5DOI 10.24412/2713-1831-2023-2-68-71
РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ
«АРТ-ТЕРАПИЯ СОЦИАЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ ВО ВРЕМЕНА КРИЗИСА»
^^^^^^^ Дж. Берда, Лондон: Routledge, 2022 г.
BOOK REVIEW:
"SOCIAL ACTION ART THERAPY IN A TIME OF CRISIS"
by Jamie Bird, London: Routledge, 2022
ОТЗЫВ Гэри Нэша, февраль 2023 г.
Аннотация. В этом обзоре обсуждается книга, посвящённая теории и моделям арт-терапии социального действия и тому, как она может работать для отдельных лиц и групп, переживающих кризис. Опираясь на различные концепции экологии, экологической психологии и эко-арт-терапии, автор книги исследует человеческие реакции на изменение климата и ту роль, которую играют воображение и творческая активность в интересах создания альтернативных перспектив будущего. Обзор помогает понять, каким образом арт-терапия социального действия может служить решению не только эмоциональных, но и политических и социальных вопросов, связанных с изменением климата, а также помогать людям в иных кризисных ситуациях, включая пребывание в изоляции, при переживании вынужденной миграции и домашнего насилия.
Ключевые слова: социальное действие, социальная справедливость, арт-терапия, экологическая арт-терапия, изменение климата, природа, творчество, исследования на основе искусства.
За последние десять лет, занимаясь арт-терапией, я погрузился в сферу экологии, принимая во внимание свои переживания, связанные со множеством проблем, в частности, изменениями климата. Я заметил, что недостаточное понимание моих собственных проблем и переживаний, связанных с экологией, ограничивают эффективность моей практики, когда я помогаю другим людям понять их реакции, вызванные экологическим кризисом.
Моё сотрудничество с новатором экологической арт-терапии, драматерапевтом Яном Сиддонсом Хегинвортом за последние десять лет привело к повышению моего интереса
к работе на природе, и я стал более часто работать терапевтически на свежем воздухе.
Семинары и курсы, которые мы разработали вместе с Яном за это время, привели к созданию постоянно увеличивающегося сообщества экотерапевтов, организации коллективной выставки «Прикосновение к природе, прикосновение природы» ("Touching nature: touched by nature"), а также к подготовке книги «Экологическая художественная терапия: дикие границы сердца» ("Environmental arts therapy: wild frontiers of the heart") под моей редакцией совместно с Яном в 2020 году. Книга была выпущена как раз в тот момент, когда началась
68
Экопоэзис: экогуманитарные теория и практика. 2022, Том 3, №2. ISSN 2713-1831
© Экопоэзис, 2022
пандемия, а выставка в Лондоне проходила между общенациональными карантинами осенью того же года.
Новаторский учебный курс для арт-тера-певтов, работающих в рамках экологического подхода, а также выставка 2020 года и публикация представляют собой осязаемые свидетельства развития экологического направления в арт-терапии. В то же время я продолжаю исследовать жизненно важные связи между природой, психотерапией, творчеством и окружающей средой в текущей чрезвычайной экологической ситуации.
Книга Джеми Берда «Арт-терапия социального действия во времена кризиса» представляет собой пространство для интеграции идей и практики экологического подхода в арт-терапии, обсуждения этических и исследовательских вопросов. Джеми опирается на художественные исследования, в которых он участвовал последние восемь лет. Я обнаружил, что эта книга помогает мне собрать воедино разрозненные грани реальности и восстановить целостную картину мира, в которой есть место творчеству, воображению и более широким социальным проблемам. В книге рассмотрен опыт проведения арт-те-рапевтических групп с жертвами домашнего насилия и того процесса «медленного насилия», который связан с влиянием изменений климата на психическое здоровье людей. Берд объединяет экологию, искусство, творчество и заботу об обществе на основе целостного подхода, следуя принципам социального действия и социальной справедливости.
Книга основана на ранее задокументированных отчётах и публикациях Берда [1, 2], которые помещают исследования и творчество в социальную и политическую жизнь участников исследования. Описанная в этих публикациях работа протекала под определённым влиянием идей Ма^иффа [3], демонстрирующих терапевтический потенциал сокращения дистанции между клиентом, художником, исследователем и практиком. Ма^ифф показывает, как искусство, творчество и воображение связаны с этими разными ролями, и как искусство может объединять в интересах более полного исследования человеческого опыта, в частности, когда речь идёт о переживании неопределённости, амбивалентности в ситуации изменений. Берд сокращает дистанцию между участниками
Обложка книги «Арт-терапия социального действия во времена кризиса» Дж. Берда, Лондон: Routledge, 2022 г.
исследования, дизайном и результатами исследования в контексте переживания психической травмы, унижения, домашнего насилия и неравенства, когда они затрагивают всех участников исследования и так или иначе влияют на самого исследователя. В художественном исследовании, описанном Бердом, в процессе познания используются художественные медиа, дающие дополнительные возможности для решения социальных и политических проблем, связанных с травмами, кризисами и изменениями. Книга также показывает, как искусство мобилизует людей и приводит к значимым личным и общественным результатам.
Одним из предполагаемых результатов исследований, основанных на искусстве, является повышение качества интроспекции, когда мы смотрим на то, что мы делаем, и рассматриваем, как искусство пересекается с опытом участников и исследовательским контекстом. Такие исследования позволяют понять, как искусство влияет на методы, которые мы применяем в терапевтической практике,
Рецензия на книгу
используя результаты исследований, чтобы более эффективно внедрять и или модифицировать методы, основанные на искусстве. Результаты таких исследований обеспечивают распространение результатов среди представителей творческих профессий и в иных сообществах. Арт-терапия социального действия предполагает структурные, социальные и политические изменения, протекающие в воображении участников исследования, а также во внешней среде, приводит к развитию институтов демократии. Этот подход может радикально изменить повестку дня исследования, переместив её более полно в пространство взаимодействия терапевта, исследователя, клиента и социального активиста. В работе Берда показано, как результаты исследований порождают действия и оказывают влияние на жизнь участников терапии, и как результаты исследований перестают быть статичными цифровыми показателями, соответствующими академическим критериям и институциональным правилам.
В пятой главе книги, «Климатический кризис» (р. 112-134), Джеми описывает структуру трёх семинаров по экологической арт-терапии, чтобы показать, как подход социального действия в сочетании с искусством и исследованиями, основанными на искусстве, используется для изучения эмоциональных реакций участников на экологический кризис. Приведённые примеры представляют собой пошаговое описание структуры, тем, художественных (в том числе, природных) материалов, используемых в ходе занятий с тремя группами клиентов: а) экологическими активистами, б) сотрудниками и студентами университета, в) общественными группами. В книге приводятся их работы и комментарии участников. В описанных примерах Берд показывает «различные способы использования арт-терапии и исследований, основанных на искусстве, с целью выражения переживаний и осмысления опыта восприятия климатического кризиса и подготовки к неопределённому будущему. Проводится сравнение опыта работы с этими исследовательскими группами и группами мигрантов и пострадавших от домашнего насилия.
Автор книги отмечает, что работа с понятием «переходной истории» — это один из способов сформулировать то, что люди могут чувствовать по поводу климатического кризиса,
и выработать определённые стратегии адаптации в этих условиях: «Это полезный способ понять как чувства, связанные со страхом, потерей и разрушением, постепенно преобразуются в переживание принадлежности и связи с людьми и средой» (р. 130).
Берд развивает основанные на искусстве исследования с учётом переживания текущей экзистенциальной угрозы, связанной с изменения климата, предлагая практико-ориенти-рованный подход, показывая, как искусство может способствовать определению проблем и мобилизации ресурсов для их преодоления путём активизации общественного сознания и политического воображения. Книга демонстрирует, как искусство можно использовать для укрепления человеческих связей, вовлечения в общественную активность и достижения изменений во внутреннем и внешнем мире.
И искусство, и политическое воображение занимают центральное место в подходе Берда, подкреплённом пониманием того, что в арт-терапии и в исследованиях, основанных на искусстве, творческие способности участников исследования могут быть применены для изменения их жизненного опыта.
В целом, книга показывает следующее:
— насколько актуально искусство, когда люди сталкиваются с неопределённостью и переменами;
— как искусство помогает обрести голос и выразить боль, страдание, чувства потери и травмы;
— каким образом, с учётом климатического кризиса и бурных изменений искусство и творчество помогает выразить и преодолеть чувства неопределённости, амбивалентности, избегания, вины, горя и страха, вызванные экзистенциальными угрозами.
Арт-терапия социального действия во время кризиса позволяет увидеть работу арт-те-рапевта с экологических позиций. Описанные подходы помогают читателю критически воспринять то, как мы воспринимаем кризис, и включить арт-терапию в контекст социальных действий. В книге показано, как использование исследований, основанных на искусстве, и практика арт-терапии могут способствовать более глубокому пониманию экологического кризиса и путей его преодоления.
Экопоэзис: экогуманитарные теория и практика. 2023, Том 4, № 2. ISSN 2713-1831
© Экопоэзис, 2023
Рецензент: Гэри Нэш
дипломированный и сертифицированный арт-терапевт и терапевт выразительными искусствами, работает в психиатрических учреждениях и в волонтерском секторе, обслуживающем лиц с ограниченными возможностями здоровья. Соучредитель организации Environmental Arts Therapy UK («Экологическая арт-терапия Великобритании»), которая продвигает экологический подход в арт-терапии посредством проведения семинаров и образовательных программ, см. www.environmentalartstherapyuk. co . uk
Литература
1. Bird J. Art therapy, arts-based research and transitional stories of domestic violence and abuse // International Journal of Art Therapy/ - 2017. — Vol. 23. — P. 14-24.
2. Bird J. "The eye of the beholder": Encountering women's experience of domestic violence and abuse as a male researcher and art therapist. In Hogan, Susan (Ed.) Arts therapies and gender issues: International perspectives on research. — London: Routledge, 2019. — P. 40-69.
3. McNiff. S. Art-Based Research. — London: Jessica Kingsley, 1998.
4. Nash G. Taking art therapy outdoors: a circle of trees. In I. Siddons Heginworth and G. Nash (Eds.), Environmental arts therapy: the wild frontiers of the heart. — London: New York: Routledge, 2020. — P. 137-50.
5. Siddons Heginworth I. Environmental arts therapy and the Tree of Life. — Exeter: Spirit's rest, 2008.
6. Siddons Heginworth I. and Nash G. Environmental arts therapy: the wild frontiers of the heart. — London and New York: Routledge, 2020.
Ссылка для цитирования:
Нэш Г. Рецензия на книгу «Арт-терапия социального действия во времена кризиса» Дж. Берда // Экопоэзис: эко-гуманитарные теория и практика. — 2023. — T. 4, № 2. [Электронный ресурс]. — URL: http://ecopoiesis.ru (дата обращения)
Все элементы описания необходимы и соответствуют ГОСТ Р 7.0.5-2008 «Библиографическая ссылка» (введён в действие 01.01.2009). Дата обращения [в формате число-месяц-год = чч.мм.гггг] — дата, когда вы обращались к документу и он был
Nash G. Book review, "Social action art therapy in a time of crisis" by Jamie Bird // Ecopoiesis: Eco-Human Theory and Practice. — 2023. — Vol. 4, No. 2. [open access internet journal]. — URL: http://en.ecopoiesis.ru (d/m/y)
