Научная статья на тему 'Школа преподавания английского языка журналистики'

Школа преподавания английского языка журналистики Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
241
107
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
КУРС ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ «ЖУРНАЛИСТИКА» / СВЯЗИ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ / СОЦИОЛОГИЯ МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ / ENGLISH FOR JOURNALISTS / THE COURSE ENGLISH LANGUAGE PROFESSIONALLY ORIENTED DEGREE IN JOURNALISM / PUBLIC RELATIONS / SOCIOLOGY OF MASS COMMUNICATIONS

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Ильина Ольга Карловна

Кафедра английского языка № 3 была создана в 1976 году и ведёт преподавание английского языка на факультете международной журналистики. Первой заведующей кафедрой была Муза Николаевна Никифорова (1976 -1989 гг.). С 1990 по 2010 год кафедрой руководила Ирина Григорьевна Федотова, почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, которая в настоящее время является заведующей кафедрой английского языка № 8 международноправового факультета. С 1976 по 2010 год коллектив кафедры английского языка № 3 осуществлял преподавание английского языка на двух факультетах: международной журналистики и международно-правовом. В 2010 году сотрудники кафедры, специализирующиеся в преподавании английского языка юриспруденции, создали отдельный коллектив кафедру английского языка № 8. На кафедре английского языка № 3 остались сотрудники, деятельность которых направлена на обучение будущих журналистов-международников, PR-профессионалов, а также специалистов в области социологии массовых коммуникаций. С начала 2010 года кафедрой руководит кандидат филологических наук, доцент Ольга Карловна Ильина. Со времени открытия специальности «Связи с общественностью» на факультете международной журналистики коллектив преподавателей кафедры проделал огромную работу по обеспечению учебного процесса качественными учебными пособиями и материалами, значительно способствующими подготовке высококвалифицированных кадров на этом направлении.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

School of English in Journalism

Department of English Language № 3 was established in 1976 and leads the teaching of English language at the Faculty of International Journalism. The Department trains future international journalists, PR-professionals as well as experts in the field of sociology of mass communications. Since early 2010 the department has been headed by Olga K. Ilyina, PhD in Philology, Associate Professor. Since the opening of the specialty "Public Relations" at the Faculty of International Journalism the Department staff has done a great job providing educational materials for the teaching process, which include textbooks and manuals that contribute significantly to the education of highly qualified specialists. Since the early1990s in the department has created 32 textbooks and teaching materials.

Текст научной работы на тему «Школа преподавания английского языка журналистики»

ФИЛОЛОГИЯ

АНГЛИИСКИИ ЯЗЫК ЖУРНАЛИСТИКИ

О.К. Ильина

Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России. Россия, 119454, Москва, пр. Вернадского, 76.

Кафедра английского языка №3 была создана в 1976 году и ведёт преподавание английского языка на факультете международной журналистики. Первой заведующей кафедрой была Муза Николаевна Никифорова (1976 -1989 гг.). С 1990 по 2010 год кафедрой руководила Ирина Григорьевна Федотова, почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, которая в настоящее время является заведующей кафедрой английского языка №8 международно-правового факультета. С 1976 по 2010 год коллектив кафедры английского языка №3 осуществлял преподавание английского языка на двух факультетах: международной журналистики и международно-правовом. В 2010 году сотрудники кафедры, специализирующиеся в преподавании английского языка юриспруденции, создали отдельный коллектив - кафедру английского языка №8.

На кафедре английского языка №3 остались сотрудники, деятельность которых направлена на обучение будущих журналистов-международников, PR-профессионалов, а также специалистов в области социологии массовых коммуникаций. С начала 2010 года кафедрой руководит кандидат филологических наук, доцент Ольга Карловна Ильина. Со времени открытия специальности «Связи с общественностью» на факультете международной журналистики коллектив преподавателей кафедры проделал огромную работу по обеспечению учебного процесса качественными учебными пособиями и материалами, значительно способствующими подготовке высококвалифицированных кадров на этом направлении.

Ключевые слова: курс профессионально ориентированного английского языка по специальности «журналистика», связи с общественностью, социология массовых коммуникаций.

О.К. Ильина

Со времени открытия специальности «Связи с общественностью» на факультете МЖ коллектив преподавателей кафедры под руководством профессора Ольги Карловны Ильиной проделал огромную работу по обеспечению учебного процесса качественными учебными пособиями и материалами, значительно способствующими подготовке высококвалифицированных кадров на этом направлении. Традиционно высокий уровень преподавания поддерживается и на отделении международной журналистики, для студентов которого доцентом Борисом Алексеевичем Жебелевым с соавторами написан целый ряд учебных пособий по политическому переводу и языку специальности. Аспектом преподавания английского языка социологии руководит доцент Александр Олегович Козьмин, создафвший в соавторстве со старшими преподавателями кафедры Ириной Александровной Адриано-вой и Натальей Александровной Сергейчевой пособие по английскому языку для студентов-социологов. Значительную работу на кафедре осуществляют доктор филологических наук, профессор Татьяна Александровна Ивушкина и доктор филологических наук, профессор, почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации Елена Михайловна Позднякова.

Кафедра английского языка №3 одной из первых перешла к использованию в учебном процессе аспектов общего языка оригинальных британских учебников. В процессе обучения профессиональным аспектам английского языка используются пособия американских и австралийских авторов. В то же время преподавателями кафедры создаётся немало учебников и учебных пособий, органично сочетающихся с аутентичными материалами.

Приоритетным направлением учебно-методической работы и научных исследований

кафедры является язык специальности. Кафедра английского языка №3 предлагает обучающимся следующие курсы и программы:

- курс современного английского языка (уровни Pre-Intermediate - Proficiency);

- курс профессионально-ориентированного языка по специальности «Журналистика», представляющий собой комплексную дисциплину, цель которой состоит в подготовке студентов факультета международной журналистики к работе в качестве журналистов-международников и выполнению ими профессиональной деятельности на английском языке;

- курс профессионально-ориентированного языка по специальности «Связи с общественностью», целью которого является развитие языковой коммуникативной компетенции в сфере профессиональной деятельности у студентов отделения связей с общественностью и рекламы факультета международной журналистики;

- курс профессионально-ориентированного языка по специальности «Социология массовых коммуникаций», целью которого является развитие языковой коммуникативной компетенции в сфере профессиональной деятельности у студентов отделения социологии массовых коммуникаций факультета международной журналистики.

С начала девяностых годов ХХ века на кафедре созданы 32 фундаментальных учебно-методические пособия. В профессорско-преподавательском составе кафедры английского языка №3 трудятся 30 преподавателей и один сотрудник. Это высококвалифицированный, слаженный коллектив, работа которого отвечает всем современным требованиям, подтверждением чему служит в том числе успешная сдача студентами, обучаемыми кафедрой, международных экзаменов по английскому языку.

Об авторе

Ильина Ольга Карловна -к.филол.н., доцент, заведующая кафедрой английского языка №3 МГИМО(У) МИД России.

SCHOOL OF ENGLISH IN JOURNALISM

O.K. Ilyina

Moscow State Institute of International Relations (University), 76 Prospect Vernadskogo, Moscow, 119454, Russia

Abstract: Department of English Language №3 was established in 1976 and leads the teaching of English language at the Faculty of International Journalism. The Department trains future international journalists, PR-professionals as well as experts in the field of sociology of mass communications. Since early 2010 the department has been headed by Olga K. Ilyina,

■ Филология

PhD in Philology, Associate Professor. Since the opening of the specialty "Public Relations" at the Faculty of International Journalism the Department staff has done a great job providing educational materials for the teaching process, which include textbooks and manuals that contribute significantly to the education of highly qualified specialists. Since the early!990s in the department has created 32 textbooks and teaching materials.

Key words: English for journalists, the course English language professionally oriented degree in journalism, public relations, sociology of mass communications.

About the author

Olga K. Ilyina - PhD in Philology, Associate Professor, Head of the Department of English Language №3 at MGIMO - University.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.