CC BY
20
Copyright © 2017 by the Kalmyk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences
Published in the Russian Federation
Bulletin of the Kalmyk Institute for Humanities
of the Russian Academy of Sciences
Has been issued since 2008
ISSN: 2075-7794; E-ISSN: 2410-7670
Vol. 32, Is. 4, pp. 141-145, 2017
DOI 10.22162/2075-7794-2017-32-4-141-145
Journal homepage: http://kigiran.com/pubs/vestnik
UDC 811.511.1
Realization of the Finno-Ugric Vowel /*e/ at the End of the Word-Stem in the Moksha Language
Galina S. Ivanova Osip E. Polyakov 2, Irina Ya. Zhebratkina 3
1 Ph. D. in Philology (Doct. of Philological Sc.), Professor, Department of Mordvinic Languages, Ogarev Mordovia State University (Saransk, Russian Federation). E-mail: galina17-05@yandex.ru
2 Ph. D. in Philology (Doct. of Philological Sc.), Professor, Department of Mordvinic Languages, Ogarev Mordovia State University (Saransk, Russian Federation). E-mail: kafmoksch2012@rambler.ru
3 Ph. D. in Philology (Саnd. of Philological Sc.), Associate Professor, Department of Foreign Languages, Academy of Law Management of the Federal Penal Service of Russia (Ryazan, Russian Federation). E-mail: miss.zhebratkina@mail.ru
Abstract. The article attempts to define the correspondences of the Finno-Ugric vowel /*e/ at the end of the word-stem in the Moksha language and to identify consistent patterns of phonetic changes. The Proto-Finno-Ugric /*e/ inherent to non-first syllables developed in reflexes of front vowels within a first syllable as follows: it disappeared after a single consonant but reappears in grammatical forms as [a]; when preceded by a combination of consonants it takes the form of [a] which within a closed syllable after a velar consonant interchanges with [(] and after a palatal consonant - with [a]. In reflexes of back vowels within a first syllable (*o, *o, *u or *u) [a] interchanges with [(]. The paper concludes that the phonetic phenomena within the ancient /*e/ stem are largely connected with historical transformations of the accentual system, and the realization of the Finno-Ugric vowel /*e/ at the end of the word-stem in the Moksha dialects can be described as follows: <e> - [a], [(], [e], [a], [a], 'zero' sound.
Keywords: Finno-Ugric language, Moksha language, vowel, correspondence, first syllable, nonfirst syllable, word-stem, phonetic position.
Из трёх финно-угорских гласных конца основы *а, *а, *е [Genetz 1895: 15; Йкопеп 1946: 222-337; Лыткин 1970: 221-238; Лыт-кин 1974: 155-213] в мокшанском языке развились семь: а, а, е, о, и, г (г), з.
Анализ лексического пласта показал, что реализация финно-угорского *е неоднозначна, на его месте вне первого слога выступают разные гласные, в первом слоге при этом исторически могли стоять разные по качеству гласные: краткие: г, е, а, и, и, о; долгие: г, и, о, ё; переднерядные: г, г, е, ё, и, а и неперед-нерядные: и, и, о, о.
При гласных переднего ряда в первом слоге с финно-угорским *е произошли следующие изменения:
1) после одинарного консонанта гласный выпал, в некоторых говорах центрального диалекта от конечного редуцированного гласного общемордовского периода остался призвук, например:
а) *tаwз 'легкие' [ОФЯ 1: 400] > Г'еу-!ау / Шач-, *kаte 'рука' [ОФЯ 1: 412] > каё' / кеё'; *с'а/агз- 'голень' [КЭСКЯ 1970: 311] > s'аjаr' / s'ejer'; *Ще 'лед' [ОФЯ 1: 413] > /а/ / а/ / ej^; *шаке 'сила' [Мосин 1989: 8] > ут/; *иа/е
'гной' [ОФЯ 1: 408] > sij; *täje 'вошь' [ОФЯ 1: 415] > si; *wäцз 'зять' [ОФЯ 1: 401] > ov;
б) *vete 'вода' [ОФЯ 1: 402] > ved' I vid'; *venes 'лодка' [Bartens 1999: 58] > ven'c' I vin'as'; *were 'кровь' [ОФЯ 1: 412] > ver I vir' I var; *mekse 'пчела' [ОФЯ 1: 422] > mes I mis' Ipramas I bramis; *mete 'мед' [ОФЯ 1: 422] > med' I mid'; *teke- 'делать' [ОФЯ 1: 418] > t'ev I t'iv; *kere 'кора, корка' [ОФЯ 1: 415] > ker I kar; *nere 'нос' > n'ar'I n'er' [ОФЯ 1: 400];
в) *sëtu- 'мост' [КЭСКЯ 1970: 259] > s'ed' I s'id'; *mële 'ум, разум, настроение' [КЭСКЯ 1970: 180] > mal' I mel'; *kële 'язык' [ОФЯ 1: 401] > kal' I kel'; *lëme 'сок, суп' [КЭСКЯ 1970: 159] > l'am I l'em; *pële 'косяк' [Мосин 1989: 10] > pal' I pel' 'жердь, кол ';
г) *siwз-l'з 'мясо' [ОФЯ 1: 432] > s'ival' I sival'; *kive 'камень' [ОФЯ 1: 417] > k'ev I k'iv;
д) *vïye- 'нести, носить, водить, отправить, отвести' [КЭСКЯ 1970: 47] > vi-ms; *s'ije-le 'ёж' [ОФЯ 1: 415] > s'ejal' I s'ijal'; *sitfe-re 'мышь' [ОФЯ 1: 416] > sejar I sejar;
е) *s'üó'e 'жар, уголь' [ОФЯ 1: 407] > s'ed' I s'id'; *wülä- 'верхний' [ОФЯ 1: 407] > veL'ks I viL'ks 'крыша, крышка';
ж) *niôe I *nüöe 'рукоятка' [ОФЯ 1: 409] > n'ed' I n'id'; *sile I *süle 'сажень' [ОФЯ 1: 401] > s'el' I s'il'; *kije 'змея' [ОФЯ 1: 404] > kuj I guj; *wiôз-me I *wüôз-me 'мозг' [ОФЯ 1:
412] > uj; *pine I *püye 'рябчик' [ОФЯ 1: 404] >povn'ä Ipovn'e;
2) при предшествующем сочетании согласных встречается в виде [ä]: например:
а) *sürte- 'пряжа' > s'ur'ä I s'ur'ë [Bartens 1999: 57]; *künce 'ноготь' [Bartens 1999: 57] > kenzä I kin'd'zë;
б) *silke I *sülke 'слюна' [ОФЯ 1: 419] > s'el'gä I s'il'gë; *tiye I *tüye 'комель' [ОФЯ 1: 414] > tingä I tingë; *siks'e I *süks'e 'осень' [ОФЯ 1: 414] > s'oks'ä I s'oks'ë;
в) *mälke I *mälye 'грудь' [ОФЯ 1: 411] > mäst'ä I mes't'ë 'грудь'; *päskз 'орех' [ОФЯ 1: 428] >päst'ä Ipes't'ë; *säqe 'воздух' [ОФЯ 1:
413] > sm'ä I s'în'ë 'запах';
г) *witte 'пять' [ОФЯ 1: 424] > vet'ä I vet'ë I vit'ë; *pîre 'огород' [КЭСКЯ 1970: 47] >p'er'ä Ipir'ë; д) *sewз 'калина' [ОФЯ 1: 427] > civgä I civgë; *pene 'собака' [ОФЯ 1: 416] >p'in'ä I p'in'ë;
з) в непервом закрытом слоге слова:
а) после одинарного палатального парного согласного реализуется в звуке [э].
б) после велярных непарных [m], [g], [s], [v] и фрикативного [z] — в звуке [(]: а) *c^цз-' ломать, отламывать' [ ОФЯ 1: 418] > s'ind'a-; *pel'e- 'бояться' [Мосин 1989: 9] > pel'a- I
рП'э-; *гвкв- 'делать' [ОФЯ 1: 418] > г'ф- 'делать'; *тепе- 'идти, ехать' [Мосин 1989: 9] > тйп'э-/ теп'э-; *^е- 'бросать, кидать' [ОФЯ 1: 421] > ¡'йс'з- / ¡'ео'э- 'стрелять, бросать, кидать'; *пё1е- 'проглотить' [ЭВ 2015: 120] > п'И'эпх; *яЧ]е-и 'ёж' [ОФЯ 1: 415] > ¿е]эГ / и'уэГ; *$ще-ге 'мышь' > $е]эг / $е]ат [ОФЯ 1: 416]; *клп'е4з / *кип'е-1з 'слеза' [ОФЯ 1: 401] > кып'эГа- / кып'эГй- 'жалеть';
б) *рйскз- 'ласточка' [ОФЯ 1: 416] > piz'g(nа¡ 'веснушка', дословно ^2^(п(п' 'ласточкино' + а1 'яйцо'); *еёе 'передний, передняя часть' > т^(Г [ОФЯ 1: 421]; *керрз-'поднять' [ОФЯ 1: 402] > кер(-^э-ти; *ке1'ке 'любить' [ОФЯ 1: 418] > ke¡'g(-ms; *репГз-' закрывать, затворять, покрывать, прикрывать' [ОФЯ 1: 418] >реШ(-Мати /pet(-ndams; *реие- 'мыть, мыться' [ЭВ 2015: 138] >pez(-ти 'мыть голову'; *иёте 'пить' [Вайе^ 1999: 57] > и'т(-; *рч$з 'тиски, светец' [ОФЯ 1: 433] >ре§фа; *,^зГз 'мясо' [ОФЯ 1: 432] > и'чу(г; *китепе 'десять' [ЭВ 2015: 66] > кет(п';
в) при наличии в первом слоге гласных [1], [и], восходящих к историческим /*и или *и, прафинно-угорский конечный *е реализуется в звуке [а], если ему предшествовало сочетание согласных, последний из ко -торых непарный твердый, например: *Мце / ^це 'комель, основание' [ОФЯ 1: 414] > ?щй; *кипсе 'ноготь» [ЭВ 2015: 68] > кеп'гй; *иИке / *ии1ке 'слюна' [ОФЯ 1: 419] > .ч'е^й. В позиции закрытого слога такой [а] чередуется с [(], например: t'iцgй - ^^(с 'его комель, основание' - t'щg(¡' 'был комель, основание', кетй - кепг(с 'его ноготь' - кеп'^г^'й 'мой ноготь', и'е^й - и'е^(с 'его слюна' - з'е^(п' 'слюны'.
Есть немного случаев, когда в мокшанском языке вместо прафинно-угорского *е непервого слога выступает:
а) гласный полного образования [а], например: ^Ые / *иЫе 'один' [ОФЯ 1: 423] >
фй /укй;
б) заднерядный вариант редуцированного гласного [а]: *клгкз / *кигкз 'рот' [ОФЯ 1: 420] > кы^й — это наблюдается после непарного твердого согласного, впоследствии велярное окружение привело к передвижке артикуляции гласного переднего ряда первого слога / *и к заднему ряду;
в) в нескольких словах — переднеряд-ный гласный верхнего подъема [1]: *еЪ 'ветка, сук' [ОФЯ 1: 427] > ИЧ 'хворостина'; *иЧёз / *и'и3.з 'сердце' [КЭСКЯ 1970: 270] > иЫц *кйПз 'железо' [ОФЯ 1: 417] > ипч / кэ$'пЧ; *кшз- 'толстый' > м. ^й > ^е [Тепляши-на1978: 302].
При репрезентантах исторических гласных заднего ряда (*о, *ö, *u или *й) в первом слоге с гласным *е конца основы произошли такие изменения:
1) гласный выпал, в отдельных говорах сохранился в виде редуцированного призвука, если между ним и гласным первого слога стоял одинарный согласный: *koj3 'моль' [КЭСКЯ 1970: 139] > k; *koj2 'луна' [ОФЯ 1: 402] > kov; *jok2 'река' [ОФЯ 1: 403] > jov 'река Мокша', *roc3 'рожь' [ОФЯ 1: 428] > [roz']; *nor3 'хлеб, зерно, мука' [ОФЯ 1: 428]
> [nor-]; *nomal3 'заяц' [ОФЯ 1: 404] > numal; *orpas3 'хряк' [ОФЯ 1: 413] > uras; *korn 'навзничь' [ОФЯ 1: 421] > kun-f; *sön2 'жила' [ОФЯ 1: 400] > san; *jöne 'ряд, вереница' [ЭВ 2015: 221] > jan 'тропа'; *woj2 'масло' [ОФЯ 1: 422] > vaj; *suô3 'палец' [ОФЯ 1: 400] > sur; *tul2 'огонь' [ОФЯ 1: 403] > tol; *lum2 'снег' [ОФЯ 1: 414] > lov; *puc3 'мука' [ОФЯ 1: 422] > pocf;
2) в исходе слова реализовался в звуке [a] или [а], если ему предшествует велярный согласный:
*е > [a]: *kolm2 'три' [ОФЯ 1: 423] > kolmä; *sor3 'вид хлеба' [ОФЯ 1: 427] > s'orä 'зерно, хлеб'; *omte 'дупло' [Мосин 1989: 12]
> undä; *s'öl2 'кишка' [ОФЯ 1: 412] > s'ulä; *punt3 'дно' [ОФЯ 1: 427] > potmä 'нутро'; *kütt2 'шесть' [ОФЯ 1: 424] > kotä;
*e > [a]: *c'onc3 'блоха' [ОФЯ 1: 415] > c'ic'av; *towk3 'весна' [ОФЯ 1: 413] > tunda; *polv2 'колено' [ОФЯ 1: 400] > pulmanza / palman'z'a; *nol3 'лизать' [ОФЯ 1: 406] > nola-; *sonq 'входить, заходить' [ОФЯ 1: 405] > suva- / sava-; *puw3 'дуть' [ОФЯ 1: 402] > ufa; *рщз / *puw3 'задыхаться, (у)тонуть' [ОФЯ 1: 418] >pova- /ponda-; *kuje 'жир, сало' [ЭВ 2015: 87] > kuja- 'потолстеть'; *uc3 'овца' [ОФЯ 1: 416] > uca;
3) в закрытом слоге закономерно реализовался в [(], например: *mos'k2 / *mus'k2 'мыть' [ОФЯ 1: 406] > mus'kf- 'стирать'; *sosk2 'кусать' [ОФЯ 1: 406] > susk(-; *copc3 'смородина' [ОФЯ 1: 415] > sukstfru / sukstfru; *köl2 'умирать' [ОФЯ 1: 407] > kulf-; *sur3 'разрезать' [ОФЯ 1: 406] > surf-; *luk2 'читать, считать' [ОФЯ 1: 407] > luvf-; *puc'-fr3-) 'отжимать, выжимать' [ОФЯ 1: 417] > puvf-rdams; *kulk2 'плыть (по течению)' [ОФЯ 1: 406] > kol'gf-; *mutfk3 'тело, туловище' [ОФЯ 1: 412] > mokfr'; *kutk3 'муравей' [ОФЯ 1: 416] > kot'kfdaj; *tuyk2 'проникать, совать' [ОФЯ 1: 419] > tongf-; *kus3 'кашлять' [ОФЯ 1: 429] > kozf-. В подавляющем большинстве случаев звуку [(] предшествует непарный
велярный согласный ([к], [у], ^]), входящий в сочетание согласных, или одинарный парный велярный согласный.
В единичных случаях:
1) вместо ожидаемого [(] появляется [э], если ему предшествует палатальный согласный: *роМ2 'палка, ручка' [ОФЯ 1: 432] > ра/ё'зк / Ьа/ё'зк; *^о1'2 'быть' [ОФЯ 1: 417]
> и/'з; *риг'2 'кусать, укусить, грызть' [ОФЯ 1: 418] > рог'з-; *ти/з 'проходить' [ОФЯ 1: 419] > то/'з-; *ко/2 'слышать' [ОФЯ 1: 407]
> ки/'з-; *и/2 / *^о/2 'плавать' [ОФЯ 1: 406]
> и/з-.
2) выпадает конечный гласный после сочетания согласных: */още 'лук, оружие' [ОФЯ 1: 408] > /опЬ; *kowse 'ель' [ОФЯ1: 403] > кж. В мокшанском языке похожее явление наблюдается в синхронном плане в позиции закрытого слога на стыке морфем. «В мокша-мордовском языке достаточно широкое распространение получило такое явление, как сандхи (санскр. sandhi — связь, соединение) — «позиционно обусловленное изменение звуков, возникающее на стыке <...> морфем — внутреннее сандхи <...> В именном словоизменении конечный редуцированный гласный основы отпадает после сочетания согласных, второй из которых смычный.» [Ахманова 1966; Иванова, Ишаева 2015: 109];
3) *е реализовался в [а] > [е] при предшествующем палатальном согласном: *^о/ке 'прямой' > уТё'а > уТё'е;
*е > [и] в результате губной ассимиляции со стороны такого же гласного первого слога: *ки/'тз 'пепел' [ОФЯ 1: 414] > ки/и.
Прафинно-угорский *е непервого слова при рефлексах гласных переднего ряда в первом слоге получил такое развитие: после одиночного консонанта выпал, но при словоизменении появляется вновь в виде [э]; при предшествующем сочетании согласных встречается в виде [а], который в позиции закрытого слога после велярного консонанта чередуется с [(], после палатального - с [э].
При рефлексах гласных заднего ряда в первом слоге (*о, *о, *и или *и) [а] чередуется с [(].
Фонетические явления в древней е-овой основе в большинстве случаев связаны с историческими изменениями в акцентологической системе [Иванова 2014: 135-137].
Таким образом, реализацию финно-угорского гласного *е конца основы в мокшанских диалектах можно представить следующим образом: <е> — [э], [(], [е], [а], [а], 0 звука.
Литература
Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Изд-во «Советская Энциклопедия», 1966. 608 с.
Иванова Г. С. Некоторые особенности мокшанской акцентуации // Гуманитарные науки и образование: научно-методический журнал. 2014. № 3 (19). C. 135-137.
Иванова Г. С., Ишаева Л. В. Явление сандхи в мокша-мордовском языке // Гуманитарные науки и образование: научно-методический журнал. 2015. № 2 (22). C. 109-111.
КЭСКЯ — Лыткин В. И., Гуляев Е. И. Краткий этимологический словарь коми языка / под ред. проф. В. И. Лыткина. М.: Наука, 1970. 386 с.
Мосин М. В. Фонетическая структура финно-угорской основы слова в мордовских языках. Уч. пос. Саранск: Изд-во Сарат. ун-та, 1989. 56 с.
Лыткин В. И. О вокализме непервого слога финно-угорских языков // Советское финноугроведение. 1970. № 3. С. 221-238.
Лыткин В. И. Сравнительная фонетика финно-угорских языков // Основы финно-угорского языкознания. М.: Наука, 1974. С. 155-213.
ОФЯ — Основы финно-угорского языкознания: вопросы происхождения и развития финно-угорских языков. М.: Наука, 1974. 484 с.
Тепляшина Т. И. Типологическая эволюция структуры прафинно-угорского корня в пермских языках // Историко-типологические исследования по финно-угорским языкам. М.: Наука, 1978. C. 266325.
ЭВ — Цыганкин Д. В., МосинМ. В. Этимологиянь валкс. Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2015. 228 с.
Bartens R. Mordvalaiskielten rakenne ja kehitus. Suomalais-ugrilaisen seuran toimituksia, 232 / R. Bartens. Helsinki, 1999.
Genetz A. Ensi tavun vokaalit suomen, lapin ja mordvan kaksija useampitavuisissa sanoissa. Helsingfors, 1895.
Itkonen E. Zur Frage nach der Entwicklung des Vokalismus der ersten Silbe in den finnisch-ugrischen Sprachen, insbesondere im Mordwinischen // Finnisch-Ugrische Forschungen (FUF). Helsinki, 1946. Band ХХ1Х. Heft 1-3. Р. 222-337.
References
Akhmanova O. S. Slovar' lingvisticheskikh termi-nov [Dictionary of linguistic terms]. Moscow, Sovetskaya Entsiklopediya Publ., 1966, 608 p. (In Russ.).
Ivanova G. S. Nekotorye osobennosti mokshans-koy aktsentuatsii [Some features of the Mok-sha accentuation]. Gumanitarnye nauki i ob-razovanie: nauchno-metodicheskiy zhurnal (Humanities and Education: a Scientific and Methodical Journal), Saransk, Mord. State Pedagogical Institute Press, 2014, No. 3 (19), pp. 135-137 (In Russ.).
Ivanova G. S., Ishaeva L. V. Yavlenie sandkhi v moksha-mordovskom yazyke [Sandhi phenomenon in Moksha-Mordvin]. Gumanitarnye nauki i obrazovanie: nauchno-metodicheskiy zhurnal (Humanities and Education: a Scientific and Methodical Journal), Saransk, Mord. State Pedagogical Institute Press, 2015, No. 2 (22), pp. 109-111 (In Russ.).
Lytkin V. I., Gulyaev E. I. Kratkiy etimologiches-kiy slovar' komi yazyka / pod red. prof. V. I. Lytkina KESKYa — 1970 [A brief etymological dictionary of the Komi language. Ed. by. prof. V. Lytkin]. Moscow, Nauka Publ., 1970, 386 p. (In Russ.).
Mosin M. V. Foneticheskaya struktura finno-ugor-skoy osnovy slova v mordovskikh yazykakh. Uchebnoe posobie [Phonetic structure of the Finno-Ugric word stem in the Mordovian languages. Student's manual]. Saransk, Saratov Univ. Press, 1989, 56 p. (In Russ.).
Lytkin V. I. O vokalizme nepervogo sloga finno-ugorskikh yazykov [About vocalism of the non-first syllable in the Finno-Ugric languages] Sovetskoe finno-ugrovedenie (Soviet Finno-Ugric Studies), 1970, No. 3, pp. 221-238 (In Russ.).
Lytkin V. I. Sravnitel 'naya fonetika finno-ugorskikh yazykov [Comparative Phonetics of Finno-Ugric Languages] Osnovy finno-ugorskogo yazykoznaniya (Fundamentals of Finno-Ugric Linguistics). Moscow, Nauka Publ., 1974, pp. 155-213 (In Russ.).
Osnovy finno-ugorskogo yazykoznaniya: voprosy proiskhozhdeniya i razvitiya finno-ugorskikh yazykov OFYa 1 [Fundamentals of Finno-Ugric linguistics: the origin and development of the Finno-Ugric languages]. Moscow, Nauka Publ., 1974, 484 p. (In Russ.).
Teplyashina T. I. Tipologicheskaya evolyutsiya struktury prafinno-ugorskogo kornya v perm-skikh yazykakh [Typological evolution of the structure of the pre-Finno-Ugric root in Permic languages]. Istoriko-tipologicheskie issledo-vaniya po finno-ugorskim yazykam [Historical and typological studies of the Finno-Ugric languages]. Moscow, Nauka Publ., 1978, pp.266325 (In Russ.).
Tsygankin D. V., Mosin M. V. Etimologiyan' valks EV 1998. Saransk, Mord. Univ. Press, 2015, 228 p. (In Mord.). Bartens R. Mordvalaiskielten rakenne ja kehitus. Suomalais-ugrilaisen seuran toimituksia, 232. R. Bartens, Helsinki, 1999 (In Finn.). Genetz A. Ensi tavun vokaalit suomen, lapin ja mordvan kaksija useampitavuisissa sanoissa. Helsinki, 1895 (In Finn.).
Itkonen E. Zur Frage nach der Entwicklung des Vokalismus der ersten Silbe in den finnisch-ugrischen Sprachen, insbesondere im Mordwinischen. Finnisch-Ugrische Forschungen (FUF) [Revisiting the development of the first-syllable vocalism in Finno-Ugric languages, and especially in Mordvinian ...]. Helsinki, 1946, vol XXIX, iss. 1-3, pp. 222-337 (In Germ.).
УДК 811.511.1
РЕАЛИЗАЦИЯ ФИННО-УГОРСКОГО ГЛАСНОГО *E КОНЦА ОСНОВЫ В МОКШАНСКОМ ЯЗЫКЕ
Галина Софроновна Иванова 1, Осип Егорович Поляков 2, Жебраткина Ирина Яковлевна 3
1 доктор филологических наук, профессор, кафедра мордовских языков, Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва (Саранск, Российская Федерация). E-mail: galina17-05@yandex.ru.
2 доктор филологических наук, профессор, кафедра мордовских языков, Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва (Саранск, Российская Федерация). E-mail: kafmoksch2012@rambler.ru.
3 кандидат филологических наук, доцент, кафедра иностранных языков, Академия права и управления Федеральной службы исполнения наказаний (Рязань, Российская Федерация) E-mail: miss.zhebratkina@mail.ru.
Аннотация. В статье осуществляется попытка определить корреспонденции финно-угорского гласного *е конца основы в мокшанском языке, а также выявить закономерности фонетических изменений. Прафинно-угорский *е непервого слова при рефлексах гласных переднего ряда в первом слоге получил следующее развитие: после одиночного консонанта выпал, но при словоизменении появляется вновь в виде [э]; при предшествующем сочетании согласных встречается в виде [а], который в позиции закрытого слога после велярного консонанта чередуется с [(], после палатального - с [э]. При рефлексах гласных заднего ряда в первом слоге (*о, *о, *u или *й) [а] чередуется с [(]. Фонетические явления в древней е-овой основе в большинстве случаев связаны с историческими изменениями в акцентологической системе. Авторы приходят к выводу о том, что фонетические явления в древней е-овой основе в большинстве случаев связаны с историческими изменениями в акцентологической системе, а реализацию финно-угорского гласного *е конца основы в мокшанских диалектах можно представить следующим образом: <e> — [э], [(], [e], [a], [а], 0 звука.
Ключевые слова: финно-угорский язык, мокшанский язык, гласный, корреспонденция, первый слог, непервый слог, основа, фонетическая позиция.
