^m^Um^mU pUUrn.p]mU qmqmUppp np^tu ophUgn[ ^mh^mU^n^
qmqmUppp ^m2s^mUnLp]mU pptmqmrnm^mpm^mU ipgng
UmppmujmU 4 Z
ZZ 46nmpblj qmmmpmhpppbmljmh щш1штр qmmm[npp oqhmljmh, ZfiZ ppm[nihpp кpmqmpmlimhnLpjmhphumpmrnmpppbmljmhppm[nihpp кppbmljmh 1)1шп1ш[шртр-]шкppm[nihpp mifppnhp muiqppmhw (bpkmh, Ztujmummh)
46"impn2 pmnbp hmjuhml[mh phhmp-jmh qmipnUpp, opbhpntf iqmhiqmh[nii qmipnUpp, i}iuinm[iupiuljiuh ippng, iqiuiniuu]uiuhiuin[mpjmh
Тайна предварительного следствия как уголовно-процессуальное
средство защиты охраняемой законом тайны
Сукиасян В. О.
Помощник Судьи Уголовной палаты Кассационного суда РА, аспирант кафедры уголовного права и уголовно-процессуального права Института права и политики РАУ (Ереван, Армения)
Аннотация: В статье рассмотрены проблемы применения ст. 201 УПК РА в качестве процессуального средства обеспечения охраны информации в уголовном процессе. Обосновано несовершенство положений ст. 201 УПК РА, регулирующих порядок предупреждения следователем или дознавателем участников уголовного судопроизводства о недопустимости разглашения данных предварительного расследования. Ключевые слова: тайна предварительного следствия, охраняемая законом тайна, процессуальное средство, ответственность
Secrecy of the preliminary investigation as a criminal procedural
remedy for legally protected secrets
Sukiasyan V. H.
Assistant to the Judge of the Criminal Chamber of the RA Cassation Court, PhD Student at the Chair of Criminal Law and Criminal Procedure Law of RAU Institute of Law and Politics (Yerevan, Armenia)
Abstract: The article deals with the problems of applying Art. 201 of the RA Criminal Procedure Code as a procedural means of ensuring the protection of information in criminal proceedings. The imperfection of the provisions of Art. 201 of the RA Criminal Procedure Code, regulating the procedure for warning by an investigator or an inquirer to participants in criminal proceedings about the inadmissibility of disclosing the data of the preliminary investigation. Keywords: secret of preliminary investigation, secret protected by law, procedural means, responsibility
СЬцЪшЬтр mntfmtfp, 4bmni.p-
jmbbbprntf ^рЬшцштш^шршЦшЬ ophbuqprnp-jmtfp шtfpшqp4ш& Ьш^ЬшЦшЬ рЬЬт^шЬ qnjnLp^b hшtfшp шпшЬ&Ьшд^Ш-й bb bpbg ^гёЬш^шЬ ЬщшmшЦЬbp'l
- рЬЬт^шЬ 2шhhp^ шщшhn4nLtfp [17, t? 235],
- йЬ^шадшф шЫЬ^т^шЬ шщшhn4nLtfp [16, t? 559],
- тфш^ qnp&n^ hш?npqnq цштшЦшЬ gbbnL-р]шЬ рЬршдртй qшmшpшЬ^ tfnm Ьш^ЬшЦшЬ ^p&^g ^ш^^Цт. ЦшЬ^пЫ [8, t? 559]:
£phшqшmш4шpшЦшЬ qnp&mbbnLp^b ^ш^ш^д^шЬ рЬршдртй ^ hmjm t qшфu mhqh^m^ni-pjnLb, npp щшhщшЬ4nLtf t ophb-gn^ k ЬЬршЦш t щш2тщшЬтр]шЬ ^Ьш^ш-
mш4шpшЦшЬ k ^Ьш^ш^ш^шЬ щш2тщшЬт-
£pbшЦшЬ qnp&mtf ^pnq bb щшpnLЬшЩbl opbbpn^ щшhщшЬ4nq mшppbp тЬиш^ qшqmЬfrgЬbp, npnbg hpшщшpшЦnLtfp ^pb^ t q^mшpЦbl np^bu шЬйшЬд ^pш4nLЬgЬbp^ ЬЦштйшйр nmbbqnLpjnLb, hшЬpnpbЬ 4тшЬ-qш4np шpшpg [15, t? 134]: Ршд^ mjq, Ь2^ш& mbqb^nLpjnLbbbp^ hpшщшpшЦnLtfp ^pnq t hшЬqbдЬbl k mmdnqbbp^ дтдйтЬр-
bbp^ ФпФп^ш^ Цшй npkt шщшдтде^ n^b^g^bp [9, t? 148]:
^шmшhшЦшЬ ^t, np Ьш^ЬшЦшЬ рЬЬт^шЬ mфшlЬbp^ hpшщшpшЦtfшЬ hшtfшp nLunLtf-Ьши^^шй 30 ^bmnLpjnLbbbp^ (G4bJдшp^ш, U^uwp^, РЬ^ш, Pnq^p^, РЬ^ш,
Регион u Mup, 2020, № 5
tumntfrm, &frt]mtqfrm, Q-hptfmtfrm,
^ni&mumrn&, -nLtqmpfrm, frnjmtqfrm, frmmjfrm, Lmm^frm, Lfrm^m, LjnLguMpnLpq, Un^qn^m, Untm^n, Lhhmummt, ^npmnLqmifrm, frnL^frtfrm, frnLumummt, Up^m^frm, Up^htfrm, fru^mtfrm, G^hqfrm, Um^hqntfrm, flnpgfrm, HL%mfrtm, Ufrmgjmi ^mqm^npnLpjnLk) gphm^mt ophtuqpghpnL^ np^hu hmt-gmqnp&nLpjnLt tmfammhu^mft t mnm&g hmtfm-pnLjim^nLpjmt tmfatm^mt gttnLpjmt m^jm^thpfr hpm^mpm^nL^p: £tq npnL^" 23 ^hmnLpjnLtthpnLtf hmtgmqnp&nLpjmt unLpjh^mt ptqhmtnLp t, fru^ U^umpfrmjnLtf, Lfrm^frmjnLtf, LjnLguh^pnLpqnL^, Uniqn^mjnLtf, ftnL^frtfrmjnLtf, fru^mtfrmjnL^ k ftL^pmfrtmjnLtf gphm^mt ^mmmufamtmm^nLpjmt ht htpm^m tffrmjt gphm^mt qmmm^mpnLpjmt
tfmutm^frgthpp: hp^pthpfrg tffrmjt
G^hjgmpfrmjfr gphm^mt ophtuqpgn^ (293-pq hnq^mft) t tmfammhu^mft fapmfanLum^mt tnptf, pus npfr" tmfatm^mt gttnLpjmt m^jmithpp hpm^mpm^mft mt&p ^mpnq t mqmm^h gphm-^mt ^mmmufamtmm^nLpjnLtfrg, hph hpm^m-pm^mft qmqmtfrf ^mqtfnq mhqh^nLpjnLtthpt nLtht t^mq ^mpknpnLpjnLt: Uju fapmfanL-um^mt tnptffr ^m^m^gnLpjmtfp G^hjgmpfrmjfr qmmm^mt ^pm^mfr^mjnL^ [7, t? 244] ftkm^np^h t qmqmtfrnLpjmt ftkm^mt mhunLpjnLtp (formal conception of secrecy):
-- gphm^mt qmmm^mpnLpjmt ophtuqpgfr 201-pq hnq^m&p t^frp^mft t tmfatm^mt gpt-tnLpjmt m^jmjthpfr hpm^mpm^tfmt mtpnij-immphjfrnLpjmtp ^mtf gphmqmmm^mpm^mt qfrmnLpjmtp gm? hmjmtfr tmfatm^mt fttnLp-jmt qmqmtfrffrt:
hnq^m&fr hmtfm&mjk «1. bMfakM^Mk pkknipjMk mtfjMikhpp hk-pwtyw hk hp.M^Mp.MtytfMk dpMjk qnpdft ^Mpnijpk ppM^MkMgknq rfMprfkfi pnijimtfnipjMrfp:
2. UkhpMdh2rn qh^phpmrf pkkfyp, hhmMfk-knrpjMk rfMprffakp tftyMjpk, mmdnqpk, fM^MfMgp-M^Mk hMjgtfnpfik h fM^MfMgpM^Mk ^MSMU-faMknqpk, kpMkg khptyMjMgnigfykhpfik, dMukM-qhmkhppk, $np&Mqhmkhpftk, pMpqdMkpkhpftk, pkphpM^Mkhpfik, ^M2rn^Mkkhpfik h qnpdftk dMu-kM^gnq mjl Mk&Mkg qpMtfnp kMfaMqqnyiMgknirf hkx kMfakM^Mk fkknipjMk mtfjMikhpk MKMkg pnijimtfmpjMk ¿hpM^MpM^him ^MprnM^Mkm-pjMk dMuftk»:
Uthpmdh2m t t^mmfr nLthtmi mjt hmt-qmtfmtgp, np fr mmpphpnLpjnLt 2005 p^m^mtfr ^n^n^nLpjnLtthpn^ UmMmtmqpnLpjmt, &np 2015 p^m^mtfr ^n^n^nLpjnLtthpn^ Umh-tfmtmqpnLpjmtfp oqmmqnp&^nLtf t n ph tmfamgttnLpjnLt k hhmmgttnLpjnLt hqpnijp-thpp, mji_ tffrt^qmmm^mt gphm^mt ^mpnLjp hqpnLjpp (Umh^mtmqpnLpjmt 176-pq k 178-pq
hnq^mftthp): Ujufrtgt, ^mphjfr t mp&mtmqphi, np fr qhtfu ^frt^qmmm^mt gphm^mt ^mpnLjpfr qnp6 nLthtf umh^mtmqpmfrpm^m^mt hmu^mgnL-pjmt hhs:
^pmtfrg pmgfr, -- gphm^mt qmmm^mpnLp-jmt ophtuqpgfr 6-pq hnq^mftfr 5-pq ^hmfr fr^mumn^ gphm^mt qnpftn^ ^frt^qmmm^mt ^mpnLjpfr hmu^mgnLpjnLtp thpmnnL^ t gphm-^mt qnpftn^ ^mpnLjpp gphm^mt qnp6 hm-pnLghinL hmpgfr inL&^mt ^mhfrg tffrt^k qnpftt pus tnLpjmt ftth^nL hmtfmp qmmmpmt nLqmp^hip: Ujufrtgt, ^frt^qmmm^mt gphm^mt ^mpnLjpp m^hifr imjt hmu^mgnLpjnLt t, fmt tm^tm^mt gttnLpjnLtp, gmtfr np mjt hm?npqnL^ t gphm^mt qnp&fr hmpnLg^mtp [5, t? 50], k tffrmufrt ^mq^nL^ ht gphm^mt qnp&n^ ^frt^qmmm^mt ^mpnLjpp: Pmtt mjt t, np gphm^mt qnpftfr hmpnLg^mt hmpgfr pL&tfmt ^nL^nL^ tnLjt^hu fr hmjm t qmjfru mhqh^mm^nL-pjnLt, ptqhnL^ ^frt^k ophtgn^ ^mh^mt^nq qmqmtfrfthp, npntf ^^hmg t hpm^mpm^^ht ^frt^qmmm^mt ^mpnLjpfr ^tqfrpthpt nL t^mmm^thpp qms2mfi m^mhn^h^nL hm^mp: ^u^ qnpftnq ophtuqpnLpjmt ^mjtfmtthpnLtf ummg^nL^ t ^fr frpm^frfim^, np gphm^mt qnpftfr hmpnLg^mt hmpgfr inL&tfmt ^nL^nL^ ummg^nq mhqh^mm^nLpjmt ^pm ^fr mmpmft^nL^ tm^tm^mt gttnLpjmt qmqmtfrnLpjmt ^mhmt?p:
Uju hmpgfr ^m^m^gnLpjm^p hm^pt^tnq t ^.b.b^uht^njfr ^mpftfrgt mn mjt, np gphm^mt qnpftfr hmpnLg^mt ^nL^nL^ ophtgn^ ^mh^mt-4nq qmqmtfrfthpfr mhum^thpfr pmqtfm-qmtnLpjnLtfrg hmfim^ mnm?mtnL^ ht hmum-pm^m^mt hmpmphpnLpjnLtthp, npntf 2n2m-^nLtf ht gmqmgmgfrthpfr ^mutm^np ^jmtgfr qmqmtfrgp, hhmkmpmp, qmqmtfrffr hhtg mjq mhum^t tl ^nghjfr t k nfru^mjfrt t" gmqmgm-gfrthpfr frpm^nLtgthpfr nL opfrtm^mt 2mhhpfr mthfr^t ^m^mJmt mhumt^jnLtfrg [11, t? 68]:
-- gphm^mt qmmm^mpnLpjmt &np ophtu-qpgfr tmfamq&n^ (mjunLhhm tmk" Ophtuqpgfr tm^mqfrft) mtfpmqp^hi t n^ ph tm^tm^mt gt&nLpjmt, mji" tm^mgttnLpjmt m^jm^thpfr hpm^mpm^^mt mtpnLjimmph|frnLpjnLtp: Unm-?frt hmjmggfrg um ^hmg t ^mj^mtm^np^mft Lfrthp dpk^^MmM^Mk tf_Mpmjp, kMfaMfkkmpjmk, hhmMfkknipjmk hqpnLjpthpfr mmpphpnLpjm^p, um^mjt Ophtuqpgfr tm^mqftn^"
-^frt^qmmm^mt ^mpnLjpp ^mpnLjpfr hmt-pmjfrt ^mutm^frgthpfr ^nq^frg frphtg frpm^m-unLpjmt umh^mtthpnL^ frpm^mtmg^nq pt-pmgm^mpq t,
-tm^mgt&nLpjnLtp" fttfr^fr ^nqtffrg frp frpm-^munLpjmt umh^mtthpnL^ htpmqpjm]_ hmtgmtffr ^m^m^gnLpjm^p frpm^mtmg^nq qnpftnLthnLpjnLt,
-hbmmpbbnLpjnLbp" hbmmpbbnLpjmb tfmp-tfpb^ bnq^frg bmfampbbnLpjmb pbpmgpnL^ ^pm^mbmg^nq k qpmb odwbqm^nq qnp&nL-bbnLpjnLb, npp bbpmnnLtf t qmqmb^ pbb^m^mb qnp&nqnLpjnLbbbp^ k o^bpmmM-hbmm-fanLqm^mb tf^?ngmnnLtfbbp^ bmmmpnL^p:
Uju^bpb, Opbbuqpp^ bmfamq&n^ bnijb^bu tf^b^qmsm^mb ^mpnijp^ hmu^mgnLpjnLbp m^bj^ irnjb t, pmb bmfampbbnLpjmb:
UpmmumMmbjmb bpbpbbp^ ppbmqmmm-^mpm^mb opbbuqpnLpjnLbbbp^ nLunL^bmu^-pnLpjnLbp bnijb^bu gnLjg t mmi^u, np mju hmpgnLtf ^pm^m^mb bmpqm^npnL^p pbp^ t: Umubm^npm^bu, HL^pm^bmj^ ppbm^mb qm-mm^mpnLpjmb opbbuqpp^ 121-pq hnq^m&p umMmbnL^ t tf^b^qmsm^mb pbbnLpjmb hpm-^mpmb^mb mbpnLjimmpbi^nLpjnLbp, mjb ^mj-tfmbbbpnLtf, bpp HL^pm^bmj^ ppbmqmmm-^mpm^mb opbbuqpnLpjnLbp bmfammbunL^ t bmk hbmmpbbnLpjnLb, ^b^p ^ bbpmn^nLtf tf^b^qmsm^mb pbbnLpjmb umMmbbbpnL^: bqpnLpmpmbm^mb mnrn^n^ bnLjbb t ^pm^fr-fimbp bmk ^mqm^ummb^ ppbm^mb qmmm^m-pnLpjmb opbbuqpp^ bmpqm^npnL^bbpn^ (201-pq hnq^mft):
2017 p^m^mb^ ^n^n^nLpjnLbbbpn^ ftnL-umummb^ ^m2bnLpjmb ppbm^mb qmmm^m-pnipjmb opbbuqpp^ 161-pq hnq^m&n^ hbmm-gbbnipjnLbp bnijb^bu bbpmn^bi t bmfamppb-bnipjmb m^jmjbbp^ hpm^mpmb^mb mbpnij-immpbj^nLpjmb bbppn, um^mjb qnLpu t tfq^bl ppbm^mb qnp&^ hmpnLgtfmb hmpg^ pL&tfmb
Unjqn^mj^ ppbm^mb qmmm^mpnLpjmb opbbuqpp^ 212-pq hnq^m&p bmfammbunLtf t ppbm^mb hbmm^bqtfmb bnb^qbbg^mpLpjnL-bp" qnLpu pnqbbp^ hbmmpbbnLpjmbp (Unj-qn^mj^ ppbmqmmm^mpmbmb opbbuqpnLpjmtfp hbmmpbbnLpjnLbb mb^mb^nL^ t u^mjnLpjnLb):
"utfmb ^mj^mbbbpnL^ b^mmmbmhmptfmp t ^ ppbm^mb qmmm^mpnLpjmb opbbuqpp^ 201-pq hnq^m&p ^n^n^bi1 mjb hm2^n^ np bmfa, ^bpbmq^pb mb^mb^fr «tffrbfflMWMtyMb ppbM^Mb tfwpnypfr mtfjMibbpfr hpw^wpwtyrfwb
MbpmjiMmpbjfinipjnibp», bpbpnpq,
pn^mbqm^nLpjmb tfb? «bMfabM^Mb fbbmpjMb m^jM[bbp» ftkm^bp^rimb ^n^mpbb bbpmn^fr «dpb^^MmM^Mb fpbM^Mb tf_Mpnypfr mtfjMibbp» Skm^bp^nL^p:
U^b^qmmm^mb ppbm^mb ^mpnijp^ mp^-jmjbbp^ hpm^mpmb^mb mbpnLjimmpb|^nLpjmb 4bpmpbpjm]_ hm?npq ^bq^pp t bpm
hbm, np ppbm^mb qmmm^mpnLpjmb
opbbuqpp^ 201-pq hnq^m&nLtf mtfpmqp^mft t
1 "bmjh mutatis mutandis ^pmnt^ t UmU
Opthuqpp^ 186-pq U^mmJmJp:
qpnLjp, pus np^" bm^bm^mb pbbnLpjmb mp^-jm^bbpp bbpm^m bb hpm^mpmb^mb ^^mjb qnp6^ ^mpnLjpb ^pm^mbmgbnq ^mp^b^ pnLj-im^nLpjm^p: Uju^bpb, qnpftnq ^^ ppbm^mb qmmm^mpnLpjmb opbbuqpnLpjmtfp in concreto b2^m6 ^t, pb bm^bm^mb pbbnLpjmb np m^jmibbpb bb hmbq^umbnL^ hpm^mpmb^mb n^ bbpm^m: Uj]_ bbp^, m^pmqpb^n^ bm^bm^mb pbbnLpjmb m^jmibbpk pus tnLpjmb, qmqmb^nLpjmb ^mhmb^, opbbuq^pp ^^ npn-2mb^mgbnL^ mjb mbqbbnLpjnLbbbpp, npnbp bmq^nL^ bb bm^bm^mb pbbnLpjmb qmqmb^p^ pn^mbqm^nLpjnLbp:
Uju hmpg^ 2nLp? mn^m ^t ^^mubm^mb ^nmbgnL^ bmk ppbmqmmm^mpmbmb q^mnLp-jmb ^b^: Uju^bu, ^.L.^bmpnL^^b^ bmp&^pn^ ft^ ppbm^mb qmmm^mpnLpjmb opbbuq^ppp ^mpnLbm^nL^ t mjb h^tfgbpp, npnbg qb^pnL^ qmmm^mpnLpjnLbb ^pm^mbmg^nL^ t qnb^mb, nLum^ mbhpmdb2m t, np opbbuq^pp b2^ bmk bm^bm^mb pbbnLpjmb qmqmb^p bmq^nq mbqbbnLpjnLbbbpp, mj]_ n^ pb pnqb^ ^mpnLjpb ^pm^mbmgbnq tfmptfb^ hmjbgnqnLpjmbp [14, t? 205]:
^m^mnmb ^nmbg^mb bnq^bmb^gbbpb bb U.b.Umuin^p k U.U.^-mpm^ubfrfap, 4bp?^bbbpu qmbnL^ bb, np ppbmqmmm^mpmbmb opbbuqpnLpjm^p b^mmm^mhmp^mp ^t uqmn^^ bbp^n^ m^pmqpb]_ mjb mbqbbnLpjnLbbbpp, npnbp hmbq^umbnL^ bb bm^bm^mb ppbbnLpjmb qmqmb^p, pmb^ np mjq mbqbbnLpjnLbbbpp pmqtfmqmb bb k bnb^pbm qb^pnL^ mmppbp^nL^ bb [13, t?bp 101-104, t? 42]:
SnL.^.^mp^mk^ bmp&^pn^, bpb ppbm^pm-^m^mb k ppbmqmmm^mpmbmb bnp^bpp ^bb pmgmhmjmnL^, pb n"p mbqbbnLpjnLbbbpb bb hmbq^umbnL^ bm^mpbbm^mb qmqmb^p, m^m mjq qb^pnL^ ^bmp t bm^mpbbm^mb qmqmb^p q^mb]_ bm^mpbbnLpjmb gmb^mgmft m4)m]_, pbqhnL^ ^^b^k pbb^m^mb qnpftnqnLpjnLbbbp^ bmmmp^mb ^mump [10, t? 150]:
^np&bin^ hmjmbbi q^ppnpn2nL^ bm^bm^mb pbbnLpjmb qmqmb^p bmqtfnq mbqbbnL-pjnLbbbp^ uqmn^^ m^pmqp^mb bmtf hmjbgnqm-bmb ^pm^m^mb ^^fim^p ^mh^mbb^nL ^b-pmpbpjm]_, hmpb t mbqpmqmnbm]_ Opbbuqpp^ bm^mqft^ bmpqm^npnL^bbp^b, ^b^^bu bmk
Opbbuqpp^ bmfamqft^ 186-pq hnq^mft^ 2-pq Jmu^ hmtfm&mjb" «2. VMfaMfbbnipjMb mtfjMibhpfr hpM^MpM^mdb Mpqbitfnrd t, bpb ^m ^Mpnq t'
1) fan±pbqnmbi dpb^^MmM^Mb tf_Mpnypfr pbM^Mbnb pbpMgpfrb.
2) ^MnbM[ hMbgMbpfr ^MmMpdMb ^MmfiMn.
3) tfrnMbqbi tfMpnypfr rfMubM^fagbbpft ^Mrf mjl Mb&Mbg ftpMtfmbpbbpp ^Mrf ftpMtfM±M$ 2Mhbpp.
4) hMbqbgbbi opbbpntf ^Mh^Mbtfnq
Регион и мир, 2Q2Q, № S
4hpnü2jmi hnq^mö^ ^hppLÖnLpjnLü^g pfaniú t, np ümfamqön^ pum tnLpjmü, múpmqp^h t ümfamfübnLpjmü m^jmjühp^ hpm^mpm^úmü mpqhif^ h^úf-hhmкшüfühpp: Цд ^hp^, p^mp^hl t n ph qmqmü^f ^mpnLüm^nq mhqh^nLpjnLüühp^ цщшп^^ gmü^, щц hüpmqpjmi hhmкшüfühpp, npnüf ^mpnq hü mnm?müm^ mju Цшй mjü mhqh^nLpjmü hpm-^mpm^úmü qh^nLú: Güq npnLú" m^jmi qh^-gnLÚ bnijü^hu ^pm^m^mpqm^npúmü hmjhgn-qm^mü úhpnqü t pümp^hi, fmü^ np ^ ^hp?n ^mpnijpü ^pm^mümgbnq úmpú^üü t qümhm-mhjnL mjü mbqh^nLpjnLüp, np^ hpm^mpm^úmü qh^nLú ^mpnq hü ^pm hmuüh npn2m^ hhmкшüfühpp: "bnijü ^pm^m^mpqm^npúmü úhpnqü t ümfammhu^mö üшк bumnü^mj^ fphm^mü qmmm^mpnLpjmü ophüuqpf^ 214-pq hnq^mönLÜ:
Upmmumhúmüjmü hp^pühp^ fphmqmmm-^mpm^mü ophüuqpnLpjnLüühp^ nLunLÚümu^-pnipjnLüp gnLjg t mmi^u, np úh0múmumúp pümp^mö t üm^üm^mü füünLpjmü qmqmü^f^ umhúmüúmü n uqmn^^ mmpphpm^p, mju^üfpü" mjü pnqü^mö t ^mpnijpü ^pm^mümgünq úmpúü^ hmjhgnqnLpjmüp: Umuüm^npm^hu, hmjhgnqm^mü ^p ümfammhu^mö t" ftnLumu-mmü^, ni^pm^ümj^, 4pmummü^, ^mqm^u-mmü^, Unjqn^mj^, HLqph^ummü^ fphmqmmm-^mpm^mü ophüuqpfhpn^:
Qшфшqшüg jmjü hmjhgnqnLpjnLü mpmúmq-phip ^mpnijpü ^pm^mümgünq úmpúü^ü" npn2hpL ümfamfübnLpjmü qmqmü^f^ йш^шщ" ^mpnq t LnLp? u^mnümi^g hmbq^umümi ^pm^m^mü npn2m^^nLpjmü u^qpnLüf^ m^mhn^úmüp:
Uhp ^mpö^fn^, qmqmü^f ^mqúnq mhqh^nL-pjmü ^mh^mbnLpjnLüp ^ ^mpnq ^pm^mümg^h ^mpnijpü ^pm^mümgbnq úmpúü^ ^nqú^g" jnLpmgmü^jnLp qh^nLÚ mhqh^nLpjnLüühp^ hmjhgnqm^mü öm^mi umhúmühin^: Umhqö^mö ^pm^^fim^nLÚ mnm?mp^nLÚ hüf uqmn^^ ^hp^n^ ü2hi mjü mhqh^nLpjnLüühpp, npnüf hmbq^umbnLÚ hü hpm^mpm^úmü n hüpm^m m^jmjühp: Uhp mju únmhgnLúp h^üüp^mö t üшк -- ophüuqp^ ^nqú^g pümp^mö" ophüfn^ ^mh^mü^nq qmqmü^fühp^ ^pm^m-^mpqm^npúmü hqmüm^ ^pm: Цд ^hp^, --ophüuq^pp umhúmühp^ ophüfn^ ^mh^mü^nq qmqmü^f" ^mpmmq^p ^hp^n^ p^mp^nLú t mjü mhqh^nipjnLüühpp, npnüf ühpmn^nLÚ hü qpm úh?: 4mn op^üm^ t «^hmm^mü к ömnm-jnqm^mü qmqmü^f^ úmu^ü» -- ophüfp, np^ 9-pq hnq^möp umhúmünLÚ t ^hmm^mü к ömnm-jnqm^mü qmqmü^f^ 2mpf^ü qmuhjnLü hüpm^m mhqh^nLpjnLüühpp, ^u^ 10-pq hnq^möp ü2nLÚ t mjü mhqh^nLpjnLüühpp, npnüf ^hmm^mü к ömnmjnqm^mü qmqmü^f^ 2mpffrü ^hü ^mpnq
qmu^hi:
Ujü, np uqmn^^ ^hp^n^ ^hmf t umhúmü^ üm^üm^mü fübnLpjmü qmqmü^f ^mqúnq mhqh^nLpjnLüühp^ gmü^p, qhnкu ^^ ü2müm^nLÚ, np üm^üm^mü füünLpjmü qmqmü^f ^mqúnq mhqh^nLpjnLüühp^ ^m2m^mbnLpjnLüp qp^^n^ú t ^p fi^nLünipjnLü^g: Op^üm^, ^pm^m^mü npn2m^^nLpjmü u^qpnLüf^ m^mhn^úmü qhpm^mjnLpjnLü^g hiühin^" ophüuq^pü uqmn^^ ^hp^n^ p^hl t ^hmm^mü qmqmü^f ^mqúnq mhqh^nLpjnLüühp^ gmü^p, np^ ^mh^münLpjmü nppmü m^hj^ qhpm^m q^pfhpnLÚ t qmü^nLÚ ^hmnLpjmü hmúmp, fmü üm^üm^mü fübnLpjmü qmqmü^f^ ^mh^mbnLÚp: -hmкшpшp, npкt fanpüqnm ^ЦШ, np^huq^ npn2m^^mg^hü к humm^ umhúmü^hü üшк üm^üm^mü füünLpjmü" hpm^mpm^úmü n^ hüpm^m m^jm^ühpp:
-m?npq ^üq^pp, npp ^hpmphpnLÚ t ú^ü^-qmmm^mü fphm^mü ^mpnijp^ m^jm^ühp^ hpm^mpm^úmü müpnLj]_mmph|^nLpjmüp, --fphm^mü qmmm^mpnLpjmü ophüuqpf^ 201-pq hnq^mö^ 2-pq úmu^ q^u^nq^g^mü t, npmhq ophüuq^pp umhúmühi t, np mbhpmdh2m qhщfhpnLÚ füü^^p, hhmmfübnLpjmü úmpú^üp mnLdnq^ü, fmqmfmg^m^mü hmjg^np^ü к fmqmfmg^m^mü ^mmmu^münq^ü, üpmüg ühp^mjmgnLg^^ühp^ü, úmuümqhmühp^ü,
фnpйшqhmühp^ü, pmpqúmü^^ühp^ü, pü-phpm^mühp^ü, ^m2m^müühp^ü к qnpö^ü úmu-üm^gnq шд müÜmüg qpm^np üm^mqqnL2mgbnLÚ hü' üm^üm^mü füünLpjmü m^jm^ühpü mnmüg pnijLm^nLpjmü ^hpm^mpm^hpL
^mpmm^münLpjmü úmu^ü:
foüq^pü mjü t, np ophüuq^pp ^mjúmü t qph]_ ^mpnijpü ^pm^mümgbnq úmpúü^ mnm?, np ú^mjü mbhpmdh2m qhщfhpnLÚ ^mpnq t qpm^np üm^mqqnL2mgüh]_ üm^üm^mü fübnLpjmü m^jm^ühpü mnmüg pnijLm^nLpjmü ^hpm-^mpm^h^nL ^mpmm^münLpjmü úmu^ü: S4jm]_ qhщfnLÚ hmpg t ômqnLÙ, ph t ^mjúm-
üm^np^nLÚ mühpmdh2mnLpjnLüp к npn"üf hü mjq mühpmdh2m qhщfhpp:
^phmqmmm^mpm^mü q^mnLpjmü úh? ^mpö^f t mpmmhmjm^hi, np üm^üm^mü fübnLpjmü m4jm]_ühpü mnmüg pnijim^nLpjmü ^hpm^mpm^h^nL ^mpmm^münLpjmü úmu^ü üm^mqqnL2mgühip ^hmf t ^pm^mümg^^ unLp-к opjh^m^^ ^шфшü^2ühp^ hm2^mnúmúp: UnLpjh^m^^p 4kmjni.ú t mjü úmu^ü, np fübnLpjmü úmuüm^^gp ^pm^mü hümpm-^npnLpjnLü nLü^ hpm^mpm^h^nL fphm^mü qnpö^ m^jmiühpp, ^u^ opjh^m^^p" hpp шпЦш t ophüfn^ ^mh^mü^nq hmumpm^m^mü hmpm-phpnLpjnLüühp^ü tm^mü ^mmüq hmugühinL ^pm^mü ^mmüq [12, t? 118]:
U.U.^^ipmbqjmüü ^pm^mg^nphü ü2h]_ t, np
pm^m^mü mmpmö^mö ^pm^m^^m t ^m2m-^müühp^ü üm^mqqnL2mgüh]_ üm^mfüünLpjmü m^jmjühp^ hpm^mpm^úmü müpnijimmph-L^nLpjmü úmu^ü: ^hmf t Ü2h]_, np üúmü üm^mqqnL2mgnLúp üшк fanpüqnm t ^m2m-^mü^ ^nqú^g m^mgnijgühp^ hm^mfúmüp úmuüm^hpLÜ, úmuüm^npm^hu üúmü umhúm-üшфшЦúшü ^mjúmüühpnLú ^m2m^müp ^ ^mpnq q^úh]_ úmuümqhm^ к ^mpö^f ummüm]_ ^phü hhmmfpfpnq hmpghp^ ^hpmphpjmj; 4hp?^ü^u ^mpö^fn^ фшumшpшüp ^hmf t umnpmqp^ mpumpm^m npn2úmü mm^, mju^üfü" hph ^nü^phmmg^mö ^t, ph ümfamfübnLpjmü m^jmjühp^ úmu^ü t fanu^nLú, dmú^hm-
ühpnLú: Фшumшpшüp ^hmf t umnpmqpnLpjnLÜ mm ú^mjü hmúmqmmmu^mü füü^m^mü к qmmm^mpm^mü qnpönqnLpjnLÜühp^g ^phü hmjmü^ qmpÜmö mhqh^LpjnLÜühp^ úmu^ü, hph mhqh^nLpjnLüühpp шд mqpjnLpühp^g hü ummg^hi, шщш qpm hmúmp üm ^ ^mpnq qqnL2mg^hi [1, t? 392]:
U.U.^ftpmüqjmü^ к 3nL.U.tfmp^n^ ш2-^mmnLpjnLüühpnLú püqhmüpm^müü mjü t, np hp^nL m2^mmnLpjnLüühpnLú ti pmpÜpmg^nLú t üm^üm^mü füünLpjmü m^jm^ühp^ hpm^m-pm^úmü müpnLj]_mmph|^nLpjmü ^hpmphpjmi fphmqmmm^mpm^mü к fphm^pm^m^mü ünpúhp^ münpn2 j^üh^nL umhúmümqpm^münLp-jmü hmpg:
^mpftnLú hüf, np ^mpnLjpü ^pm^mümgünq úmpú^üp ^hmf t jnLpmfmüynLp qh^fnLú щшш-fimnmpmü^ qmmm^mpnLpjmü úmuüm^g^ü, ph frü^m. t frphü üm^mqqnL2mgünLú üm^üm^mü füünLpjmü m4jm]_ühpü mnmüg pnLjim^nLpjmü ^hpm^mpm^h^nL ^mpmm^münLpjmü úmu^ü: -шЦшпшЦ qh^pnLú ^ummg^^, np op^üm^" qmmm^mpnLpjmü úmuüm^gühp^ü hmpgmfü-üh]nL dmúmüm^ üpmüg m^mj^ü фшumш-pqphpn^ üm^mqqnL2mgühip ^q^m^^ op^üm^m-фnLpJnLÜ, np^u^ ^mjúmüühpnLú mnmp^mjm-qnLp^ ^qmnüm ú^mjü mühpmdh2m qh^phpnLú üm^mqqnL2mgüh^nL -- fphm^mü qmmm^m-pnLpjmü ophüuqpf^ qpnLjpp: Pmüü mjü t, np --fphm^mü ophüuqpf^ 342-pq hnq^möp щш-mmu^mümm^nLpjnLÜ t ümfammhunLú mnmüg qmmm^mq^, füü^fr ^mú hhmmfüünLpjnLÜ ^mmmpnq müÜ^ pnLjim^nLpjmü" ümfamfü-ünLpjmü ^mú hhmmfpüünLpjmü m^jm^ühpp hpm^mpm^h^nL hmúmp: Uju^üfü, fanufp qünLú t püqhmünLp unLpjh^m^ úmu^ü к ^m^mü hmügm^mqú^: Ummg^nLú t, np mü^mfa fphm-qmmm^mpm^mü ^úmumn^ üm^mqqnL2mg^mö L^ühinL hmüqmúmüf^g, ^ü^hu üшк m^jmiühp^ hpm^mpm^úmü" hmüpnphü ^mmüqm^np hhmкшüfühp^g, müÜp hüpm^m t qmmmu-^mümm^nLpjmü üm^mfüünLpjmü ^mú hhmm-
füünLpjmü m4jm]_ühpp hpm^mpm^h^nL hmúmp:
Pmg^ mjq, üm^üm^mü füünLpjmü m4jm]_-ühp^ hpm^mpm^úmü müpnLj]_mmph|^nLpjmü fphmqmmm^mpm^mü ünpúp üm^mqqnL2mg^nq qmmm^mpnLpjmü úmuüm^^gühp^ gmü^nLú ^^ Ü2nLú ^mu^möjmj^ü к úhqmqpjmj^ü, um^mjü ^mmmu^mümm^nLpjnLÜ üm^mmhunq fphm-^pm^m^mü ünpú^ ^hpinLÖnLpjnLÜ^g m^ühmjm t, np 4hp?früühpu ünLjü^hu hmüq^umünLú hü m4jm]_ hmügmqnpönLpjmü unLpjh^m: Uhp ^mpö^fn^, üúmü únmhgnLúp pbqnLÜhj^ ^t dnqn^pqm-^mpm^mü hmumpm^nLpjmü mpdhfühp^ к úmpqnL ^pm^nLÜfühp^ ^m2m^münLpjmü mhumü^jnLÜ^g, fmü^ np nLqqm^nphü hm^m-unLú t úhqmqp^nq müÜ^ ^m2m^mbnLpjmü ^pm^nLÜf^ü:
^m^üm^mü fübnLpjmü qmqmü^fü ophüfn^ ^mh^mü^nq qmqmü^fühp^g ú^m^ü t, npp üшк ummüÜünLú t ophüfn^ ^mh^mü^nq шд qmqmü^fühp^ fphmqmmm^mpm^mü щш2Ш-^mbnLpjmü ú^?ng^ qhp: Uju ^bqúmü ^mn h^úüm^npúmü qpuкnpnLÚ t Ophüuqpf^ üm^mqö^ 186-pq hnq^mö^ qpnLjpü mn mjü, np üm^mfüünLpjmü m4jmi_ühp^ hpm^mpm^nLúü mpqhi^nLú t, hph qm, ^ p^^u mj^ü^, ^mpnq t hmüqhgühi ophüfn^ ^mh^mü^nq qmqmü^f^ hpm^mpm^úmü (bnLjümpn^müqm^ qpnLjp üm-^mmhu^mö t fcumnü^mj^ fphm^mü qmmm-^mpnLpjmü ophüuqpf^ 214-pq hnq^mön^):
Uüqpmqmnüm^n^ üm^üm^mü füünLpjmü qmqmü^f^ 4hpmphpjm]_ h^pn^m^mü ^шфшü^2-ühp^ü" hmp^ t pbqqöhi, np qpmüf mhq hü qmh]_ b^pn^mj^ ^nphpq^ úmpú^üühp^ ^nphp-qmm^m^mü фшumшpqphpnLÚ к b^pn^m^mü qmmmpmü^ ^^^nühpnLú: ^hmf t pbqqöhi, np Ü2^mö фшumшpqphpp úh0múmumúp ^hpm-phpnLú hü üшк ipmqpnqühp^ ^pm^nLÜfühp^ü к üpmüg ^nqú^g fphm^mü ^mpnLjp^ hmüqm-úmüfühpp inLumpmüh^nL pnLj]_mmph|^ umhúmüühp^ü:
-hmmfüüm^mü ipmqpnLpjmü ^m2m^mbnL-pjmü к fapmüúmü 4hpmphpjm]_ bfo hn^m^mq^pp Цп^ t münLú müqmú hp^pühp^ü ^m2m^müh]_ к ^pmüh]_ hhmшfüüшЦшü ipmqpnLpjnLÜp, mjq p^nLú' m^mhn^h^n^ ipmqpnqühp^' mhqhЦшm-^nLpjmü mqmmnLpjmü ^pm^nLÜfp:
bfo Qmüq^mömj^ü ipmm^mú^ngühpn^ fphшЦшü ^mpnLjp^ hhm Цшщ^шй mhq^rn-m^nLpjmü mpmúmqpúmü 4hpmphpjm]_ Ьл^шЦш-qfrpp Цп^ t münLú bfo mbqmú ^hmnLpjnLÜühp^ü" ^pm^nLuh]_ ipmm^mú^?ngühpnLú fphшЦшü qnpöhp^ 4hpmphpjm]_ qmmmu^mbmmni hpшщшpшЦnLÚühpp ophüf^ к qшmшЦшü ^mpnLjp^ ^hpmphpjmi ipmqpnqühp^ nLunL-gnLúühp^ü ш?шЦghlnL ú^?ngn^, ipmm-4mú^?ngühp^, úmuümq^mmg^m0 ЦшqúшЦhp-^nLpjnLÜühp^, nLunLÚüшЦшü hmummmnLpjnLÜ-ühp^ к qmmmpmüühp^ hшúшqnpöшЦgnLpJnLÜp
Регион и мир, 2Q2Q, Ж» S
шщшЬп^ш. ú^?ngn^: bfa-ü üшк t шünLÚ шЬ^шй ^hmnLpjnLÜühp^ü" ш?шЦд^ mjü üш^шйhnЬnLpJnLÜühp^ü, npnügn^ Щшш^Ш-ú^?ngühpp uшhúшЬnLÚ hü úшuüшq^mшЦшü tp^rn^ ^шфшü^2Ühp, npnüp ЦшpmшgnLhü üшк QLU-ühp^ hpшщшpшЦnLÚühpnLÚ gphшЦшü ^pnLjpühp^ üЦшmúшúp hшpqшÜ£ шщшhn4hlnL u^qpnLÜpühpp:
b^pn^mj^ fanphpq^ ^nphpqшpшüшЦшü 4hhшdnqn4p «LpmhunLpJшü Цшй щhmшЦшü qшqmü^£ hprn^rnprn^hpL 4hpшphpJШl_ gphшЦшü qnpöhpn^ шpqшp qшmш£ÜünLpJшü úшu^ü» 1551 (2007) pшüшàкnLÚ Ü2h t, np щhmшЦшü qrnqmü^g^ 4hpшphpJШl ophüuqpnLpjnLÜp, ühpшnJШl_ gphшЦшü щшmшu^шüшm4nLpJшü hшúшp h^úp hшЬq^uшgnq qшqmüшqpúшü hüprn^rn mhqh^nLpjnLÜühp^ gшüЦhpp, ^hmp t L^ühü humшЦ nL ШПШ?^ hhpp^ü hprn^rnprn-krnj^ü:
^шш^шщ^ ^pUnp t bfo Ъш^шpшpühp^ ^nú^mh^ «Lpшm4шú^?ngühpn4 pphшЦшü ^ш-pnLjpühp^ü 4hpшphpnq mhqh^nLpjnLÜühp^ mpшúшqpúшü úrnu^ü» Rec(2003)13 hшüйüш-pшpшЦшü^ щшhшü?ühp^ rn^rnhn^nLÚp ^^-nLÚ, pшü^ np rnjü nLqqrn^nphü 4hpшphpnLÚ t pphшЦшü ^pnyp^ hшüpшJЬnLpJшü к qшqm-ü^m-p^ü шщшhn4úшüp: ^шüàüшpшpшЦшü^ 2-pq u^qpnLÜp^ hшúшйшJÜ" rnüúhqnLpjrnü Цшü^ш4шpЦшö^ üЦшmúшúp hшpqшüpü шpqшp qшmшpüünLp)шü ^pш4nLÜg^ pшqЦшgnLg^ йши t, hhmкшpшp püpшg^ pphшЦшü ^pnLjpfrü 4hpшphpnq ^rnpö^pühpp к mhqh^nLpjnLÜühpp ^pnq hü mprnürnqp^hi Цшй mшpшö4hl lpшm4шú^?ngühpn4, hph цш ^
Цшй йЬцшадшф шüúhqnLp)шü Цшü^ш4шpЦшöp:
"bnijü hшüйüшpшpшЦшü^ 8-pq u^qpnLÜpp ü^p^ö t 2шpnLÜшЦ4nq gphrn^rnü ^pnypfr püpшgpnLÚ шüйшüg úшuüш4np ^jrnüp^ шк йbnüúfahфnLp)шü шщшhn4úшüp: Ъ2^ш0 u^qpnLÜp^ hшúшйшJÜ" ^u^ö^iühp^, úh-qшqpJШlühp^ Цшй qшmшщшpшJШl_ühp^ 4hpш-php^i mbqhЦnLp)шü mprnürnqpürnü qh^nLú ^hmp t шщшhn44h 4hp?früühp^ul b^pnщшЦшü ^^büg^^ 8-pq hnq^ön^ üш^шmhu4шö úшuüш4np ^^üp^ шüйhnüúfahфnLp)шü щш2mщшЬnLpJшü ^prn^nLÜpp: UnшüйüшЦ^ щш2mщшЬnLpJnLÜ ^hmp t rn^rnhn^^ шü^шфшhшuühp^ü к шд uшhúшüшфшЦ qnpónLÜrn^nLpjrnúp odm^ö шüйшüg:
t úh?phph]_ ^ úшpqnL ^pш4nLÜgühp^ щш2mщшü^ q^mrnp^nLÚp hшüйüшpшpшЦшü-ühp^ к h^pnщшЦшü ^шфшü^2Ühp^ 4^pшnúшü йшии^. 4hp?^ü^u q^mшpЦúшúp rnüúhqnLpjrnü Цшü^ш4шpЦшö^ щшhщшüúшü щшhшü?^ ^ш^mnLÚühpp iprnm4rnú^?ngühpn4, ш^ц p^nLÚ" шл hhnnLumшpüЦhpnLpJnLÜühpn4 ^pnLÚ hü
mшpшö4шö pünLjp: иш úmrnhnq^ hpкnLJp t, np^ 4hpшgúшü nLqqnLpjrnúp ^hmp t mшp4hü hшúшЦшpq4шö nL üщшmшЦшJ^ü
ш2^шmшügühp [6, hqnLÚp]:
b^n^rn^ ^nphpq^ üш^шpшpühp^ ^n-ú^mh^" ^ш2mnüшЦшü фшumшpqphp^ü hш-uшühl^nLpJшü 4hpшphpJШl (2002)2 hшüй-
üшpшpшЦшЬnLÚ Ü2^nLÚ t, np шйцшй ^hmnLp-jnLÜühpp ^rnpnq hü uшhúшüшфшЦhl_ щш2ШП-üшЦшü фшumшpqphp^ü hшuшühl^nLpJnLÜp: uшhúшüшфшЦnLÚühpp ^hmp t üш^шmhu4шö i^ühü ophüpn^, шЬhpшdh2m L^ühü dnqn^pq:ш4шpшЦшü hшuшpшЦnLpJnLЬnLÚ к hшúш^шф щш2mщшühlnL"
1. шqqшJ^ü шü4mшüqnLpJnLÜp, щш2ШЩШ-ünLpjnLÜü nL ú^?шqqшJ^ü hшpшphpnLpJnLÜühpp,
2. hшuшpшЦшЦшü шü4mшüqnLpJnLÜp,
3. hшügшqnpönLpJnLÜühp^ Цшü^nLÚp, güfrnLpjnLÜü nL hhmшщüqnLÚp,
4. úшuüш4np ^jrnüg^ qшqmü^nLpJnLÜü nL ^pш4ш^шф úшuüш4np 2rnhhpp,
5. шnкmpшJ^ü Цшй шл mümhurn^rnü 2ш-hhpp,
6. qшmш4шpnLpJшü ^nqúhp^ hrn^rnurn-pnLpjnLÜp,
7. pÜШЩшhщшÜnLpJnLÜp,
8. hrnüprnj^ü ^2WшünLpJnLÜühp^ ^nqú^g ^pшЦшüшg4nq umnLqnLÚühpp, hu^nqnLpjnLÜü nL 4hpшhuЦnqnLpJnLÜp,
9.щhmnLpJшü mümhuшЦшü, qpшúш4шpЦш-j^ü к фn^шpdhgШJ^ü gшqшgшЦшünLpJnLÜp,
10.hшüpшфü ^2WшünLpJnLÜühp^ ^nqú^g Цшй qpшüg й^?к ^pшЦшüшg4nq pшüшЦgnL-pjnLÜühp^ qшqmü^nLpJnLÜp:
b^pn^rn^rnü qшmшpшüp üш^шgüünLpJшü qшqmü^g^ 4hpшphpJШl nLÜ^ ú^ gшü^ 4^^nühp
[2], npnüg^g шpdhgш4npp Bédat v. Switzerland
[3] qnpön^ 2016 p4шЦшü^ úшpm^ 26-^ü Цш]шд^ш0 t: rnnühin^ qpш ЦшpкnpnLpJnLÜp ^pш4шЦ^pшn
hrnúrnp" npn2 ^hmhp úшüpшúшuü ЦühpЦшJшg4hü umnpk
Gum b^pnщшЦшü qшmшpшü^ 4hpnÜ2JШl_ ^finfr фшumшЦшü hшüqшúшügühp^" lpшqpnq Phqrn^^ü úhqrnqprnüg t шnш?шqp4hl ШJÜ pшü^ hrnúrnp, np üш hpшщшpшЦhl_ t ^rn^rnpm^rnö gphшЦшü ^rnpnLjpnLú qmü^nq m4)Шlühp" hrnpgrngüünLpjnLÜühp^ шpйшüшqpnLpJnLÜühp к üшúшЦшqpnLpJnLÜ (Ü24шö фшumшpqphpnLÚ m4)Шlühp hü hqh]_ úhqшqpJШL^ úrnuürn^np 4hpшphpJШl), npnüp 4hp?^üu umrnghi tp gphшЦшü 4шpnLJp^ úшuüшЦ^g ^hrnfrq^urngnq шüй^g: ЪhpщhmшЦшü qшmшpшüp ЦшJшgphl_ t úhqшqpшЦшü цшшш^й^п, npp pnqngшpЦ4hl t ö4hJgшp^щф qш2ÜшJ^ü qшmшpшü к 2008 p^rnUrnü^ 29-^ npn2úшúp цшшш^ЙП^
qhú php4шö pnqnpp úhpd^hi t:
b^pnщшЦшü qmmmpmüp ú^ 2mpf hmpgh-pnLú hmúmÜmjü^hi t G^hjgmp^mj^ qm2ümj^ü qmmmpmü^ npn2úmü hhm: Umuüm^npm^hu. «qmqmü^nLpjmü nhd^úp mmpm0^nLú t ümfam-fübnLpjmü püpmgfnLú Ühnf php^mö шщш-gnijgühp^ к füü^fr ^qú^g ^pшЦшüшg4nq qnpönqnLpjnLÜühp^ ^pm: £üüшpЦ4nq mhqhЦш-m^nLpjnLÜp, npp hpm^mpm^hi t ipmqpnq^ Цnqú^g, nLq^q ^úmumn^ hmbq^umünLú t qmqmü^f, fmü^ np qpm üЦшmúшúp hmumüh-L^nLpjnLÜp uшhúшüшфшЦ4шö tp к np^hu ф^^шл^ ipmqpnq üm ^hmf t ^úmümp mjq^u^ фшumшpqphp^ hpm^mpm^mü müpnLj]_mmphi^nLpjmü úmu^ü»: "bnijü qnpön^ b^pnщшЦшü qmmmpmüü mp&mümqph]_ t, np ipmqpnqühpp ^pшЦшüшgЬnLÚ hü Цшpкnp qnpömnnLjp dnqn^pqш4шpшЦшü hmumpm-Цш^у^Ь^^ uшЦшJÜ ^hmf t mügühü pnLjjmm-phfr umhúmüühpp [4]:
Gum tnLpjmü, b^pnщшЦшü qmmmpmüü ^p щшmfiшnшpшüшЦшü úmunLú müqpm-qmpÜhi t npn2 hmpghp^, npnüf mnmüÜ^ü ^hpg-4mö mqqnLú hü knü^hüg^mjn^ ümfammhu^mö ^pm^nLÜf^ famfamúmü Цшú famfamúmü pшgшЦшJnLpJшü фшump hmummmhpL ^pm: b^pnщшЦшü qmmmpmüp faüqpn шnшpЦш щшmfiшnшpшüшЦшü úmup pmdmühp^ 5 úmu^" Цшpкnphl t hhmUjmi hmpghpp"
- (i) ipmqpnq^ Цnqú^g m^jmip ummümpL hqшüшЦp (knü$^qhüg^mi mhqhЦnLpJnLÜ Цшú qmqmü^f ummümpL hqшüшЦp Цшpnq t Ü2шüшЦnLpJnLÜ nLÜhümi knü^hüg^mj^ 10-pq hnq^mö^ 2-pq ^m^ hm^mumpm^nnLúü m^mhn^hpL mhumü^nLÜ^g: UnLjü qh^pnLú phк ipmqpnqü шüop^üшЦшü ^ ummgh mjq mp^jm^ühpp, uшЦшJÜ фnpйшnnL ipmqpnqp ^hmf t ^úmümp mjq mhqhЦnLpJnLÜühp^ uшhúшüшфшЦ hmumühj^nLpjmü úmu^ü),
- (ii) hpm^mpm^mö hnq^mö^ pn^müqm-ЦnLpJnLÜp (b^pnщшЦшü qmmmpmüp Ü2h t, np G^hjgmp^mj^ qm2ümj^ü qmmmpmüp fanpp ^hpinLÖnLpjnLÜ t ^pшЦшüшgühl hpm^mpm^mö hnq^mö^ pn4шüqшЦnLpJшü mnü^nLpjmúp к ^pm^mg^nphü hqpmhmüqh t, np mhqhЦnLp-jnLÜühpp ühpЦшJшg4hl hü uhüumg^nü ^n^ к n mnnq? hhmmfpfpnLpjmúp),
- (iii) hpm^mpm^mö hnq^mö^ mnü^nLp-jmúp hmumpm^Lpjmü mpÜmqmüfp (b^pn-щшЦшü qmmmpmüp Ü2h t, np q^únLúmmnLÜ gnLjg ^ m^hi, ph hшuшpшЦnLpJnLÜü mpqjn"f hhmmfpfpnL-pjnLÜ nLÜhghi t úhqmqpjm^ hmp-gmfüünLpjmü mpÜmümqpnLpjmü Цшú Цün? hhm ^pшЦшüшg4шö üшúшЦшqpnLpJшü hmpgnLú, mjü qh^pnLú, hpp úhqmqpjm^p ^ hmüq^umghi hmüpmj^ü müÜ),
- (iv) hpm^mpm^mö hnq^mö^ mqqhgnL-pjnLÜp fphшЦшü qnpö^ ^pm (b^pn^m-Цшü qmmmpmüü mp&mümqph]_ t, np üш^üшЦшü füünLpjmü qmqmü^f^ü hшmnLЦ ^m2m^münLpjnLÜ mpmúmqphp hmúmp^nLú t ^ш^ш^шф fphшЦшü mpqmpmqmmnLpjmü ^pшЦшüшgúшü hmúmp: Ъш^üшЦшü fübnLpjmü qmqmü^fp üщшmшЦ nLÜ^ ú^ Цnqú^g" ^m2m^müh]_ fübnLpjmü 2mhhpp, np^huq^ ^Цhqö4hü к ^фnфn^4hü fphшЦшü qnpö^ шщш-gnLjgühpp, újnLu ^qúfef np^huq^ шщш-hn^^^ müÜ^ müúhqnLpjmü Цшü^ш4шpЦшö^ щшш2шб ^pmgnLúp: ^hmf ^t u^muh]_, np qmmmu^mbnq ^hmnLpjnLÜp ex post facto ühpЦшJшgü^ m^mgnLjgühp, npnüf Ц4ЦшJhü fphшЦшü qnpö^ hif^ ^pm mqqhgnLpjmü úmu^ü),
- (v) úhqmqpjmj^ úmuüm^np Цjшüf^ hmp-qmüf^ ^pm^nLÜf^ ^m^mnLúp (b^pnщшЦшü qmmmpmüp Ü2h]_ t, np ^hmnLpjnLÜü nLÜhümin^ ^nü^hüg^mj^ 8-pq hnq^mön^ üm^mmhu^mö müÜ^ ^pm^nLÜfühpü mpqjnLÜm^hm ^m2m-^müh^nL щшpmшЦшünLpJnLÜ" Цшpnq t npn2 ^шфп^ uшhúшüшфшЦhl_ knü^hüg^mj^ 10-pq hnq^mön^ üm^mmhu^mö ^pm^nLÜfühpp: b^pnщшЦшü qmmmpmüp ЦnüЦphm qh^pnLú ^hmf t hmúnq^^, ph ühpщhmшЦшü qmmmpmüühpü mpqjn"f Цшpnqшghl_ hü hш4шuшpшЦ2nhl_ mjq hp^L ^pm^nLÜfühpp: -nq^mö^ hpшщшpшЦúшü ^mh^ü úhqmqpjm^p qmü^hi t Цшl_шüш4шJpnLÚ к fphшЦшü qnp0nLú шпЦш ^t m^jmi mn mjü, np ^hp?^üu ^úmgh]_ t hpшщшpшЦ4шö hnq^mö^ úmu^ü, np^huq^ фnpàhp ^pmgühi ^pш4шЦшü ^m2m^mbnLpjmü ú^?ngühpp):
ЪhpЦшJшg4шö ^шфnpn2^^ühp^ ^mh^m-bnLúp Цшpкnp t dnqn^pqш4шpшЦшü hmumpm-ЦnLpJnLÜnLÚ b^pnщшЦшü Цnü4hüg^шJ^ 8-pq к 10-pq hnq^möühp^ hm^mumpm^nnLúü шщш-hn^h^nL hmúmp, fmü^ np -mjmummü^ -müpm^hmnLpjnLÜp hmbq^umüm^n^ b^pn^m-Цшü Цnü4hüg^шü ^m^hpmgpmö ^hmnLpjnLÜ, üm^, nLÜ^ щшpmшЦшünLpJnLÜ hш4шuшpшЦ2nhl_ mjq hpЦnL ^pm^nLÜfühpp" pnLj]_ ^mm^n^ шühшúш^шф qhpшЦшJnLpJnLÜ, hp%npq, nLÜ^ uhфшЦшü hmjhgnqnLpjmü ^nLumügf^ 2p?m-üшЦühpnLÚ pümphi mjü ú^?ngühpp, npnügn^ Цшщшhn^^ к ühqmm^^ 4mpmm^n-
pnLpjnLüühpp:
Регион и мир, 2020, № 5
Oqsmqnp&[mb qpm^mUnLpjmU gmh^
1. ^¡ршйщшй U. U., Ъш^шgЬЬnLpJшЬ mpd^hbpfr hpшщшpш^tfшЬ шЬpnLJLшшpb]^nLpJnLЬp //Ъ^-< ^pш4шq^шnLpJшЬ ФШ^ПЦШЬШ^ ^ПФЬ-и^ш^шиш^шш^шЬ ^qdfr qfrmшdnцnф hjmpbpfr dnqn^&nL, 2(2) 2018 ЪpkшЬ - 2019, t? 392:
2. Ъdpnщш^шЬ qшшшpшЬ^ Craxi v. Italy qnp&nd 17.06.2013p. dfi^n, qшЬqшш 25337/94, De Haes and Gijsels v. Belgium, qnp&nd 24.02.1997p. d^frn, Bladet Tromso and Stensaas v. Norway qnp&nd 1999 dfifrn, qшЬqшш 21980/93, Stoll v. Switzerland qnp&nd 10.12.2007p. dfifrn, qшЬqшш 69698/01:
3. Ъdpnщш^шЬ qшшшpшЬ^ Bedat v. Switzerland qnp&nd 26.03.2016p. dfifrn, qшЬqшш 56925/08:
4. Ъdpnщш^шЬ qшшшpшЬ^ Tourancheau and July v. France, qnp&nd, 24.11.2005p. d^frn, qшЬqшш 53886/00, ^brn 65:
5. <ш)шишшЬ^ -^шhpшщbmmpJшh щЬш^шЬ qшшшdшpnLpJnLЬ: ^шшт^ ^ши / Яшq^ЬJшЬ
U. k nLp^2- 4-pq hpшшшpш^nLpJnLЬ, ]pшgnLdЬbpnd k фnфnfanLpJnLhhbpnd.- Ъp.: Ъ^-< hpшш., 2019, t? 50:
6. Ufr^ ^pшdш^шЬ q^pgnpn2nLdp -<£6ф mbqb^nLpjmhhbpfr h^^h dpш -^hpuijfrh hbnnLu-шшpЬ^bpnLpJшЬ шЬиш^т^ dhpшphpJШl (www.ombuds.am/am/site/ViewNews/1053):
7. GdbJдшp^ШJ^ цш2&щфЬ qшшшpшЬ^ pfrd ATF 126 IV 236, npn2^b 2a ^brnp, t? 242 k 2c/aa ^brnp, t? 244:
8. GdhJдшpfrщф цш2&щфЬ qшшшpшЬ^ pfrd ATF 126 IV 236, npn2^b 2c/aa ^brnp, t? 245:
9. Власова Н. А. Обеспечение тайны предварительного расследования // Вестник Московского университета МВД России. - 2016. - № 3. - t2 148:
10. Гармаев Ю. П. Незаконная деятельность адвокатов в уголовном судопроизводстве. Иркутск: ИПКПР ГП РФ. - 2005. - t2 150:
11. Евсеенко В. Е. Тайна в досудебных стадиях уголовного процесса: дис. канд. юрид. наук. Краснодар, 2016, t2 68:
12. Жариков Ю. С. Недопустимость разглашения данных предварительного расследования: к вопросу о конституционности нормы //Современное право. - № 9. -2019. - t2 118:
13. Маслов А. Е. Следственная тайна как средство преодоления противодействия расследованию: Дис. канд. юрид. наук: 12.00.09: Воронеж, 2001, t2 101-104, Даровских С. М. К вопросу о недопустимости разглашения данных предварительного расследования как способе обеспечения безопасности граждан // Вестник УрФО. Безопасность в информационной сфере. - 2014. -№ 2 (12). - t2 42:
14. Петрухин И. Л. Личные тайны (человек и власть). М., 1998 £2 205:
15. Семенцов В. А. О недопустимости разглашения данных досудебного производства // В сб.: Вопросы правовой теории и практики. Сборник научных трудов. - Омск, 2016. - t2 134:
16. Gérard Piquerez, Procédure pénale suisse: manuel, 2nd ed., 2007, no. 849, t2 559:
17. Hauser, Schweri, Hartmann, Schweizerisches Strafprozessrecht, 6th ed., 2005, § 52, no. 6, t2 235:
Сдана/^шйййф1110.08.2020 Рецензирована/0-рш^пиф1 f 15.08.2020 Принята/£йщьйф1 f 17.08.2020