CC BY
96
Лазарева С.И.
Роль Харбинского комитета помощи русским беженцам в становлении социальной защиты русских эмигрантов в Маньчжурии (1923 - начало 40-х гг. ХХ в.)
Первое появление русских беженцев на территории Северной Маньчжурии нужно отнести к началу 1918 г., то есть времени, наступившему после Октябрьской революции в России. Однако главная масса россиян покинули страну после крушения белого движения в Забайкалье и особенно в Приморье. Последние защитники национальной России оставили её дальневосточную окраину в конце 1922г.
Харбин, крупный торгово-промышленный центр, с многочисленным русским населением, для многих казался заманчивым пристанищем. В нём скорее, чем в другом месте, многие надеялись найти себе работу и сочувствие. "Но Харбин и ранее много видел и принял в себя пришлых людей, и для этой последней крупной русской волны у него не оказалось достаточно ни работы, ни внимания". [2, с. 6].
По данным доклада Русского общества в Маньчжурии и Монголии с 1912 по 1917 гг. число русских в Китае несколько превышало 50 тысяч человек. В начале 20-х гг. численность эмигрантов в Китае достигла своего пика и, по мнению большинства исследователей, составила не менее четверти миллиона человек. В 1929 г. только в одном Харбине насчитывалось 30362 русских эмигрантов, в том числе 15411 мужчин и 14951 женщина (ГАХК. Ф.1128. Оп. 1. Д. 75. Л.3, 11-21).
Люди, растерявшиеся в чужой обстановке, нуждались в срочной материальной помощи и моральной поддержке. Правда, некоторая благотворительная работа в этот период велась Красным крестом и столовой Союза землячеств и городов, но она была недостаточной, а существующие в Харбине другие общественные организации никакой практической работы по оказанию помощи нуждающимся не вели.
Особенно тяжело было старикам и детям, к тому же изгнанники были вырваны из своей среды, лишены семейных, дружеских и прочих важных для человека связей. Поэтому самим им было не справиться с нищетой и голодом.
Всё это вызывало необходимость немедленного создания в Харбине объединения с целью оказания беженцам помощи моральной, правовой, материальной и всяческого содействия в устройстве более или менее сносно их жизни в новых условиях.
В начале 20-х годов создание объединяющего центра, который смог бы собрать возле себя разнородную по своим настроениям эмигрантскую массу того периода, было очень трудно. И на начальном этапе возможна была лишь организация небольших групп, которые придавали бы беженцам известную сплочённость, облегчая им до некоторой степени и борьбу за существование и удовлетворение своих насущных нужд.
В начале 20-х годов в Харбине было уже несколько мелких организаций, главным образом землячеств, хотя и появились объединения, созданные по профессиональному признаку. Они и создали основу для организации Харбинского комитета помощи русским беженцам (ХКПРБ).
14 февраля 1923 г. в г. Харбине в Московских рядах состоялось многочисленное собрание, постановившее организовать в городе "Харбинский комитет Беженского объединения". На нём же было избрано первое Правление, председателем которого стал П.П. Васильев.
Целый год потребовался для того, чтобы легализовать новое объединение. Пришлось отказаться от двух представленных к утверждению проектов Устава и лишь к марту 1924 года, благодаря хорошему отношению к русским главного начальника полосы отчуждения Трёх Восточных провинций генерала Чжу Цинь Ланя, устав был утверждён. По предложению властей Комитету было присвоено его новое название "Харбинский комитет помощи русским беженцам" (ХКПРБ), он был признан законной эмигрантской организацией.
С этого времени комитет становится центром, вокруг которого начали постепенно группироваться мелкие объединения, входя в комитет на правах его членов через своих представителей. Это до известной степени легализовало их существование, так как все вопросы, требовавшие обращения к властям, могли разрешаться через Комитет.
17 мая 1925 года был выработан и утверждён общим собранием Комитета "Наказ" Правлению, ревизионной комиссии и членам комитета (как дополнение к уставу), раскрывающий внутренний распорядок работы созданной организации, должностные обязанности членов ХКПРБ.
Как понимал Комитет свою работу, можно увидеть из декларации, одобренной Правлением 20 мая 1924 года. В ней подчёркивалось: ".... Заявляем, что беженская масса в Китае преследует исключительно цели разрешения своего правового экономического и культурного благополучия.. Главным же условием этого благополучия является возможность мирного труда при лояльном отношении к властям.." [2, с.7].
В первые годы существования Комитета личный состав его был малочисленным. С 1923 по 1928 годы число членов комитета не превышало 60-70 человек. Ничтожны были и материальные возможности организации. Насколько небольшими финансовыми средствами владел Комитет видно из следующих сумм (харб. долл.): членских взносов (50.00); регистрации беженцев (100.00); пожертвований
(200.00); устройства вечеров, концертов, ярмарок (550,00); случайных поступлений (100.00); итого: 1000.00.
Расход составил (харб. долл.): квартира (240,00); отопление
(96.00); освещение (24.00); канцелярские расходы (60.00); уплата долга (50.00); содержание служащих (390.00); по разным статьям
(140.00); итого: 1000.00.
В последующие годы денежные средства Комитета также были незначительными. Это видно из таблицы № 1.
Имеющиеся денежные средства у комитета не могли позволить ему оказывать полноценную помощь всё нуждающимся беженцам. При этом ХКПРБ никогда не ставил себе определённых границ ни относительно состава нуждающихся, которым оказывалась помощь, ни относительно вида поддержки. И эта универсальность социальной помощи Комитета в сочетании с культурно-просветительской работы убедительно свидетельствовала о том, что комитет был создан, рос и развивался не как учреждение специального типа, а как общественная организация, охватывающая все стороны эмигрантской жизни.
Несмотря на скромные денежные средства комитет с первых жней своего существования старался не оставлять в беде русских эмигрантов, оказывать им посильную помощь. Так, была представлена возможность всем русским беженцам получить право на жительство в особом районе Восточных провинций (ОРВП). Комитет вёл регистрацию и давал справки всем, кто растерялся в чуждом окружении. Проводил большую работу по выдаче паспортов, устройству русских эмигрантов на работу. Была организована медицинская помощь, нуждающиеся беженцы получали продукты питания, одежду, денежное пособие.
Начиная с 1924 г. и на протяжении десяти лет Комитет являлся сосредоточением общественной жизни, так как приняв в свой состав в эти годы на правах членов до 70 общественных организаций, группировал и объединял вокруг себя 1000 умных и мыслящих людей, таким образом став для них школой общественной работы.
Некоторые из вошедших в состав Комитета общественных организаций выросли в довольно крупные объединения, имевшие большое значение в жизни своих членов. Таков автокружок, вошедший в комитет в 1930 г., в основе деятельности которого лежат защита профессиональных интересов, входивших в него автоработников. Большую работу проводило Дальневосточное объединение русских, окончивших высшие учебные заведения за границей (ДальОРО-ВУЗ). Им организовывались диспуты, чтения докладов, издавались журналы научного характера. Такого же рода деятельность велась Харбинским отделением Зарубежного союза русских судебных деятелей. Довольно крупными организациями стали некоторые из входивших в Комитет землячеств.
Таблица 1. Финансовые обороты ХКПРБ за 1923-1926 гг. (харб. долл.)
Годы 1923 1924 1925 1926
Приход 1728-58 384-00 1506-44 1675-87
Расход 1728-58 384-00 1459-69 1434-71
долг 234-26
Источник : [2, с. 8].
С другой стороны, наличие в Комитете десятков объединений повышало его общественный вес и давало ему возможность привлечь к своей работе как можно большее число постоянных сотрудником из различных организаций, а в случае нужды пользоваться посильной помощью того или иного объединения.
1929 год стал для Комитета периодом интенсивного развития его деятельности по всем направлениям и, особенно, в деле социальной помощи нуждающимся эмигрантам.
Тяжёлое положение этой организации и её стремления всеми силами помочь русским беженцам была отмечена военными, прибывшими в Харбин в 1922 году, но по ряду причин сторонившихся общественной работы. Откликнувшись на призыв некоторых членов правления Комитета, уставших от борьбы за его существование, они предоставили себя в распоряжение этой организации. Число членов Комитета стало возрастать. Это можно проследить по таблице № 2.
Как показывают данные таблицы, численность членов Комитета постоянно менялась. Так в 1923 - 1927 гг. их насчитывалось 60-70 чел. В 1928 - 1929 годы в связи с осложнением советско-китайских отношений и событиями в Трехречье увеличился приток русских беженцев в Харбин, в результате число членов Комитета достигло пика роста, составив 419 человек. В 1931-1938 годы в условиях японской оккупации Маньчжурии деятельность ХКПРБ была ограничена, что привело к сокращению его членов до 232 человек. [1, с. 45].
21 апреля 1929 г. на собрании членов Комитета было избрано новое Правление, в состав которого вошли известные общественные деятели и бывшие военные: П.А. Алмазов, А.В. Бордзиловский, А.М.Васильев, Ф.М. Власов, С.И. Долов, С.Г. Золотарев, В.И.Ко-локольчиков, К.А. Полуянов, В.А. Плюсин, В.А. Сулавко и др. Всего 16 человек.
Новое Правление, приступая к работе, декларировало в местной прессе свои задачи: "Приступая к расширению своей работы новый состав Правления Харбинского комитета помощи русским беженцем прежде всего считает необходимым установить самую тесную связь с эмигрантской общественностью, полагая, что только при её помощи и материальной поддержке Правления Комитета сможет продуктивно работать для выполнения лежащих на нём задач". [21, с.9].
Таблица 1. Рост числа членов ХКПРБ за период с 1923 по 1938 гг.
Годы 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 со от 1932 1933 1934 1935 1936 1937 8 СО от
Число членов Число членов не превышало 70 человек 0 СО 419 290 262 2 со сл 269 267 2 2 235 237 232
Источник : [2, с. 8].
Эмигрантам, подчёркивалось в выступлениях членов Комитета,
- нужна широкая и систематическая помощь и оказание такой помощи - основная задача Комитета, являющегося организацией экономической, благотворительной.
Ближайшей своей задачей Правление Комитета ставило организацию биржи труда, устройство квартиры для приезжающих и столовой при ней. Намечалось организация различных курсов прикладных знаний, мастерских (в 1930 г. была открыта столярная мастерская, которая принимала и частные заказы).
Для осуществления намеченных задач Комитету нужны были денежные средства. Его Правление обратилось к состоятельным слоям населения с призывом о поддержке ХКПРБ постоянными месячными взносами. Так сложилась группа постоянных жертвователей. Особенно помогал И.В. Кулпев, дававший крупные суммы денег на поддержку Комитета. Много помогали и другие представители состоятельных людей Харбина. Это - А.С. Орлов, М.Н. Макаров, Ф.И. Слинкин, М.Г. Кислов, И.Г. Лаврентьев и др. (ГАХК. Ф. 1128. Оп. 1. Д. 115. Л. 6-7)
Вся работа в 1929, 1930, 1931 и 1932 годах проходила в большей части на основе единовременных пожертвованиях. За 15 лет существования Комитета было пожертвовано, примерно, 35% от общей суммы поступлений (общая сумма поступлений за указанный период составила 110835. 90 денежных единиц).
Бедствия, которые постигли тысячи людей в дни советско-китайского конфликта (1929 г.), вызывали к жизни ряд вопросов общественно-правового порядка, которые потребовали для своего разрешения не только внимательного подхода, но и осторожного их разрешения.
С этой целью была организованна специальная комиссия из представителей общественности, которая развернула большую работу в этом плане.
Важным был вопрос о возмещении потерь пострадавшим от конфликта беженцам и их переселении из Трехречья в другие места.
В 1929 году в Комитет постоянно поступали заявления о потере имущества на общую сумму 2 219713 харб. дол. Проводилась большая работа с поступавшими материалами о потерях и нуждах беженцев, она закончилась лишь к 1930 г. На основе поступивших материалов были составлены обстоятельные доклады о нуждах русских эмигрантов: для Д.Л. Хорвата как главы русского Красного креста на Дальнем Востоке; в информационное бюро в Нью-Йорке; уполномоченному высокого комиссара Лиги Наций господину Кено о русских беженцах, пострадавших в приграничных районах во время конфликта Китая и СССр. [2, с. 27-29].
Одной из главных задач, которая встала перед членами Правления ХКПРБ, было установление тесной связи с эмигрантской общественностью. К началу 30-х годов были открыты отделения Комитета в 5-ти пунктах КВЖД и пригороде Харбина: станциях Цицикар (45 членов) под председательством П.М. Диденко, Куаньчгенцзы (37 членов) под председательством Л.Г. Чумакова, Имяньпо (40 членов)
под председательством Е.И. Квятковского, в Копусном и Саманном городках (по 35 членов в каждом) под председательством Санкова и др. [1, с. 45].
В 1930 г. продолжалась начатая в 1929 г. работа по обследованию условий и возможностей переселения пострадавших беженцев из приграничных районов в более спокойные места.
Около 10 000 русских эмигрантов, по преимуществу землевладельцев, вынуждены были бросить насиженные места и упорным трудом созданные хозяйства и искать более безопасные места.
К этой массе русских присоединились беженцы из СССР в связи с жёсткой политикой раскулачивания и коллективизацией.
В связи с этим Комитет в 1930 г. занялся вопросом о расселении русских земледельцев и подыскиванием подходящего района для этой цели. Таким районом была признана долина р. Ял, где громадные площади земли принадлежали Цицикарскому банку. Велись длительные переговоры, разрабатывались условия переселения, но дело закончилось ничем: по неизвестным причинам цицикарский банк переговоры прекратил.
Несмотря на все трудности, которые возникали перед Комитетом в процессе выполнения им поставленных задач, в 1930 г. удалось выдать беженцам 15574 предмета одежды и 2960 пар обуви. На содержание нуждающихся было израсходовано 17433 харб. долл. (ГАХК. Ф 1128. Оп.1. Д. 115 л. 29-30).
В 1931 г. в качестве постоянных благотворительных учреждений Комитета существовали два общежития (в Модягу и Госпитальном городке), давшие приют 808 чел. в течение 3108 чел./дней и выдавшие 30893 хлебных пайка и столько же порций горячей пищи. Женщинами, членами Дамского кружка, было роздано пострадавшим 7056 предметов одежды и 1556 пар обуви (ГАХК. Ф. 1128. Оп. 1. Д. 115. Л. 29-30).
По мере прибытия беженцев усиливалась работа по предоставлению крова, пищи, оказанию медицинской помощи нуждающимся.
При поддержке Русско-Американской компании при Комитете был организован лазарет на 25 кроватей. Для обслуживания общежитий с беженцами содержался медицинский персонал, состоящий из одного врача и четырёх фельдшеров.
В 1930 г., когда вопрос о беженцах из Трехречья потерял свою остроту, лазарет был свёрнут в приёмный покой на четыре койки с амбулаторией при нём и переведён в помещение ХКПРБ. В таком виде медико-санитарные учреждения Комитета просуществовали до 1935 г.
По ходатайству ХКПРБ многие эмигранты получили помощь в частных больницах доктора Н.П. Голубева, А.Е. Ильена в благотво-рительнх больницах В.А. Казем-Бека, Монастырской и др.
Только за период с 7 августа по 31 декабря 1932 г. было выдано пострадавшим 365524 хлебных пайка (450 гр. каждый), 65499 обедов, более 2600 человек оказана медицинская помощь. Были открыты 2 хлебопекарни, производившие до 450 пудов хлеба в день (ГАХК. Ф. 830. Оп. 1. Д. 286. Л. 130-131).
Со второй половины 1932 г. общественная работа Комитета была тесно связанна с разразившимся в это время бедствием - наводнением. Уже в 1933 г. в трёх общежитиях (в Олягу, Брусиловском и Госпитальном городках) получили кров и пищу 390 мужчин, 163 женщины, 803 ребёнка. Пострадавшие от наводнения в 1932 г. получили 649 хлебных пайков: 388 взрослых и 261 ребёнок (ГАХК. Ф. 1128. Оп. 1. Д. 75. Л. 36).
Кроме этого, не поддаются учёту количество развезённого в районе Нахаловки кипятку и чистой питьевой воды, а также перевозка на лодках пострадавших и их имущества, другая мелкая помощь, связанная с обслуживанием нужд затопленных районов. Ежедневно работало около 30 лодок, свыше 150 сотрудников Комитета помогало пострадавшим от наводнения.
Поддержку попавшим в беду оказывали различные комитеты, созданные для борьбы с последствиями наводнения. Международный и Чрезвычайный комитеты выдавали муку, собирали денежные средства. Все русские, проживавшие в Харбине, Шанхае, Ханькоу, Тяньцзине, Мукдене, Токио, Кобе и других местах расселения русских, старались помочь пострадавшим либо вещами, либо продуктами, а то и деньгами.
До середины июля 1933 г. функционировал питательный пункт в Нахаловке, выдавший 76654 хлебных пайка, 7088 бесплатных обеда из столовых. Помимо этого, 62630 хлебных пайков и 45167 обедов были выданы в общежитиях Комитета. Медицинская помощь была оказана 2623 чел. А в общем, за период с 1929 по 1935 годы медико-санитарными учреждениями ХКПРБ было проведено 16548 амбулаторных приёмов, 6377 стационарных лечебных дней, 1372 посещений больных на дому [2, с.37, 42].
Однако следует учесть, что 6377 стационарных лечебных дней за 5 лет - это не просто случаи, а 6377 тяжёлых и безвыходных положения, когда больного, иногда бездомного, по тем или иным причинам не брали ни в одну из больниц. И тогда ему осталось умереть на улице. На помощь в таких случаях приходил Комитет, больного помещали в приёмный покой.
В разное время бесплатную медицинскую помощь по ходатайству ХКПРБ оказывали врачи: Т.С. Масленикова, Е.Г. Радина, Н.П.Голубев, В.А. Казем-Бек, А.Е. Ильин, С.К. Сажин, М.П. Соколов, В.Ф. Серебряков, Б.Н. Чистяков и др.
Всё ухудшавшиеся условия жизни в СССР вызывали, как и в прошлые годы, уход русских с родной земли. В 1933 г. в канцелярии Комитета было зарегистрировано 253 взрослых иногда целыми партиями. Так, 9 сентября 1933 г. в Харбин из Сахалина на пароходе прибыли 30 человек беженцев, среди которых было большинство детей. Вся эта партия поступила на попечение Комитета.
Продолжали работу 2 столовые и открытый в декабре 1932 г. ночлежный дом.
В 1933 г. Комитет принял на себя новый вид заботы о неимущих - погребение русских людей, не имевших родственников или близких. Много умирало прямо на улицах, в городской больнице.
Всего было похоронено Комитетом с 1932 по 1937 гг. 138 человек [2, с. 38].
До середины 30-х годов для деятельности Комитета была характерна такая черта, как многочисленные ходатайства его к властным структурам по поводу различных эмигрантских нужд. В результате положение эмигрантов удалось улучшить по различным направлениям: в обеспечении жильём, пропитанием, одеждой, появилась возможность оказывать достаточно регулярную медицинскую помощь нуждающимся. Однако были и такие вопросы, которые оставались неразрешёнными и не по вине властных структур, а прежде всего самих русских эмигрантов.
Так, отголоски трехреченских событий не заглохли и к 1934 году. Ещё в конце 1933 г. Комитет возбудил ходатайство через управление Великого Харбина1 перед высшими властями о предоставлении группе беженцев из Трехречья (61 семья) денежного пособия в сумме 26 000 харб. долл. На обратный проезд в Трехречье. Хлопоты по этому делу продолжались и в 1934 г. Была проведена регистрация всех потерь просителей, подтверждённые свидетельскими показаниями. Обследования показали, что общая сумма потерь 61 семьи составила 170 640 харб. долл. Однако разногласия группы по финансовым вопросам, а затем происшедший из-за этого раскол среди русских эмигрантов не позволил комитету довести это дело до конца и разрешить этот важный вопрос. [2, с.24].
За время с 1929 по 1934 годы, как показывают материалы финансовых оборотов Комитета, им выдавались значительные суммы нуждающимся. С 1929 по 1934 год Комитетом была затрачена на пособия и ссуды крупная сумма - 32085.37 ден. единиц [2, с. 39].
Выдача денежных пособий происходила в крайних случаях, таких как лечение (плата в больнице, приобретение медикаментов), похороны близких людей, приобретение паспортов. В тех же случаях выдавались денежные ссуды на определённый срок, причём требовались два поручителя, которые несли ответственность за своевременный возврат денежной ссуды. Если же должник оказывался не в состоянии вернуть взятую ссуду, то она переводилась в разряд пособий.
С 1935 г. с образованием Бюро по делам российских эмигрантов (БРЭМ), принявшего на себя представительство интересов русских эмигрантов в Маньчжурской империи, работа Комитета усложнилась. Резкое сокращение денежных средств отрицательно сказалась на его работе. В 1935 г. были закрыты столовая в Модягоу и ноч-
1 18 сентября 1931 г. началась оккупация Маньчжурии японскими милитаристами. Японские войска вошли в Харбин 6 февраля 1932 г. Вслед за тем, 10 марта, было объявлено о создании "нового государства - Маньчжоу-го", основой внешней политики которого стал принцип Ван-Дао - "Весь мир под одной крышей", что означало не что иное, как превращение Японии в мировую империю. Пестрая в этническом отношении Маньчжурия явилась своеобразной репетицией "общего дома" для всех ее национальностей под эгидой Японии. С образованием нового государства, с формированием его новых целей меняется и статус Харбина - он становится Великим Харбином.
лежный дом, который требовал ежегодных доплат. Но ХКПРБ сумел в 1937 г. снова открыть столовую, правда, в несколько ином виде и под названием "Сергиевская столовая". Она была организована при общежитии Комитета, отпускала платные обеды по 9 фен, но были бесплатные, выдаваемые самим Комитетом.
При многих организациях были созданы Дамские кружки, которые проводили большую благотворительную работу. Среди них самым популярным был Дамский кружок при ХКПРБ. Члены кружка проводили сборы вещей, которые распределялись между нуждающимися, обслуживали столовые, питательные пункты, заботились о детях беженцев.
О значительной работе, проводимой Дамским кружком, говорят следующие данные: за период с 1929 по 1938 гг. было выдано нуждающимся 90142 хлебных пайка, 464926 порций горячей пищи, 67750 штук одежды, денежных пособий на сумму 3285,87 денежных единиц. Кроме того, была оказана медицинская помощь 16548 чел., предоставлен ночлег 5546 чел. (ГАХК. Ф. 1128. Оп. 1. Д. 102. Л. 45, 47).
Новая волна благотворительной деятельности в Маньчжурии развернулась в 40-е годы. Война "За Великую Восточную Азию" отрицательно сказалась на хозяйственной системе Маньчжоу-Ди-Го. Уже в 1941 - 1942 годах была затруднена работа промышленных предприятий, торговли, административных структур, сократились финансовые поступления в Бюро по делам российских эмигрантов (БРЭМ). А это в свою очередь привело к уменьшению размеров помощи нуждающимся слоям населения. Все вопросы, связанные с помощью нуждающимся, перешли в руки благотворительных организаций.
Координирующим центром всей филантропической деятельности остался в эти годы ХКПРБ. Несмотря на трудности военного времени, росла выдача нуждающимся хлебных пайков, обедов из столовых, изыскивались средства для помощи одиноким людям и детям. Если в 1941 году было выдано 1148 хлебных пайков, то в 1944 году
- 26118, то есть в 2,3 раза больше. Аналогичная картина наблюдалась и с выдачей обедов: в 1941 году - 11148 порций, в 1944 году
- 26118 порций (увеличение в 2,3 раза) [1, с. 37, 38].
Благотворительная помощь Комитетом в эти годы продолжала осуществляться по направлениям: медицинское (оказывалась помощь больным членам семейств, призванных на военную службу, больным и раненным воинам); медико-социальное (поддержка инвалидов); призрение сирот-воинов; трудоустройство нуждающихся; выдача денежных пособий малоимущим; организация жилья и питания и медицинской помощи беженцам; создание столовых для нуждающегося населения.
Таким образом, значение ХКПРБ в Маньчжурии было особенно велико, так как его функции (снабжение одеждой, обувью, денежные пособия, медицинская помощь) помогали русским эмигрантам выжить, обосноваться на новом месте, найти применение своим силам
и знаниям, сохранить веру в себя, разобраться в сложной жизненной ситуации.
ЛИТЕРАТУРА
1. Лазарева С.И., Сергеев О.И., Горнавенко Н.Л. Российские женщины в Маньчжурии: краткие очерки из истории эмиграции. Владивосток, 1996. 96 с.
2. Харбинский комитет помощи беженцам XV. Отчет о деятельности Харбинского комитета помощи русским беженцам с 1923 по 1938. Харбин, 1938. 59 с.
Транслитерация по ГОСТ 7.79-2000 Система Б
1. Lazareva S.I., Sergeev O.I., Gornavenko N.L. Rossijskie zhenshhiny v Man'chzhurii: kratkie ocherki iz istorii ehmigratsii. Vladivostok, 1996. 96 s.
2. KHarbinskij komitet pomoshhi bezhentsam XV. Otchet o deyatel'nosti KHarbinskogo komiteta pomoshhi russkim bezhentsam s 1923 po 1938. KHarbin, 1938. 59 s.
