Систематический анализ состава и механизмов молекулярного воздействия стандартизированных экстрактов Vitex Agnus-castus
И.Ю.Торшин, О.А.Громова, О.А.Лиманова Российский центр института микроэлементов ЮНЕСКО, Москва Ивановская государственная медицинская
академия
Экстракты Vitex Agnus-castus применяются для регуляции менструального цикла, в терапии синдрома предменструального напряжения, лечения гипер-пролактинемии и бесплодия. Метаболомные анализы показали наличие в экстрактах таких соединений как витексин, ротундифуран, кастицин, артеметин и ряда фитоэстрогенов. Компоненты экстрактов характеризуются противовоспалительным, антипро-лиферативным, антиоксидантным, противомикроб-ным (в частности, противогрибковым), вазопротек-торным и обезболивающим действием. Описаны роли компонентов экстрактов в модуляции опиоидных и дофаминовых рецепторов. В статье также рассмотрены эстроген-модулируюшие и антигиперпролак-тиновые свойства экстрактов витекса.
Ключевые слова: стандартизированные экстракты Vitex Agnus-castus, фитоэстрогены, модуляция дофаминовых рецепторов, снижение гиперпролакти-немии.
Systematic Analysis of Composition and Molecular Mechanisms of Action of the Vitex Agnus-castus Standardized Extracts
I.Yu.Torshin, O.A.Gromova, O.A.Limanova Russian Center of UNESCO Institute for Microelements, Moscow Ivanovo State Medical Academy
Extracts of Vitex Agnus-castus are used to regulate the menstrual cycle, in the treatment of premenstrual
tension syndrome, hyperprolactinemia, and infertility. Vitex extracts component analysis showed the presence of such compounds as vitexin, rotundifuran, kastitsin, artemetin and some phytoestrogens. Extracts components are characterized with antiinflammatory, antiproliferative, antioxidant, antimicrobial (particularly antifungal), vasoprotective and analgesic effects. The role of the extracts components in modulation of opioid and dopamine receptors has been described. The paper also reviews estrogen modulating and anti-hyperpro-lactinemic properties of Vitex extracts.
Keywords: Vitex Agnus-castus, standardized extracts, phytoestrogens, dopamine receptors modulation, hyperprolactinemia reduction.
Введение
Преконцептуальная подготовка женщины к зачатию предполагает не только санацию очагов инфекции и поддержку микронутриентами, но и обеспечение тонкой настройки гормонального баланса. Избыток пролактина, дефицит эстрогенов и другие нарушения гормонального баланса часто сопровождают патологию женской репродуктивной сферы и, в частности, бесплодие.
Современным трендом в преконцептуальной подготовке женщин с нарушениями гормонального баланса является использование «мягких», но эффективных средств модуляции гормонального баланса, исключающих возможность тератогенеза. Одним из таких «мягких» средств является использование стандартизированных экстрактов ^ех Agnus-castus.
^ех Agnus-castus (витекс обыкновенный, известен как «прутняк» и «Авраамово дерево», далее просто «витекс») - древовидный кустарник, произрастающий в субтропиках (южный берег Крыма, черноморское побережье Кавказа), на юге Европы, в Азии и северной Африке (рис. 1). Название растения, витекс, происходит от латинского vieo (вить, вязать), так как долгое время стебли растения использовались в плетении корзин [1].
Растение ^ех Agnus-castus известно, прежде всего, как лекарственное растение, хотя может применяться и в агропромышленное™. В частности, эфирные масла ^ех Agnus-castus привлекательны для H.obsoletus (насекомого, переносящего возбуди-
о
сС
го
Сведения об авторах:
Торшин Иван Юрьевич - к.м.н., консультант Российского центра института микроэлементов ЮНЕСКО, Москва
Громова Ольга Алексеевна - д.м.н., профессор кафедры фармакологии с клинической фармакологией, заведующая курсом клинической фармакологии ГБОУ ВПО «Ивановская государственная медицинская академия Минсоцздравразвития РФ», заместитель директора по научной работе РСЦ Института Микроэлементов ЮНЕСКО, Москва
.а
•н
.а.
Таблица 1. Встречаемость основных компонентов экстрактов Vitex Agnus-castus в различных препаратах [8]
Компонент Содержание в препаратах, мкг/г Суточное потребление, мкг/сут
Агнузид 90-1260 60-200
Витексин 2,5-29 1,1-3,5
Кастицин 16-263 31-45
Гидроксикемпферол тетраметиловый эфир 2-46 2,1-4,3
Витетрифолин D 12-63 7,8-15,9
Рис. 2. Количественное определение уровней маркеров стандартизации экстрактов из различных частей растения Vitex Ад-nus-castus [9]
О
со
О I—
сС
го
-О
.сх
Рис. 3. Химическая структура основных соединений, обнаруженных в составе экстрактов Vitex Agnus-castus
теля «желтой болезни» виноградников). В то же время, эфирные масла ^ех Agnus-castus обладают отчетливыми инсектицидными свойствами [2]. Таким образом, само растение может быть использовано в качестве растения-ловушки, защищающего виноградники от вредителей [3].
В современной и в народной медицине экстракты листьев и плодов растений рода ^ех используются для регуляции менструального цикла, снижения симптомов предменструального напряжения и тревоги, а также для лечения гормонально-зависимой формы угревой болезни [4]. Дофаминергические эффекты стандартизированных экстрактов витекса приводят к модулированию секреции пролактина, что исключительно важно для поддержания пиков фолликулостимулирующего гормона (ФСГ) и эстрогенов во время овуляции.
Вещества в составе экстрактов ^ех Agnus-castus включают:
1) полифенолы, флавоноиды, О-дифенолы и анто-цианы [5];
2) фитостероиды (р-розастерол, р-ситостерол, р-дау-костерол [6], в т.ч. такие экдистероиды, как вити-костерон Е [7]);
3) иридоидные гликозиды (например, аукубин и агнозид);
4) дитерпеноиды и лигнаны.
Комплексное действие экстрактов витекса обусловлено фармакологическими свойствами этих компонентов.
В настоящей работе представлены результаты систематизации данных современных метаболомных исследований состава экстрактов ^ех Agnus-castus и фармакологических свойств отдельных компонентов экстрактов. Затем, последовательно рассматриваются эстроген-модулируюшие, антигиперпролак-тиновые, дофаминергические, опиоидергические, противомикробные, противовоспалительные и противоопухолевые эффекты стандартизированных экстрактов витекса.
Метаболомные анализы состава экстрактов ^ех Agnus-castus
Экстракты Vitex Agnus-castus могут быть стандартизированы с использованием ряда характерных
для данного растения «маркерных» соединений -гидроксибензойных кислот, агнузида, производных кемпферола, метокси-витексилактона и витетрифо-лина D [8, 9]. Также для стандартизации экстрактов используются аукубин, ориентины, изовитексин и кастицин (рис. 2). Содержание этих соединений в различных стандартизированных экстрактах ^ех Agnus-castus приведено в табл. 1.
Современные технологии метаболомного анализа (т.е. параллельного определения многих веществ в одном образце) позволили систематизировать данные о составе стандартизированных экстрактов ^ех Agnus-castus. В ряде исследований было проведено метаболическое профилирование водно-спиртовых экстрактов на основе листьев, плодов и побегов с использованием высокоэффективной жидкостной хроматографии и масс-спектрометрии.
В составе экстрактов были обнаружены флавоны и другие группы соединений, характерные именно для рода Шех (витексин, витекслактам, витексилак-тон, ротундифуран, витетрифолин Б, кастицин, ар-теметин, витеагнузины, агнукастозиды [10-13]), фи-тоэстрогены р-ситостерол, витикостерон [9], а также полифенолы, повсеместно встречающиеся и в других растительных экстрактах (хлорогеновая кислота, лютеолин, апигенин, кемпферол, рутин, дикаф-феилохининовые кислоты [8, 9]). Химические структуры характерных для ^ех Agnus-castus соединений в составе экстрактов приведены на рис. 3.
Вещества в составе экстрактов можно условно подразделить на полифенолы, флавоны и другие соединения «нелетучей» фракции и терпеноиды в «летучей» фракции («эфирные масла»). Фармакологические свойства соединений, обнаруженных в составе экстрактов витекса суммированы в табл. 2, 3.
Анализ 36 основных компонентов «летучей фракции» ^ех Agnus-castus показал, что она состоит преимущественно из соединений терпенового ряда (пинен, сабинен, филандрен и др.). В «летучую» фракцию (т.н. «эфирные масла») экстрактов ^ех
БРЕРОТОЫ ' ^^^Н РРЕСЫОТОЫ
СПЕРОТОН ^ ПРЕГНОТОН
КОМПЛЕКС ПРЕПАРАТОВ ДЛЯ ПАРЫ, ПЛАНИРУЮЩЕЙ РОЖДЕНИЕ РЕБЕНКА
■—».И- ■!-
5РЕКОТОЫ ^
СП Е РОТОН
содержит компоненты
для увеличения количества и подвижности сперматозои
300%
Витамин Е
- Ал^) 250% ^
Ьхарнитик у-4
140% 'о
30 саше /
О
СПЕРОТОН
PREGNOTO¡
ПРЕГНОТОН
для подготовки к беременности
Комбинированный препарат для увеличения количества и подвижности сперматозоидов. Содержит Ькарнитин, витамин Е, цинк, фолиевую кислоту, селен. Форма выпуска: 30 саше-пакетов
БЕЗ ГОРМОНОВ
9
ПРЕГНОТОН
Комбинированный препарат
для прегравидарной подготовки
женского организма.
Содержит экстракт витекса священного,
Ьаргинин, фолиевую кислоту, витамин Е
и другие витамины и минералы,
необходимые при подготовке к зачатию.
Форма выпуска:
30 саше-пакетов
БЕЗ ГОРМОНОВ
ШЖ 8-800-200-86-86
бесплатная горячая линия
www.plan-baby.ru
ПГ^Ш
г
СГР № RU.77.99.11.003.E00669B.07.14 от 16.072014 г., ОТ № 1Ш7.99.11.003.Е.009353.10.14 от 15.10.2014 г. Реклама.
07182327
_а са о о_ о
т
са
>
О о.
Таблица 2. Соединения из «нелетучей» фракции стандартизированных экстрактов плодов, листьев и побегов Vitex Agnus-castus и их фармакологические свойства
Соединения Фармакологические эффекты
Витексин Антипролиферативный, вазодилаторный, кардиопротекторный, нейропротекторный, ноотропный, противовоспалительный, обезболивающий
Витекслактам Антипролиферативный
Витексилактон Антипролиферативный, трипаноцидный
Ротундифуран Антипролиферативный (индуцирует апоптоз), эстрогенный
Витетрифолин D Антипролиферативный (индуцирует апоптоз)
Лютеолин Антиоксидантный, иммуномодуляторный, противодиабетический
Кастицин Антипролиферативный, обезболивающий, иммуномодуляторный, противовоспалительный, опиоидергический, противомалярийный, антигиперпролактинемический
Артеметин Антиоксидантный, антипролиферативный, гепатопротекторный, гипотензивный, противоотечный, противовоспалительный, противомалярийный
Изорамнетин Антипролиферативный (индуцирует апоптоз), гепатопротекторный, противовоспалительный, кардиопротекторный, антикоагулянтный, анти-адипогенез, сосудозащитный
Аукубин Нейропротекторный, нейротрофический, противовоспалительный, антибактериальный, ранозаживляющий
Агнузид Противовоспалительный, эстрогенный
р-ситостерол Фитоэстроген
Ориентин Противовоспалительный, сосудозащитный, кардиопротекторный, анти-адипогенез, вазодилаторный
Изоориентин Противовоспалительный, ранозаживляющий, антипролиферативный (индуцирует апоптоз), сосудозащитный, гепатопротекторный, обезболивающий
Изовитексин Антиоксидантный
Хлорогеновая кислота Антиоксидантный, гипотензивный, ноотропный, противовоспалительный
Апигенин Антипролиферативный (индуцирует апоптоз), нефропротекторный, анксиолитический, седативный, активатор транспортера моноаминов, лиганд бензодиазепиновых, глутаматных и гамк рецепторов, нейротрофический
Иристекторин Антиоксидантный
Кемпферол Антиоксидантный, противовоспалительный, противомикробный, антипролиферативный, противоаллергический, кардиопротекторный, нейропротекторный, противодиабетический, антиостеопоротический, успокаивающий, обезболивающий, эстрогенный
Сирингетин Антиагрегантный, алгицидный, регулирует дифференцировку остеобластов и метаболизм ксенобиотиков
Рутин Антиоксидантный, антибактериальный, антиагрегантный, противовоспалительный, улучшает кровообращение, увеличивает поглощение йодида щитовидной железой
Цинарин Антиоксидантный, гепатопротекторный, антиатеросклеротический, нефропротекторный
Розмариновая кислота Анксиолитический (ингибитор гамк-трансаминазы), ноотропный (ингибитор ацетилхолинэстеразы), противовоспалительный (ингибитор циклооксигеназы), противовирусный, антибактериальный
Лимоцитрин Антиоксидантный
Кверцетагетин Противовоспалительный (метаболизм простагландинов), кардиопротекторный, антипролиферативный (ингибитор р1т1-киназы), антибактериальный
Пендулетин Антипролиферативный, противовоспалительный (ингибитор липоксигеназы)
Витеагнузины Антибактериальный, противогрибковый, противовоспалительный
Агнукастозиды Антибактериальный, противовоспалительный
Мусаенозидовая кислота Противовоспалительный (липоксигеназа), антипротозойный, антипролиферативный
Мизодендрон Антиоксидантный, антибактериальный, противовоспалительный, антипролиферативный
Витикостерон Фитоэстроген
о с^
со
О I—
сС
го
.а
.сх
Agnus-castus также входят 1,8-цинеол, а-терпинил ацетат, (Е)-кариофиллен, (Е)-фарнезин, бицикло-гермакрен, спатуленол и маноол [14, 15]. Для зрелых плодов основными компонентами являются сабинен (16-44%), 1,8-цинеол (8-15%), р-кариофиллен (2-5%) и транс-р-фарнезин (5-12%) [16]. В табл. 3 суммирована информация о компонентах эфирных масел ^ех Agnus-castus и их известных фармакологических свойствах. Заметим, что и другие представители рода ^ех С^ех Negundo, Vitex Trifolia и др.) характеризуются весьма схожим составом эфирных масел [17-20].
Согласно анализу фармакологических свойств отдельных компонентов «нелетучей» и «летучей» фракций экстрактов ^ех Agnus-castus (см. табл. 2, 3), эти вещества характеризуются, в первую очередь, противовоспалительным, антипролиферативным, антиоксидантным, противомикробным (в частности, противогрибковым), кардио- и вазопротектор-ным действием (рис. 4). Ряд веществ также характеризуются антикоагулянтными и антиагрегантными,
анксиолитическими, ранозаживляющими и антиги-перпролактинемическими свойствами.
Противомикробные эффекты экстрактов витекса
В период прекоцептуальной подготовки важное значение уделяется санации имеющихся очагов инфекции, в том числе хронической. Поэтому подготовка к зачатию и беременности включает, по необходимости, антибактериальную терапию. Стандартизированные экстракты витекса характеризуются антибактериальными свойствами и в то же время безопасны для позитивной микробиоты кишечника.
Экстракты ^ех Agnus-castus и других представителей рода ^ех содержат значительное количество веществ с бактерицидными свойствами. Поэтому, экстракты витекса проявляют широкий спектр антимикробного действия (бактерицидное, антимикобактериальное, фунгицидное, антипро-тозойное).
Таблица 3. Количественный состав эфирных масел V.Agnus-cаstus и фармакологические свойства основных компонентов. Приведены значения «хроматографической площади пика» (%) для каждого из соединений в экстрактах, полученных посредством гидродистилляции. Идентификация соединений осуществлялась путем сравнения масс-спектров, индексов хроматографического удержания и сравнением с хроматографическим стандартом.
Соединение Экстракты Фармакологические эффекты
листьев цветов плодов
a-Пинен 2,5 1,0 4,1 Бронхолитик
Сабинен 5,6 1,2 4,9 Антиоксидант
ß-фелландрен 2,2 0,9 2,7 Антипролиферативный
Эвкалиптол 8,1 1,5 7,4 Бронхолитик
Терпин-4-ол 1,4 - 0,4 Сосудорасширяющее
a-Терпинил ацетат 4,1 2,0 4,9 Антиоксидант
a-Гурджунен 1,7 0,8 1,0 Антиоксидант
ß-Кариофиллен 5,0 3,0 2,5 Ноотроп
(Е)-фарнезин 10 5,2 14,4 Антиоксидант
Бициклогермакрен 16 9,7 14,0 Нейропротектор
Спатуленол 0,3 1,4 1,1 Антиоксидант
Глобулол 0,7 1,1 0,6 Иммуномодулятор
Химахалол - 1,6 - Антиоксидант
Виридофлорол 1,9 - 1,2 Спазмолитик
a-Кадинол 0,7 - 1,8 Антиоксидант
ß-Бисаболол 0,1 0,6 - Антипролиферативный
Бицикловетивенол 2,0 6,4 4,3 Противовоспал ител ьный
Эпи-лорин 1,7 5,2 - Антиоксидант
Сандаракопимарадиен 0,2 4,1 - Антипролиферативный
Скарлен 5,9 - - Противовоспал ител ьный
Маноол 2,0 7,9 4,0 Антиоксидант
Рис. 4. Наиболее частые фармакологические свойства веществ, найденных в составе экстрактов Vitex Agnus-castus
П ротивовоспалител ьный Антипролиферативный Антимикробный Антиоксидантный Ка рд и о!с осу до п ротекторны й H Е йроп ротектсрнь й/ноотропный Противоболевой Эстрогенная активность Гепатоп ротекторны й Противогрибковый
Эффект 5 10 15 £0 25 Число известных соединений
В частности, для лабдановых дитерпеноидов в составе экстрактов был установлен противотуберкулезный эффект [21]. Флавонолы листьев Vitex Pe-duncularis тормозят рост лейшманий путем активации инфицированных ими макрофагов [22]. Экстракт листьев Vitex Negundo показал мощную антибактериальную активность (зона ингибирования роста - 9,9-22,6 мм, MIC: 200-3200 мкг/мл) против патогенных кишечных бактерий (болезнетворных штаммов кишечной палочки, холерного вибриона, Vibrio parahaemolyticus, Vibrio mimicus, шигелл, про-теобактерий) и в эксперименте значительно снижал смертность зараженных животных (p<0,0001) [23]. Заметим, что все эти кишечные патологии отрицательно сказываются и на соматическом, и на репродуктивном здоровье матери, стимулируют развитие внутриутробной инфекции у плода.
Эфирные масла V.Agnus-castus активны по отношению к типичным патогенным и условно-патогенным бактериям (за исключением листерий), причем эффект сопоставим с хлорамфениколом и амоксициллином. Наиболее уязвимыми оказались штаммы золотистого стафилококка (табл. 4) [15],
которые, зачастую, устойчивы к большинству антибиотиков.
Противогрибковая активность эфирного масла листьев V.Agnus-castus (в количествах ~ 0,6 мкл/мл) наблюдалась для большинства штаммов таких микроорганизмов как Т.mentagrophytes, Microsporum Ca-nis, Trichophyton Rubrum, М-.gypseum, Epidermophyton floccosum [14]. Применение противогрибковых антибиотиков в период преконцепции и в первом триместре запрещено, так как данные фармакологические препараты приводят к тератогенезу.
Эстроген-модулируюшие свойства экстрактов витекса
Экстракты Vitex Agnus-castus и других представителей Vitex характеризуются выраженной эстроген-модулирующей активностью. Это обусловлено как вхождением в состав экстрактов фитоэстрогенов ви-тикостерона [7], ß-розатерола, ß-ситостерола, ß-дау-костерола [6], так и эстрогено-подобными эффектами таких флавонов, как апигенин, витексин, пенду-летин [24], а также кемпферола, ротундифурана и агнузида (см. табл. 2).
Эстрогенное действие экстракта Vitex Agnus-cas-tus осуществляется посредством взаимодействий с рецепторами эстрогенов (ERa, ERß). Разделение экстрактов на фракции показало, что с рецепторами взаимодействуют, в частности, флавоноиды апиге-нин [24], ориентин и иридоид аукубин. Эстрогенная активность стандартизированных экстрактов достаточно высока и индуцирует значительное увеличение массы матки у крыс с удаленными яичниками, стимулируя также увеличение уровней прогестерона в плазме крови, уменьшение уровней лютеинизи-рующего гормона и пролактина [25].
Обладающие антипролиферативными свойствами лабдановый дитерпен ротундифуран и иридоид аг-нузид непосредственно воздействуют на уровни экс-
о
сС
н
е
ц а
-О
н
нду р
Таблица 4. Торможение роста различной патогенной и условно-патогенной флоры под воздействием эфирных масел V.Agnus-castus Приведены размеры зоны ингибирования роста, мм. Показаны результаты для различных разведений эфирных масел.
Микроорганизмы 1 1/2 1/4 Амоксициллин (25 мкг) Хлорамфеникол (30 мкг)
P. aeruginosa 41,0±0,7 31,0±3,4 27,0±5,6 27,1±0,2 19,2±0,2
S.aureus 50,0±0,0 42,8±3,2 22,3±3,2 39,5±0,1 28,7±0,3
B.subtilis 11,0±0,7 8,5±0,7 - 23,0±0,1 16,8±0,1
S.enteritidis 9,0±0,0 - - 16,1±0,3 14,6±0,6
L.monocytogenes - - - 3 5,0±0,1 16,0±0,2
о
PQ vH
s о
I—
сС
х
го
-О
SÍ
.О.
Рис. 5. Эстрогеновая активность экстракта витекса и его компонентов ротундифурана и агнузида на клетках MCF-7 в культуре
И Проэстрогенован активность □ Блокатор эстрогановых рецепторов
Ротундифуран
Эстрогеновая активность выражена в процентах относительно эстрадиола (1 нМ, 100%). Проэстрогеновые эффекты тормозились при добавлении в среду антиэстрогена Ю-182780. **р<0,01, *р<0,05 при сравнении с контролем (растворитель, метанол); ##р<0,01, #р <0,05 при сравнении эффектов той же дозы соединения, но без Ю-182780.
прессии эстрогеновых и прогестеронового рецепторов. При обработке клеток в культуре ротундифура-ном и агнузидом в течение 24 ч уровни мРНК эстро-геновых рецепторов альфа и рецепторов прогестерона повышались. Воздействие на эстрогеновые рецепторы подтверждалось тем, что эффект существенно снижался при использовании специфического анти-эстрогенового ингибитора Ю-182780 (рис. 5) [26].
Воздействие экстрактов витекса на эстрогеновую активность (в частности, повышение уровней рецепторов эстрогена и прогестерона) позволяет использовать эти растительные экстракты для терапии предменструального синдрома и для ослабления симптомов менопаузы [27].
Предменструальный синдром (ПМС) представляет собой сложное сочетание различных симптомов, включая перепады настроения, тревоги, депрессии, болезненность груди, заметно влияющие на повседневную жизнь и работоспособность. Рандомизированные исследования показали, что эффективность экстрактов ^ех Agnus-castus достоверно выше плацебо. При этом применение экстрактов витекса также нормализует избыточную секрецию пролактина, длительность укороченной лютеальной фазы менструального цикла, поднимает уровни прогестерона и 17р-эстрадиола в середине лютеальной фазы [28, 29], т.е. повышает репродуктивный потенциал. Соответствующие доказательные исследования и мировой опыт использования экстрактов витекса в клинической практике будут рассмотрены в отдельной статье.
Антигиперпролактиновый эффект экстрактов витекса
Отмеченная в клинических исследованиях эффективность экстрактов ^ех Agnus-castus в лечении масталгии связана, в частности, с торможением из-
Рис. 6. Эффекты кастицина на клетки гипофиза животных с моделью гиперпролактинемии
быточного высвобождения пролактина вследствие блокировки дофаминовых рецепторов 2-го типа в клетках гипофиза [30].
Анализ обезболивающих и анти-гиперпролакти-немических эффектов экстрактов витекса показал, что эти эффекты стимулируются компонентами флавоновой фракции экстракта: флавоновая фракция показала более высокую степень обезболивания и более выраженное снижение уровня пролактина. Дальнейшее разделение (фракционирование) экстрактов показало, что флавоноид кастицин сам по себе может снижать аномальные высокие уровни пролактина сыворотки (на 50%, р<0,01) [31].
В эксперименте кастицин дозозависимо ингибиру-ет высвобождение пролактина из клеток гипофиза при стимулировании эстрадиолом как in vitro, так и in vivo (рис. 6). Эти эффекты кастицина ассоциированы с ингибированием экспрессии гена рецептора ER и повышения экспрессии гена рецептора ERb [32]. При этом кастицин как бы «программирует» клетки гипофиза на секрецию нормальных, а не повышенных уровней пролактина (рис. 7).
Модуляция дофаминовых рецепторов
В последние годы уделяется большое значение балансу дофаминового нейромедиаторного обмена не только при лечении депрессии и алкоголизма, но и для поддержки репродуктивного здоровья. Компоненты экстрактов витекса защищают дофаминерги-ческие нейроны и модулируют активность рецепторов дофамина.
Так, рутин защищает дофаминергические нейроны от повреждений за счет ингибирования про-апоптотических сигнальных путей JNK и р38 МАРК [34]. Хлорогеновая кислота и лютеолин ингибируют избыточную активацию микроглии и, тем самым, повышают выживаемость дофаминергических нейронов [35, 36]. Нейропротекторный эффект розмариновой кислоты отмечен в модели болезни Паркин-сона (повреждение дофаминовых нейронов 6-гид-роксидофамином) - нормализуются уровни дофамина и тирозингидроксилазы; восстанавливается
Таблица 5. Физиологические роли опиоидных рецепторов. Выделены типы рецепторов, которые активируются под воздействием стандартизированного экстракта Vitex Agnus-castus
Рецептор Ткани Функция
m Головной мозг (кора, таламус, спинной мозг, студенистое вещество), ЖКТ Анальгезия, эйфория, химическая зависимость, угнетение дыхания, сужение зрачка, ослабление перистальтики ЖКТ
s Головной мозг (ядро моста, миндалевидное тело, зрительный бугор, глубокие слои коры) Анальгезия, антидепрессантный эффект, снижение химической зависимости
к Головной мозг (гипоталамус, серое вещество, спинной мозг, студенистое вещество) Анальгезия, седация, сужение зрачка, угнетение выработки вазопрессина (антидиуретического гормона, увеличивает реабсорбцию воды почками)
Рис. 7. Эффекты кастицина на секрецию пролактина при стимулировании клеток гипофиза эстрадиолом
g ISO
Ё 160 о
« 140
S120
а юо £ 80
Стимулирование клеток эстрадиолом
а
Контроль Кастицин, мкмоль/п Эстронен Кастицин, мкмсльЛ1 0,01 0,1 1,0 10 0,01 0,1 1,0 10
Клетки обрабатывали кастицином в течение 48 ч при дозах 0,01; 0,1; 1 и 10 мкмоль/л, затем стимулировали эстрадиолом (0,01 мкмоль/л) в течение 4 ч.
Рис. 8. Вытеснение антагониста рецепторов дофамина (спипе-рона) при различных концентрациях стандартизированного экстракта витекса
n [LI
Ш Ю I : а.
ц
I!
—1-""н-1—1—'—т—
10 100 Концентрация экстракта витекса, мкг/мг
физиологическое соотношение белков Bcl-2/Bax, регулирующих апоптоз [37].
Стандартизированные экстракты плодов Vitex Ag-nus-castus при высоких концентрациях (20-100 мг/мл) содержат кастицин, витексилактон, ротундифуран и дозозависимо вытесняют ингибиторы дофаминовых рецепторов типа D,, D3 и D4 [38] (рис. 8).
Модуляцией дофаминовых рецепторов обусловлены, в частности, упомянутые ранее антигипер-пролактиновые эффекты экстрактов витекса. В эксперименте внутрибрюшинные инъекции экстрактов также значительно снижали повышенные уровни тестостерона, что сходно с действием агонистов дофаминовых рецепторов [39].
Модуляция опиоидных рецепторов
Ряд компонентов экстрактов витекса (витексин, ка-стицин, изоориентин, кемпферол) проявляют обезболивающие и успокаивающие свойства. Экспериментальные исследования показали, что противоболевое действие экстрактов витекса связано с модуляцией активности опиоидных рецепторов. Модуляция опиоид-
Рис. 9. Стимулирование активности т-опиоидных рецепторов различными экспериментальными экстрактами витекса.
Активность оценивалась посредством измерения уровней ГТФ с радиоактивной меткой (опиоидные рецепторы активируют взаимодействующие с ними G-белки, что связано с повышением уровней ГТФ)
ных рецепторов, в частности, способствует эффективности экстрактов витекса в терапии ПМС [40].
В настоящее время различают 4 основные группы опиоидных рецепторов: ц- (мю), д- (дельта), к- (каппа) и ноцицептивные рецепторы [41]. Эффект анальгезии наблюдается при стимуляции ц,-, д- и к-рецепторов. Агонисты ^-рецепторов, кроме того, вызывают угнетение дыхания и седативный эффект, а агони-сты к-рецепторов - психотомиметические эффекты [42]. Физиологические роли этих разновидностей опиоидных рецепторов суммированы в табл. 5.
Стандартизированные экстракты ^ех Agnus-cas-^ активируют ^-опиоидные рецепторы. При концентрации экстракта 70 мкг/мл достигалась 50-60% от полной активности рецептора (рис. 9) [40].
Стандартизированные экстракты витекса активируют преимущественно ц- и д-опиоидные рецепторы, что обеспечивает обезболивающий и антидепрессивный эффекты. В частности кастицин, который используется как маркер стандартизации экстрактов витекса, является селективным агонистом д-опиоидных рецепторов [43] (рис. 10). Среди эндогенных опиоид-ных нейротрансмиттеров, эндорфины и эндомор-фины проявляют максимальное сродство к рецепторам типа т, энкефалины - к д-рецепторам, динор-фины - к к-рецепторам [44]. Поэтому можно предположить, что кастицин в составе экстрактов витекса более близок по своим эффектам именно к эн-дорфинам, эндоморфинам и энкефалинам [40].
Антиноцицептивный эффект экстрактов витекста связан также и с активацией опиоидных рецепторов флавонового гликозида витексина, также обладающего вазодилаторными, нейропротекторными и противовоспалительными свойствами [45]. Витексин вводили пе-рорально в дозах 10, 20 и 30 мг/кг, что значительно увеличило время реакции животных в болевых тестах. Обезболивающий эффект резко снижался после предварительной обработки опиоидным антагонистом (на-локсон). В отличие от кастицина, витексин связывается с ц-, д-, и к-опиоидными рецепторами [45].
Помимо витексина и кастицина, витеагнузины, апигенин, кемпферол и лютеолин в составе Vitex
о
сС
го
-О
•н
.а.
_о
СО О Q_ О
m
OQ
>
О Q_
Рис. 10. Активность б-опиоидных рецепторов стимулируется кастицином.
Активация рецептора определялась с использованием радиоактивной метки на ГТФ. SNC-80, селективный лиганд б-опиоидных рецепторов
_ I Кнстицин
A A SNC-bC
-11 -10 -9 -ß -7-6 -5-4-3 -2 -1 0 1 2
Логарифм концентрации экстракта витекса, мкмольУл
Рис. 12. Морфологические изменения в ядрах онкотрансфор-мированных клеток линии КАТО-Ш под воздействием экстрактов витекса.
Клетки инкубировали со 100 мкг/мл экстракта в течение 48 ч, затем окрашивали Ноес1^-33258.
Светлзая микроскопия
Иммунофлуоресценцил
Контроль
Рис. 11. Эффекты экстракта витекса на гистопатологические изменения в модели артрита. Окраска Н&Е, увеличение Х50.
О го
VH
Ж. О I—
сС
го
-О
s
.CP
Корма
Артрит с гиперплазией синввин и инфильтрацией лимфоцитов
Артрит, лечение экстрактом Артрит, лечение экстрактом
(340 мг/кг/сут) ЦБ нкг/кг/сут)
Agnus-castus также обладают сродством к m- и ô-ре-цепторам [46]. ß-Кариофиллен индуцирует обезболивающий эффект при участии каннабиноидных и опиоидных рецепторов. Антиноцицептивный эффект ß-кариофиллена тормозился после предварительной обработки селективным антагонистом кан-набиоидных рецепторов типа CB2 и селективным антагонистом m-опиоидных рецепторов. Обезболивающее действие ß-кариофиллена опосредовано активацией СВ2-рецепторов, который затем стимулирует высвобождение из кератиноцитов эндогенного опиоида ß-эндорфина [47].
Противовоспалительный эффект и иммуномодуляция
Избыточный воспалительный ответ со стороны клеток эндотелия нарушает процессы имплантации и часто делает зачатие невозможным. Снижение аб-нормального повышенного провоспалительного фона является важным компонентом преконцепту-альной подготовки.
Большинство из перечисленных в табл. 1-3 компонентов экстрактов Vitex Agnus-castus обладают противовоспалительными свойствами. Это связано не только с антиоксидантными свойствами полифенолов, флавоноидов и терпенов [48], но и с непосредственным воздействием компонентов экстрактов ви-текса на такие фундаментальные механизмы регуляции воспаления как секреция цитокинов и мета-
болизм простагландинов.
В частности, экстракты витекса предотвращают эозинофильное воспаление за счет снижения секреции эотаксина и, следовательно, интенсивности миграции эозинофилов [49]. Эозинофилия и лимфоци-тоз значительно снижаются на фоне снижения уровней провоспалительных цитокинов ИЛ-4, ИЛ-5 и ФНО-a [50]. Компоненты экстрактов также ингиби-руют циклооксигеназы при цитокин-опосредован-ном воспалении, значительно снижая отек [51].
Выраженное противовоспалительное действие характерно для всех экстрактов растений рода Vitex -V.Agnus-castus, V.negundo, V.Trifolia, V.Rotundifolia. Например, был показан терапевтический эффект стандартизированного экстракта семян Vitex Ne-gundo на модели экспериментального артрита. Значительно снизились отек, оценка интенсивности проявлений артрита по балльной шкале и абнор-мальная потеря массы. Гистологические исследования показали заметное снижение синовиальной провоспалительной инфильтрации и синовиальной гиперплазии поверхности суставов (рис. 11) на фоне снижение провоспалительных цитокинов ФНО-a, ИЛ-1Ь и ИЛ-6 и повышения уровней противовоспалительного ИЛ-10. Отмечено достоверное снижение активности ЦОГ-2 и 5-липоксигеназы - основных ферментов метаболизма простагландинов [52].
Среди компонентов экстрактов Vitex Agnus-castus, артеметин, пендулетин и кастицин непосредственно модулируют метаболизм простагландинов (ингиби-рование 5-липоксигеназы) [53]. Кастицин также инги-бирует хемотаксис нейтрофилов [54]. На метаболизм простагландинов также воздействуют розмариновая кислота (ингибитор циклооксигеназы), мусаенозидо-вая кислота и кверцетагетин (см. табл. 2).
Антипролиферативный и другие противоопухолевые эффекты экстрактов витекса
Дополнительным преимуществом стандартизированных экстрактов витекса являются противоопухолевые эффекты. Более 20 из перечисленных в табл. 1, 2 и 3 компонентов эктрактов витекса обладают выраженными антипролиферативными и противоопухолевыми свойствами. Способствуя регуляции апоптоза, компоненты экстрактов витекса цито-токсичны для онкотрансформированных клеток.
Действительно, стандартизированные экстракты витекса являются весьма перспективным средством повышения противоопухолевого иммунитета. Например, была установлена цитотоксичность экстрактов Vitex Agnus-castus для клеток рака молоч-
ной железы, карциномы желудка (КАТО-Ш), рака ободочной кишки (COLO 201), рака легкого (Lu-134-AH), промиелолейкоза HL-60 [55], клеток гиперплазии предстательной железы и рака простаты (BPH-1, LNCaP, PC-3) [56] и др. Цитотоксическую активность экстрактов витекса связывают с индукцией апоптоза раковых клеток за счет увеличения внутриклеточного окисления [57].
В частности, экстракт плодов Vitex Agnus-castus дозозависимо индуцирует апоптоз карциномы желудка человека (клеточная линия КАТО-III) через регуляцию внутриклеточного окислительного стресса. При этом фрагментация ДНК при активации процессов апоптоза сопровождается подавлением избыточной активности Mn-супероксиддисмутазы и ката-лазы, активации каспаз 3, 8, и 9 [58] (рис. 12).
Противоопухолевые свойства проявляют такие характерные для экстрактов витекса соединения, как кастицин, витексины, витетрифолины. Кастицин показал цитотоксическую активность против различных типов клеток опухолей и, в частности, лейкоза (HL-60, U-937) [59], рака печени, рака толстой кишки [60]. Противоопухолевые эффекты кастици-на связаны с остановкой роста клеток в фазе деления клетки G2/M и с инициацией апоптоза. Кастицин индуцирует белок р21, который ингибирует циклин-киназу CDK1, тем самым тормозя цикл деления клеток. Кроме того, кастицин регулирует уровни циклина А [61].
Витексин-1 ингибирует рост и ангиогенез опухолей за счет инактивации протеинкиназы В [62]. Ви-тексин-6 индуцирует аутофагию и апоптоз раковых клеток путем дозозависимой активации Jun-киназы
[63]. Витетрифолин D индуцирует НАДФ (Н):хинон оксидоредуктазу-1, что важно для химиопрофилак-тики [13]. Апигенин ингибирует устойчивые к антиэстрогенам линии клеток рака молочной железы
[64]. Подчеркнем, что проблемы репродуктивного здоровья женщин в существенной степени ассоциированы со снижением противоопухолевого иммунитета, приводящим к эндометриозу, развитию опухолей молочной железы и яичников.
Заключение
Традиционно прегравидарная подготовка женщины включает санацию очагов хронической инфекции (включая ЗПП) и назначение фолиевой кислоты. Использование стандартизированных фито-экстрактов является относительно новым и перспективным направлением прегравидарной подготовки.
Стандартизированные экстракты Vitex Agnus-castus используются для облегчения симптомов предменструального синдрома, циклической ма-сталгии, гиперпролактинемии, синдрома полики-стозных яичников и для иммуномодуляции. В настоящей работе представлены результаты систематического анализа состава и фармакологических свойств основных компонентов экстрактов витекса. Эти вещества характеризуются противовоспалительным, антипролиферативным, антиоксидант-ным, противомикробным, сердечно- и вазопротек-торным действием. Ряд веществ также характеризуются антикоагулянтными и антиагрегантными, анксиолитическими, ранозаживляющими и анти-гиперпролактинемическими свойствами. Результаты экспериментальных и клинических исследований стандартизированных экстрактов витекса будут рассмотрены в последующих работах.
Для прегравидарной подготовки женщин с гипер-пролактинемией в России зарегистрирован вита-минно-минеральный комплекс Прегнотон, обога-
щенныи стандартизированным экстрактом витекса. Препарат выпускается в форме порошка для приготовления напитка. Наряду с экстрактом витекса (40 мг), в состав препарата входят: фолиевая кислота (600 мкг), Иод (150 мкг), цинк (12 мг), витамин С (90 мг), витамин Е (15 мг), селен (55 мкг), витамин В2 (1 мг), витамин В6 (2 мг), магний (80 мг) и L-аргинин (915 мг). Компоненты Прегнотона способствуют снижению риска пороков развития и патологии беременности в ранних сроках, обеспечивают профилактику внутриутробной инфекции, позволяют нормализовать менструальный цикл, улучшают состояние эмоциональной сферы.
Литература
1. Vitex agnus-castus. Monograph. Altern Med Rev. 2009;14 (1): 67-71.
2. Tandon S., Mittal A.K., Pant A.K. Insect growth regulatory activity of Vitex trifolia and Vitex agnus-castus essential oils against Spilosoma obliqua. Fitoterapia. 2008;79 (4): 283-6.
3. Sharon R., Soroker V., Wesley S.D. et al. Vitex agnus-castus is a preferred host plant for Hyalesthes obsoletus. J Chem Ecol. 2005; 31 (5): 1051-1063.
4. Rani A., Sharma A. The genus Vitex: A review. Pharmacogn Rev. 2013; 7 (14): 188-98.
5. Lataoui M., Seffen M., Aliakbarian B. et al. Optimisation of phenolics recovery from Vitex agnus-castus Linn. leaves by high-pressure and temperature extraction. Nat Prod Res. 2014; 28 (1): 67-9.
6. Liu Q.Y, Chen YS., Wang F. et al. Chemical of Vitex trifolia. Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2014; 39 (11): 2024-2028.
7. Sena Filho J.G., Duringer J., Maia G.L. et al. Ecdysteroids from Vitex species: distribution and compilation of their 13C-NMR spectral data. Chem Biodivers. 2008; 5 (5): 707-13.
8. Hogner C., Sturm S., Seger C., Stuppner H. Development and validation of a rapid ultra-high performance liquid chromatography diode array detector method for Vitex agnus-castus. J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2013; 927: 181-90.
9. Mari A., Montoro P., D'Urso G. etal. Metabolic profiling of Vitex agnus-castus leaves, fruits and sprouts: Analysis by LC/ESI/(QqQ)MS and (HR) LC/ESI/(Orbitrap)/MS J Pharm Biomed Anal. 2014; 102C: 215-221. Dec; 31(12):1564-8.
10. Kuruuzum-Uz A., Stroch K., Demirezer L.O., Zeeck A. Glucosides from Vitex agnus-castus. Phytochemistry. 2003; 63 (8): 959-964.
11. Ono M., Yamasaki T., Konoshita M. etal. Five new diterpenoids, vite-agnusins A-E, from the fruit of Vitex agnus-castus. Chem Pharm Bull (Tokyo). 2008; 56 (11): 1621-1624.
12. Hirobe C., Qiao Z.S., Takeya K., Itokawa H. Cytotoxic flavonoids from Vitex agnus-castus. Phytochemistry. 1997; 46 (3): 521-524.
13. Li S., Qiu S., Yao P. et al. Compounds from the Fruits of the Popular European Medicinal Plant Vitex agnus-castus in Chemoprevention via NADP(H):Quinone Oxidoreductase Type 1 Induction. Evid Based Complement Alternat Med. 2013; 2013: 432829.
14. Marongiu B., Piras A., Porcedda S. et al. Extraction, separation and isolation of volatiles from Vitex agnus-castus L. (Verbenaceae) wild species of Sardinia, Italy, by supercritical CO2. Nat Prod Res. 2010; 24 (6): 569-79.
15. Ghannadi A., Bagherinejad M., Abedi D. et al. Antibacterial activity and composition of essential oils from Pelargonium graveolens L'Her and Vitex agnus-castus L. Iran J Microbiol. 2012; 4 (4): 171-176.
16. Sorensen J.M., Katsiotis S.T Parameters influencing the yield and composition of the essential oil from Cretan Vitex agnus-castus fruits. Planta Med. 2000; 66 (3): 245-250.
17. Pan J.G., Xu Z.L., Fan J.F. GC-MS analysis of essential oils from four Vitex species. Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 1989; 14 (6): 357-9, 383.
18. Wollenweber E., Mann K. Flavonols from Fruits of Vitex agnus-ca-stus. Planta Med. 1983; 48 (2): 126-127.
19. Sirait M., Rimpler H., Haensel R. Flavonoids from Vitex agnus-castus L. Experientia. 1962; 18: 72.
20. Li M.M., Su X.Q., Sun J. etal. Anti-inflammatory Ursane - and Ole-anane-Type Triterpenoids from Vitex negundo var. cannabifolia. J Nat Prod. 2014; 77 (10): 2248-54.
21. Tiwari N., Thakur J., Saikia D., Gupta M.M. Antitubercular diterpe-
O
cC
X
J
ro
-O X
•H
.Ci
о го
vH
М О Т
сС
н
е
ц а
-О
н
нду р
noids from Vitex trifolia. Phytomedicine. 2013; 20 (7): 605-10.
22. Rudrapaul P., Sarma I.S., Das N. et al. New flavonol methyl ether from the leaves of Vitex peduncularis exhibits potential inhibitory activity against Leishmania donovani through activation of iNOS expression. Eur J Med Chem. 2014; 87C: 328-335.
23. Kamruzzaman M., Bari S.M., Faruque S.M. In vitro and in vivo bactericidal activity of Vitex negundo leaf extract against diverse multidrug resistant enteric bacterial pathogens. Asian Pac J Trop Med. 2013; 6 (5): 352-9.
24. Jarry H., Spengler B., Porzel A. et al. Evidence for estrogen receptor beta-selective activity of Vitex agnus-castus and isolated flavones. Planta Med. 2003; 69 (10): 945-947.
25. Ibrahim N.A., Shalaby A.S., Farag R.S. etal. Gynecological efficacy and chemical investigation of Vitex agnus-castus L. fruits growing in Egypt. Nat Prod Res. 2008; 22 (6): 537-46.
26. Hu Y, Hou T.T, Zhang Q.Y et al. Evaluation of the estrogenic activity of the constituents in the fruits of Vitex rotundifolia L. for the potential treatment of premenstrual syndrome. J Pharm Pharmacol. 2007; 59 (9): 1307-1312.
27. Liu J., Burdette J.E., Xu H., Gu C. etal. Evaluation of estrogenic activity of plant extracts for the potential treatment of menopausal symptoms. J Agric Food Chem. 2001; 49 (5): 2472-2479.
28. Van Die M.D., Burger H.G., Teede H.J., Bone K.M. Vitex agnus-ca-stus extracts for female reproductive disorders: a systematic review of clinical trials. Planta Med. 2013; 79 (7): 562-75.
29. Blumenthal M. The ABC Clinical Guide to Herbs. New York, NY: Thie-me; 2003:61-72.
30. Carmichael A.R. Can Vitex Agnus Castus be Used for the Treatment of Mastalgia? What is the Current Evidence? Evid Based Complement Alternat Med. 2008; 5 (3): 247-50.
31. Hu Y, Xin H.L., Zhang Q.Y etal. Anti-nociceptive and anti-hyperpro-lactinemia activities of Fructus Viticis and its effective fractions and chemical constituents. Phytomedicine. 2007; 14 (10): 668-74 Epub 2007 Ma.
32. Ye Q., Zhang Q.Y, Zheng C.J. etal. Casticin, a flavonoid isolated from Vitex rotundifolia, inhibits prolactin release in vivo and in vitro. Acta Pharmacol Sin. 2010.
33. Azarnia M., Ejtemaei-Mehr S., Shakoor A., Ansari A. Effects of Vitex agnus-castus on mice fetus Development. Acta Med Iran. 2007; 45: 264-70.
34. Park S.E., Sapkota K., Choi J.H. et al. Rutin from Dendropanax morbifera Leveille protects human dopaminergic cells against rotenone induced cell injury through inhibiting JNK and p38 MAPK signaling. Neurochem Res. 2014; 39 (4): 707-18.
35. Shen W., Qi R., Zhang J. etal. Chlorogenic acid inhibits LPS-induced microglial activation and improves survival of dopaminergic neurons. Brain Res Bull. 2012; 88 (5): 487-94.
36. Chen H.Q., Jin Z.Y, Wang X.J. etal. Luteolin protects dopaminergic neurons from inflammation-induced injury through inhibition of microglial activation. Neurosci Lett. 2008; 448 (2): 175-9.
37. Wang J., Xu H., Jiang H. etal. Neurorescue effect of rosmarinic acid on 6-hydroxydopamine-lesioned nigral dopamine neurons in rat model of Parkinson's disease. J Mol Neurosci. 2012; 47 (1): 113-9.
38. Meier B., Berger D., Hoberg E. etal. Pharmacological activities of Vitex agnus-castus extracts in vitro. Phytomedicine. 2000; 7 (5): 373-381.
39. Nasri S., Oryan S., Rohani A.H., Amin G.R. The effects of Vitex ag-nus-castus extract and its interaction with dopaminergic system on LH and testosterone in male mice. Pak J Biol Sci. 2007; 10 (14): 2300-2307.
40. Webster D.E., Lu J., Chen S.N. etal. Activation of the mu-opiate receptor by Vitex agnus-castus methanol extracts: implication for its use in PMS. J Ethnopharmacol. 2006; 106 (2): 216-21 Epub 2006 Ja.
41. Dhawan B.N., Cesselin F., Raghubir R. et al. International Union of Pharmacology. XII. Classification of opioid receptors. Pharmacol Rev. 1996; 48 (4): 567-592.
42. Janecka A., Fichna J., Janecki T Opioid receptors and their ligands. Curr Top Med Chem. 2004; 4 (1): 1-17.
43. Webster D.E., He Y, Chen S.N. et al. Opioidergic mechanisms underlying the actions of Vitex agnus-castus L. Biochem Pharmacol. 2011; 81 (1): 170-7.
44. Katzung B. Basic & clinical pharmacology. 10th edition. McGraw-Hill Medical. 2007; 489-490:1200: ISBN 0071604057.
45. Demir Ozkay U., Can O.D. Anti-nociceptive effect of vitexin mediated
by the opioid system in mice. Pharmacol Biochem Behav. 2013; 109: 23-30.
46. Chen S.N., Friesen J.B., Webster D. etal. Phytoconstituents from Vitex agnus-castus fruits. Fitoterapia. 2011; 82 (4): 528-33.
47. Katsuyama S., Mizoguchi H., Kuwahata H. etal. Involvement of peripheral cannabinoid and opioid receptors in beta-caryophyllene-induced antinociception. Eur J Pain. 2013; 17 (5): 664-75.
48. Макарова М.Н., Макаров В.Г. Молекулярная биология флаво-ноидов. СПб.: Лема, 2010; 438.
49. SohnS.H., Ko E., Oh B.G. etal. Inhibition effects of Vitex rotundifolia on inflammatory gene expression in A549 human epithelial cells. Ann Allergy Asthma Immunol. 2009; 103 (2): 152-9.
50. Bae H., Kim Y, Lee E. et al. Vitex rotundifolia L. prevented airway eo-sinophilic inflammation and airway remodeling in an ovalbumin-induced asthma mouse model. Int Immunol. 2013; 25 (3): 197-205.
51. Chattopadhyay P., Hazarika S., Dhiman S. et al. Vitex negundo inhibits cyclooxygenase-2 inflammatory cytokine-mediated inflammation on carrageenan-induced rat hind paw edema. Pharmacognosy Res. 2012; 4 (3): 134-7.
52. Zheng C.J., Zhao X.X., Ai H.W. et al. Therapeutic effects of standardized Vitex negundo seeds extract on complete Freund's adjuvant induced arthritis in rats. Phytomedicine. 2014; 21 (6): 838-46.
53. Choudhary M.I., Jalil S., Nawaz S.A. etal. Antiinflammatory and lipo-xygenase inhibitory compounds from Vitex agnus-castus. Phytother Res. 2009; 23 (9): 1336-9.
54. Mesaik M.A., Murad S., Khan K.M. et al. Isolation and immunomodulatory properties of a flavonoid, casticin from Vitex agnus-castus. Phy-tother Res. 2009; 23 (11): 1516-20.
55. Kikuchi H., Yuan B., Yuhara E. etal. Involvement of histone H3 phosp-horylation via the activation of p38 MAPK pathway and intracellular redox status in cytotoxicity of HL-60 cells induced by Vitex agnus-castus fruit extract. Int J Oncol. 2014; 45 (2): 843-52.
56. Weisskopf M., Schaffner W., Jundt G. etal. A Vitex agnus-castus extract inhibits cell growth and induces apoptosis in prostate epithelial cell lines. Planta Med. 2005; 71 (10): 910-916.
57. Ohyama K., Akaike T., Hirobe C., Yamakawa T. Cytotoxicity and apoptotic inducibility of Vitex agnus-castus fruit extract in cultured human normal and cancer cells and effect on growth. Biol Pharm Bull. 2003; 26 (1): 10-18.
58. Ohyama K., Akaike T., Imai M. etal. Human gastric signet ring carcinoma (KATO-III) cell apoptosis induced by Vitex agnus-castus fruit extract through intracellular oxidative stress. Int J Biochem Cell Biol. 2005; 37 (7): 1496-1510.
59. Kikuchi H., Yuan B., Nishimura Y etal. Cytotoxicity of Vitex agnus-ca-stus fruit extract and its major component, casticin, correlates with differentiation status in leukemia cell lines. Int J Oncol. 2013; 43 (6): 1976-84.
60. Qu L., Liu F.X., Cao X.C. etal. Activation of the apoptosis signal-regulating kinase 1 /c-Jun N-terminal kinase pathway is involved in the casticin-induced apoptosis of colon cancer cells. Exp Ther Med. 2014; 8 (5): 1494-1500 Epub 2014.
61. Haidara K., Zamir L., Shi Q.W., Batist G. The flavonoid Casticin has multiple mechanisms of tumor cytotoxicity action. Cancer Lett. 2006; 242 (2): 180-90 Epub 2006 Ja.
62. Wang J., Zheng X., Zeng G. etal. Purified vitexin compound 1 inhibits growth and angiogenesis through activation of FOXO3a by inactivation of Akt in hepatocellular carcinoma. Int J Mol Med. 2014; 33 (2): 441-8.
63. Zhou J., Hu H., Long J. et al. Vitexin 6, a novel lignan, induces auto-phagy and apoptosis by activating the Jun N-terminal kinase pathway. Anticancer Drugs. 2013; 24 (9): 928-36.
64. Long X., Fan M., Bigsby R.M., Nephew K.P. Apigenin inhibits anti-estrogen-resistant breast cancer cell growth through estrogen receptor-alpha-dependent and estrogen receptor-alpha-independent mechanisms. Mol Cancer Ther. 2008; 7 (7): 2096-108.