CC BY
35
СИСТЕМА ФОРМИРОВАНИЯ ПУЧКА КОМПЛЕКСА ПРОТОННОЙ ТЕРАПИИ ИЯИ РАН
С.В.Акулиничев, 1 В.Н.Васильев, 2 Ю.К.Гаврилов, 3 Д.Б.Лазебник, 4 В.М.Скоркин5 Институт ядерных исследований РАН, Москва 117312 Москва, пр.60-летия Октября, 7а
1акиитс@тг.ги, [email protected] [email protected] 4^еЬтк®,тг.ги [email protected]
В ИЯИ РАН разработана и создана оригинальная система формирования пучка для протонной терапии. Система, использующая пассивный метод формирования терапевтического пучка, состоит из автоматизированного набора подвижных коллиматоров, замедлителя протонного пучка с изменяемым по толщине водным объемом, динамического модулятора пучка, аварийного и рабочего затворов пучка, гребенчатых фильтров, индивидуальных коллиматоров, болюсов и т.д. Перемещение элементов системы реализовано на базе серводвигателей фирмы КЕВ, что обеспечивает заданную точность не хуже 0.1мм. Система позволяет проводить облучение всех типов мишеней от глазных опухолей с характерными размерами в несколько миллиметров, до глубоко расположенных больших опухолей диаметром до 100мм. Отклонение реально подведенной дозы от плана облучения не должно превышать 5%.
BEAM FORMATION SYSTEM OF PROTON THERAPY COMPLEX OF INR RAS
Institute of nuclear researches of the Russian Academy of Science 117312 Moscow, the 60-anniversaries pr. of October, 7а Akulinichev S.V.1, Vasiliev V.N. 2, Gavrilov Yu.K.,3 Lazebnik D.B. 4 , Skorkin V.N.5,
[email protected]. [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
A new original beam formation system for proton therapy was developed and built in INR of RAS. This system, based on the passive beam formation method, consists of a automatic set of collimators, energy degrader with a variable water lay, dynamic beam modulator, emergency and routine beam shutters, brush filters, boluses etc. The position of all the elements of this system is realized with the accuracy better than 0.1 mm. The formation system provides the irradiation of any targets from eye tumors of few millimeters up to deep seated tumors with the size of 100 mm. The deviation of the delivered dose from the plan should not exceed 5%.
