CC BY
0Научная статья УДК 8.80.81-2
DOM0.2611872782-4586.2024.50.23.014
КАРИПИДИ АЛЛА ГЕННАДИЕВНА
Кубанский государственный аграрный университет имени И.Т.Трубилина
МОРОЗ ДЕНИС НИКОЛАЕВИЧ
Кубанский государственный аграрный университет имени И.Т.Трубилина
РОЛЬ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В МЕЖДУНАРОДНЫХ КОММУНИКАЦИЯХ
Аннотация. Наличие языкового барьера при взаимодействии между странами и народами с прошлых лет являлось одним из важных и актуальных глобальных проблем, но с появлением и овладением английским языком эти барьеры постепенно сходили на нет, перед обществом открывались новые горизонты, предоставляя возможность обладать одним из важных инструментов без помощи которого люди не смогли бы взаимодействовать как между собой, так и с объектами, в разных сферах, к примеру, бизнес-деятельности, торговых отношениях, развлекательной и научной сферах, дипломатии, а также коммуницировать с народами различных наций, что в настоящее вре -мя является крайне важным для профессионального и личностного развития - это всего лишь малая часть, обуславливающая значимость и неотъемлемость, универсальность, рассматриваемого многофункционального инструмента предоставленного современному обществу.
Ключевые слова: английский язык, история английского языка, роль английского в обществе, международные коммуникации.
KARIPIDI ALLA GENNADIEVNA
Kuban State Agrarian University named after I.TTrubilin
MOROZ DENIS NIKOLAEVICH
Kuban State Agrarian University named after I.TTrubilin
THE ROLE OF THE ENGLISH LANGUAGE IN INTERNATIONAL COMMUNICATIONS
Annotation. The presence of a language barrier in interaction between countries and peoples has been one of the important and pressing global problems since past years, but with the advent and mastery of the English language, these barriers gradually disappeared, new horizons opened up for society, providing the
opportunity to possess one of the important tools without help in which people would not be able to interact both with each other and with objects in various fields, for example, business activities, trade relations, entertainment and scientific spheres, diplomacy, as well as communicate with the people of different nations, which is currently extremely important for professional and personal development - this is just a small part that determines the significance and inalienability, versatility, of the multifunctional tool in question provided to modern society.
Keywords: English language, history of the English language, the role of the English language in society, international communications.
Развитие торговли, науки, политических связей, обмен культурой, все эти факторы послужили возникновению и укреплению взаимодействий между странами и народами.
Из истории - коммуникации между народами сопровождались за счёт передачи документов и сообщений посредством послов, что являлось - дипломатией, например, наиболее развиты дипломатические отношения были между древними цивилизациями такими как: Древний Египет, Месопотамия и Китай. Обмен информацией, товарами и культурными ценностями на караванных путях и морских торговых маршрутах, к примеру Суэцком канале или Малаккском проливе, положительно отразились на взаимоотношении между странами, и с тех пор по настоящее время страны и их народы эффективно взаимодействуют друг с другом.
Поводом для международных коммуникаций является общий интерес двух или более народов одной или нескольких стран, выражающийся в разных видах деятельности: дипломатической, научной, туристической, межкультурной, медийной, бизнес-деятельности и ряда других.
Прежде чем обозначить роль английского языка в международных коммуникациях стоит обратить внимание на историю его возникновения.
Около 450-1066 гг., от древнегерманского языка, употребляемого в Северной Европе, произошел древнеанглийский язык. Эпоха появления зародилась с появления англов, саксов и других германских племен на Британские острова в V-VI веках. В этот период английский сильно отличался от современного и был схож с германскими языками.
1066-1470 гг. эпоха появления среднеанглийского языка, выведенный посредством смешивания нормандско-французского и древнеанглийского, на среднеанглийском
написана одна из крупных литературных работ - «Кентерберийские рассказы», автором которой является Джефри Чосер.
С 1470 и по настоящее время английский язык подвергся значительным изменениям, появляется печатное дело, созданные и в дальнейшем распространённые книги требовали унификации правописания, грамматики и лексики, язык подвергается стандартизации. На стандартизацию также непосредственное влияние оказали многочисленные реформы XVI века, требовавшие использование английского в религиозных текстах и богослужениях, вместо латыни.
XVШ-XIX века британская империя распространяла свой язык и культуру по всему миру, британский английский стал модель и стандартом для других вариантов английско -го языка, его нормы, стандарты формировались и закреплялись. С XIX века английский стал языком международных коммуникаций.
В настоящее время английский является одним из наиболее распространенных языков в мире и широко используется в различных сферах. Как и упоминалось ранее для современного общества он играет важную роль в международных коммуникациях, бизнесе, образовании и карьере, развлечениях и культуре, интернете и информационных технологиях.
Роль английского в международных коммуникациях обусловлена использованием в дипломатических отношениях, академических конференциях и научных публикациях. Знание английского языка облегчает общение и позволяет людям со всего мира обмениваться информацией и идеями. Например, большинство международных конференций и семинаров проводятся на английском, участники из разных стран используют его для представления своих исследований, обмена идеями и установления профессиональных связей. Также язык является одним
из основных для переговоров между различными странами, к примеру в международных организациях таких как: ООН - Организация Объединенных Наций, МВФ - Международный Валютный Фонд и Всемирный банк, на его основе составляются официальные документы, проводятся переговоры и другие различные дипломатические коммуникации.
По аналогии с дипломатическими коммуникациями, английский является важной составляющей в сфере международного бизнеса. Он выступает как основное средство коммуникации между предпринимателями, инвесторами, потребителями и т.д. Крупные фирмы как Google, Apple или Microsoft, ведут свои деловые переговоры, заключают контракты на английском языке.
Знание английского открывает доступ к образовательным возможностям, не редко при поиске работы данный язык можно встретить в требовании для многих рабочих мест, особенно в международных компаниях и организациях. В плане образования - многие университеты, образовательные учреждения предлагают международные программы обучения на английском, что открывает возможность для студентов из разных стран получить высшее образование, расширять свои навыки и знания в академической области. Программы магистратуры, докторантуры, обменные программы часто проводятся на английском языке. Обменные программы или же международная мобильность открывает возможность для студентов, владеющих языком поучаствовать в обмене или стажировках, учебных поездках в другие страны, что предоставляет возможность знакомства с другой культурой, способствует расширению знаний и росту навыков, что является необходимым в настоящее время.
Помимо образовательных возможностей, английский открывает мир развлекательно-
го характера: киноиндустрии, музыкальной индустрии, телевидения и сериалов, видеоигр, шоу и мероприятий. Популярность и доступность большинства фильмов обусловлена созданием их на английском языке. В музыкальной индустрии не редкое явление, когда песня на английском превращается в хит, многие произведения получают широкое признание и популярность в разных странах, важно отметить, что музыкальные произведения на английском создаются во всем мире. Множество популярных видеоигр разрабатывается на английском, например, игры от ведущих разработчиков как Electronic Arts или Ubisoft. В литературе и других формах искусства, его знание позволяет наслаждаться и понимать оригинальные произведения в полной мере.
Что касается интернета - английский является доминирующим. Большая часть вебстраниц, онлайн-ресурсов, программного обеспечения на английском языке. Знание языка расширяет кругозор и открывает новые возможности в получении информации и использования онлайн-ресурсов.
Подводя итог о роли английского языка в международных коммуникациях, можно отметить его неоспоримую значимость. Английский стал лингва-франка мирового сообщества, обеспечивая эффективное взаимодействие, сотрудничество и обмен идеями между людьми различных культур и национальностей. Он стал ключевым инструментом в деловом, академическом, научном и развлекательном контекстах. Благодаря ему можно преодолевать языковые барьеры, понимать и развивать глобальную солидарность. Значимость английского языка в современном мире становится все более важной для успешной коммуникации и достижении успеха в различных областях жизни.
Список источников
1. Бердников, В. О. Роль английского языка в международном общении / В. О. Бердников, А. В. Тадтаева // Молодежь и наука: актуальные проблемы социально-экономического развития регионов России. - 2019. - № 7. - С. 313-316.
2. Веденина, Е. А. Роль английского языка в процессе межкультурной коммуникации / Е. А. Веденина // Мир культуры глазами молодых исследователей. - 2023. - № 48. - С. 464466.
3. Виньо, А. Язык как ресурс внешней политики / А. Виньо, Ф. Ле Со // Международные процессы. - 2021. - № 1. - С. 120-138.
4. Воевода, Е. В. Контактные языки как лингвокультурная доминанта на постсоветском
пространстве / Е. В. Воевода // Вестник МГИМО № 6. - 2012. - С. 172-175.
5. Гасанова, А. Р. Роль английского языка в современном обществе / А. Р. Гасанова // Наука и образование: тенденции, проблемы и перспективы развития. - 2022. - № 5. - С. 392-394.
6. Голубков, Г. В. Англоязычные страны мира (Исторический обзор) / Г. В. Голубков // Актуальные вопросы филологии: теория и практика. - 2018. - № 2. - С. 116-121.
7. Гутарева, Н. Ю. Обучение английскому языку в социокультурной реальности. Современные исследования социальных проблем / Н. Ю. Гутарева - Красноярск: Научно-инно -вационный центр, № 1(21), 2015. - 301 с. - С. 215-218.
8. Жарылкасынова, А. А. Место и роль английского языка в XXI веке / А. А. Жарылкасыно -ва // Проблемы лингвистики и лингводидактики. - 2016. С. 133-137.
9. Кайыржанова, Е. Е. Роль английского языка в профессии "Информационные технологии" / Е. Е. Кайыржанова, И. А. Большаков // Актуальные научные исследования в современном мире. - 2021. - № 1-2 (69). - С. 52-56.
10. Кристалл, Д. Английский язык как глобальный / Д. Кристалл. - М.: Наука. - 2001. - С. 238.
11. Магамдаров, Р. Ш. Роль лондонского диалекта в развитии английского национального языка / Р. Ш. Магамдаров, З. Х. Адзиева // Актуальные проблемы языка и межкультурной коммуникации. - 2018. - № 8. - С. 62-66.
12. Норкузиева, З. К. Глобализм в английском языке / З. К. Норкузиева // Достижения науки и образования. 2018. Т. 1. № 8 (30). С. 70-71.
13. Самарская С.В. К вопросу об актуальности обучения деловой корреспонденции в рамках курса « Деловой иностранный язык» (английский)// Актуальные вопросы современной экономики № 5-20.- С.668-672
14. Синагатуллин, И. М. Роль и место иностранного языка в поликультурном социуме / И. М. Синагатуллин // ИЯШ, 2002, №1.
15. Спирова, Э. М. Этапы развития экономической теории / Э. М. Спирова // Вестник аналитики: журнал. - М.: Институт стратегических оценок и анализа, 2012. - № 2 (48). - С. 154-157.
16. Черемисина, А. Д. Роль английского языка в бизнесе / А. Д. Черемисина // Молодежь и научно-технический прогресс. - 2017. № 10. - С. 218-221.
Сведения об авторах
КАРИПИДИ АЛЛА ГЕННАДИЕВНА, к. фил. наук, доцент, Кубанский государственный аграрный университет имени И .Т.Трубилина, г. Краснодар, Россия
МОРОЗ ДЕНИС НИКОЛАЕВИЧ, магистрант, Кубанский государственный аграрный университет имени И.Т.Трубилина, г. Краснодар, Россия
Information about the authors
KARIPIDI ALLA GENNADIEVNA, Candidate of Philology Sciences, Associate Professor, Kuban State Agrarian University named after I.T. Trubilin, Krasnodar, Russia
MOROZ DENIS NIKOLAEVICH, postgraduate student , Kuban State Agrarian University named after I.T. Trubilin, Krasnodar, Russia
