CC BY
2362
© Алышева Ю.С., 2012
УДК 811.161.1’342 ББК 81.411.2-1
РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ В.В. ПУТИНА 1
Ю.С. Алышева
В статье рассмотрены интонационные параметры речи современного политического лидера, благодаря которым формируется ведущее коммуникативное качество речи В.В. Путина -логичность. Установлен набор разноуровневых языковых средств, участвующих в формировании таких качеств речевого портрета политика, как компетентность и риторическая грамотность.
Ключевые слова: речевой портрет политика, интонационные параметры политической речи, коммуникативные качества речи политика, логичность, компетентность, риторическая грамотность.
Языковые особенности выступлений В.В. Путина рассматриваются современными лингвистами в различных аспектах - дискурсивном [3; 10], риторическом [1; 8], коммуникативном [6; 7], жанрово-стилевом [3; 6]. Отдельного внимания заслуживают работы, в которых предпринимаются попытки изучения языковой личности В.В. Путина, выделяются отдельные черты его речевого портрета, такие как компетентность, «гибкость», решительность, организованность и т. д. [4; 5; 9].
При всем многообразии работ за рамками исследований остается изучение потенциальных возможностей интонационных характеристик речи В.В. Путина. Между тем их рассмотрение помогает выявить ведущие коммуникативные качества речи политика, которые позволяют установить некоторые черты его речевого портрета.
В данной статье на материале расшифровок магнитофонных записей публичных выступлений и пресс-конференций В.В. Путина в период с 2000 по 2008 г. (общее время звучания - 10 часов) анализируются интонационные параметры речи политика. При этом, исходя из методологического принципа, сформулированного Е.А. Брызгуновой [2], мы рассматриваем просодические характеристики речи политика с учетом их взаимодействия с
синтаксической конструкцией, лексическим составом и контекстом.
По нашим наблюдениям, доминантным свойством речи В.В. Путина является логичность, которая предполагает умение последовательно, непротиворечиво и аргументированно оформлять выражаемое содержание.
Анализ показал, что впечатление логичности речи политического лидера достигается благодаря использованию в его выступлениях различных средств акцентирования. «Акценты» в данном случае помогают оценить смысловые сцепления языковых единиц в речи с точки зрения законов логики и правильно построить как отдельное высказывание, так и связный текст в целом.
В своей речи политик использует широкий спектр разноуровневых языковых средств для подчеркивания наиболее важной информации, в их числе выделяются синтаксические и интонационные средства.
На синтаксическом уровне эффект логичной речи возникает при употреблении В.В. Путиным инверсивных конструкций, а также при использовании повторов, как контактных, так и дистантных. Например:
... но с учетом / планов / освоения Восточной Сибири / планов / развития Дальнего Востока / конечно / без атомной энергетики / нам не обойтись / ...
Инверсия в сочетании с повторами позволяет президенту выделить самое главное в высказывании.
ISSN 1998-9911. Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 2, Языкозн. 2012. № 2 (16)
171
При акцентировании внимания аудитории на наиболее важных смысловых блоках своего выступления В.В. Путин широко применяет и интонационные средства: синтагматическое членение, типы ИК, интенсивность, паузы.
Так, в речи политика для создания впечатления логичности широко используются особенности синтагматического членения, включающие выделение ключевых слов в рамки минимальной синтагмы, тенденцию к симметричному членению речевого потока, несовпадение синтагматического членения с синтаксическим.
В минимальные синтагмы выделяются обычно ключевые слова в выступлении В.В. Путина, например:
...власть будет / сформирована / таким образом / что она сможет / эффективно / функционировать / <...> / мы / констатируем / массовый / приток / частных / капиталов / в Российскую Федерацию / ...
Из приведенного фрагмента видно, что слова-синтагмы акцентируют следующие группы слов: слова общественно-политической и экономической семантики (эффективно, функционировать, массовый, приток, частных, капиталов); мы-формы, то есть слова, семантика которых состоит в выражении отнесенности действия, признака, состояния к группе лиц, включая говорящего (мы, констатируем).
Наряду с количественными параметрами синтагмы важнейшим показателем логичности речи В.В. Путина являются типы чередований синтагм разной длины и закономерности этих соотношений. В частности, в речи президента отмечена тенденция к симметричному членению речевого потока на синтагмы. Например:
(7) эконо3 мика страны /
(4) продолжа6ла /
(4) развива6ться /
(3) бы2стрыми /
(3) те12мпами /
Симметрия, отражая пропорциональность и соразмерность между составными частями целого, придает высказыванию предельную ясность и способствует созданию эффекта логичной, организованной речи.
Логичности речи В.В. Путина также способствует несовпадение синтагматического членения с синтаксическим. Например:
...я говорил о том что /* будущая власть / * после / * выборов две тысячи восьмого года /
должна быть консолидированной / ...
Как видно из контекста, интонационное разъединение одного семантико-синтаксичес-кого целого на несколько синтагм помогает политику детализировать структурные и смысловые связи внутри высказываний и между ними.
Большая группа средств, помогающих
В.В. Путину логически организовать свое выступление, связана с мелодикой речи, а именно: с использованием ИК-2 в значении смыслового подчеркивания; однонаправленным употреблением ИК-2 в сочетании с переносом интонационного центра в медиальную или инициальную части синтагмы с целью выделения ее «смысловой» вершины; использованием ИК-23 и ИК-32 в неконечных синтагмах для усиления информативности высказывания; увеличением частотного интервала и диапазона ЧОТ в ИК-2 и ИК-31, способствующем увеличению информативной значимости отдельных частей выступления; усилением фонетической самостоятельности слов по типу ИК-6, ИК-2; варьированием интенсивности звучания в зависимости от значимости информации. Например:
32
...с удовлетворением констати руем/ что
3 2
сокраща ется / есте2ственная убыль населения
32
/ на семна дцать и три десятых процента / очень рассчитываю на то3 / что при2нятые / в прошлом году2 / ме3 ры / по(6... демографи2ческой проблематике / матери2нский капитал / и(6 весь паке2т
/ ме2 р / направленных на6 // э-э-э поддержку же2-нщин / кото3рые / приняли реше3ние /родить второго ребе6нка / что все2 это / закре2пит / обозна-ченнуюмной тенденцию /// ...
В приведенном фрагменте В.В. Путин для создания оттенка логичности речи использует ИК-32 и ИК-2 со значением усиления семантики выделяемого слова, акцентно-рамочную структуру, способствующую четкому разграничению синтагм, смысловому подчеркиванию целостных отрезков выступления политика.
Кроме того, в синтагмах, оформленных по типу ИК-2 и ИК-32, наблюдается увеличение частотного интервала и диапазона ЧОТ.
Из интонограммы речи В.В. Путина видно, что диапазон движения тона составляет от 110 Гц до 180 Гц. Таким образом, разница значений частоты диапазона превышает средний показатель для данного политика и равна 70 Гц. Частотный интервал на слоге гласного интонационного центра, оформленного по типу ИК-32, составляет около 35 Гц, что превышает средние для В.В. Путина показатели на 10 Гц.
Кроме того, логичность речи В.В. Путина создается и за счет особенностей паузи-рования. Например:
... по<6>... демографи2ческой проблематике/ матери2нский капитал / и(6)весь паке2т / ме2 р / направленных на6 // э-э-э поддержку же2нщин / кото3рые / приняли реше3ние / родить второго ребе6нка / что все2 это / закре2пит // обозначенную мной тенденцию /// ...
Так, наличие долгих и сверхдолгих меж-синтагменных пауз позволяет политику отделить смысловые блоки в выступлении, а упот-
Приведем осциллограмму и интонограмму одной из синтагм указанного фрагмента выступления В.В. Путина.
ребление дикторской паузы обусловлено стремлением выделить важную информацию.
Предпринятый анализ позволяет говорить о том, что логически выстроенное выступление, правильно расставленные «акценты» указывают на компетентность В.В. Путина и характеризуют его как риторически грамотного политического лидера.
ПРИМЕЧАНИЯ
1 В работе использованы следующие знаки интонационной транскрипции: / - граница синтаксически обусловленного синтагматического членения; /* - граница синтаксически необусловленного синтагматического членения; // - увеличение длительности паузы на границе синтагмы; 2 - тип интонационной конструкции, проставляется над гласным центра ИК; 32 - переходный тип ИК, сочетающий отдельные характеристики двух интонационных типов; (/) - факультативный центр ИК, выделяемый усилением словесного ударения; (6) - фа-
Осциллограмма и интонограмма синтагмы с удовлетворением констати3руем.
ISSN 1998-9911. Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 2, Языкозн. 2012. №2(16) 173
культативный центр ИК, выделяемый тональными изменениями; ... - пауза внутри синтагмы.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Аннушкин, В. И. Ораторское искусство /В. И. Аннушкин. - Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://www.centr-zlatoust.ru /index.php?name=biblioteka&id=6. - Загл. с экрана.
2. Брызгунова, Е. А. Эмоционально-стилистические различия русской звучащей речи / Е. А. Брызгунова. - М. : Изд-во Моск. ун-та, 1984. - 119 с.
3. Гаврилова, М. В. Когнитивные и риторические основы президентской речи (на материале выступлений В.В. Путина и Б.Н. Ельцина) / М. В. Г аври-лова. - СПб. : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2004. - 295 с.
4. Дементьева, М. К. Языковая личность политика / М. К. Дементьева // Вестник МГОУ Сер. «Русская филология». - 2011. - N° 2. - С. 72-78.
5. Еремина, С. А. Речевой портрет политика / С. А. Еремина // Современная политическая лингвистика : материалы междунар. науч. конф.
Екатеринбург, окт. 2003 г. / Урал. гос. пед. ун-т. -Екатеринбург : Изд-во Урал. гос. пед. ун-та, 2003. -
С. 195-198.
6. Иванова, И. В. Жанр интервью: формы бытования и языковые особенности : дис. ... канд. фи-лол. наук : 10.02.01 / Иванова Ирина Викторовна. -Астрахань, 2009. - 214 с.
7. Михальская, А. К. О речевом поведении политиков / А. К. Михальская // Независимая газета. - Электрон. текстовые дан. - 1999. - 2 дек. - Режим доступа: http://www.ng.ru/ideas/1999-12-03 /8_politics.html. - Загл. с экрана.
8. Паршина, О. Н. Стратегии и тактики речевого поведения современной политической элиты России / О. Н. Паршина. - Астрахань : Изд-во Астрах. гос. техн. ун-та, 2004. - 96 с.
9. Родченко, И. Г. Речевой стиль лидера / И. Г. Родченко // То Ье. - 2005. - №° 10. - С. 16-18.
10. Филинский, А. А. Критический анализ политического дискурса предвыборных кампаний 19992000 гг : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Филинский Алексей Анатольевич. - Тверь, 2002. - 163 с.
THE SPEECH PORTRAIT OF V.V. PUTIN
Yu.S. Alysheva
The article deals with the intonational parameters of the modern political leader’s speech, which form a principal communicative quality of V.V. Putin’s speech, i.e. logicality. The spectrum of means of different language levels, which form such qualities of a politician’s speech portrait, as competence and rhetorical literacy is established.
Key words: speech portrait of a politician, intonational parameters of political speech, communicative qualities of a politician’s speech, logicality, competence, rhetorical literacy.
