Научная статья на тему 'ROYAL SAINTS, ARTISTIC PATRONAGE, AND SELF-REPRESENTATION AMONG HUNGARIAN NOBLEMEN'

ROYAL SAINTS, ARTISTIC PATRONAGE, AND SELF-REPRESENTATION AMONG HUNGARIAN NOBLEMEN Текст научной статьи по специальности «Философия, этика, религиоведение»

CC BY
99
18
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ST. LADISLAS / MEDIEVAL HUNGARY / CULT OF ROYAL SAINTS / MEDIEVAL SEALS / MEDIEVAL MURAL PAINTING / HERALDRY / ELITE SELF-REPRESENTATION / ANTI-ROYAL PROPAGANDA / HUNGARIAN POLITICAL CRISIS OF 1401-1403

Аннотация научной статьи по философии, этике, религиоведению, автор научной работы — Năstăsoiu Dragoş Gh.

During the 1401-1403 political crisis in the Kingdom of Hungary, the magnates who were hostile to the ruling King Sigismund of Luxemburg and supported instead the Angevin King Ladislas of Naples deployed a wide range of propaganda tools for proving the legitimacy of their political cause. In a previous study published in this journal (Vestnik of SPbSU. History, 2021, vol. 66, issue 1, рp. 179-192), I have focused on the Hungarian noblemen’s anti-royal propaganda through the utilizing of political and spiritual symbols (i. e., the Holy Crown of Hungary and the cult, relics, and visual representations of St. Ladislas), symbolic actions (coronations and oath-swearing on holy relics), and heraldic self-representation (the Árpádian double cross). The present study approaches the same topic of anti-royal propaganda in the troubled political context of the early 15th century, but from the perspective of the elites’ self-representation strategies via the cult of Hungarian royal saints, artistic patronage, and heraldic self-representation. T he two leaders of the anti-royal movement, Archbishop of Esztergom John Kanizsai and Palatine of Hungary Detre Bebek, repeatedly commissioned works of art (i.e., seals, stained-glass windows, and wall paintings) which featured prominently the images of the three Holy Kings of Hungary (Sts Stephen, Emeric, and Ladislas) or displayed the realm’s coat of arms (the Árpádian two-barred cross). The reliance of John Kanizsai and Detre Bebek on the cults and images of the patron saints of the country blended harmoniously the commissioners’ personal piety with their political ambitions. In the context of the early-15th century political crisis, the appropriation of the ideal figures of the sancti reges Hungariae became the driving force behind the Hungarian noblemen’s political cause.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «ROYAL SAINTS, ARTISTIC PATRONAGE, AND SELF-REPRESENTATION AMONG HUNGARIAN NOBLEMEN»

2021

ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИСТОРИЯ

Т. 66. Вып. 3

ВСЕОБЩАЯ ИСТОРИЯ

Royal Saints, Artistic Patronage, and Self-representation among Hungarian Noblemen

D. Gh. Nastasoiu

For citation: Nastasoiu D. Gh. Royal Saints, Artistic Patronage, and Self-representation among Hungarian Noblemen. Vestnik of Saint Petersburg University. History, 2021, vol. 66, issue 3, pp. 810827. https://doi.org/10.21638/11701/spbu02.2021.308

During the 1401-1403 political crisis in the Kingdom of Hungary, the magnates who were hostile to the ruling King Sigismund of Luxemburg and supported instead the Angevin King Ladislas of Naples deployed a wide range of propaganda tools for proving the legitimacy of their political cause. In a previous study published in this journal (Vestnik of SPbSU. History, 2021, vol. 66, issue 1, pp. 179-192), I have focused on the Hungarian noblemen's an-

Dragosl Gh. №s№soiu — PhD, Research Fellow, National Research University Higher School of Economics, 20, Myasnitskaya ul., Moscow, 101000, Russian Federation; MECERN Researcher, Central European University, 9, Nador, Budapest, H-1051, Hungary / 51 Quellenstrafie, Vienna, A-1100, Austria; dragos_nastasoiu@yahoo.com, dragos.nastasoiu@hse.ru

Драгош Г. Настасою — PhD, науч. сотр., Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», Российская Федерация, 101000, Москва, ул. Мясницкая, 20; исследовательский проект MECERN при Центрально-Европейском университете, Венгрия, H-1051, Будапешт, ул. Надор, 9 / Австрия, А-1100, Вена, Квелленштрассе, 51; dragos_nastasoiu@yahoo.com, dragos.nastasoiu@hse.ru

"tte results of the project "Models of Representation of the Past in the Middle Ages and Early Modern Period" carried out within the framework ofthe Basic Research Program at the National Research University Higher School of Economics (HSE) in 2019 are presented in this work. A version of this paper was read at the Fourth Medieval Workshop in Rijeka, Faculty of Humanities and Social Sciences of the University of Rijeka, 30-31 May 2019. I am grateful to the organizers, Dr. Kosana Jovanovic and Dr. Suzana Miljan, for this opportunity.

В статье использованы результаты проекта «Модели представления прошлого в Средние века и раннее Новое время», выполненного в рамках Программы фундаментальных исследований НИУ ВШЭ в 2019 г. Версия данной публикации была прочитана на Четвертом семинаре средневековых исследований на факультете гуманитарных и социальных наук Университета Риеки, 30-31 мая 2019 г. Я благодарен организаторам семинара доктору Косане Йованович и доктору Сузане Милян за эту возможность.

© St. Petersburg State University, 2021

ti-royal propaganda through the utilizing of political and spiritual symbols (i. e., the Holy Crown of Hungary and the cult, relics, and visual representations of St. Ladislas), symbolic actions (coronations and oath-swearing on holy relics), and heraldic self-representation (the Arpadian double cross). "tte present study approaches the same topic of anti-royal propaganda in the troubled political context of the early 15 th century, but from the perspective of the elites' self-representation strategies via the cult of Hungarian royal saints, artistic patronage, and heraldic self-representation. "tte two leaders of the anti-royal movement, Archbishop of Esztergom John Kanizsai and Palatine of Hungary Detre Bebek, repeatedly commissioned works of art (i.e., seals, stained-glass windows, and wall paintings) which featured prominently the images of the three Holy Kings of Hungary (Sts Stephen, Emeric, and Ladislas) or displayed the realm's coat of arms (the Arpadian two-barred cross). "tte reliance of John Kanizsai and Detre Bebek on the cults and images of the patron saints of the country blended harmoniously the commissioners' personal piety with their political ambitions. In the context of the early-15th century political crisis, the appropriation of the ideal figures of the sancti reges Hungariae became the driving force behind the Hungarian noblemen's political cause.

Keywords: St. Ladislas, sancti reges Hungariae, medieval Hungary, cult of royal saints, medieval seals, medieval mural painting, heraldry, elite self-representation, anti-royal propaganda, Hungarian political crisis of 1401-1403.

Святые короли, художественный патронаж и самопрезентация венгерской знати

Д. Г. Настасою

Для цитирования: Nastasoiu D. Gh. Royal Saints, Artistic Patronage, and Self-representation among

Hungarian Noblemen // Вестник Санкт-Петербургского университета. История. 2021. Т. 66.

Вып. 3. С. 810-827. https://doi.org/10.21638/11701/spbu02.2021.308

Во время политического кризиса 1401-1403 гг. в Венгерском королевстве магнаты, враждебно относившиеся к правящему королю Сигизмунду Люксембургскому и поддерживающие неаполитанского короля Ладислава Анжуйского, использовали широкий спектр средств пропаганды, доказывающих легитимность их политической позиции. В нашем предыдущем исследовании (см.: Вестник СПбГУ История. 2021. Т. 66. Вып. 1. С. 179-192) мы сосредоточились на пропаганде венгерской знатью антикоролевских идей посредством использования политических и духовных символов (Священная венгерская корона, реликвии и образы св. Ласло), символических действий (коронации и присяги на святых мощах) и геральдических изображений (двойной крест Арпадов). Настоящая статья рассматривает ту же тему антикоролевской пропаганды в бурный период начала XV столетия в стратегиях самопрезентации знати, отраженных в почитании венгерских королевских святых, художественном покровительстве и выборе геральдической символики. Два лидера антикоролевского движения, архиепископ Эстергома Янош Канижай и палатин Венгрии Детре Бебек, неоднократно заказывали произведения искусства (например, печати, витражи, росписи стен) с изображениями святых венгерских королей (Стефан, Эмерик и Ласло) или герба королевства (крест Арпадов с двумя перемычками). Почитающие святых покровителей страны Янош Канижай и Детре Бебек гармонично сочетали благочестие с амбициями. В контексте кризиса начала XV в. использование идеальных образов sancti reges Hungariae стало движущей политической силой для венгерской знати.

Ключевые слова: святой Ласло (Владислав), sancti reges Hungariae, средневековая Венгрия, культ святых королей, средневековые печати, средневековая стенопись, геральдика, самопрезентация элит, антикоролевская пропаганда, политический кризис 14011403 гг.

During the political crisis of 1401-1403, the Hungarian noblemen who were hostile to the ruling king, Sigismund of Luxemburg (r. 1387-1437), and supported instead another claimant to the Hungarian throne, the Angevin King Ladislas of Naples (r. 1386-1414), utilized a wide range of propaganda tools meant to prove the legitimacy of their anti-royal actions. They resorted constantly to important spiritual and political symbols associated with the realm, such as the Holy Crown of Hungary, the heraldry of the country, or the cult and relics of St. Ladislas. For instance, when forming the Council of the Holy Crown in May 1401, the Hungarian magnates endowed it with a seal whose heraldic shield decorated with the Arpadian double cross symbolized the realm rather than the ruler, and thus asserted the sovereignty of their noble commonwealth to the detriment of the changing person of the king. In order to attain the general good of the realm as they envisioned it, they engaged in military combats against the contested king fighting under the heraldic banner of King Ladislas of Naples. The propagandistic usage of heraldic, political, and spiritual symbols was further reinforced by their involvement into elaborated rituals and symbolic actions, such as coronations and oath-swearing on holy relics. For instance, during a brief moment of reconciliation between the two political parties, the contested King Sigismund swore a solemn oath on the Wood of the Holy Cross and promised to comply with the magnates' demands. Before 5 August 1403, in St. Anastasia Cathedral in Zadar, the Archbishop of Esztergom John Kanizsai crowned Ladislas of Naples King of Hungary, Dalmatia, and Croatia, but this gesture was counterbalanced by King Sigis-mund's own symbolic coronation, which was performed instead with the sole legitimate object, namely, St. Stephen's Holy Crown. Finally, on Christmas Eve 1402, the Hungarian noblemen gathered in the Cathedral of Nagyvarad, where the tomb of the Holy King and Knight Ladislas I was located, and proclaimed their allegiance to King Ladislas of Naples by swearing an oath on the relics of the holy king. Incorporated in such a religious and political ritual, the human-shaped bust reliquary of St. Ladislas signaled that the holy king himself took part in these symbolic actions, overseeing and sanctioning them. The symbolic engagement of St. Ladislas in this ritual was meant to activate the link between secular and religious spheres, the performers hoping to attract the divine approval in this way. Therefore, during the 1401-1403 political crisis, the Hungarian noblemen appropriated with consistency the ideal figure of St. Ladislas, who became the driving force behind their political cause and continued to be a powerful symbol of the country.

This appropriation of St. Ladislas' figure occurred also at the level of the artistic and religious patronage of the main actors of the early-15th century political crisis, and it is the aim of this second essay to highlight how these noblemen's personal piety was exploited in favor of their political agenda. On the one hand, their artistic and religious patronage is characterized by a constant reliance on the cults and images of St. Ladislas and the other two sancti reges Hungariae as a means of expressing political and propagandistic messages. On the other hand, it is distinguished by the incorporation — for political and self-representational purposes — of the realm's heraldry into the personal coats of arms of these Hungarian noblemen. However, before examining in detail how the personal piety of these Hungarian barons involved in the early-15th century anti-royal movement was instrumentalised for political purposes, it is necessary to outline the cults and iconography of St. Ladislas and the other two Hungarian holy kings, namely, St. Stephen and St. Emeric.

Having reigned between 1077 and 1095, King Ladislas I was canonized in 1192 at the initiative of King Bela III (r. 1172-1196), his cult centering from its outset on the holy

ruler's exceptional moral virtues and physical excellence1. Labeled by liturgical texts as columpna milicie christianae (pillar of Christian militia) and defensor indefessus et ath-leta patriae (invincible defender and athlete of the fatherland), St. Ladislas soon became an ideal knight whose conduct was guided by four key-virtues: Veritas (truthfulness), providencia (foresight), humanitas (humanity), and strenuitas (energy)2. In the person of St. Ladislas, physical excellence and profusion of corporeal gifts blended harmoniously with the noblesse of birth and of character; the idea of physical beauty conceived as a manifestation of good was an important chivalric virtue for that matter3. These chief traits made the ideal figure of St. Ladislas extremely appealing to Hungarian noblemen, who thus commissioned the decoration of their churches with the pictorial cycle of the holy king and knight4. Preserved in many religious edifices across medieval Hungary, this visual narrative focuses on one of the most chivalric exploits in the holy knight's life when, during the confrontation between the Hungarian and Cuman armies, St. Ladislas rescued a beautiful Hungarian maiden from her evil pagan abductor. Replete with popular motifs coming from medieval chivalric or heroic romances, this pictorial narrative proliferated against the background of the knightly culture that was adopted by the Hungarian royal court and was particularly encouraged by the Angevin Kings of Hungary and, later on, by King Sigismund himself5. The increasing popularity of St. Ladislas' cult during the second half of the 14th century led to his final transformation into a powerful symbol of the country. This was the moment when King Louis I the Great of Anjou (r. 1342-1382) replaced the effigy of St. John the Baptist on the new golden florin he issued with the full standing figure of St. Ladislas, represented as a haloed and crowned king holding the globus cru-ciger and a battle-axe as his attributes6. Later on, the double majestic seal of Queen Mary of Anjou (r. 1382-1395), which she used throughout her sole reign (1382-1386), featured on its reverse the bust of St. Ladislas holding his usual attributes (i.e., battle-axe and globus cruciger) and hovering over the heraldic shield decorated with the Arpâdians' two-barred cross. In this hypostasis, St. Ladislas was explicitly shown as the patron saint of the realm,

1 For a bibliographical overview up to 2007 of St. Ladislas' cult, see: Kerny T. Szent Lâszlo tiszteletének kutatâstorténete (1977-2007) // Arrabona. 2008. Vol. 46, iss. 1. P. 15-35. — After this date, see especially: Klaniczay G. A Szent Lâszlo kultusz kialakulâsa // Nagyvârad és Bihar a korai kozépkorban. Tanulmânyok Biharorszag torténetérôl. Nagyvârad, 2014. P. 7-39; Solymosi L. Szent Lâszlo kirâly sirja, kultusza és szentté avatâsa // Szent kirâly, lovâgkirâly. A Szent Lâszlo-herma és koponyaereklye vizsgâlatai. Gyôr, 2017. P. 16-39.

2 Klaniczay G. Holy Rulers and Blessed Princesses. Dynastic Cults in Medieval Central Europe. Cambridge, 2000. P. 188-189. — For St. Ladislas' cult generally, see also: P. 161-194.

3 For the profusion of corporeal gifts in St. Ladislas' vitae as well as for the shaping of the saint's image after that of King Béla III, see especially: Szovâk K. The Image of the Ideal Knight in Twelfth-century Hungary. Remarks on the Legend of St Ladislas // Kings and Kingship in Medieval Europe. London, 1993. P. 241-264.

4 For St. Ladislas' Legend in medieval mural painting, see especially: Lâszlo Gy. A Szent Lâszlo-legenda kozépkori falképei. Budapest, 1993; Gerât I. Willehalm und Ladislaus — Liebe und Kampf in Text und Bild // Ars. 1998. Vol. 31, iss. 1-3. P. 49-91; Kerny T. A kerlési ùtkozet megjelenése és elterjedése az irodalom-ban majd a képzômuvészetben // Folklor és vizuâlis kultura. Budapest, 2007. P. 202-257; Nâstâsoiu D. Gh. Nouvelles représentations de la Légende de Saint Ladislas à Crâciunel et Chilieni // Revue Roumaine d'Histoire de l'Art. Série Beaux-Arts. 2008. Vol. 45. P. 3-22; Jékely Zs. Transylvanian Fresco Cycles of Saint Ladislas in a New Light // Hungarian Review. 2014. Vol. 5, iss. 2. P. 97-109; Jékely Zs. Narrative Structure of the Painted Cycle of a Hungarian Holy Ruler: The Legend of St. Ladislas // Hortus Artium Medievalium. 2015. Vol. 21. P. 62-74.

5 For knightly culture in medieval Hungary, see especially: Kurcz Â. A lovagi kultura Magyarorszâgon a 13-14. szâzadban. Budapest, 1988.

6 Huszâr L. Mùnzkatalog Ungarn von 1000 bis Heute. Munich, 1979. P. 86 (Cat. nos. 514-518).

providing for its sacred protection7. The last decades of the 14th century also witnessed the proliferation of iconic images showing the three sancti reges Hungariae, which were used for both personal-devotional and political-propagandistic purposes8. This greatly popular iconography features the Arpadian royal trio composed of: St. Stephen (r. 1000/10011038), the founder of the Christian Kingdom of Hungary, who deserved his sanctity for having ruled as a rex iustus and having converted his people to Christianity; St. Emeric (1000/1007-1031), the former's son, a pious and chaste prince who was educated to become a virtuous Christian ruler but died before succeeding his father to the throne9; and St. Ladislas, ideal ruler and knight, the country's defender against pagan enemies, and athleta patriae. In these images, the three holy kings are depicted together at the three ages of kingship, and are equally invested with royal insignia (crown, scepter, and globus cruciger) and personal attributes, namely: the old and wise St. Stephen — with the scepter and orb; the young and beardless St. Emeric — holding a lily or lily-shaped scepter (an allusion to his chastity); and the mature and armored St. Ladislas — with a battle-axe (a symbol of his knightly bravery).

Previous scholarship has shown that King Sigismund of Luxemburg manifested throughout his reign a constant support for St. Ladislas' cult and that his veneration for the patron saint of the country was genuine and lasting10. Since King Sigismund's devotion to St. Ladislas exceeds the short chronological span of the 1401-1403 political crisis, one may assume that the king was not so much concerned with gaining immediate political advantages but was rather interested in the long-term effects of the promotion of the holy king's cult. After all, it was to St. Ladislas' intercession that King Sigismund entrusted the salvation of his soul in 1406, maintaining his wish to be buried next to the sepulcher of the holy king in Nagyvarad even after having become Holy Roman Emperor11.

In contrast to King Sigismund and despite having been surrounded by plenty of examples of artistic and pious patronage centered on the cult of Hungarian dynastic saints, which his Neapolitan-Angevin predecessors had disseminated in churches all around

7 Marosi E. Der heilige Ladislaus als ungarischer Nationalheiliger. Bemerkungen zu seiner Ikonographie im 14.-15. Jh. // Acta Historiae Artium Academiae Scientiarum Hungaricae. 1987-1988. Vol. 33, iss. 3-4. P. 244; Marosi E. Der grosse Münzsiegel der Königin Maria von Ungarn: Zum Problem der Serialität Mittelalterlicher Kunstwerke // Acta Historiae Artium Academiae Scientiarum Hungaricae. 1982. Vol. 28, iss. 1-2. P. 3-22.

8 The most recent and comprehensive work on this iconography is: Nästäsoiu D. Gh. Between Personal Devotion and Political Propaganda: Iconographic Aspects in the Representation of the sancti reges Hungariae in Church Mural Painting (14th Century — Early-16th Century). Budapest, 2018.

9 For the cults of St. Stephen and St. Emeric, see especially: Klaniczay G. Holy Rulers and Blessed Princesses. P. 114-161.

10 Kerny T. Szent Laszlo kultusz a Zsigmond-korban // Müveszet Zsigmond kiraly koraban, 13871437. Budapest, 1987. Vol. 1. P. 355; Szakacs B. Zs. Saints of the Knights — Knights of the Saints: Patterns of Patronage at the Court of Sigismund // Sigismund von Luxemburg: ein Kaiser in Europa. Tagungsband des internationalen historischen und kunsthistorischen Kongresses in Luxemburg, 8.-10. Juni 2005. Mainz, 2006. P. 319-320; Nästäsoiu D. Gh. A New sancta et fidelis societas for Saint Sigismund of Burgundy: His Cult and Iconography during the Reign of Sigismund of Luxemburg // The Hungarian Historical Review. Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae. 2016. Vol. 5, iss. 3. P. 595-598; Nästäsoiu D. Gh. Between Personal Devotion... P. 216-222.

11 For Sigismund's burial place, see: Kerny T. Begräbnis und Begräbnisstätte von König Sigismund // Sigismundus rex et imperator. Kunst und Kultur zur Zeit Sigismunds von Luxemburg, 1387-1437. Ausstellungskatalog. Mainz, 2006. P. 475-476.

Naples12, King Ladislas seems to have been neglectful of the political value carried by his dynastic belonging to the beata stirps Angevina et Arpadiana13. The few surviving works of art associated with his name do not support the claim that King Ladislas exploited — for the purpose of proving the legitimacy of his right to rule the country he unsuccessfully strived for — the political and propagandistic potential offered by the cult and images of his personal patron saint. On the one hand, it is not certain that the frescoes decorating the walls of the chapel situated at the end of the minor nave of the Church of Santa Maria Incoronata in Naples depict episodes taken from St. Ladislas' Life, which the Neapolitan ruler allegedly commissioned around the time of his coronation as King of Hungary in early August 140314. It is more likely that these narrative scenes represent in fact a hagiog-raphical cycle dedicated to another holy king, namely, the Angevin St. Louis IX of France, and that they were commissioned by Queen Joanna I of Naples (r. 1343-1382) sometime during the last decade of her reign15. On the other hand, King Ladislas' own sepulchral monument in the apse of the Augustinian Church of San Giovanni a Carbonara in Naples was erected some considerable time after the king's death in 1414. Executed only between 1428 and 1431 by a team of artists led by the Pisan sculptor Giovanni di Gante, this impressively-sized mausoleum represents the commission of King Ladislas' sister and successor, Queen Joanna II (r. 1414-1435), who intended through its complex program to celebrate the rulership of both herself and the defunct king as well as to emphasize the

12 For works of art featuring Hungarian dynastic saints and indicating their veneration by the Neapolitan Angevins, see generally: Prokopp M. Magyar szentek az italiai trecento festészetben // Magyar szentek tisztelete és ereklyéi. Esztergom, 2000. P. 25-35; Kerny T. Kôzépkori Szent Laszlo-emlékek nyomaban Napolyban // Ars Hungarica. 1998. Vol. 26, iss. 1. P. 52-65; Nästäsoiu D. Gh. Between Personal Devotion... P. 52-61. — For the frescoes of St. Elizabeth Chapel in St. Francis' Lower Basilica in Assisi, see especially: Hoch A. S. Beata stirps, Royal Patronage and the Identification of the Sainted Rulers in the St Elizabeth Chapel at Assisi // Art History. 1992. Vol. 15, iss. 3. P. 279-295; Norman D. Sanctity, Kingship and Succession: Art and Dynastic Politics in the Lower Church at Assisi // Zeitschrift für Kunstgeschichte. 2010. Vol. 73, iss. 3. P. 297-334. — For the frescoes of Santa Maria Donna Regina Vecchia in Naples, see especially: Elliott J., Warr C. The Church of Santa Maria Donna Regina: Art, Iconography, and Patronage in the Fourteenth Century Naples. Aldershot, 2004; Fleck C. A. 'Blessed the Eyes That See Those Things You See': The Trecento Choir Frescoes at Santa Maria Donnaregina in Naples // Zeitschrift für Kunstgeschichte. 2004. Vol. 67, iss. 2. P. 201-224. — For Simone Martini's St. Ladislas panel in Altomonte, see especially: Prokopp M. Simone Martini Szent Laszlo képe Altomonte-ben, Szent Laszlo és Somogyvar // Szent Laszlo és Somogyvar. Tanulmanyok a 900 éves somogyvari bencés apatsag emlékezetére. Kaposvar, 1992. Vol. 1. P. 163-170; Lukäcs M. Az altomontei Szent Lâszlo kép tôrténete // Acta Historica Hungarica Turiciensia 2005. Vol. 7, iss. 1. P. 198-201; Kozlowski S. K. Trecento Panel Painting between the Courts of Naples and Hungary. A Hypothesis for Simone Martini's Saint Ladislaus and a Painting of Christ on the Cross // Convivium. 2019. Vol. 6, iss. 2. P. 78-97.

13 For sacred lineage, see especially: VauchezA. 'Beata stirps': sainteté et lignage en Occident aux XlIIe et XIVe siècles // Famille et parenté dans l'Occident médiéval. Rome, 1977. P. 397-406; Klaniczay G. Sainteté royale et sainteté dynastique au moyen âge. Traditions, métamorphoses et discontinuités // Les Cahiers du Centre de Recherches Historiques 1989. Iss. 3. P. 69-80; Klaniczay G. Holy Rulers and Blessed Princesses. P. 298-331.

14 The frescoes' identification of subject matter and dating were first proposed by: Bologna F. I pittori alla corte angioina di Napoli 1266-1414, e un riesame dell'arte nell'età fridericiana. Rome, 1969. P. 346-349. — For this interpretative line and its bibliography, see: Vitolo P. 'Miles Christi': san Ladislao d'Ungheria tra mito cavaleresco e culto dinastico. Il ciclo pittorico all'Incoronata di Napoli // La battaglia nel Rinascimento meridionale. Moduli narrativi tra parole e immagini. Rome, 2011. P. 43-56.

15 Plausibly argued, this hypothesis has been advanced recently by: Ritzerfeld U. Johanna I. und die Incoronata in Neapel. Weiblicher Herrschaftsanspruch in der Kirche der 'Regina Dolorosa' // Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz. 2017. Vol. 59, iss. 3. P. 283-323.

ideas of dynastic legitimacy and continuity16. Finally, the tomb of Ludovico Aldomores-co — King Ladislas' loyal subject and Captain-General entrusted with the mission of securing the acknowledging of the Neapolitan king's sovereignty over Dalmatia17 — should be dismissed as evidence for the transmission of the cult of Hungarian dynastic saints from royal level to that of Neapolitan nobility18. Commissioned by his son and executed in 1421 by Antonio Babboccio da Piperno, the tomb was decorated with splendid reliefs depicting Ludovico's and King Ladislas' way to and acceptance into Paradise. Contrary to previous opinion, the sancti reges Hungariae were not included in the iconographic program of this funerary monument19.

Whereas King Ladislas seems to have generally ignored the cult of his personal patron saint and holy predecessor, the Hungarian supporters of the Neapolitan ruler proved themselves very attached not only to the cult of St. Ladislas but also to that of St. Stephen. Several of the high prelates involved in the anti-Sigismund coalition chose to be self-represented in their ecclesiastical functions precisely through the images of the two holy kings. The seal of the leader of the anti-royal movement, Archbishop of Esztergom John Kanizsai (1387-1418), features the Enthroned Madonna with Child overlooking the standing figure of St. Adalbert (the patron saint of Esztergom Cathedral) who is flanked by St.Ladislas and St. Stephen (the spiritual patrons of the country)20 inside a Gothic architectural structure (Fig. 1a). The archbishop kneels humbly below them; his smaller figure is placed in-between two heraldic shields decorated with his coat of arms — an eagle wing carried by a claw21. The seal of another participant in the anti-Sigismund movement, Bishop of Gyor John Hedervari (1386-1418), displays centrally the standing figure of the

16 For this tomb, see especially: Abbate F. Il monumento a Ladislao di Durazzo // Atti della giornata di studio Le vie del marmo. Aspetti della produzione e della diffusione di manufatti marmorei tra Quattrocento e Cinquecento. Centro culturale L. Russo. Pietrasanta — 3 ottobre 1992. Florence, 1994. P. 17-22; Lovei P. Anjou-magyar siremlekek es cimeres emlekek a Napolyban // Ars Hungarica 1998. Vol. 26, iss. 1. P. 37-46. Fig. 13-16; Michalsky T. Memoria und Repräsentation: die Grabmäler des Königshauses Anjou in Italien. Gottingen, 2000. P. 159-173; Michalsky T. Tombs and the Ornamentation of Chapels // Artistic Centers of the Italian Renaissance. Naples. Cambridge, 2017. P. 253-254; Pedroni L. Le pseudo-cariatidi del sepolcro di Ladislao di Durazzo. Virtü regali, rappresentazione e ideologia // Iconographica. 2018. Iss. 17. P. 104-116.

17 For his life and career, see: Del Treppo M. Aldemoresco, Luigi // Dizionario Biografico degli Italiani. II. Albicante-Ammannati. Rome, 1960. P. 83-84.

18 This idea is present in Klaniczay G. Holy Rulers and Blessed Princesses. P. 387.

19 The most complete treatment of this work remains: Bock N. Honor et Gratia. Das Grabmal des Ludovico Aldomoresco als Beispiel familiärer Selbstdarstellung im spätmittelalterlichen Neapel // Marburger Jahrbuch für Kunstwissenschaft 1997. Iss. 24. P. 109-137. — This work, however, is also responsible for the error of introducing the Hungarian holy rulers into the picture, both literally and metaphorically. Based on a wrong identification of one of the interceding saints with St. Emeric instead of the 11th-century St. Amatus of Nusco (called sant ayme in the accompanying Old French inscription), the scholar unfoundedly described the defunct admiral and king as enjoying the grace ofthe beata stirps (Ibid. P. 122). This concept is completely missing from the tomb's iconography, as missing is any of Hungary's holy kings for that matter. For St. Amatus' correct identification, see: Modena S. 'Tituli', iscrizioni e motti: il francese esposto in Italia fra XIV e XV secolo // Francigena. 2016. Iss. 2. P. 176.

20 Arch. Saec. Acta Rad. R. No. 8, Archiepiscopal Archives, Esztergom, impressed between 1391 and 1394, casting, 9.0 x 5.3 cm (Bodor I. A közepkori Magyarorszag föpapi pecsetjei a Magyar Tudomanyos Akademia Müveszettörteneti Kutato Csoportjanak pecsetmasolat-gyüjtemenye alapjan. Budapest, 1984. P. 54. Pl. XII).

21 For the coat of arms of Osl kindred which the Kanizsais belonged to, see: Körmendi T. Az Osl nemzetseg cimervaltozasai a közepkorban // Turul. 2010. Vol. 83, iss. 1. P. 3-24.

Fig 1. Seals of three ecclesiastical participants in the anti-royal conspiracy: a — Impression of the seal of Archbishop of Esztergom John Kanizsai, 1391-1394, casting, 9.0 x 5.3 cm (Archiepiscopal Archives, Esztergom) [Bodor I., 1984]; b — Drawing of the seal of Bishop of Gyôr John Hédervari, 1397, 8.5 x 4.6 cm (Hungarian National Archives, Budapest) [Feiszt Gy. Rovid magyar cimertan és pecséttan. Budapest, 1986]; c — Impression of the seal of Bishop of Nagyvarad Lucas Szantai, 1398, red wax, 7.6 x 4.7 cm (Hungarian National Archives, Budapest). URL: https://archives.hungaricana. hu/hu/charters/87594/

cathedral's patron, the Child-holding Holy Virgin22 (Fig. 1 b). She is flanked by four smaller figures inserted in Gothic canopied niches: St. Peter and Archangel Michael (upper register) and St. Ladislas and St. Stephen (lower register). Likewise, the kneeling bishop is depicted in a devotional pose at the seal's bottom and in-between two shields featuring his coat of arms — the Hungarian (red-and-white) stripes arranged, however, vertically. One can add to these examples the seal of Bishop of Nagyvarad Lucas Szantai (1387-1406), with the standing figures of St. Ladislas, Holy Virgin with Child, and St. Peter23 in a simplified architectural structure (Fig. 1c). In this case, however, the choice for depicting the Holy Virgin centrally with St. Ladislas on her right seems only natural as the two were the actual patron saints of the Cathedral of Nagyvarad. Thus the iconography of these seals combines — in their self-representational function — the devotional and political aspirations of the prelates who actively participated in the conspiracy against King Sigismund. One may assume that their seals have been applied to a great number of charters during the three bishops' episcopacies, and that they had circulated both inside and outside the respective dioceses, communicating their highly-symbolic iconography to a very wide au-dience24.

22 DL 87647, Hungarian National Archives, Budapest, 1397, red wax, 8.5 x 4.6 cm (Bodor I. A kozepkori Magyarorszag fopapi pecsetjei... P. 53-54. Pl. XIII).

23 DL 8313, Hungarian National Archives, Budapest, 1398, red wax, 7.6 x 4.7 cm (BodorI. A kozepkori Magyarorszag fopapi pecsetjei. P. 56. Pl. XIV; Bunyitay V. A varadi puspokseg tortenete alapitasatol a jelenkorig. Elso kotet. A varadi puspokok a puspokseg alapitasatol 1566. evig. Nagyvarad, 1883. P. 223-224).

24 For the usage of seals and their ideological content in the medieval West, see especially: Bedos-Rezak B. M.: 1) When Ego Was Imago. Signs of Identity in the Middle Ages. Leiden, 2011; 2) Seals. Making

Fig. 2. St. Ladislas, Archbishop of Esztergom John Kanizsai, and the Kanizsai's coat of arms, 1416, stained glass, 123 x 48 cm, 74.5 x 48 cm, and 45 x 45 cm (Church of the Former Carthusian Monastery St. Margaretenthal, Basel) [Szentmartoni Szabo G., 2011]

Archbishop John Kanizsais' personal devotion towards St. Ladislas did not cease even after his anti-Sigismund conspiracy failed, and he reconciled with the king playing again subsequently an important role in the kingdom's political and diplomatic affairs. This is illustrated by one of the archbishop's artistic and pious commissions happening most likely during the summer of 1416, when John Kanizsai was attested in Basel25. While being there, the archbishop ordered for the church of the former Carthusian monastery a series of stained-glass windows to decorate the area of the church's spiral stairs26 (Fig. 2). Varying in size, the three stained glasses display the archbishop's coat of arms and his image as a donor praying to St. Ladislas27. Having his halo inscribed as Ladislaus rex ungarie, the crowned holy knight holds a globus cruciger, his usual battle-axe attribute, and a red

and Marking Connections across the Medieval World. Leeds, 2018; Schofield Ph. R. Seals and Their Context in the Middle Ages. Oxford, 2015; Whatley L. A Companion to Seals in the Middle Ages. Leiden, 2019.

25 Kondor M. A kiralyi kuria birosagaitol a kancellariaig. A központi kormanyzat és adminisztracio Zsigmond-kori tôrténetéhez // Szazadok. 2008. Vol. 142, iss. 2. P. 436.

26 Kept for a long time in the Historisches Museum in Basel, the windows were returned to their initial owner but were relocated at the basis of the choir's central window. The archbishop's name is inscribed in the monastery's book of benefactors (Ms 1b Wohltäterbuch der Karthause, Basler Staatsarchiv in Basel, fol. 249): "III. reverendissimus pater dominus Johannes Archiepiscopus Strigoniensis de Ungaria dedit XX florenos pro fenestra vitrea prope cocleam." — apud Szentmärtoni Szàbô G. Kanizsai Janos esztergomi érsek korabeli portréja és cimere Bazelban // Turul. 2011. Vol. 81, iss. 4. P. 137-139.

27 123 x 48 cm, 74.5 x 48 cm, and 45 x 45 cm, stained glass (BurckhardtR. F. Die gotischen Glasgemälde der ehemaligen Karthäuserkirche, jetzigen Waisenhauskirche zu Basel // Jahresberichte und Rechnungen des Vereins für das Historische Museum und für Erhaltung baslerischer Altertümer und der Kommission zum historischen Museum, Jahr 1915. Basel, 1916. P. 18-27; Verzär F. Régi magyar vonatkozasok Bazelben // Debreceni Szemle. 1931. Iss. 5. P. 310-314; Baer C. H. Die Kartause in Klein-Basel // Die Kunstdenkmäler des Kantons Basel-Stadt. Basel, 1941. Vol. 3. P. 449-594).

shield decorated with the Árpádian double cross. This heraldic detail reinforces the idea that St. Ladislas was indeed revered as the patron saint of the realm.

It is interesting to examine whether Palatine Detre (Detricus) Bebek, as one of the heads of the anti-Sigismund coalition, or his son, Prior of Vrana Emeric Bebek, as an active participant in the rebellion, followed the model set up by these ecclesiastical figures and employed in a political and propagandistic manner the images of Hungary's holy kings. Five of the many churches where representations of the three sancti reges Hungariae (Fig. 3) can be seen, were located at the turn of the 14th and 15th centuries on settlements that belonged to the estate of the so-called Pelsoci branch of the Bebek family. Four of them were found in Gomor County (present-day Slovakia): All Saints Church in Krásno-horské Podhradie (Hung. Krasznahorkaváralja); St. Ladislas Church in Kameñany (Hung. Kovi); Church of the Holy Virgin and St. George in Plesivec (Hung. Pelsoc); and Holy Trinity Church in Rákos (Hung. Gomorrákos)2&. The fifth one — St. Andrew Church in Tornaszentandrás (present-day Hungary) was located in the neighboring Torna County29. A detailed discussion of these murals' iconography, style, and state of preservation is not possible here, but it should be noted that all five were executed roughly during the same period that coincided with the troubled time of political crisis: the late 14th century for Krásnohorské Podhradie; the 1390s for Kameñany, Rákos, and Tornaszentandrás; and around 1400 for Plesivec30. Additionally, the iconographic program of the nave's northern wall in Holy Trinity Church in Rákos included the representation of another popular theme focusing on St. Ladislas' chivalric and chivalrous exploits, namely, the so-called Legend of St. Ladislas. A similar combination can be also found in the church in Reme-tea (present-day Romania, Hung. Magyarremete/Biharremete), whose sanctuary and the nave's northern wall were likewise decorated around 1400 with the image of the sancti reges Hungariae and St. Ladislas'Legend, respectively31. Although the iconic and narrative representations are rarely in a direct conceptual relationship32, the presence of both types of images in the general iconographic program of a single church is, nonetheless, indicative of the great veneration of St. Ladislas during the 14th and 15th centuries. In Remetea, the visual emphasis on the cult of Hungarian holy rulers was motivated not only by the

28 For the settlements' history and their ownership by the Pelsöci Bebeks, see: Borovszky S. Magyarorszag varmegyei es varosai (Magyarorszag monografiaja). A Magyar Korona Orszagai törtenetenek, földrajzi, kepzömüveszeti, neprajzi, hadügyi es termeszeti viszonyainak, közmüvelödesi es közgazdasagi allapotanak encziklopediaja. Gömör-Kishont varmegye. Budapest, 1903. P. 60-61 (Kamenany), 61-67 (Krasnohorske Podhradie), 77-78 (Plesivec), 84-85 (Rakos). See also: Tihänyiovä M. Dejiny Kamenian s dörazom na ev. a. v. kostol // Najnovsie poznatky z vyskumov stredovekych na Gotickej ceste — Zbornik Gotiska cesta. 2016. Iss. 2. P. 37-50.

29 In 1388, an administrator of the future Palatine Detre Bebek already resided in the village, a sign that the settlement became part of the Pelsöci Bebeks' estate before that year. — Valter I. A tornaszentandrasi r. k. templom kutatasa // A Herman Otto Müzeum Evkönyve. 1980. Iss. 19. P. 103. — This representation shows only the standing figures of Sts Ladislas and Stephen facing each other on the triumphal arch's pillars; for this particular iconographic type, see: Nästäsoiu D. Gh. Between Personal Devotion. P. 168-193.

30 Extensive discussion of the murals' dating is found in: Nästäsoiu D. Gh. Between Personal Devotion. P. 192-193 (Tornaszentandras), 366-368 (Krasnohorske Podhradie), 379-381 (Plesivec), 390394 (Rakos). — This work includes also the monuments' exhaustive bibliography up to 2018. Currently, the sanctuary in Kamenany is partially whitewashed and the murals' uncovering and restoration in not completed yet. The image of the sancti reges Hungariae is only partly visible (Ibid. P. 108-109, 111-114, 116-117, 120-122, 189, 193, 288, 311).

31 Nästäsoiu D. Gh. Between Personal Devotion. P. 395-404.

32 Ibid. P. 120.

Fig. 3. Sts Ladislas, Stephen, and Emeric (sancti reges Hungariae), 1390s, fresco, southern side of the sanctuary (Roman Catholic Church of the Holy Trinity, Rakos). Photo: D. Gh. Nästäsoiu

settlement's location in the proximity of St. Ladislas' cult center in Nagyvarad, but also by the settlement's ownership. Starting with 1318 and until around the mid-15th century, the settlement in Remetea was mentioned in written sources as part of the estate of the Bishops of Nagyvarad33. They were the main promoters of the holy king's cult, whereas Bishop Lukas Szantai himself was an active participant in the anti-Sigismund rebellion.

Throughout the second half of the 14th century, some of the members of the Bebek family held high dignities and offices, which allowed them to play an important political role in the kingdom as well as to cumulate an impressive wealth34. Detre Bebek himself (mid-14th century — after 1404), started his career as the queen's steward (1379); then he became royal standard-bearer and magister curiae regiae (1388), Ban of Croatia, Dalma-tia, and Slavonia (1389-1392, 1394-1397), Ban of Szoreny and Temes (1392-1393), and finally rose to the highest office in the kingdom, that of Palatine of Hungary (1397-1402). In 1396, the Pelsoci Bebeks alone owned seven castles35, four of them being situated in Gomor County, in the proximity of their estates where the churches in Kamenany, Rakos,

33 Szakacs B. Zs. Saints of the Knights... P. 329; Langi J., Mihaly F. Erdelyi falkepek es festett faber-endezesek. Budapest, 2004. Vol. 2. P. 71; Nastasoiu D. Gh. Between Personal Devotion. P. 120, 304-306, 395-404.

34 Nagy I. Magyarorszag csaladai czimerekkel es nemzekrendi tablakkal. Vol. 1. Pest, 1857. P. 256-263; Borovszky S. Gomor-Kishont varmegye. P. 633; Engel P. Magyarorszag vilagi archontologiaja 1301-1457. Vol. 2. Budapest, 1996. P. 103-104; Skalska M. Rod Bubekovcov z Plesivca do zaciatku 15. storocia // His-toricky zbornik. 2010. Vol. 20, iss. 2. P. 19-45; Tihanyiova M. A pelsoci Bebekek. Egy nemesi csalad fele-melkedese es bukasa. Rozsnyo, 2019.

35 Engel P. The Realm of St Stephen. A History of Medieval Hungary, 895-1526. London, 2001. P. 200.

Plesivec, and Krasnohorske Podhradie were also located. Their main residence was in the town of Plesivec, an important link between the commercial roads of Buda and Kosice to Poland. It was in this town that their main family church was founded, which — during the late-14th century — was decorated (both inside and outside) with exquisite murals bearing the imprint of the so-called "Italian Trecento style"36. As attested by the formal qualities of the remaining frescoes, the artistic patronage of the Pelsoci Bebeks extended during the same period also to other churches situated on their properties, including Kamenany, Rakos, Tornaszentandras, and Krasnohorske Podhradie. Judging by their naming practices throughout the 14th and first half of the 15th century, it is not surprising that the depiction of the sancti reges Hungariae was found in so many of their churches as the members of the Bebek family were often named Ladislas (6 times), Stephen and Emeric (each 3 times)37. The Bebeks' close, personal link with their spiritual patrons is clearly expressed in the murals of the church in Rakos38 (Fig. 3). Here, Hungary's holy kings are depicted on the lower register of the sanctuary's southern wall, that is, in the immediate vicinity of the place where the church's patrons usually attended the religious service39. However, besides the Bebeks' personal motivation in venerating and depicting the Hungarian royal saints in their churches, there was a political and ideological reasoning also. Placed on the outer wall of their main family church (on the sanctuary's southern wall), the image of the three sancti reges Hungariae in Plesivec obviously did not fulfill an immediate liturgical function40 (Fig. 4). Even though it is currently poorly and partially preserved, this image enjoyed a high degree of visibility, accessible to everybody who happened to be in the town square, and it was probably intended to satisfy its commissioners' need for self-representation41 (Fig. 5). Judging by their naming practices and personal-devotional ties with the three holy kings, it is possible to assume that the Pelsoci Bebeks tried to emulate the saintly and political virtues the sancti reges Hungariae stood for.

36 For stylistic considerations on the murals of Gomor County in the late-medieval period, see: Prokopp M.: 1) Italian Trecento Influence on Murals of East Central Europe, Particularly Hungary. Budapest, 1983; 2) Gomori falkepek a XIV szazadban // Muveszettorteneti Ertesito. 1969. Vol. 18, iss. 2. P. 128148; 3) Kozepkori freskok Gomorben. Somorja, 2002. P. 21-26, 28-30; Togner M. Stredoveka nastenna mal-ba v Gemeri. Bratislava, 1989; Plekanec V., Haviar T. Goticky Gemer a Malohont. Italianizmy v stredovekej nastennej malbe. Gothic Gemer and Malohont. Italianizing in Medieval Wall Painting. Martin, 2010.

37 Nagy I. Magyarorszag csaladai... P. 256-263; Engel P. Magyarorszag vilagi archontologiaja. P. 103104.

38 For these murals, see especially: Dvorakova V., Krasa J., Stejskal K. Stredoveka nastenna malba na Slovensku. Prague-Bratislava, 1978. P. 135-136; Prokopp M.: 1) Italian Trecento Influence. P. 79-80, 174, 176; 2) Kozepkori freskok Gomorben. P. 21-26; Kusnierova E. Stredoveka nastenna malba z Rakosa // Pami-atky a muzea 1995. Vol. 2, iss. 44. P. 1-17.

39 Nastasoiu D. Gh. Between Personal Devotion. P. 122. — An indication of St. Ladislas' special veneration by the Bebeks might have been also reflected in the dedication of the church in Kamenany to this holy king. Even though there are reasons to believe that this was the church's medieval dedication, the titulus appears first in written sources only at the end of the 17th century (Tihanyiova M. Dejiny Kamenian. P. 45).

40 For these murals, see especially: Dvorakova V., Krasa, J., Stejskal K. Stredoveka nastenna malba na Slovensku. P. 48; Prokopp M.: 1) Italian Trecento Influence. P. 78; 2) Kozepkori freskok Gomorben. P. 28-30; Buran D. Gotika. Dejiny slovenskeho vytvarneho umenia. Bratislava, 2003. P. 327-328; Togner M. Stredoveka nastenna malba v Gemeri. P. 93, 178-179; Szakalos E. A pelsoci templom 14. szazadi falkepei // Ars Hungarica 2013. Vol. 39, iss. 2. P. 212-219.

41 Nastasoiu D. Gh. Between Personal Devotion. P. 125-126. — For the holy kings' representation on exterior walls of medieval churches, see also: Kerny T. Magyar szent kiralyok kozepkori kompozicioi a tem-plomok kulso falain // Omnis creatura significans. Tanulmanyok Prokopp Maria 70. szuletesnapjara. Essays in Honor of Maria Prokopp. Budapest, 2009 P. 81-88.

Fig. 4. St. Ladislas, St. Stephen (and St. Emeric), c. 1400, drawing on the holy kings' representation, fresco, southern exterior wall of the sanctuary (Calvinist (formerly Catholic) Church (of the Holy Virgin and St. George), Plesivec). Photo & Drawing: D. Gh. Nästäsoiu

Fig. 5. View of the southern wall of the sanctuary with marking of the location of the holy kings' scene, c. 1400 (Calvinist (formerly Catholic) Church (of the Holy Virgin and St. George), Plesivec). Photo & Drawing: D. Gh. Nastasoiu

The Bebeks' self-identification with and self-representation through other important symbols of the realm was manifest also, after the middle of the 14th century, in the repeated depiction of the two-barred cross on their coat of arms. Still kept inside the remarkable Gothic chapel that the Pelsoci Bebeks added around 1400 to the northern side of their family church in Plesivec42, the tombstone of Ladislas Be-bek displays a shield decorated with the double cross surmounted by a tuft of feathers43 (Fig. 6). There is a crest on top of its helmet with a torse featuring the heraldic symbol of the Akos kindred, namely, a crowned female head surrounded by two fish coming out of her mouth. A variant of this coat of arms also appears on Detre Bebek's own seal as Palatine of Hungary, the prominent Melusine-like coat of arms of the Akos kindred being flanked this time by two smaller shields, each of them decorated with the double cross symbolizing the realm44 (Fig. 7). The incorporation of the country's symbol into their heraldry signified that the Bebeks identified themselves strongly with the realm, whose proud and wealthy noblemen they were. By appropriating this heraldic element, the Bebeks vainly asserted their self-importance and expressed the conviction that their family was meant to play a significant and decisive part on their country's political stage45. The exterior wall

paintings of the church in Plesivec are greatly damaged now, so one can no longer know whether the Bebeks' coat of arms (and of their country for that matter) featured or not on the shields of the sancti reges Hungariae, as it happened in many other instances46 (Figs. 4, 5). However, it is probable that having been deeply involved in the political crisis of the early 15th century, when the powerful symbol of St. Ladislas was repeatedly employed in their favor by some of the prominent members of the anti-Sigismund coalition, Detre (and Emeric) Bebek also attempted to convey political and ideological messages through

Fig. 6. Tomb Slab of Ladislas Bebek, 1401, red marble, 231 x 117 cm, northern chapel (Calvinist (formerly Catholic) Church (of the Holy Virgin and St. George), Plesivec). Photo: D. Gh. Nästäsoiu

42 Szakäcs B. Zs. Saints of the Knights. P. 323.

43 2 31 x 117 cm, red marble, 1401 (Csoma J. Magyar sirkövek. I. Bebek György sirköve 1371. II. Bebek Laszlo sirköve 1401 // Turul. 1888. Iss. 6. P. 159-164; Engel P., Lovei P., Värga L. Grabplatten von ungarischen Magnaten aus dem Zeitalter der Anjou-Könige und Sigismunds von Luxemburg // Acta Historiae Artium Academiae Scientiarum Hungaricae. 1984. Iss. 30. P. 45; Tihänyiovä M. A Pelsöci Bebek csalad temetkezesi helyei es siremlekei // Törtenelem es Muzeologia — Internetes Folyoirat Miskolcon. 2018-2019. Vol. 5, iss. 1-2. P. 130-143). — Magister tavarnicorum until 1393, Ladislas Bebek ceased to play an active role on the kingdom's political stage after this date. He remained active until 1403 and was mentioned as deceased only in 1404. However, his tomb slab was executed earlier, as indicated by the 1401 date carved on it.

44 DL 5522, Hungarian National Archives, Budapest, 1399, wax, diameter 5.5 cm (Tihänyiovä M. A Pelsöci Bebek csalad temetkezesi helyei es siremlekei. P. 136, fig. 2.2). For this heraldic variation, see also: Nagy I. Magyarorszag csaladai. P. 262-263.

45 Nästäsoiu D. Gh. Between Personal Devotion. P. 127.

46 For such examples, see: Ibid. P. 129-155.

the images of the sancti reges Hungariae. This, of course, did not eliminate their high personal devotion towards St. Ladislas, St. Stephen, and St. Emeric.

As this discussion of visual sources has revealed, in the troubled context of the political crisis of the early 15th century, the leaders of the anti-Sigismund coalition — namely, the Archbishop of Esztergom John Kanizsai and the Palatine of Hungary Detre Be-bek — relied with consistency on the cults and iconography of St. Ladislas and of the other sancti reges Hungariae. They repeatedly commissioned works of art (e. g., seals, stained-glass windows, and murals) which featured the images of the three Holy Kings of Hungary (St. Stephen, St. Emeric, and St. Ladis-las), and incorporated the realm's heraldry (Ärpadian double cross) into their personal coats of arms. The reliance of John Kanizsai and Detre Bebek on the cults and images of the patron saints of the country blended harmoniously the commissioners' personal piety and political ambition. By expressing their devotion towards the patron saints of the country and by commissioning works of art with their image, the two leaders of the anti-royal movement hoped to attract the holy kings' divine support in favor of their political cause. Moreover, by appropriating the realm's heraldry and by incorporating it into their personal coat of arms, the Bebeks asserted their self-importance and identified themselves strongly with the realm and its political fate. This wide range of visual propaganda tools employed by the two leaders of the anti-Sigismund coalition was meant to prove the legitimacy of their political cause. As shown previously, the propagandistic usage of these visual tools was reinforced by the insertion of other heraldic, political, and spiritual symbols into elaborated rituals and symbolic actions (e. g., oath-swearing and coronations). In the context of the early-15th century political crisis, the appropriation of the ideal figures of St. Ladislas and the other two sancti reges Hungariae became the driving force behind the Hungarian noblemen's political cause. The involvement of the holy kings in elaborated rituals and symbolic actions was meant to activate the link between secular and religious spheres, the performers hoping to attract the divine approval in this way. However, positive outcome for symbolic and ritual actions was not always granted by divinity, as illustrated by the failure of the anti-royal coalition to reach their goal.

References

Abbate F. Il monumento a Ladislao di Durazzo. Atti della giornata di studio Le vie del marmo. Aspetti della produzione e della diffusione di manufatti marmorei tra Quattrocento e Cinquecento. Centro culturale L. Russo. Pietrasanta — 3 ottobre 1992. Florence, Giunti, 1994, 88 p. Baer C. H. Die Kartause in Klein-Basel. Die Kunstdenkmäler des Kantons Basel-Stadt. Basel, 1941, vol. 3, pp. 449-594.

Bedos-Rezak B. M. Seals. Making and Marking Connections across the Medieval World. Leeds, Amsterdam

University Press and ARC Humanities Press, 2018, 256 p. Bedos-Rezak B. M. When Ego Was Imago. Signs of Identity in the Middle Ages. Leiden, Brill, 2011, 295 p. Bock N. Honor et Gratia. Das Grabmal des Ludovico Aldomoresco als Beispiel familiärer Selbstdarstellung im spätmittelalterlichen Neapel. Marburger Jahrbuch für Kunstwissenschaft, 1997, iss. 24, pp. 109-137.

Fig. 7. Impression of the seal of the Palatine of Hungary Detre Bebek, 1399, wax, diameter 5.5 cm (Hungarian National Archives). URL: https://archives.hungaricana.hu/hu/ charters/59395/

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Bodor I. A közepkori Magyarorszäg fopapi pecsetjei a Magyar Tudomänyos Akademia Müveszettörteneti Kutato Csoportjänak pecsetmäsolat-gyüjtemenye alapjän. Budapest, MTA Müveszettörteneti Csoport, 1984, 75 p., XXVIII pl.

Bologna F. Ipittori alla corte angioina di Napoli 1266-1414, e un riesame dellarte nell'etä fridericiana. Rome, Ugo Bozzi Editore, 1969, 398 p.

Borovszky S. Magyarorszäg värmegyei es värosai (Magyarorszäg monografiäja). A Magyar Korona Orszägai törtenetenek, földrajzi, kepzömüveszeti, neprajzi, hadügyi es termeszeti viszonyainak, közmüvelödesi es közgazdasägi ällapotänak encziklopediäja. Gömör-Kishont värmegye. Budapest, Apollo Irodalmi Tar-sasag, 1903, 677 p.

Buran D. Gotika. Dejiny slovenskeho vytvarneho umenia. Bratislava, Slovenska Narodna Galeria and Slovart, 2003, 879 p.

Burckhardt R. F. Die gotischen Glasgemälde der ehemaligen Karthäuserkirche, jetzigen Waisenhauskirche zu Basel. Jahresberichte und Rechnungen des Vereins für das Historische Museum und für Erhaltung baslerischer Altertümer und der Kommission zum historischen Museum, Jahr 1915. Basel, Basler Druck-und Verlags-Anstalt, 1916, pp. 18-27.

Csoma J. Magyar sirkövek. I. Bebek György sirköve 1371. II. Bebek Laszlo sirköve 1401. Turul, 1888, iss. 6, pp. 159-164.

Del Treppo M. Aldemoresco, Luigi. Dizionario Biografico degli Italiani. II. Albicante-Ammannati. Rome, Istituto della Enciclopedia Italiana, 1960, pp. 83-84.

Dvorakova V., Krasa J., Stejskal K. Stredovekä nästennä malba na Slovensku. Prague-Bratislava, Odeon-Tatran, 1978, 407 p.

Elliott J., Warr C. The Church of Santa Maria Donna Regina: Art, Iconography, and Patronage in the Fourteenth Century Naples. Aldershot, Ashgate, 2004, 234 p.

Engel P. Magyarorszäg vilägi archontologiäja 1301-1457, vol. 2. Budapest, MTA Törtenettudomanyi Intezete, 1996, 266 p.

Engel P. The Realm of St Stephen. A History of Medieval Hungary, 895-1526. London, I. B. Tauris, 2001, 452 p.

Engel P., Lövei P., Varga L. Grabplatten von ungarischen Magnaten aus dem Zeitalter der Anjou-Könige und Sigismunds von Luxemburg. Acta Historiae Artium Academiae Scientiarum Hungaricae, 1984, iss. 30, pp. 33-63.

Feiszt Gy. Rövid magyar cimertan es pecsettan. Budapest, Tankönyvkiado, 1986, 100 p.

Fleck C. A. 'Blessed the Eyes That See Those Things You See': The Trecento Choir Frescoes at Santa Maria Donnaregina in Naples. Zeitschrift für Kunstgeschichte, 2004, vol. 67, iss. 2, pp. 201-224.

Gerat I. Willehalm und Ladislaus — Liebe und Kampf in Text und Bild. Ars, 1998, vol. 31, iss. 1-3, pp. 49-91.

Hoch A. S. Beata stirps, Royal Patronage and the Identification of the Sainted Rulers in the St Elizabeth Chapel at Assisi. Art History, 1992, vol. 15, iss. 3, pp. 279-295.

Huszar L. Münzkatalog Ungarn von 1000 bis Heute. Munich, Battenberg, 1979, 363 p.

Jekely Zs. Narrative Structure of the Painted Cycle of a Hungarian Holy Ruler: The Legend of St. Ladislas. Hortus Artium Medievalium, 2015, vol. 21, pp. 62-74.

Jekely Zs. Transylvanian Fresco Cycles of Saint Ladislas in a New Light. Hungarian Review, 2014, vol. 5, iss. 2, pp. 97-109.

Kerny T. A kerlesi ütközet megjelenese es elterjedese az irodalomban majd a kepzömüveszetben. Folklor es vizuälis kultüra. Budapest, Akademiai Kiado, 2007, pp. 202-257.

Kerny T. Begräbnis und Begräbnisstätte von König Sigismund. Sigismundus rex et imperator. Kunst und Kultur zur Zeit Sigismunds von Luxemburg, 1387-1437. Ausstellungskatalog. Mainz, Philipp von Zabern, 2006, pp. 475-476.

Kerny T. Közepkori Szent Laszlo-emlekek nyomaban Napolyban. Ars Hungarica, 1998, vol. 26, iss. 1, pp. 5265.

Kerny T. Magyar szent kiralyok közepkori kompozicioi a templomok külsö falain. Omnis creatura significans. Tanulmänyok Prokopp Märia 70. születesnapjära. Essays in Honor of Märia Prokopp. Budapest, CentrArt Egyesület, 2009, pp. 81-88.

Kerny T. Szent Laszlo kultusz a Zsigmond-korban. Müveszet Zsigmond kiräly koräban, 1387-1437, vol. 1. Budapest, Budapesti Törteneti Müzeum, 1987, pp. 353-363.

Kerny T. Szent Laszlo tiszteletenek kutatastörtenete (1977-2007). Arrabona, 2008, vol. 46, iss. 1, pp. 15-35.

Klaniczay G. A Szent Laszlo kultusz kialakulasa. Nagyvàrad és Bihar a korai kôzépkorban. Tanulmânyok Biharorszäg torténetérol. Nagyvarad, Varadinum, 2014, pp. 7-39.

Klaniczay G. Holy Rulers and Blessed Princesses. Dynastic Cults in Medieval Central Europe. Cambridge, Cambridge University Press, 2000, 518 p.

Klaniczay G. Sainteté royale et sainteté dynastique au moyen âge. Traditions, métamorphoses et discontinuités. Les Cahiers du Centre de Recherches Historiques, 1989, iss. 3, pp. 69-80.

Kondor M. A kiralyi kûria birosagaitol a kancellariaig. A központi kormanyzat és adminisztracio Zsigmond-kori tôrténetéhez. Szâzadok, 2008, vol. 142, iss. 2, pp. 403-436.

Körmendi T. Az Osl nemzetség cimervaltozasai a kôzépkorban. Turul, 2010, vol. 83, iss. 1, pp. 3-24.

Kozlowski S. K. Trecento Panel Painting between the Courts of Naples and Hungary. A Hypothesis for Simone Martini's Saint Ladislaus and a Painting of Christ on the Cross. Convivium, 2019, vol. 6, iss. 2, pp. 78-97.

Kurcz A. A lovagi kultùra Magyarorszâgon a 13-14. szâzadban. Budapest, Akadémiai Kiado, 1988, 314 p.

Kusnierova E. Stredoveka nastenna malba z Rakosa. Pamiatky a mùzeâ, 1995, vol. 2, iss. 44, pp. 1-17.

Langi J., Mihaly F. Erdélyi falképek és festett faberendezések, vol. 2. Budapest, Allami Mûemlékhelyreâllitasi és Restauralasi Központ, 2004, 120 p.

Laszlo Gy. A Szent Lâszlô-legenda kozépkori falképei. Budapest, Tâjak-Korok-Mûzeumok Egyesület, 1993, 257 p.

Lövei P. Anjou-magyar siremlékek és cimeres emlékek a Napolyban. Ars Hungarica, 1998, vol. 26, iss. 1, pp. 18-51.

Lukacs M. Az altomontei Szent Laszlo kép tôrténete. Acta Historica Hungarica Turiciensia, 2005, vol. 7, iss. 1, pp. 198-201.

Marosi E. Der grosse Münzsiegel der Königin Maria von Ungarn: Zum Problem der Serialität Mittelalterlicher Kunstwerke. Acta HistoriaeArtium Academiae Scientiarum Hungaricae, 1982, vol. 28, iss. 1-2, pp. 3-22.

Marosi E. Der heilige Ladislaus als ungarischer Nationalheiliger. Bemerkungen zu seiner Ikonographie im 14.-15. Jh. Acta Historiae Artium Academiae Scientiarum Hungaricae, 1987-1988, vol. 33, iss. 3-4, pp. 211-256.

Michalsky T. Memoria und Repräsentation: die Grabmäler des Königshauses Anjou in Italien. Gottingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2000, 446 p.

Michalsky T. Tombs and the Ornamentation of Chapels. Artistic Centers of the Italian Renaissance. Naples. Cambridge, Cambridge University Press, 2017, pp. 233-277.

Modena S. 'Tituli', iscrizioni e motti: il francese esposto in Italia fra XIV e XV secolo. Francigena, 2016, iss. 2, pp. 153-199.

Nagy I. Magyarorszâg csalâdai czimerekkel és nemzékrendi tâblâkkal, vol. 1. Pest, Kiadja Friebeisz Istvan, 1857, 312 p.

Nästäsoiu D. Gh. A New sancta et fidelis societas for Saint Sigismund of Burgundy: His Cult and Iconography during the Reign of Sigismund of Luxemburg. The Hungarian Historical Review. Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae, 2016, vol. 5, iss. 3, pp. 587-617.

Nästäsoiu D. Gh. Nouvelles représentations de la Légende de Saint Ladislas à Cräciunel et Chilieni. Revue Roumaine d'Histoire de l'Art. Série Beaux-Arts, 2008, vol. 45, pp. 3-22.

Nästäsoiu D.-Gh. Between Personal Devotion and Political Propaganda: Iconographic Aspects in the Representation of the sancti reges Hungariae in Church Mural Painting (14th Century — Early-16th Century). PhD diss. Budapest, Central European University, 2018, 542 p.

Norman D. Sanctity, Kingship and Succession: Art and Dynastic Politics in the Lower Church at Assisi. Zeitschrift für Kunstgeschichte, 2010, vol. 73, iss. 3, pp. 297-334.

Pedroni L. Le pseudo-cariatidi del sepolcro di Ladislao di Durazzo. Virtù regali, rappresentazione e ideologia. Iconographica, 2018, iss. 17, pp. 104-116.

Plekanec V., Haviar T. Goticky Gemer a Malohont. Italianizmy v stredovekej nâstennej malbe. = Gothic Gemer and Malohont. Italianizing in Medieval Wall Painting. Martin, Vydavatelstvo Matice slovenskej, Arte Libris, 2010, 191 p.

Prokopp M. Gömöri falképek a XIV szazadban. Muvészettorténeti Értesito, 1969, vol. 18, iss. 2, pp. 128-148.

Prokopp M. Italian Trecento Influence on Murals of East Central Europe, Particularly Hungary. Budapest, Akadémiai Kiado, 1983, 199 p.

Prokopp M. Kôzépkori freskok Gömörben. Somorja, 2002, 94 p.

Prokopp M. Magyar szentek az itâliai trecento festészetben. Magyar szentek tisztelete és ereklyéi. Esztergom, Keresztény Muzeum, 2000, pp. 25-35.

Prokopp M. Simone Martini Szent Lâszlo képe Altomonte-ben, Szent Lâszlo és Somogyvâr. Szent Lâszlô és Somogyvâr. Tanulmânyok a 900 éves somogyvâri bencés apâtsâg emlékezetére, vol. 1. Kaposvâr, Somogy Megyei Muzeumok Igazgatosâga, 1992, pp. 163-170.

Ritzerfeld U. Johanna I. und die Incoronata in Neapel. Weiblicher Herrschaftsanspruch in der Kirche der 'Regina Dolorosa'. Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz, 2017, vol. 59, iss. 3, pp. 283323.

Schofield Ph. R. Seals and Their Context in the Middle Ages. Oxford, Oxbow Books, 2015, 208 p.

Skalskâ M. Rod Bubekovcov z Plesivca do zaciatku 15. storocia. Historicky zbornik, 2010, vol. 20, iss. 2, pp. 19-45.

Solymosi L. Szent Lâszlo kirâly sirja, kultusza és szentté avatâsa. Szent kirâly, lovâgkirâly. A Szent Lâszlo-herma és koponyaereklye vizsgâlatai. Gyôr, Gyôri Hittudomânyi Fôiskola, 2017, pp. 16-39.

Szakâcs B. Zs. Saints of the Knights — Knights of the Saints: Patterns of Patronage at the Court of Sigismund. Sigismund von Luxemburg: ein Kaiser in Europa. Tagungsband des internationalen historischen und kunsthistorischen Kongresses in Luxemburg, 8.-10. Juni 2005. Mainz, Philipp von Zabern, 2006, pp. 319-330.

Szakâlos É. A pelsôci templom 14. szâzadi falképei. Ars Hungarica, 2013, vol. 39, iss. 2, pp. 212-219.

Szentmârtoni Szâbo G. Kanizsai Jânos esztergomi érsek korabeli portréja és cimere Bâzelban. Turul, 2011, vol. 81, iss. 4, pp. 137-139.

Szovâk K. The Image of the Ideal Knight in Twelfth-century Hungary. Remarks on the Legend of St Ladislas. Kings and Kingship in Medieval Europe. London, King's College and Centre for Late Antique and Medieval Studies, 1993, pp. 241-264.

Tihânyiovâ M. A Pelsôci Bebek csalâd temetkezési helyei és siremlékei. Tôrténelem és Muzeolôgia — Internetes Folyôirat Miskolcon, 2018-2019, vol. 5, iss. 1-2, pp. 130-143.

Tihânyiovâ M. A pelsôci Bebekek. Egy nemesi csalâd felemelkedése és bukâsa. Rozsnyo, Georgius Bebek Polgâri Târsulâs, 2019, 160 p.

Tihânyiovâ M. Dejiny Kamenian s dôrazom na ev. a. v. Kostol. Najnovsie poznatky z vyskumov stredovekych na Gotickej ceste — Zbornik Gotiskâ cesta, 2016, iss. 2, pp. 37-50.

Togner M. Stredovekâ nâstennâ maïba v Gemeri. Bratislava, Tatran, 1989, 208 p.

Valter I. A tornaszentandrâsi r. k. templom kutatâsa. A Herman Otto Muzeum Évkônyve, 1980, iss. 19, pp. 99-130.

Vauchez A. 'Beata stirps': sainteté et lignage en Occident aux XIIIe et XIVe siècles. Famille et parenté dans l'Occident médiéval. Rome, École Française de Rome, 1977, pp. 397-406.

Verzâr F. Régi magyar vonatkozâsok Bâzelben. Debreceni Szemle, 1931, iss. 5, pp. 310-314.

Vitolo P. 'Miles Christi': san Ladislao d'Ungheria tra mito cavaleresco e culto dinastico. Il ciclo pittorico all'Incoronata di Napoli. La battaglia nel Rinascimento meridionale. Moduli narrativi tra parole e immagini. Rome, Viella, 2011, pp. 43-56.

Whatley L. A Companion to Seals in the Middle Ages. Leiden, Brill, 2019, 431 p.

Статья поступила в редакцию 19 августа 2020 г.

Рекомендована в печать 25 мая 2021 г.

Received: August 19, 2020 Accepted: May 25, 2021

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.