CC BY
52
Нестерова Т. П. Развитие регионов Южной Швейцарии и создание кантона Тичино в 1803 году / Т. П. Нестерова, Е. Д. Чудинова // Научный диалог. — 2016. — № 10 (58). — С. 252—262.
Nesterova, T. P., Chudinova, Ye. D. (2016). Development of South Switzerland Regions and Creation of Canton of Ticino in 1803. Nauchnyy dialog, 10(58): 252-262. (In Russ.).
ERIHJMP
Журнал включен в Перечень ВАК
и I к I С н' s
PERKXMCALS DIRECIORV.-
УДК 94(494).05
Развитие регионов Южной Швейцарии и создание кантона Тичино в 1803 году
© Нестерова Татьяна Петровна (2016), кандидат исторических наук, доцент кафедры зарубежного регионоведения, Институт социальных и политических наук, Уральский федеральный университет им. Первого Президента России Б. Н. Ельцина (Екатеринбург, Россия), [email protected]
© Чудинова Екатерина Дмитриевна (2016), магистр зарубежного регионоведения, ассистент кафедры зарубежного регионоведения, Институт социальных и политических наук, Уральский федеральный университет им. Первого Президента России Б. Н. Ельцина (Екатеринбург, Россия), [email protected].
Дается обзор истории швейцарского кантона Тичино с момента появления первых поселений на его территории и до официального создания единого кантона; представлены основные исторические события, оказавшие значительное влияние на развитие региона современной Южной Швейцарии. Особое внимание уделяется событиям начала XIX века и «Акту Медиации» Наполеона Бонапарта, так как именно с подписания этого документа начинается история кантона Тичино как самостоятельной территориальной единицы в составе Швейцарии. На основе документов Государственного архива кантона Тичино и материалов, размещенных в сети Интернет, показано, что создание в 1803 году италоязычного кантона Тичино носило во многом искусственный характер, и для кантонального правительства главной проблемой стало формирование единой системы управления и единой кантональной идентичности для жителей нового кантона. Подчеркивается, что для этого кантональному правительству приходилось преодолевать сопротивление отдельных регионов, включенных в состав кантона, и даже отдельных общин.
Ключевые слова: Швейцария; Республика и кантон Тичино; история кантона Тичино; Гельветическая республика; Наполеон Бонапарт; Акт Медиации.
1. Введение
Швейцарский кантон Тичино (Республика и кантон Тичино — таково официальное название кантона) — самый южный кантон Швейцарии. На
юго-западе кантон граничит с Италией, на севере — с кантонами Валлис, Ури и Граубюнден, на востоке — с кантоном Граубюнден и Италией. Кантон занимает 6,8 % общей площади Швейцарии и является также единственным кантоном, расположенным с южной стороны Альп. Территория Тичино занимает ряд альпийских и предальпийских долин, простирающихся с севера на юг. По главной долине, которую можно разделить на три части (верхняя часть — Валь Бедретто, средняя — Валь Левентина и нижняя — Ривьера), протекает река Тичино, которая и дала название кантону. Параллельно реке тянутся альпийские долины рек Верцаско и Маджиа, впадающих в озеро Лаго-Маджоре, северная сторона которого принадлежит кантону. Тичино — единственный кантон Швейцарии, где итальянский язык является официальным языком; кантон (вместе с южными территориями кантона Граубюнден) представляет собой основную часть так называемой Итальянской Швейцарии.
История Тичино тесно переплетена с историей Ломбардии и Пьемонта: много лет земли будущего кантона были предметом спора между герцогствами Милана и Комо. С 1798 по 1803 гг., когда в Швейцарии существовала Гельветическая республика, территории будущего кантона Тичино были разделены на два региона — Беллинцона и Лугано, объединившиеся в 1803 году и вошедшие в состав Швейцарской Конфедерации как единый кантон под названием Тичино.
2. Исторические особенности развития территорий Тичино до 1803 года
На территории нынешнего кантона Тичино археологические свидетельства о стабильных поселениях восходят приблизительно к 7000 году до н. э. [La storia del Ticino]. Остатки этих поселений были найдены в Бел-линцоне, Карассо, Асконе и Кольдрерио [Pometta]. По данным античных источников, в VII—IV вв. до н. э. земли, на которых сейчас находится кантон Тичино, были населены кельтским племенем лепонтиев. [Mountain].
Во II—I вв. до н. э. земли нынешнего кантона Тичино вошли в состав Римской державы и были включены в провинцию Реций [La storia del Ticino]. В IV—V веках на территории распространяется ортодоксальная версия христианства. Значимую роль в его распространении сыграл меди-оланский (миланский) епископ св. Амвросий [Sant'Ambrogio]. В 493 году территории вошли в состав королевства остготов, во второй половине VI века стали частью Лангобардского королевства (568—774) [Storia della Svizzera]. Лангобарды построили на этих землях многочисленные крепости, как, например, в Пьотто, Айроло и Квинто. Некоторые представите-
ли местных феодальных семей, такие как Тотон, Аттон, начинают играть большую роль в политических и церковных делах региона [Bernasconi]. Миланские епископы получили власть в долинах Бленио и Левентины.
В VIII веке территории будущего кантона вошли в состав Франкского королевства. После смерти императора Лотаря I в 855 году и раздела его владений они составили часть владений его сына короля Лотаря II (855—869). В это время в области формируется несколько феодальных территориальных образований: графств, монастырей, епископств и т. д. Одним из событий, имеющих особое значение для судьбы области, был дар императора Генриха II (1002—1024), пожаловавшего в лен епископу г. Комо графство Беллинцону с привилегией вести торговлю в Лугано и ловить рыбу во всех реках, впадающих в озеро Лаго-Маджоре [Storia del cantone Ticino]. Частыми становятся конфликты между епископами Комо и аббатами бенедиктинских монастырей Сан Амброджо ди Милано и Сан Пьетро ди Павия. Вражда закончилась только с установлением верховенства епископства Комо в XI веке на территориях Беллинцоны, Лугано и Локарно [Gli ordini religiosi].
В XII—XIII веках территории современного кантона становятся театром войн между ближайшими соседями — епископством Комо и Миланским герцогством. В конце XIII века образовался оборонительный союз трех швейцарских общин Швица, Ури, Унтервальдена, что положило начало истории Швейцарской конфедерации. Новое государственное образование сразу же начало претендовать на контроль над альпийскими перевалами, через которые проходили основные торговые пути, в частности, над перевалом Сен-Готард.
Во второй половине XIV века территория будущего кантона Тичино была окончательно завоевана герцогами Милана из дома Висконти. Беллин-цона была завоевана в 1340 году, Локарно — в 1342 году, Бленио и Левенти-на — в 1344 году [Storia del cantone Ticino]. Висконти передали управление этими территориями местным аристократическим семьям. Одной из таких семей были Руска, которым было доверено править в Комо. Благодаря их правлению были урегулированы споры о перевале Сен-Готтард с кантоном Ури: была достигнута договоренность о том, что переход через перевал не должен облагаться никакими налогами и что все приграничные территории будут поддерживать дорогу через перевал в должном состоянии. Также во время правления семьи Руска удавалось избегать вооруженных столкновений с кантоном Ури путем переговоров [Storia del cantone Ticino].
С начала XV века члены Швейцарского союза начали завоевание новых территорий. В контроле над «заальпийскими» территориями, то есть областями, расположенными южнее Сен-Готтарда, были заинтересованы
прежде всего кантоны Ури и Обвальден [Райнхардт, 2013, с. 53]. И здесь процесс завоеваний, или образования фронтов, следовал за событиями большой политики. Когда миланский герцог Джан Галеаццо Висконти (1395—1402), подчинивший своему господству значительные части Верхней и Средней Италии, неожиданно умер в сентябре 1402 года, оба кантона использовали внезапно наступившее внутреннее ослабление сопредельной державы. Соглашение на основе всеобщего земского права, заключенное в 1403 году с Левентиной, объединением жителей долины к югу от Сен-Готтарда, фактически свело ее жителей до положения подданных Ури и Обвальдена. [Райнхардт, 2013, с. 53] Эти территории не смогли, однако, как и приобретенная в 1419 году Беллинцона, устоять, когда герцогство Миланское после преодоленного кризиса стало снова постепенно усиливаться. После тяжелого поражения при Арбедо в 1422 году, вызвавшего крайнее недовольство внутри Конфедерации из-за слабой поддержки союзников, границы территорий современного кантона снова были передвинуты на север, где, несмотря на это, девизом осталось «Перенесено, но не отменено» [Райнхардт, 2013, с. 55].
Период 1415—1513 гг. называется «героическим веком» швейцарской истории. Основным итогом тех времен для территорий нынешнего кантона Тичино стало завоевание кантоном Ури Левентины в 1440 году, а также победа швейцарцев в битве при Новаре в 1513 году над войсками Людовика XII, благодаря чему швейцарский военный контроль расширился не только на округа Лугано и Мендризио, но практически на все территории кантона Тичино в его настоящих границах [Muratori]. В провинции Варезе швейцарцам принадлежали земли Валь Травалья и Валь Кувио, а на озере Комо — земля, называвшаяся «Три церкви» и Валь д'Оссола. Очень скоро ситуация изменилась, и в 1515 году после поражения, перенесенного швейцарскими войсками около Меленьяно (в то время называвшегося Мариньяно), граница была перенесена туда, где находится современная граница кантона [La storia del Ticino]. Таким образом, с 1515 года для территорий нынешнего кантона Тичино начинается период «швейцарского господства» [Le prime avventure]. Левентина оставалась во власти кантона Ури, Беллинцона принадлежала трем кантонам (Ури, Швицу и Нидваль-дену). Южная часть территорий современного Тичино была разделена на ландфогтства (Лугано, Локарно, Мендризио и Валлемаджио).
3. Французская революция XVIII века и Швейцария
Влияние Французской революции 1789 года на Швейцарию было очень сильным. После многочисленных демонстраций в разных кантонах
и успешных действий французской армии 5 марта 1798 года французские войска под командованием генерала Брюна вошли в Берн, объявив о падении прежнего режима в Швейцарии [Райнхардт, 2013, с. 55]. 12 апреля 1798 года в соответствии с политикой Директории была провозглашена новая «дочерняя» Гельветическая республика (1798—1803) [Тюшо 1803].
На территориях будущего кантона Тичино до 1798 года подданство швейцарскому государству воспринималось с одобрением, потому что швейцарское правительство защищало «древнюю демократию отцов». И хотя оно не сделало ничего для улучшения состояния земель (не было построено ни школ, ни дорог, ни приютов), такое состояние инертности сводило либеральные движения на территориях современного кантона на нет. Поэтому с приходом французов, их новых законов и духом независимости поднялись волнения, но совсем не те, каких сами французы ожидали. Население с подозрением отнеслось к новым законам, новой религии, переменам, и все, что происходило в соседней Ломбардии, только усиливало эти подозрения. Таким образом, кроме маленького числа про-французски настроенных сторонников независимости, изменений никто не хотел. Единства в желании присоединиться к Швейцарии не было, наоборот, все округа хотели совершенно разного: некоторые хотели, чтобы все оставалось по-старому, и стали противниками любых изменений, другие округа хотели присоединиться либо к кантону Ури, либо к Цизальпинской Республике, остальные хотели собственной независимости. До 1798 года тичинцы, хоть и были подданными Швейцарской конфедерации, чувствовали себя достаточно свободными, так как их права всегда сохранялись. С созданием Гельветической республики изменения затронули принципы корпоративной демократии, принципы самоуправления кантонов [Тюшо 1803]. В связи с этим присоединение к Гельветической республике воспринималось как насильственное [Тюшо 1803].
15 февраля 1798 года небольшой отряд республиканцев из Милана произвел нападение на Лугано. На улицах города произошла битва, в которой революционеры были разбиты. Луганцы посадили на площади дерево свободы, увенчали его вместо фригийской шапки шапкой Вильгельма Телля, принесли присягу на верность Швейцарии и выбрали временное правительство. Правительство Цизальпинской республики (на севере Италии) поспешило отречься от солидарности с отрядом, напавшим на Лугано, и признало луганское правительство. Территории нынешнего кантона Тичино вошли в состав Гельветической республики в виде двух кантонов: Лугано (с Локарно, Мендризио и южными территориями Тичино) и Бел-линцона (с Левентинской долиной). Оба кантона посылали своих представителей в сенат и Большой совет.
После вывода французских войск в июле 1802 года в центральных кантонах началось восстановление старого порядка. Разразилась гражданская война, и Наполеон выступил как арбитр, предлагая самим швейцарцам ввести конституцию. «Акт Медиации», как было названо это соглашение, восстанавливал принцип автономности кантонов и в дополнение к этому предоставил статус кантона шести регионам, до 1798 года ассоциированных членов Швейцарского союза: Санкт-Галлен, Граубюнден, Аргау, Тур-гау, Во и Тичино. В 1798 году на территории Тичино было сформировано два кантона: Беллинцона и Лугано. По решению Наполеона Бонапарта в 1803 году они были окончательно объединены в новый субъект, названный в честь главной реки на этой территории: Тичино, как раз согласно модели наименования французских департаментов, принятого во Франции после революции 1789 года [Ticino 1803]. Региональные газеты в то время писали, что кантон скорее был объединен по воле случая, а не по желанию его жителей: без Наполеона и без Акта Медиации Тичино не существовало бы [Шт 1803].
Акт Медиации 1803 года создал из разрозненных, но уже тяготевших друг к другу географически и этнографически частей единый кантон Тичино. Католическая религия объявлена была господствующей. Конституцией 1803 года законодательная власть была предоставлена Большому совету из 110 членов, избиравшихся гражданами, исполнительная — Малому совету из 9 членов, избиравшихся Большим советом. Общины управлялись синдиком, двумя его помощниками и советом из 8—16 членов, тоже избираемых гражданами. Избирались и члены различных судов. Право голоса принадлежало не всему населению, а лишь лицам, удовлетворявшим требованиям довольно высокого имущественного ценза. В начале 1800-х гг. все те, кто хотели получить политические привилегии, всячески восхваляли Наполеона, благодаря этому многие из них вошли в Большой совет, созданный 20 мая 1803 года. Все это привело к значительным трудностям на начальном этапе становления нового кантона. Акт Медиации создал условия, которые предопределили развитие кантона на протяжении всего XIX века: противостояние между кантональным и коммунальными правительствами, разногласия между округами, между центром и окраинами.
Новый кантон был признан государством-членом конфедерации. 20 мая 1803 года в Беллинцоне прошло первое заседание Большого Совета. Столица была также перемещена в Беллинцону, но в Лугано не приняли это решение. Проблема была решена только с принятием Конституции 1814 года, которая постановила, что три основных города кантона: Беллин-
цона, Лугано и Локарно, становятся поочередно столицами кантона на период шесть лет [Alla ricerca]. Это чередование продолжилось до 1878 года, когда Беллинцона стала единственной и постоянной столицей кантона.
Флаг и герб кантона Тичино были окрашены в синий и красный цвета. Представления о значении этих цветов утеряны, но существуют несколько версий. Согласно первой были выбраны те цвета, которые доминируют на гербах восьми округов кантона. Сторонники второй считают, что цвета символизируют солидарность с революционной Францией и напоминают герб Парижа. Последняя ассоциирует герб кантона с гербом Данте, в честь языка, распространенного на территории кантона. Флаг был одобрен Большим советом 26 мая 1803 года. В тот же день кантональное правительство сделало следующее заявление: «Наш кантон не имеет таких жителей, которые бы жили на этой территории веками и были связаны едиными традициями. Кантон состоит из восьми округов, которые имеют различные законы, обычаи, традиции. Мы намерены встать на путь преодоления трудностей и создать новую общность — жителей кантона Тичино» [Archivio di Stato].
Предстояло создать единое пространство кантона с единой структурой управления и законами. Депутат Франшини даже предлагал, чтобы уладить разногласия между жителями Тичино, создать новую столицу на горе Ченери и назвать ее Согласие [Ticino 1803].
Как отмечалось в то время, новый кантон представлял собой хрупкое собрание территорий и народов, которые не имели между собой ничего общего, что снижало эффективность кантонального управления. Символично, что в 1804 году мэр одного из городков заявил, что не мог исполнять кантональные нормативные акты в своей коммуне, так как муниципальный совет их не признавал, а через 50 лет один депутат вспоминал, что многие коммуны были уверены, что создавать законы должны они сами, и поэтому игнорировали кантональные законы [Ticino 1803].
Перед кантональным правительством встал вопрос о формировании кантонального общества. Как сказал один из депутатов: «Создан Тичино, теперь нужно создать его жителей» [Genesi della Costituzione].
Политика кантона была перенаправлена в русло создания нового общекантонального сознания: были назначены специальные правительственные секретари и судьи в каждый округ, чтобы консолидировать общекантональную власть; началось строительство новых транспортных путей сообщения между отдаленными городами кантона, создавались законы, которые должны были уменьшить различия между округами кантона [Ticino 1803]. Также для формирования общекантонального сознания был создан
гимн кантона Тичино, составлена Книга известных деятелей кантона Тичино, проводились многочисленные патриотические праздники.
Тем не менее решение проблемы, поставленной перед правительством в 1804 году, стоило больших усилий, и практически всю первую половину XIX века кантон продолжал оставаться разрозненным. Больше половины законов, направленных на развитие сельского хозяйства, торговли, образования, не были проведены в жизнь или вовсе были проигнорированы местным самоуправлением [ТСат 1803].
4. Выводы
Исторически кантон Тичино всегда был частью европейского цивили-зационного ландшафта. Начиная с освоения этой территории как одного из центров торговых путей кельтскими племенами, вслед за ними значимый вклад в экономическое, социальное и культурное развитие региона внесли римляне. В IV—V вв. на территории современного кантона Ти-чино распространяется ортодоксальная версия христианства, постепенно рост влияния монастырей, епископств на фоне развития феодальных владений привел к столкновениям и борьбе за власть и влияние в регионе. С установлением верховенства епископства Комо в XI веке на территориях Беллинцоны, Лугано и Локарно столкновения прекратились, но затем начался конфликт с Миланским герцогством, который закончился с завоеванием территории нынешнего кантона Тичино во второй половине XIV в. герцогами Милана, Висконти. С XV века в регионе установилось «швейцарское господство». Французская революция 1789 года привела к смене власти в Тичино и провозглашению «дочерней» Гельветической республики, упразднению федерализма в Швейцарии. В дальнейшем, благодаря «Акту Медиации» два кантона Беллинцона и Лугано в 1803 г. были окончательно объединены в новый субъект, названный в честь главной реки на этой территории: Тичино. Акт Медиации также создал условия, которые предопределили противостояние между кантональным и коммунальными правительствами, разногласия между округами. В результате кантон Тичино длительное время представлял собой собрание различных по своему составу территорий и народов, которым предстояло формировать новый регион — Тичино и новую общность — жителей кантона Тичино. Таким образом, можно отметить, что кантон Тичино был сформирован в определенном смысле искусственным образом из нескольких территориальных образований, и реальное объединение этих территорий в единый кантон потребовало достаточно продолжительного времени — практически весь XIX век.
Источники
Archivio di Stato. Fondo Dipartimento interni. Proclama al Popolo del Cantone Ticino. 26 maggio 1803.
Литература
1. Райнхардт Ф. История Швейцарии = Geschichte der Schweiz / Ф. Райнхардт; пер. с нем. — Москва : Весь мир, 2013. — 144 с.
2. Alla ricerca di una capitale [Electronic resource] // Repubblica e cantone Ticino. — Access mode : http://www4.ti.ch/decs/dcsu/sportello/ticino-1803-nascita-di-un-cantone/alla-ricerca-di-una-capitale/.
3. Bernasconi M. Le iscrizioni dei cantoni Ticino e Grigioni fino al 1300 [Electronic resource] // GoogleBooks. — Access mode : https://books.google.ru/books?id= MIs9lnJC73oC&pg=PA11&lpg=PA11&dq=le+famiglie+longobardi+nel+ticino&so urce=bl&ots=wQzV-5J8Dv&sig=-x4pvvg6njh04D62zRjIT-hlSoA&hl=ru&sa=X&v-ed=0ahUKEwjtjrPQssLKAhXH_XIKHUCYAvoQ6AEIIjAB#v=onepage&q=le%20 famiglie%20longobardi%20nel%20ticino&f=false
4. Genesi della Costituzione del 1803 [Electronic resource] // Repubblica e cantone Ticino. — Access mode : http://www4.ti.ch/fileadmin/DECS/DS/Rivista_scuola_tici-nese/ST_n.64/ST_64_Marazzi_genesi_Costituzione_1803.pdf.
5. Gli ordini religiosi nella Svizzera medievale [Electronic resource] // Ticino Management. — Access mode : http://www.setm.ch/2011/07/22/gli-ordini-religiosi-nella-svizzera-medievale/.
6. La storia del Ticino. [Electronic resource] // Studio legale Marzorati. — Access mode : http://www.marzorati.org/svizzera/ti_storia.html.
7. Le prime avventure oltre il San Gottardo [Electronic resource] // Studio legale Marzorati. — Access mode: http://www.marzorati.org/svizzera/approfondim.html.
8. Mountain H. The Celtic Encyclopedia[Electronic resource] // Googlebooks. — Access mode : https://books.google.ru/books?id=LTbc1GIAwcIC&pg=PA185&lpg=PA 185&dq=Lepont+tribe+celtic&source=bl&ots=_vZWWB-rUX&sig=KgSwgvLZ_xPw 6Iia8268nN2Uim4&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwignJHtnsLKAhVLDCwKHZPQAVE Q6AEIOTAE#v=onepage&q=Lepont%20tribe%20celtic&f=false.
9. Muratori L. А. Annali d'Italia ed altre opere varie. V. 4. Dall'anno 1358 all'anno 1687 [Electronic resource] // Googlebooks. — Access mode : https:// books.google.ru/books?id=C-wqJizlbUcC&pg=PA300&lpg=PA300&dq= massimiliano+sforza+e+svizzeri&source=bl&ots=g8E8Ow-T77&sig = ogifkTJ7M9TuQ-aPITNTHMm0w&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjpo7P-tMLKAhWF2CwKHTvNABcQ6AEIXjAN#v=onepage&q=massimiliano%20sfor-za%20e%20svizzeri&f=false
10. Pometta E. I più antichi abitatori del Ticino e le loro sedi [Electronic resource] // The DOI system. — Access mode : http://dx.doi.org/10.5169/seals-71741.
11. Sant'Ambrogio di Maria Grazia Tolfo [Electronic resource] // Storia di Milano. — Access mode : http://www.storiadimilano.it/Personaggi/vescovi_famosi/ambro-gio.htm.
12. Storia del cantone Ticino dalla preistoria ai tempi nostri. 1° parte, Dalla pristoria alla Signoria dei Visconti [Electronic resource] // The DOI system. — Access mode : http://dx.doi.org/10.5169/seals-286678.
13. Storia della Svizzera e del canton Ticino [Electronic resource] // TiciVino. — Access mode : http://ticivino.ch/un-po-di-storia-della-svizzera-e-del-canton-ticino/.
14. Ticino 1803. Nascita di un Cantone [Electronic resource] // Repubblica e cantone Ticino. — Access mode : http://www4.ti.ch/decs/dcsu/sportello/ticino-1803-nascita-di-un-cantone/presentazione.
Development of South Switzerland Regions and Creation of Canton of Ticino in 1803
© Nesterova Tatyana Petrovna (2016), PhD in History, associate professor, Department of Foreign Religious Studies, Institute for Social and Political Sciences, Ural Federal University named after the first President of Russia B. N. Yeltsin (Yekaterinburg, Russia), [email protected]
© Chudinova Yekaterina Dmitriyevna (2016), Master of Foreign Religious Studies, assistant lecturer, Department of Foreign Religious Studies, Institute for Social and Political Sciences, Ural Federal University named after the first President of Russia B. N. Yeltsin (Yekaterinburg, Russia), [email protected].
The overview of the history of the Swiss Canton of Ticino from the first settlements on its territory till the official establishment of a single Canton is made. The main historical events that had a significant impact on the development of the region of present-day southern Switzerland is presented. Special attention is paid to events of the early XIX century and "Act of Mediation" of Napoleon Bonaparte, as from the signing of this document the story of the Canton of Ticino as a separate territorial unit within Switzerland begins. On the basis of documents of the State archive of the Canton of Ticino and on the materials posted on the Internet it is shown that the establishment of Italian-speaking Ticino Canton in 1803 was largely unnatural, and for the cantonal government the main problem was the formation of a unified management system and unified cantonal identity for residents of new Canton. It is emphasized that the cantonal government had to overcome the resistance of certain regions included in the Canton and even certain communities.
Key words: Switzerland; Republic and Canton of Ticino, history of Canton of Ticino; Helvetic Republic; Napoleon Bonaparte; Act of Mediation.
Material resources
Archivio di Stato. Fondo Dipartimento interni. Proclama al Popolo del Cantone Ticino. 26 maggio 1803. (In Ital.).
References
Alla ricerca di una capital. Repubblica e cantone Ticino. Available at: http://www4.ti.ch/ decs/dcsu/sportello/ticino-1803-nascita-di-un-cantone/alla-ricerca-di-una-capitale/ .(In Ital.).
Bernasconi, M. 1997. Le iscrizioni dei cantoni Ticino e Grigioni fino al 1300. Available at: https://books.google.ru/books?id=MIs9lnJC73oC&pg=PA11& lpg=PA11&dq=le+famiglie+longobardi+nel+ticino&source=bl&ots= wQzV-5J8Dv&sig=-x4pvvg6njh04D62zRjIT-hlSoA&hl=ru&sa=X&v-ed=0ahUKEwjtjrPQssLKAhXH_XIKHUCYAvoQ6AEIIjAB#v=onepage& q=le%20famiglie%20longobardi%20nel%20ticino&f=false. (In Ital.).
Genesi della Costituzione del 1803. Repubblica e cantone Ticino. Available at: http:// www4.ti.ch/fileadmin/DECS/DS/Rivista_scuola_ticinese/ST_n.64/ST_64_ Marazzi_genesi_Costituzione_1803.pdf. (In Ital.).
Gli ordini religiosi nella Svizzera medievale. Available at: http://www. setm.ch/2011/07/22/ gli-ordini-religiosi-nella-svizzera-medievale/ (In Ital.)
La storia del Ticino. Studio legale Marzorati. Available at: http://www.marzorati.org/ svizzera/ti_storia.html. (In Ital.).
Le prime avventure oltre il San Gottardo. Studio legale Marzorati. Available at: http:// www.marzorati.org/svizzera/approfondim.html. (In Ital.).
Mountain, H. 1997. The Celtic Encyclopedia. Available at: https://books.google.ru/book s?id=LTbc1GIAwcIC&pg=PA185&lpg=PA185&dq=Lepont+tribe+celtic& source=bl&ots=_vZWWB-rUX&sig=KgSwgvLZ_xPw6Iia8268nN2Uim4 &hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwignJHtnsLKAhVLDCwKHZPQAVEQ6AE IOTAE#v=onepage&q=Lepont%20tribe%20celtic&f=false (In Ital.).
Muratori, L. A. 1838. Annali d'Italia ed altre opere varie. V. 4. Dall'anno 1358 all'anno 1687. Available at: https://books.google.ru/books?id=C-wqJizlbUcC&pg=PA300&lpg=PA300&dq=massimiliano+sforza+ e+svizzeri&source=bl&ots=g8E8Ow-T77&sig=ogifkTJ7M9TuQ-aPITNTHMm0w&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjpo7P-MLKAhWF2Cw KHTvNABcQ6AEIXjAN#v=onepage&q=massimiliano%20sforza%20 e%20svizzeri&f=false (In Ital.).
Pometta, E. Ipiù antichi abitatori del Ticino e le loro sedi. Available at: http://dx.doi. org/10.5169/seals-71741 (In Ital.)
Reinhardt, F. 2013. Istoriya Shveytsarii. Moskva: Ves' mir. (In Russ.).
Sant'Ambrogio di Maria Grazia Tolfo. Storia di Milano. Available at: http://www.ston-adimilano.it/Personaggi/vescovi_famosi/ambrogio.htm. (In Ital.).
Storia del cantone Ticino dalla preistoria ai tempi nostri. 1° parte, Dalla pristoria alla Signoria dei Visconti. Available at: http://dx.doi.org/10.5169/seals-286678. (In Ital.).
Storia della Svizzera e del canton Ticino. TiciVino. Available at: http://ticivino.ch/un-po-di-storia-della-svizzera-e-del-canton-ticino/ (In Ital.).
Ticino 1803. Nascita di un Cantone. Repubblica e cantone Ticino. Available at: http:// www4.ti.ch/decs/dcsu/sportello/ticino-1803-nascita-di-un-cantone/presen-tazione/. (In Ital.).
