CC BY
151
УДК 81.161.1’347.441.142.22(045)
ЛОКТЕВ Евгений Владимирович, аспирант кафедры русского языка и речевой культуры института филологии и межкультурной коммуникации Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова. Автор 4 научных публикаций
СИНТАКСИЧЕСКИЙ СТАТУС БЕЗЛИЧНО-ГЕНИТИВНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ
В статье определяется синтаксический статус безлично-генитивных предложений как структурно-семантической разновидности безличных предложений современного русского языка; рассматриваются различные точки зрения на состав главного члена данных конструкций, определяется специфика их семантики.
Ключевые слова: безлично-генитивное предложение, бытийность, семантика состояния, модальность, негация, генитив.
Для квалификации любой синтаксической конструкции основополагающим фактором является определение предикативной основы предложения. В отношении безлично-генитивных предложений (БГП) данный вопрос является дискуссионным: по-разному определяются границы грамматической основы БГП, ее лексико-морфологическое наполнение, семантика конструкции. Исследователи русского языка часто обращались к рассмотрению данной модели при анализе различных аспектов синтаксиса.
Термин, который мы используем, впервые употребила Н.С. Валгина в учебном пособии по современному русскому языку. Исследовательница предлагает следующую дефиницию: «Среди безличных предложений выделяется своеобразная группа безлично-генитивных
© Локтев Е.В., 2013
предложений, структурной особенностью которых является наличие отрицательного слова в сочетании с родительным падежом». Раздался сиплый глухой лай, но даже собаки не показалось (И. Тургенев); Ни писем, ни вестей. Как ни проси их, они забыли (К. Симонов) [2, с.168].
Во-первых, анализируемая конструкция является односоставной по своей структуре: предикативная основа состоит из одного главного члена, выраженного аналитически. Во-вторых, в рассматриваемых конструкциях отсутствует активный деятель, поэтому их следует отнести к группе безличных предложений: В вас совсем нет жизни и огня (А. Чехов) - здесь в местоименной форме 2-го лица есть только указание на того, к кому относится отсутствие названных качеств, которые отнюдь не зависят от
субъекта, выраженного косвенным падежом -в вас. Таким образом, в безлично-генитивных предложениях возможен не грамматический, а семантический субъект.
Необходимо также отметить характерное для всех безлично-генитивных предложений основное значение - «утверждение отсутствия предмета», при этом предмет понимается широко: предмет, лицо, явление, качество, количество, признак, действие. Считаем справедливым также употреблять для наименования данного значения термин «абсентивность» [3, с. 50]. Анализ языкового материала позволил нам предположить, что семантика БГП не ограничивается отрицанием бытийности предмета, здесь можно обнаружить значения состояния, оценки, модальности.
Рассмотрим примеры: Пришли к нему проситься раз, другой - нет, мол, житья от баб, позволь разойтись... (Л. Толстой) - отрицание существования явления в сочетании со значением модальности субъективной невозможности - невозможно жить с бабами; Нету у меня ни отца, ни маменьки, только ты у меня один остался (А. Чехов) - отрицание бытия человека и значение психофизического состояния субъекта речевой ситуации, связанное с абсентив-ностью, - состояние одиночества, сиротства; Буду вполне откровенен: абсолютно точного решения задачи счастья нет еще и у нас... (Е. Замятин) - отрицание действия, дополненное значением модальности объективной невозможности его совершить - невозможно решить задачу счастья; Да ничего страшного нет в учебе! (В. Шукшин) - отрицание наличия качества маркируется семантическим оттенком оценочности, словоформа ничего здесь усиливает отрицательность конструкции.
Кроме того, в качестве отрицательного компонента способны выступать именные формы: И хотя во времена пустыревского студенчества парней в учительском институте было достаточно, общался я в основном со старушками, похожими на увядших актрис и отставных общественных деятельниц одновременно (Ю. Поляков) - утверждение определенного
количества, содержащее сему модальности объективной необходимости.
Мы считаем целесообразным, вслед за А.В. Петровым, не разделять негатив и генитив и включать оба облигаторных компонента в единый предикативный центр предложения, т. к. «безличная семантика представлена в комплексе отрицательного и генитивного компонентов» [9, с. 80]. Мы отдаем себе отчет в том, что данная точка зрения является дискуссионной, поэтому обратимся к рассмотрению истории вопроса в русской синтаксической науке.
У А.А. Шахматова читаем: «Двучленными называем такие односоставные предложения, в которых главный член выражен сочетанием безличной формы глагола с родительным падежом существительного или местоимения существительного» [12, с. 119]. Ученый делит данные конструкции на утвердительные и отрицательные; в отрицательных конструкциях он рассматривает возможные для образования главного члена глагольные формы, которые относит к группе бытийных.
А.М. Пешковский, анализируя глагольные безличные предложения, выделяет «отрицательные предложения с личным переходным глаголом в роли безличного и с управляемым существительным в родительном падеже» [10, с. 334]. Ученый отмечает зависимость безличного характера таких предложений от отрицательного компонента: «Предложения эти безличны только при отрицании. По устранении отрицания они переходят в личные: не было ни гроша - был грош, не слышалось ни звука -слышался звук, не будет слез и вражды - будут слезы и вражда и т. д., причем на месте родительного оказывается подлежащее. Таким образом, отсутствие подлежащего связано именно с этим родительным, а сам родительный - с отрицанием...» [10, с. 334].
Е.М. Галкина-Федорук в монографии о безличных предложениях отдельную главу посвящает конструкциям, выраженным глаголом бытия, существования. Исследовательница выделяет 3 типа предложений: экзистенциальные предложения утвердительного характера, безличные
предложения с глаголами, выражающими значение полноты и достатка, экзистенциальные безличные предложения отрицательного характера [4, с. 183]. Здесь исследуется взаимосвязь формы родительного падежа с негативностью конструкции, выделяются лексические группы глаголов, способных образовать с родительным падежом отрицательные безличные предложения. Относительно полный список так называемых генитивных глаголов можно обнаружить у Е.В. Падучевой [8, с. 7-9].
В.В. Бабайцева рассматривает подобные конструкции как семантически ограниченную группу безличных предложений, в которых родительный падеж является нефакультативным косвенным дополнением, таким образом, предикативная основа состоит только из отрицательного слова [1, с. 80-83]. Здесь утверждается, что безлично-генитивные предложения соотносятся с утвердительными двусоставными предложениями: Есть зверь сильнее кошки -Сильнее кошки зверя нет.
П.А. Лекант предложения с главным членом не было - нет - не будет относит к «продуктивной модели» безличных предложений, а предложения типа Там ни души; Здесь сирени!; Снегу!; У нас ни воды, ни хлеба, по его мнению, являются разновидностью именных субстантивных предложений, которые он определяет как генитивные. Основанием для этого становится тот факт, что существительное в родительном падеже теряет объектное или атрибутивное значение, находясь в независимой позиции, а предложение в этом случае приобретает синтаксическое значение бытийности, свойственное именным (субстантивным) предложениям [5, с. 147].
А.М. Ломов, рассматривающий предложение с точки зрения семантико-функционального подхода, предложил оригинальную классификацию двусоставных и односоставных синтаксических конструкций. Среди односоставных предметных предложений в его типологии нас интересуют односоставное предметное и односоставное признаковое [6, с. 206-209]. В первом типе предложений представлен граммати-
ческий предмет, а во втором - грамматический признак. Предложения типа Там не было никаких чемоданов; У него нет денег определяются как односоставные предметные в силу того, что генитивная форма здесь является речевым варьированием именительного падежа и сигнализирует об отсутствии предмета в констатируемой ситуации; конструкции Ничего не было слышно; Ни собаки, ни голосов не было слышно передают характеристику констатируемой ситуации через признак и являются соответственно признаковыми односоставными.
В.М. Павлов, подробно исследуя противоречия между грамматической формой и содержанием безличных предложений, утверждает, что партитивность родительного падежа не обеспечивает в отрицательных бытийных предложениях безличности. Генитивная форма не обладает ни субъектным, ни объектным значением, и, возможно, ее необходимо включить в структурную основу данных предложений, а последние вывести из состава безличных предложений [7, с. 161]. Н.Е. Синичкина, посвятившая целую главу диссертации отрицательным бытийным предложениям, делает вывод о том, что «бытийные предложения с облигаторным отрицанием Нет времени, Ни души (Никакой радости, Ничего нового, Никого родных) являются самостоятельными подтипами односоставных предложений» [11, с. 9].
Сторонники семантического синтаксиса относят отрицательные бытийные предложения к двусоставным конструкциям (ГА. Золотова,
Н.Д. Арутюнова, Е.В. Падучева), выделяя в них субстанциональный компонент и характеризующий его предикативный признак отсутствия. Используя данный подход, мы получаем следующее: Я не имею книг (1) - У меня нет книг (2) -является парой синтаксических синонимов, в которых словоформы я и у меня (соответственно в 1 и 2 примере) - это подлежащие, ибо в данном направлении синтаксической науки считается, что номинатив есть морфологическое ядро в выражении подлежащего, а остальные падежные формы могут функционировать как периферийное звено в качестве данной
синтаксической реализации. И, соответственно, имею и нет - сказуемые. Но мы, основываясь на том, что каждая языковая единица - это знак закодированной мысли об окружающем мире, считаем, что здесь представлены различные речевые ситуации. В примере 1 определено лицо, не обладающее вещью, говорящий в этом высказывании информативный акцент делает именно на субъекте, обладающем данной предикативной характеристикой, в примере 2 -важным становится собственно независимый статальный признак отсутствия, он независим, он является коммуникативным ядром конструкции; у меня здесь выполняет роль распространителя схемы, несет функционал дополнительной единицы высказывания, как, например, адъективная форма при существительном. Словоформа книг в примере 2 играет роль лексического наполнителя единого главного члена нет книг, т. к. лексема нет грамматизована и не может полностью передать описываемую в высказывании ситуацию. В какой-то мере их тесная структурно-семантическая связь схожа
с отношениями между связочным компонентом и глагольной (именной) частью составного сказуемого, где связка выполняет роль грамматической характеристики предиката, а вторая часть сказуемого - лексического наполнителя.
Итак, существенными для определения синтаксического статуса безлично-генитивно-го предложения нам представляются следующие квалификационные признаки:
1. БГП - структурно-семантическая разновидность односоставного безличного предложения.
2. Отрицание и генитив - составляют единый главный член БГП.
3. Семантика БГП реализует два смысловых поля: 1) «небытие», репрезентированное нега-цией конструкции и 2) «инперсональность», выраженную безличной формой негации.
4. Речевая реализация БГП в контекстном окружении на семантико-синтаксическом уровне связана с грамматическими значениями статальности и модальности, характерными для безличного предложения.
Список литературы
1. Бобойцево В.В. Односоставные предложения в современном русском языке. М., 1968. 160 с.
2. Валгина Н.С. Современный русский язык: Синтаксис. М., 2003. 439 с.
3. Востоков В.В. О системе грамматических значений простого предложения: предикативность и бытий-ность // Слово и словоформа в высказывании: номинация и предикация. М., 2000. C. 40-58.
4. Галкина-Федорук Е.М. Безличные предложения в современном русском языке. М., 1958. 332 с.
5. Лекант П.А. Синтаксис простого предложения в современном русском языке. М., 2004. 176 с.
6. Ломов А.М. Типология русского предложения. Воронеж, 1994. 280 с.
7. Павлов В.М. Противоречия семантической структуры безличных предложений в русском языке. СПб., 1998. 184 с.
8. Падучева Е.В. Родительный субъекта в отрицательном предложении: синтаксис или семантика? // Вопр. языкознания. 1997. № 2.
9. Петров А.В. Безлично-генитивные предложения // Рус. яз. в шк. М., 2005. С. 78-81, 106.
10. Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении. М., 1938. 451 с.
11. СиничкинаН.Е. Конфигурация отрицательного грамматического предиката: автореф. дис. ... канд. филол. наук. Новгород, 2000. 25 с.
12. Шахматов А.А. Синтаксис русского языка. Л., 1941. 620 с.
References
1. Babaytseva VV. Odnosostavnye predlozheniya v sovremennom russkom yazyke [Mononudear Senteroes in the Modern Russian Language]. Mos^w, 1968. 160 p.
2. Valgina N.S. Sovremennyy russkiyyazyk: Sintaksis [The Modem Russian Language: Syntax]. Moscow, 2003. 439 p.
3. Vostokov V.V O sisteme grammaticheskikh znacheniy prostogo predlozheniya: predikativnost’ i bytiynost’ [On the System of Grammatical Meanings of the Simple Sentence: Predicativity and Existence]. Slovo i slovoforma v vyskazyvanii: nominatsiya ipredikatsiya [Word and Word Form in the Utterance: Nomination and Predication]. Moscow, 2000. pp. 40-58.
4. Galkina-Fedoruk E.M. Bezlichnye predlozheniya v sovremennom russkom yazyke [Impersonal Sentences in the Modern Russian Language]. Moscow, 1958. 332 p.
5. Lekant P.A. Sintaksis prostogo predlozheniya v sovremennom russkom yazyke [Syntax of the Simple Sentence in the Modern Russian Language]. Moscow, 2004. 176 p.
6. Lomov A.M. Tipologiya russkogopredlozheniya [Typology of the Russian Sentence]. Voronezh, 1994. 280 p.
7. Pavlov V.M. Protivorechiya semanticheskoy struktury bezlichnykh predlozheniy v russkom yazyke [Contradictions of the Semantic Structure of Impersonal Sentences in the Russian Language]. St. Petersburg, 1998.184 p.
8. Paducheva E.V Roditel’nyy sub”ekta v otritsatel’nom predlozhenii: sintaksis ili semantika? [Genitive of the Subject in a Negative Sentence: Syntax or Semantics?]. Voprosy yazykoznaniya, 1997, no. 2.
9. Petrov A.V. Bezlichno-genitivnye predlozheniya [Impersonal-Genitive Sentences]. Russkiy yazyk v shkole, 2005, pp. 78-81, 106.
10. Peshkovskiy A.M. Russkiy sintaksis v nauchnom osveshchenii [Russian Syntax in Scientific Interpretation]. Moscow, 1938. 451 p.
11. Sinichkina N.E. Konfiguratsiya otritsatel’nogo grammaticheskogo predikata: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk [Configuration of the Negative Grammatical Predicate: Cand. Philol. Sci. Diss. Abs.]. Novgorod, 2000. 25 p.
12. Shakhmatov A.A. Sintaksis russkogoyazyka [Syntax of the Russian Language]. Leningrad, 1941. 620 p.
Loktev Evgeny Vladimirovich
Postgraduate Student, Institute of Philology and Cross-Cultural Communication, Northern (Arctic) Federal University named after M.V. Lomonosov (Arkhangelsk, Russia)
IMPERSONAL-GENITIVE SENTENCE IN THE SYNTAX OF THE MODERN RUSSIAN LANGUAGE
The paper defines syntactic status of impersonal-genitive sentences as a structural-semantic type of impersonal sentences of the modern Russian language. The various points of view on the composition of the main part of these structures are discussed; the specific character of their semantics is determined.
Keywords: impersonal-genitive sentence, existence, semantics of state, modality, negation, genitive.
Контактная информация: адрес: 163002, ул. Смольный Буян, д. 7;
e-mail: [email protected]
Рецензент - Ненашева Л.В., доктор филологических наук, доцент кафедры истории русского языка и диалектологии института филологии и межкультурной коммуникации Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова
