UW.bShU3UL
Sbmhumq.hmnLPJwb П.П1|ШПП, щппФ^ПП
1978 p. qbpшqшbдnLpJШL[p ш-1шpsb[ t C9-h lphsbuшqfisш-ЦшЬ ФШ1ПЦФЬФО, Ш2^/Ш^Ь[ шp-
lpшq.pnLpJnLbnLL[ b un^npb[ ши-LцfipшbsnLPШJnLL[: 199Q p. и^ш-gb[ t lphsbuшqfisnLPJшh pbL-ьш0пф, 2QQ3 p.' inLsnph ффш-ЦшЬ шш^ф^шь, 2QQ7p.' lypntyb-unpф qфsшLшb Ln^md: 1999 p. ßbsplbi t CC Ud Lqшsqшdшlnp: 2QQ2-2Q11 pp. ш2^/ш^ь[ t CC qJmqшsbsbumpJшb bш|шpш-pф шпш2фь ¡рь^шцш^ 2Q13 p.-фд ш2^1шу!П1.С[ t C^ISC «ULfpbpq» hbsшqnsшLшb Lbb^pnbmd, ьш^/' qpшqbgbb[nl ipbopbbfi b ungфш[-sbsbuшLшb ôpшqpbpф hшL[шLшpqnqф, шщш2Q16p.-фд' «Udpbpi» hbsшqnsшLшb Lbbs-pnbф «UqqшJфb lfpдnLbшLnLpJшb b Lф2шqqшJbшдL[шb hbsшqn-ipmpjnLbbbp» ópшqpф ipbopbbfi LЦШ2snbbbp[l: ЪbpLшJnLL[ bmjb Ijbbspnbfr шlшq фnpäшqbs t:
CbqфbшL 12mP2 17Q qфsшLшb hnq^óbbpfi, 21 LÍЪbшqpnLpJnLb-bbpф b пшш^шЦшЬ äbnbшpL-bbpф:
https://orcid. org/OOOO-0002-3019-4075
<U3UUSUL ЬЦ UCbUP<
n-nh^hLhU3h UqPUPU3hL ilLHPSh 2UPq-U3nh^LbPG ЬЦ <U3UUSULh
еъп<иъпьр q-^PC
DOI: 1Q.52174f2579-2989_2Q24.3-5Q
С^^шршпЬр. Ьlpш^mpJmb, qjnL^yibyib-umpjmb, п-п^ьфш, [^b|.hшbmp qóbp, CшJШusшb, шp|Jmbш-i[byinLpjnLb, ópшqpbp
bf bpLpbbpфд Пп^ЬФшЬ qJmqшsbsbumpJшb LшqJшLbpщJшb шnшbâbшhшsL^PJ^bbbpnl шпш-ф[ dnyi t CшJшusшbфb: hb¿u¡bu CшJшusшbmJ, ш]ь^ьш t[ пп1.^1ьфш]п1.0 pшlшLшb libó pфl bb Lшq-drnd ИпгФ ubфшLшbшsbpbpß (úns 2,84 J[b), b Иш-lIьJшsшpшp ifinpp t LÍbLi lpbsbunlpJшb Иш2^п^ hn-qшsшpшómpJшb шФй, npp pшдшuшpшp t шq|.mJ qJmqшsbsbumpJшb шp|Jmbшlbs LшqJшLbpщJшb фш: Пп1.^1ЬФш]Ф qjnl^sbsbunlpjnlbp ЬшЦФЬ un-дфш|фusшLшb bpLpbbpф qJmqшsbsbumpJmbфд SшppbplmJ t bpшbnll, np Иnqbpф 0шшьшуи1ш0п1.-PJшb шш^ф^шь^ 2шу< pшpâp t, фиL lIьfbbшJшдJшb JшLшp|.шLß' ИшЛ¡dшsшpшp дшóp: Рш^ш!шЬ t b2b[, np ilbLi spшLsnPфb pшàфb t [ibLbmJ 2mP2 53 Иш 02ш1ги1ф hnq, фи| bf-mJ шл дmдшbф2ß 14 hbLi^p t: fфшàшJшbшL, Пш^ЬФшЬ t [ibLbmJ ИшЛ¡dшsшpшp Ишpp пьфь^п^, pbppф hn-qbpnil b qJmqшsbsbumpJшb ИшJшp pшpbbu|шus 1ф0ш}п1[:
Cn|.llшóф ьщш^ш^ t nLunLЛlшuфpb[ bf bpLpbb-pфд CшJшusшbф qJmqшsbsbumpJшb щш]0ШЬЬЬ-pфb ИшЛ¡dшsшpшp úns qyibllnq ПШ^ЬФШ]Ф шq-pшpшJфb nnpyip, Lшsшpb[ пpп2шLф ИШЛ0ШУ1П1,-pjmbbbp, i^npâbi qyibb[ ь0шьшу1фо1 ИфЛlш|vb|.фp-bbpb m l}pшbд [п^шь шn^шbâbшИшsL^PJ^bbbpß:
Цтф^шЬ qmb^mú t Сшпш^шпиЬушЬ
ГЬФПЩШ^,^ U qpшqbgbmú
t SпшbuhL^шbhшJh hшJmbh щшш^ш^шЬ 2п2шЬр, ппо
РП|_ПП^Ш5 t ЧШПЩШ^ШЬ [ЬПЬЬПП^: ^^h р^ш^т^т-
Ьр 2024 p. hn^^^h 1-h ш^ш^Ьпп^ 19,73 t, шш-
рш&рр' 238,397 р. ^J: ^тфЬ^ш^
qшpqшgш& шр^шЬшрЬршр^Ь U qjnl-^mhmhunLpjnLh: и.рп.|тЬшрЬртр|шЬ ^2 шпш^шшшр ЬЬ hшЬfшp^.JnLЬшhшЬnLJp, Ьш4рш4ЬpшJ2Ш^nLJp, uU m ^т^ш^пр
р^фш^шЬ шр^тЬшрЬртр|тЬр: Цртш-^.p^nLJ ЬЬ тшрштЬыш^ uшpfш4npmJ-ЬЬр, hшumngЬЬp, ш^шпрти^Ьр, рЬпЬш-тшр nL Jшp^.шmшp ш^тп^рЬЬшЬЬр, Ьр^шрт^щфЬ трш^ицпрт^ ^2пдЬЬр, Ьш^Ьр, трш^тпрЬЬр, ^hnL^ U шдЬ:
2007 р^ш^ш^^^1 Ьфшфтр|шЬЬ шЬ-^.шJш^gЬ|nLg hЬmn, Ьфпщш-
^шЬ hh^ш^.pш^Ьphg итшдЬ[ t ршЬ 89,4 ффшрТ- Ьфп': ЬифЬ шЬ^.ш-Jш^gЬ|nLg h ^Ьр, фЬ^ 2023 р^ш^ш^ uЬщmЬJрЬp ^тф^^ш]^ тшрЬ^шЬ
т^тЬиш^ш^ шбр 3,04% tp, фЬ^Ьп bU 1,2%: Ршд^ ш^, шJu рЬ-ршgfmJ mЬmЬunLрJшЬ ^2 ^^ш^ш^т]^ ш2|штш^шрЙр 2007 р^ш^ш^^ hrnh^-ph 1-h 390 2024 р^ш^ш^ hnLЬ4шph 1фЬ hшuЬL t 3300 L^jh2:
ПnLфЬhшJnLJ qJnL^шmЬmЬunLрJnLЬЬ шqqшJhЬ mЬmЬunLрJшЬ ^pUnp nLnpm-ЪЬphg t: 4Ьp2h^ mшphЬЬphЬ qjnL^m-mЬmЬunLрJшЬ JшuЬшршdhЬp <LU-mJ тшрЬ^шЬ 6% t: ПnLфЬhшЬ ярш-
^ЬgЬnLJ t Ьфшфтр|шЬ тшршб^ 7%-р, ^LhJш^ ршрЬ|шпЬ JшJpgшJшfШJh^ t, тшрЬ^шЬ тЬ^т^Ьрр тштшЬ-
^mJ ЬЬ. hшpрш4шJpЬpmJ, Jnm 500 JJ, hnфmЬЬpnLJ, 700 JJ U 2р2шЬ-
ЬЬpnLJ, 1000-1400 JJ:
oqmшqnp6ЬLh 2рш.фЬ пЬ-unLpu^pp ^^ шЬ^ hш24n4 тшрЬ^шЬ ^mqJmJ ЬЬ Jnmm^npm^u 2,660 J3/Jmp^.,
npp ьи g^gш^h2h (ш^Ьф ршЬ
4000 J3/Jшp^) hшЛJшmmрJшJр рш^ш-^шЬ дшбр t, U ЬpЦhPP Twu^nLJ t дшбр 2рш^Ь пЬunLpuЬЬp тЬЬдп^ ЬpЦpbЬph 2шр^Ь: ПnLфЬhшJh рЬфшЬтр 2рш] h^ ЬЬpnLdp Jnm 140 Jlph- J3/mшph t, nphg oqmшqnp&4nLJ t 20,4 Jlph- J3/mшph:
рш^ш^п1.р]п1.^д Jnm 8 jlp^ J3-^ oqmш-qnpS^^J t шр^тЬшрЬрш^шЬ uцшп-JшЬ, 7 JLP^ J3-p' nпnqJшЬ, 2,2 JLPH- J3-p' Й^^шрm6mрJШ^/ш^4ш^^LmmPШJh U 3,4 JLpn- J3-p' тЬшфЬ mЬmЬunLрJnLЬЬЬpnLJ uщшпJшЬ hшJшp3: Uh2ЬшdшJ^Ьm U Ьр-^шpшdшJ^Ьm hЬпшЬ^шpnLJ ПnLфЬhшJh qJnL^шmЬmЬunLрJшЬ nLnpmЬЬph ^phf-ЪЬph рш^шршрт^ шЬhЬшp t шпшЬд 1990-ш^шЬЬЬphg шпш2 ^ш^р^шй LШJ-hhП■pnmЬ|Ьh^ш^шЬ ^nrnjg-bЬph 4Ьpш^шЬqЬJшЬ nL 2шhшqnp&JшЬ:
ПnLфЬhшJh ^LhJш^ ршрЬ|шпЬ JшJp-gшJшfШJhЬ t' тшрш6ш2р2шЬшфЬ qqшLh тштш^т^Ьрпф ^Jm^шm^mЬumрJШ^ hшJшp ршpЬ^цшum dш Jш^ш^ш2p2ш^-ЪЬрр фn^шph^4mJ Ь^ uшumh^ Ьpш2mh d■шJшhш^Ш2P2шhhЬpn4:
U.J^mhш^^ЬpЙ, hшЛJшmшршp hшpр пЬLhЬфp U ршрЬ^шп^ ^LhJш^ ^цшummJ Ь^ qJnL^шmhmЬunLрJшh р^ш^ш^п^ qшp-qшgJш^p: qJnL^шmhmЬunL-
р|ш^ ^2 qЬpш^2п^J t рnLuшрnL&nLрJnLhp.
Ь^ ЬqhчmшgnpЬ^, дпрЬ^, тш-рЬ^ш^, шpUш6ш^h^, 2Шfшph бш^^^Ь^ U шд^: Йшpqшgш6 Ь^ ^шU рш^шршрт-
qnp6mрJm^p, Juшmm ш^шu^шцшhm-р|т^р, 2ЬpшJшцш-
hn-
^ph ш4ЬLh рш^ 64%-р ршdh^ t p^^^mJ 4шpЬLшhn^Ьph^: <ШJШumш^mJ ^шрЬ2ш-hn^pp hn^Ьph р^-
^ш^Ьр 21,7%-h Ь^, hu^ 57,3%-р qрш^Ьg-hmJ ЬЬ шрптш^ш]рЬрр U ^nmhшpfЬpp: Uju ^ЬpшjhЬ hшЬ^ш^ЬЬpp ^mфЬhшJmJ рЬ^ш^Ьр 33%-Ь ЬЬ (ш^Jmuш^ 1):
<ШJШumшЬh <шЬpшцЬmmрJmЬmJ ^ЬпUu цш2mnЬшцЬu ^h hшumшm4ЬL qjnl-^шmЬmЬuш^шЬ qnp6mЬЬmрJmЬ hpш^ш-ЬшдЬп^ mЬmЬumрJmЬЬЬph ^шр^штш-pш6fШJhЬ ^шuш^шpqmJp: hu^ П-тф-Ьhшj mJ рЬ^тЬ^шб t mЬmЬumрJmЬЬЬpp ^шuш^шpqЬL ^npu |"uJрh. 1) фпрр'
Румыния получила более €89 млрд из европейских фондов после вступления в ЕС, https://newsmaker.md/rus/novosti/
rumyniya-poluchila-bolee-e89-mlrd-iz-evropeyskih-fondov-posle-vstupleniya-v-es/
ЪпуЬ тЬ^шЛ:
Национальная стратегия цифровой повестки дня Румынии до 2020 г. (Strategia Nationala privind Agenda Digitals pentru Romania 2020): https://epale.ec.europa.eu/sites/default/files/strategia-nationala-agenda-digitala-pentru-roma-nia-20202c-20-feb.2015.pdf
го
иазп^ич 1
H-nL^fo^j^4 U <ш|шитш^5 едшпштЬтЬиш^шЬ ^шЬш^п^шЬ hnqbph
U ^шпшд^шдвд (Hm^h^m1 2020 р., <ш]шишшЬ1 2022 р.)
с/с Cnqwipbugbpp >,x
Mi ЯП гЛ-ТМ
1. nLr[tj2Ш- 14.620 2.042.1 100 100
i.iшlиuictjшй hnnbn
riphg'
1.1. i[uiph[uihni^h|i 9,395 442.7 64.26 21.67
1.2. pui'iLuuiujui mu[|uip[|uh|i 397,2 39,2 2.71 1,92
L3. ui|i ш.гп.иф.иц! hp 3.272 1049.7 22,36 51.40
1.4. liiiunluup^hp 1.556 121.2 10,64 5,93
L5. иij[ hnr[bp Lfl/j 389,3 Lfl 4 19,06
1 Иш hnr\iuiniupiu&nL|3jUjdp, 2) mliiuiIbpS od^^^ 1-10 hш hn^шmшpш&nLpJшJp, 3) р^тш^Ь^ш^' 10-100 Иш Ип^штшршбт-p^Jp U 4) шпитрш^' 100 hm-^g ш^Ь-Lh hn^шmшpш&nLpJШ Jp: hh^bu bpUni.J t 2-h mlJШLhЬphg, ш^Ьшшш-
ршб^шб^Ьрр (2^P2 1,850 JL^ ^J ph^hш-hrnph 54 mn^nup) фпрр mhmbunLpjnLh-hbph bh, npnhg pшdhh t ph^hniJ 0,640 jlii hш J2ш^4n^. hn^шmшpш6mpJmh: Uju ш-nшhЙhшhшm^nLpJшJp <ШJШumшhp hJшh t ftnL^hhrnj^h, ^hh np « q.jnL^rnmhmb-unLpJшh hшJшmшpш6 hш2lшnJшh т^ш-hbpnl 2014 p.-hh mhmbunLpjnLhhbph ph^.-hrnhrnp plh шЦ^ ^h 42%-h rnhbp ^h^U 1 hш hn^шmшpш6mpJmh6: bp^pnp^. ^Jph' 1-10 hш hn^шmшpш6mpJmh nihbgn^ mph-mbumpjmhhbph ph^hшhmp phip 1,480 J[h t, npnhg pшdhh t ph^hrnJ J2Ш^4n^. hn-^шmшpш6mpJшh 2^p2 34%-p: Unm 0,075 J[h mhmbunipjnLh ^rnulnLJ t bppnp^ 10100 hrn, huL| Jnm 0,012 J[h mhmbumpjmh' 100 hш-hg ш^^ hn^шmшpш6mpJmh m-hbgn^ mhmbunLpjnLhhbph ^Jphh:
n-nL^hhrnjni.J 1989 p^u^hh hЬ^шфn-^mpjmhhg hbmn, ш^^ ^h bpbf тш^ hrnJjrn^hbph phpшgfmJ qJm^шmhmЬuш-^h mhmbumpjmhhbpmJ mrnpb^rnh hbp-
^mmш^mJp ^q^L t 33 b^pn/hrn/mrnph, npp pш4ш^шh gш6p gmgшhh2 t bU qшp-qшgш6 bp^phbph hшЛJшmmpJшJp: Oph-hш^, ЬpшhuhшJmJ ш^ grn.grnhh2P ^q^L t 308 ь^п^ш^шр^ U^Lhh, nnLфhшgh ^bp^phbph фnh^шшцшqhh4ш6mpJшh gmgшhh2h ph^rn^hp 3600 ьфп^шр^. t, huL| ЬpшhuhшJmJ, 290000 ЬФП^ШР^Л
bU ^2hh gnLgrnhh2h hш^Jшm ftnL-фhhшJmJ qJm^шmhmЬuш^шh hn^bpfi ^^ hЬ^mшph hшJшp 6ш^uЬpp 46%-nl gш6p bh, npp l^jnLJ t hhsbhuhlnLp^ti hш^Jшmшpшp gш6p Jш^шp^ш^h Jrn-uhh: ^m^^bu щш^шu бш^Ьр bh ^ш-mшp4^J fhфш^шh цшpшpmшhJmpЬph U pnijubph цш2mцшhmpJшh ^2nghbpfi oqmшqnp6Jшh hrnJrnp: ■£hфш^шh цш-pшpmшhJmpЬph £шhш^ш^шh u^rnnni.Jp ^bp2hh 12 mшphhЬph phpшgfmJ ФП^Р-hh ш6ЬL t (6%): 9-JnL^шmhmЬuш^шh mb^-1ф1|ш^ щшр^ шhh2шh шб t шpЙшhш-qp^mJ hh^ш^шhmJ qJm^шmhmЬuш^шh mhmbunLpjnLhhbph шpфш^шhшgJшh hш-Jшp l^^mbu^ SAPARD U PNDR брш-qpbpn^ hшm^шg4ш6 ^2nghbph hш24hh: L2bhf, np, 2021 p.-hh, 2011 p.-h hшЛJшm, mpш^mnphЬph ph^ ш4ЬLшgЬL t 6%-n^, hu^ ^nJpшJhhЬphhp U hhfhшqhшg ubpJ-hшgшhhЬphhp, ph^шЛhp 1%-n^8:
National Institute of Statistics, Tempo online database, Available at: http://statistici.insse.ro:8077/tempo-online/ Coijoiuimaihh фбш^щ^рш^щ^ mшpЬqhpf 2023 p., https://armstat.am/file/doc/99541108.pdf « U^O, <ШJШumшhh CшhpшцЬmmpJшh 2014 pija'^aihh qJm^шmhmЬumpJшh hшJшmшpш6 hш2^шnJшh oipqjnLhphbpp, bp.: «Shqpшh Ub6», 2016. t2 57:
Поддержка развития сельских районов Румыния - Европейская комиссия https://ec.europa.eu/agriculture/rural-develop-ment-previous
Лукиан В. "Стратегические подходы преодоления сдерживающих факторов экономического развития АПК: на примере Румынии"// Научный сетевой журнал «Столыпинский вестник» № 9/2022 file:///C:/Users/Amberd/Downloads/strategiches-kie-podhody-preodoleniya-sderzhivayuschih-faktorov-ekonomicheskogo-razvitiya-apk-na-primere-rumynii.pdf
hh t ^^ hb^mmp^
Jmg uЬpdшgnф ищшndшhp, ш^ш ^рш шр^рр ршрЙр t bU (72,1 Ь^рп/
hш, n-nl^hhoijnld L 64,8 ьфп^ш1 ЬЦ"-27 bp^phbpnid): иш, Иш^ш^шршр, ^пр^шб t n-nL^h^jnLd ^[bphbp^ ^п^-фд ^ш^Й^пп. шфф ршрЙр ^^Ьрп^: ^шитш^р^шб иЬр^р^ птф^ш^ш^ 2т-^jnid, ^h^bu L <ш]шитш^шЛ, ^Ьрш-^2nni.d bh h^^ш^шhnLd шpmшишhdшh-]ш1 ипртЬрр L h^p^hbpp: Sb^^! иЬр^р 2шт bh ршqdшд4nLd, ^■pшhд дшбр ^mhmhgmp^^, шрИЬитш^шр^ ^шф-рЬр^ щш^ши^ L щшт2ш6 ф^hшhиш4пp-Jшh ршдш^шJmpJшh щштбшппф Ор^-
pjnLhp ^штшр^тЛ t ршдшпшцЬи hbp-dmA^T. иЬр^р^ оqmшqпp&dшdр: UjhnL-ШР^Ш.1ШРЬРШ^Ш1 6ш^ш[-1ЬРП^ РШ12ШРЬТЫ шртш^рЬ[т hrndrnp фпрр ^bp^phbpp, ипфршршр, о^тш-ц.пр&п|Л bh ^hш4шиmшqp4ш6 иЬр^р ^d h^pp^hbp, прп1£ pbp^^d bh hш-pLrnh bp^phbp^ Рш.|г.ш-
р^ш^д): Uju ^rnrndp рhпpп2 t UpLb|j шЬ Ьфпщш^ bp^phbp^ dши^h9:
hh^bu <шJшиmшhmd, шJhщЬи t[ ftnL-^h^rnjnLd qJmтшmhmЬиmpJшh qшpqшд-dшhQ ^шhqшpnLd t hпт.Ьp^ ршрЙр dши-1шш4ш&п1.р]П1.1р: t h2b[, пр ftni.-
^h^rnj^ qJmтшд^ш^шh rnhrnbumpjmhhb-p^ qpbpb 75%-h mh^ 2 hЬ^mшp^д цш^ши
ъчип 1
тшрш&р, ^и^ ^h^L 10 hЬ^mшp тшршбр п^дп^ rnhrnbumpjmhhbp^h рш^^ t ph^-hmd Р1ФШ1Ш.Р оqmшqпp&dшh hпт.шdш-ubp^ 98%-p: &шJpшhЬтnLpjnLhh
t h^rnm^nid 100 hш-^д ш^ЬФ ^rnh rnhrnbumpjmhhbpmd, прп1£ рп|пр rnhrnbumpjmhhbp^ ph^rn^hp 0,5%-h bh, иш^ш^ 2шhшqпp6md bh q.JnLTшmhmЬ-иш^шh 12ш1ш^ш.р]ш1 hпт.Ьp^ 49%-p10: UjU ^h^ph шп^ш t hrnL <шjшиmшhmd, пшт^ ^рш ^шpqш4пpdшh ^^qm^ ШШРРЬРШ^Р qJmтшmhmЬиш^шh ^ППЦЬ-РШШ^^ЬР^ qшpqшдdшh t:
hhшp^Ь, ш]и hшpд^ ^шpqш4пpdшh hш-dшp шhhpшdЬ2m t hш2ф шп1Ь[ hшL rnhrnbumpjmhhbp^ dшиhшq^mшдmdp: qЬpш^2пmd bh hшдшhш-m^rnj^h rnhrnbumpjmhhbpp, пpпhд ^п2п-
иазпмтч 2
П-п^^ш^ едпщштЬтЬиш^шЬ qnpdmhbm^jmh ^рш^шЬшдЬп^ mbmbump-jmbbbp^ ^^рш^прт^ Qurn hn^шшшpш6mpJшfo ^шфЬр^'1
Sbipbunipjmbtibpft ¿¡ЬЬрр hjdpujilпр n ufti Quip ¡шфЬ/ф, hill Stiipkiimpjiiibtibpft pfHfct ¡vilpnitl b ¡jbiffna-bmp рф % ipuipuiiRHj»-jmiip b [Aiiffnabnip tptuptuAnipjmbftg %-p
Ф1Щ1 -.Мни 1.850 J[tj (54?..) 0,640 Jtfj hm (5.1 Ji) uiiiuihuni|ejiuuiih|i
StiujJbpS о^шЬг|.ш1| uiiiuihiiniieiiuuiihn 1-10 luu 1.480 J[ti (43.4%) 4.250 и[u hui (34.0%]
□иинииЫции 10 100 luu 0.075 u['ii (2.2%) L630 J^i Иш (13.1%) uuiuihuiu|&jiuuiih|i
LIllllU ■|ULIj|lU uiiiuihiini|&jiuuiihp >100 luu 0,012 и [и (0.4M) 5r97 u['ii Ьш (47.8%)
9 Экспортная стратегия Румынии на 2021-2025 гг. с развитием до 2030 г., Министерство экономики Румынии, 2020 г.;
https://www.revistamobila.ro/tag/strategia-de-export-a-romaniei-202l-2025/ ю "bnLjh mb^m-d:
" Quo vadis, агро Румынии? https://agroportal.ua/ru/blogs/quo-vadis-agro-rumynii
prngJrnh hhшpшlnpmpJmhh ш^^ t, prnh <ШJШumшhh ШJqЬщm^шpnL&ш|шtl U pшh2шpшpnumшhшJhh mhmbumpjmh-hbpmJ: PшJg lbp2hhhbphu hhJшh 1рш, u|uш& шpmш^pmpJmhhg ^h^U pbpfh hprngni.^ m lЬpшJ2ш|nLJp, |ппцьрш-mh^bph |шqJш|ЬpщnLJp фшhqшJшJh шр^т^ш^^ t:
^mфhшghhЬph Jnm 12 mn|nup qpш^-1ш6 t qJm^шmhmЬumpJшh hbm |шц1ш6 qnp6mhЬmpjшJp, ^h^bn ьфш^ш^шь (bU) шh^шJ bp|phbpni.J ш^ gmgшhh2P ^2hh h^ln^ 4% t: 2,9 ф-
Lhnh hn^rnmbpbpp bU qJm^шmhmЬuш-^h qnp6mhЬmpJшJp qprn^ln^hbph bppnp^h bh: Т-ш hh^rn^rnhnLJ щш^ш-hшlnplш6 t ШJh hшhqшJшhfnl, np ftni.-фhhшJmJ qJm^шghш^шh mhmbumpjmh-hbph ^2hh ^шфp 4,42 hrn t, bU-niJ 15 hш:
4bp2hh mшphhЬphh ^mфhhшJmJ hn-ф grn&p qhhp U pшpЙp pbpphm.pjni.hp, tdrnh Ш2^шmmdp qpшlmJ bh отшрЬр^-pjrn hbp^pn^hbph ш^ш^рт^т^: Unghш-Lhumш|шh 2P2шhmJ П-nLфhhшh nihbp nnnqJшh qшpqшgш6 hшJш|шpq, uш|шJtl lbp2hh hn^jhh pшpЬфn^m^Ьphg hbmn hh^bu <ШJШumшhmJ, ШJhцЬu tL rnju bp|pni.J nnnqJшh Ьhpш|шnnLglш&£hЬpp рш^ш^^ bh: Lbp^rnjnLJ oqmшqnp6lmJ t 6200 Jqnh Ьp|шpnLpJшJp nnnqJuh hbp-fhh grnhgh 20%-hg щш|шu Jшup, npp nnn-qmJ t lшpЬLшhn^Ьph Jnm 10%-p'2: Uju-hpшфбшl|p ^шpqшlnpЬLm hшJшp ftni.-qJm^шmhmЬumpJшh U qjnL^h qшpqшgJшh hш^шpшpmpJmhp 20222027 plш|шhhЬph ^mp^S^n^ u|ubL t hpшqnp6ЬL 1,6 ^LhrnpT- UUL ^nLшph 6рш-qhp' nnnqJrnh шnш2hшJhh 2PшhgfhЬph lЬpш|шhqhJшh hщшmш|nl: Urn^rnjh, hшm|шglш& qmJшpp pшlшpшp ^t rnJ-pn^2 nnnqJшh gшhgh lЬpш|шhqhJшh U шpфш|шhшgJшh hшJшp: HLumh ^тф-hhrnh blpшhшhЙ-hшdn^nlhg 0,5 ^Lh-шр^ UUL ^.nirnph Lpшgmgh^ ^2nghbp t ^h^pbL 2020-2027 plшl|шhhЬph ph^-
L4UP 2
СшдшЬшт^^ц' прщЬи П-тй^Ь^ш^ qjnLqmmfambunLp^b h^rf^^h ^2ш^шрп1|и
hшhmp qJm^шmhmЬuш^шh £ш^шрш|ш-hnip^h 2P2шhш^h hbpfn bp^np^jhti nnnqJшh 2prnhgphbph lЬpш|шhqhJшtl hшJшp:
Phш^^mpJшh 2h^hh pшdhh ph|hn^ lшpЬLшhn^Ьpnl ^mфhhшh bU bp|phb-pni.J 0,41 hш/Jшp^ gmgшhh2nl 6-p^ mb-^mJ t: hmшLhшJmJ ш^ gmgшhh2P 0,11 hш t, 9-ЬpJшhhшJnLJ, 0,14 hш, hu| bU bp|phbph ^2hh gmgшhh2P 0.212 hrn t:
П-nLфhhшh mhh hшgшhшmhlh, jm^-mnL J2Ш^шpmJuЬph, Jpqbph m pшh2шpЬ-^bhh Jшuhшqhmшglш6 шpmш^pmpJmh U ^h^U hш^np^ ^шph 1980-ш^шh plш-^rnhhbph lbp2p, uhh^шJpЬpfh hh^ш-^шh mburn^hbph шnmJnl, hhfhшpшl tp: UJ^mhшh^ЬpЙ, 1990-ш^шhhЬph u^qphh шqpшpшJhh lЬpшфn^m^Ьpp pшgшuш-prnp bh шq^ЬL qJm^шmhmЬumpJшh nLnp-mh 1рш, nph lhбш^p ^h pшpЬLшllЬL шh-qшJ blpшфmpJшhh шh^шJш^gЬLmg hbmn: T-hgnLf qJm^шmhmЬumpJшh qL^ш-inp шpmш^pшhfhЬphg gnpbhh pЬpfш-m^mpjmhp ^rnqJnLJ t bU ^2hhh 37,1%-p, huL| bqh4mrngnpbhh pbpfшmlmpJmhp, 49,3%, hh^p grn&p t mшpш6ш2p2шhh 2шm bp|phbph gmgшhh2hg,3: ^Ьmшfpfpш|шh t ШJh фшump, np ftnL^hhrnh шpUш6ш^|h шpmш^pn^h t blpnцшJmJ, hh^цЬu hшU ЬqhцmшgnpЬhh U unJШJh bpbf ^n2npшqmJh шpmш^pn^hЬphg
'2 Agricultural Sectors - Machinery and Equipment; https://www.trade.gov/country-commercial-guides/romania-agricultural-sec-
tors-machinery-and-equipment 'з Лукиан В. Современное состояние и барьеры развития сельского хозяйства Румынии // Московский экономический журнал. 2022. № 10. URL: https://qje.su/selskohozyajstvennye-nauki/moskovskij-ekonomicheskij-zhurnal-10-2022- 34/
UT.3^Uim 3
^wpbfawj^fa w^pwfagfabp^ wpmwq.pnLpjni.foQ, hbpJmdmJQ U wprnwhwhrndQ ^m^h^wjmJ14
Suipftbbp tlfHp Uirfpnif^jmb, huiq. ipnbbui 1/bpitmSnnf, huiq. ipnbbui Upipuihuiimut, huiq. ipnbbiu
Pmuuil/uiti ¿uiqiSutii iupipuji].pujtig
Cur.l LuhujLnflL] Ll luuui|il| iu[i'ii i).hi^hu 2020 19,089 3,981 11.525
2019 30.017 2.353 14.204
2018 31.112 2,063 12,066
2020 2,699 518 24
2019 2,627 535 38
2018 3,022 405 43
2020 3,605 910 90
P ujli £ujpujpnumujbujj [nil 2019 3,766 865 135
2018 3,990 845 133
2020 2,527 1,328 108
LJpqhp 2019 2,465 1,314 113
2018 2,958 1,265 98
2020 187 478 126
Cuj£Wp 2019 292 492 122
2018 137 494 III
hhii!].uihud]uih diuqihub uipipiuiifiiuiig
'-HU|& L [|lU|irtlUIU|ithp^ (Lunwtig [pup Ujq.f"l)_ U[U [ 2020 2019 2018 52.812 52.568 52,835 11.251 10.378 10.428 2,437 2,464 2,791
2020 5,446 4t4 316
3riL U[II llUIUl 2019 5,564 430 381
2018 5,713 348 428
2020 19 NO 8
5nii| LL SLltl UjJ [shp J2 2019 24 140 12
2018 23 112 6
2020 1.028 560 153
Uhu Ll JuiuJ|ahp|2 2019 1.046 580 163
2018 1.035 574 171
Uqpjmpp' National Institute of Statistics, Tempo online database, Available at: http://statistici.insse.ro:8077/tempo-online/
|p: fabU 2022 p^w|w!h bp|wpwmU bpw2-sh U 2nqh ^wrn6wnn^ wj^. wprnw^pwlp-bbph wpmw^.pnlpjni.lp 2021 p.-h hw^-dwmnlpjwdp l^wqbi t dnm 30 rnn|nun^, pwjg 2023 p^wLiwtihti w^whn^bi t 27 mn^nu w6: 2018-2022 pp. ibpn^ hwgwhwmh|wjhl U jm^wsm d2w-|wpmjubph pbpfh ^nm 60 sn|nul wp-mwhwI^mJ t'5: ^wpblwjh! wl^swl-
qnLpjwl wnrndn^, hwm|w^bu wlwulw-pni.&w|wl w^pwlflbph Jwuh (^u, |wp, |wpwq, 5m U wj||) q&n^ ft^i^-ihwl t IbpdnL&nL^g, hu| pwl-
gwpb^blh U dpqbph hlflwpw^nLpjwli Jw|wp^w|p Jnm 70-80% t: H-nL^lhwjh wqqwjh! 4h^w|wqpmpjw! hlumhsmmh m^jwilbpn^ 2022 p^w|w!h InjbJpbph!
rnwpb|w! q!w6p hwub[ t 16,8%-h, ^w-
14 Cite: Mateoc-Sirb, N.; Bacau, C.-V.; Duma-Copcea, A.; Mateoc-Sirb, T.; Manescu, C.; Ni.a, S.; Sicoe-Murg, O.; Suster, G. Agricultural trends in Romania in the context of the current trends of the world economy. Journal of Applied Life Sciences and Environment 2022, 55 (3), 335-350. https://doi.org/10.46909/alse-552068
15 Agricultural Products; https://www.trade.gov/country-commercial-guides/romania-agricultural-products
тип 3
П-т^Ь^ш^ qjnLqmmfamb-UnLpjnLÙnLd q.bnUu ^ЬрШ^П^^ t
рЫш^Ъ шщршЪрЪЬр! q^ph ш6Ь[ Ы| 21,6%-n^ (рпшш^ш! ]пщр t
40,7%-ni шитрр' 35%-п^, hmgp1 29%-nj)'6: ^шрЫш^Ъ шщршЪрЪЬр! q^pf шбр фпфп^тр|т^^Ьр t шпш2шдрЬ[ ЬрЦр^ рш^шршд^^Ьр^ ищшпп^ш^ш^ ^шррш-qôrnd, рш!! пр и^^ш^Ьрр^ рш0^1р ^qdrnd t птфЪш^ш! тЪш^!
тЪтЬиш^ш! бш^иЬр! dnmш4npшщЬu ^^ ьррпр^р, fu^ Ишд^ ищшпшЛр' тш-рЬ^ш! Jnm 94 ^q: П-тф^шд^Ьр^ 80%-р и^иЬ[ t hpшdшp4ЬL un4npш^шh uhhrçw-^pq^g' шhgnLd ^ШШШРЬ[П^ шфф tdrnh uhhrç.шdрЬp£! ищш^шЪр:
2022 р^ш^ш!! T-b^rnbJpbp^^ bU' hm^Ö-Ъш^^п^р hшиmшmЬL t ПтфЪ^ш] fi шq-qrnj^h nшqdш4шpш^шh öpшq!pp, npf Ьщшшш^Ь t ршрЬ[ш^Ь[ q^^g^^l т1тЬиш.р]П1.11Ьр! тЪтЬиш^ш! ^Ыиш,-1ш^ш.р]П1.1р, ^4шqЬg^ЬL q^^g^^l тЪтЬиш^тИЬр! Ь^шйтт^Ьр!
тшррЬртр|т^р U pшpÖpшghЬL qjnL^rn-тЪтЬиш^ш! n[nprnl dpgnLhш^nLрJnLhp: Üpшqpl рЪфшЬшр р]П1.2Ь1 2023-2027 р^ш^шЪЪЬр! hшJшp 16,6 ффшрТ- и^Ь ^шр t, npp Ъш^штЬи^шб t фЬр^р-ЪЬр! ш2ш^gnLрJшh U q^i.^^! 2р2ш1-ЪЬр! qrnpqrngdrnh ЬhршöpшqpЬp! !рш-^u^ugJu^ huJup: Up^h fu^ 2022 р^ш-^hfh nnL^hfrnjf qJnLrçшmhmЬuш^шtl 0Ьп1шр^ш.р]ш.11Ьр! huJu^un^ шртшф-
'6 Inflation breaks the record in November: 16.8%; food products, the most expensive, https://www.romanianbusinessjournal.ro/
inflation-breaks-the-record-in-november-16-8-food-products-the-most-expensive/ 17 Сельское хозяйство Румынии на подъеме: выдающиеся показатели и перспективы развития. https://dailyhub.news/ru/ romania/news/1000272/
National Institute of Statistics, Tempo online database, Available at: http://statistici.insse.ro:8077/tempo-online/
ршЪрр qprnhg^ t 10 тшршЛ Ьр^-
pnprç. ш^ЪшршрЙр шЪ^шЪш^ш! тшрЬ-^ш! шбр' hшuhЬ|n4 щшmdш^шh шпш-ЦЬ-iuqnLjhfh1 68 ффшрТ- L^J: ^nUu ^Ь! hpшщшpш^4ЬL 2023 р. ЩШ2ШП!Ш^Ш1| тфш1^Ьрр, иш^ш]! KeysFin-f (KeysFin' Птф^^ш]! тЬ^Ь^шт^ш^ш! ф!!ш!иш-^ш! hш24Ьs4nLрJnLh) 4ЬpLnL&шpшhhЬpp ^шЪ^штЬишЛ ЬЪ, np huJu^un^ шртш^-рш!р! 2Ь^Р ^qЬpшqшhg! 80 L^jp:
Uju Lш4шmЬuш^ш^ qшpqшgdшhp ^pnrç Ь! Ъщшит^ ^jnih qhшбшJ!h 6h2md-ЪЬрр U hшgшhшml^l шртш^рш^ш! 2тр2 24% rn^h^rnL^nn. шбр: Пт^^ш^ ф!!ш1иш^ш! qnpöш^шLmрJшh тЪтЬиш-4ЬpLnLÖшpшh &LnpЬu^nLh р!^.-
qônid t hшm^шщЬu Ьhрш^шпmg4шöf-ЪЬршЛ ^штшрф^ 1Ьр^.рш.^Ьр! шпш2-hшhЬpрmрJmhp U qJm^шmhmЬumрJшh nLnprnf шp^lш^шhшgmJp: «Птф^шЬ щЬтр t hЬmUl LЬhшumшh! opfhrn^fh U 1Ьр^.рш.^Ьр ^штшр! 4ЬpшJ2ш^Jшh ^2, npщЬuq! ^.шпЪш ршр0р ш4ЬLшg4шô шр^Ь^^ qJm^шmhmЬuш^шh шртш^-pшhfl qmm rnpmrnhrnhnrç»^: U.J^mhшh-^Ьр0, Пmфhlшh тЬ^^шр^Ьр
t qpшhgmJ цшpЬhшJlh шщ-
pшhfhЬpl lhfhшpш4mрJшh шnmJn4: Pш4ш^шh t h2^, np ^npnhш4hpmul hш-du^rnpu^fg hЬmn hшgшhшml^шJlh шщ-pшhfhЬpl ^рвшрш^т^шЬ qnpöш^lgp 223.9% t, ^шpmnфhLhhp, 90.8%, рш1|2ш-рЬ^ЬЪ^Ър' 84.3%, dpqЬplhp, 65.8%, 2шрш-pш4шqhhp, 54.8%, ^nqf dufhp' 72.7%, рп¿hшdulhp, 92.2%, тш^шр! dufhp' 85,0%, п^^шр! U dufhp' 126,1%, ^шр^Ър1 86,8% 97,5%'8: ЧшLnphш^шhmрjшh
mЬuшh^Jmhlg, uhh^f uщшпmdp ^^ шЪ-Öf hш24n4 ^шqЛL t 3550 ^rnL/op/drnprç., nph ш4ЬLh ршр0р t, рш! и!1^шрш11Ьр! qhшhшmшö ^Ш1ПР!Ш^Ш1Ш.Р)Ш! hnpdшh (dnmш4npшщЬu 2900 ^^шL/op/dшp^):
Uhgmd ^шmшpЬLn4 Ьp^pmd hшJ hш-drnjhpfh U 4Ьр2111и qnpömhЬmрJшhp, 12Ь1р, np nnL^hfrnjnLd hшJЬpp рЪш^т-р]т! Ь! hшumшmЬL ^ЬпUu 11-12-р^ ^ш-
иазп^ич 4
<ш]шишшЬ^ U П-п^^ш^ шршш^^Ь шщршь£ш2р2шьшпп1.р;|п|йр (hшq. UJL ^п[шр)
I Sitipfttibpp Clnjiiiifbttß uipipío^tb imbipnipa hbjiJniAniJ ilpipwhiubniil I
2013 15160,9 15023,3 137,6
2020 10562,9 10455,0 107,9
2021 19280.0 19120,9 159,4
2022 29IÍ3.3 28991,9 196,9
Uqpjmpp' https://www.mfa.am/hy/bilateral-relations/ro
phprnd: <ш] pbш^nLpJшb p^^^^p um4шpшgЬL t hшm^шщhu hшфq.Jшb 2шp-П-hphg U hшJng ghrçшuщшbnLpJnLbhg hh-mn' hшubhLn4 2nLP2 30-40 hшqшpf: bp^-pni.d ^ndnLbhumш^шb nhdh^ hшumш-rnm^g hhmn hшJhph ф qqшLh hшm4шö mhrçшфn^4hl. t шд hp^pbhp, ф dшub tl d■шdшbш^h Q^pшgfmd ÖnL^hL t: Ujuop ПШ.^Ь1Ш]ШЛ щш2mnbшщhu ш^шЛ t ^b^U 2000 hшJ, uш^ШJb hшJ^ш^шb шp-dшmbhp nibhgnrçbhph ph^D 2шт ш^Ь t'9: ПnLфbшhшJhpb ш4шbrç.шpшp dшubш^gnLpJnLb rnbhb hp^ph рш^шрш-^шЬ, mbmhuш^шb U d2Ш^nLpшJhb n[nprn-bhprnd, npp ^pUnp Ьш^шщш^шЬ t ^ш-j oiurnm^h ^^ш^тт^ш^ hhm pшph-^шdш^шb hшpшphpnLpJnLbbhph qшpqшg-dшb hшdшp:
ПLum^шuhpmpJm^D gmjg t тш^, np 2019-2022 pp., pшgшnmpJшdp 2020 p.-h 44-opJш щшmhpшqф U ^npn^^hpnmh hшdш4шpш^h 2P2ш^D, Пш.ф-
Ь1Ш] h U <ШJШumшbh ^2U mшphgmшph шЦЪ|шЬп|Л t шщpшb£Ш2P2шbшnnLpJnLbD (ш^пшш^ 4):
Hp^bn^ hb <ШJШumшbh U П-тф^ш-jh qJnLrçшmbmhuш^шb n[npmbhpD hшdш-^ph[f: hp^ni. hp^pbhpb t[ hhmun-
ghшLhumш^ш^ hb U ш^^ hb hnrçh uh-фш^шbш2bnphdшb pшprç. фnLLhpnф bp^-pnprç.' hp^ni. hp^pbhpmd t[ hnrçmjhb pшph-фn^m^hph шprç.JnLb£nLd ÖUш4np4hL hb ^ô p^n^, pшJg фп^ ^шфhpn4 mbmhunl-pjmbbhp, npnbf rnbhb Л£hbшшщшhn4-^mônip^b gшôp dш^шprç.ш^: mnip^b hшdшp b2hbf, np b^-md 13 hш
d2Ш^nф hnrç^b pшdhb t pb^bnid mpш^mnp, huL| пп1.^ь1ш|п|л ш^ gni^-bh2D 54 hш t: иЦЬфЬ, пп1.^ь1ш_|п|л ^ш pbrçw^bp 170 hшq. mpш^mnp, pbrç. npmd, 80%-d' hhb: bp^ni. hp^pbhprnd t[ pш4ш-^шЬ ^ô t qjnLrçmmbmhunLp^b n[nprnmd qpшrç^шôbhph ph^D:
«-h hhm ш^тш^ шЬ^т. hшdшp, ^p-ômd hbf, pш4ш^шb bщшumш4np t 4nbu-mшbgш bш4шhшbqhumD: 2022 p^m^-bhb ^hp2hbu uцшuшp^hL t 75,5 ^[hnb тпЬЬш phn, npp 11,9%-n^ qhpшqшbgmd t 2021 p^m^bh gmgшbh2D U nh^nprçwjhb t шnb4шqb ^hp2hb 8 mшp4ш hшdшp: Cum phnbhph mhuш^h' шЦЬф ^ô ршЬш-^mpjmb hb hшgшhшmh^D' 24,
Ьш^р' 9,5 U bш4pшdphpfD' 7,2, hb^hu bшU opqшbш^шb U щшpшp-
mшbjmphpD' 4,5 d[b шпььш :
Uju^hun^' п^^ь1шь, npb шbrç.шdш^-gh[ t b4pшфmpJшbD 2007 p. hnib^ph 1-hb U ш4hLh ршЬ ^^ m ^hu mшubшd-Öqmmd t hшpdшp4hL b4pшфmpJшЬ Dbrç^brnp шqpшpшJhb рш^шрш^шЬт-PJшb цшhшb2bhphb m Öhnf phph[ qшpqш-gшô qjnLrçmmbmhunLpjnLb mbhgn^ hp^ph hh^hbш^mpJmb, ^hnUu ^шbqbшô t pшq-dшph4 ^d'^шpmpJmbbhph m dшpmш-hpш4hpbhph шn2U: ^pшbg ф dшuD ^ш-фшqшbg bdшb t £шJШumшbh шqpшpш-jhb n[nprnh hh^ш^brç.hpbhphb: HLurnh ШJu hp^ph qшpqшgdшb Dbpшgfh U шqpn-цшphbшJhb n[nprnh ^шpUnpшqnLJb ôpш-qphph mum^шuhpmpJmbD hbшpш4npm-pjmb ^шш ш4hLh hpшshunphb qbшhш-mh|nL « qшpqшgdшb hhnшb^шpbhpD:
http://diaspora.gov.am/hy/pages/79/romania
6.
7.
Uuid^bL ЩЬифщшЪ, hti^ru bb pnqngnLd Ьфпщшф фЬр^рЪЬрр. щштбшпЪЬр U hbmUmtigtibp, <TS< «Udpbpq.» rnbqbl|iiiq.|ip, 2, t2 27-35: П-П1.ф1фш: http://diaspora.gov.am/hy/pages/79/
3. bpl|L|nqd hmpmpbpmpjmbbbp, ^т^Ь^ш: https://www.mfa.am/hy/bilateral-relations/ro
4. Порт Констанца по итогам 2022 г.; https://gmk.center/news/port-konstanca-po-itogam-2022-goda-uvelichil-perevalku-rudy-na-46-9-g-g/
5. National Institute of Statistics, Tempo online database, Available at: http://statistici.insse. ro:8077/tempo-online/
<iijiiumiiti|i фбш1шц.рш1шЬ тшрЬц.|1рр, 2023 p.: https://armstat.am/file/doc/99541108.pdf « ЦЦ.'О, <iijiiumiiti|i <шЬрши|Ьтп1.р|шЬ 2014 рфш1ш1ф qjnLqiimtimbunLpjiib hiidii-тшршб hii^iiidiib h|iiftiiiliib шр^пЛф-ЬЬрр, Ьр.: <^|пц.ршЬ Ub&», 2016, t"2 57:
8. Поддержка развития сельских районов Румыния - Европейская комиссия https://ec.europa.eu/agriculture/rural-develop-ment-previous
9. Лукиан В., Стратегические подходы преодоления сдерживающих факторов экономического развития АПК: на примере Румынии// Научный сетевой журнал «Столыпинский вестник» № 9/2022, https://cyberleninka.ru/article/n/strategiches-kie-podhody-preodoleniya-sderzhivayuschih-fak-torov-ekonomicheskogo-razvitiya-apk-na-prim-ere-rumynii
10. Экспортная стратегия Румынии на 2021-
2025 гг. с развитием до 2030 г., Министерство экономики Румынии, 2020 г.; https://www.revistamobila.ro/tag/strategia-de-ex-port-a-romaniei-202l-2025/
11. Quo vadis, агро Румынии? https://agroportal .ua/ru/blogs/quo-vadis-agro-rumynii
12. Agricultural Sectors - Machinery and Equipment, https://www.trade.gov/country-com-mercial-guides/romania-agricultural-sectors-ma-chinery-and-equipment
13. Лукиан В., Современное состояние и барьеры развития сельского хозяйства Румынии // Московский экономический журнал. 2022. № 10. URL: https://qje.su/ selskohozyajstvennye-nauki/moskovskij-ekonomich-eskij-zhurnal-10-2022- 34/
14. National Institute of Statistics, Tempo online database, Available at: http://statistici.insse.ro:8077/tempo-online/
15. Лукиан В., Сельское хозяйство Румынии: вызовы и проблемы.
16. Agricultural Products; https://www.trade.gov/ country-commercial-guides/romania-agricultural-products
17. Inflation breaks the record in November: 16.8%; food products, the most expensive., https://www.romanianbusinessjournal.ro/inflation-breaks-the-record-in-november-16-8-food-prod-ucts-the-most-expensive/
18. Сельское хозяйство Румынии на подъеме: выдающиеся показатели и перспективы развития. https://dailyhub.news/ru/romania/ news/1000272/
Самвел АВЕТИСЯН
Старший эксперт исследовательского центра «Амберд», АГЭУ, доктор экономических наук, профессор
АРМЕНИЯ И МИР
РАЗВИТИЕ АГРАРНОГО СЕКТОРА РУМЫНИИ И ОБЩИЕ ЧЕРТЫ С АРМЕНИЕЙ
Среди стран ЕС Румыния ближе всего к Армении с точки зрения организации сельского хозяйства. Здесь также довольно велико число землевладельцев (около 2,84 млн.), а количество земли на одно хозяйство сравнительно невелико. Около 1,06 млн собственников имеют менее 0,5 га земли, что негативно влияет на конкурентоспособность сельского хозяйства. Сельское хозяйство Румынии отличается от бывших социалистических стран тем, что степень фрагментации земель очень высока. Кроме того, возможности механизации сравнительно невелики. Достаточно отметить, что один трактор обрабатывает около 53 га посевных площадей, а в ЕС этот показатель составляет 14 га. В то же время Румыния выделяется относительно равнинным рельефом, плодородными почвами и благоприятным климатом для сельского хозяйства.
Цель данной статьи - изучить аграрный сектор Румынии, относительно близкий по сельскохозяйственным условиям к Армении среди стран ЕС, провести некоторые сравнения, попытаться найти схожие проблемы и особенности их решения.
Ключевые слова: Евросоюз, сельское хозяйство, Румыния, общие черты, Армения, эффективность, программы
Samvel AVETISYAN
Senior Expert at «Amberd» Research Center, ASUE,
NJ O NJ
/ 3
q
Doctor of Economic Sciences, Professor J ARMENIA AND THE WORLD ^
DEVELOPMENT OF THE AGRICULTURAL SECTOR IN ROMANIA
AND COMMON FEATURES WITH ARMENIA J
Among the EU countries, Romania is the closest to Armenia in terms of agricultural organization. ^ Here, too, the number of landowners is quite large (about 2.84 million) and the amount of land per ^ household is relatively small. Approximately 1.06 million owners have less than 0.5 hectares of land, which negatively affects the competitiveness of agriculture. Romania's agriculture differs from that of former socialist countries due to the high degree of land fragmentation . In addition, the possibilities of mechanization are relatively small. For instance, one tractor serves about 53 hectares of cultivated land, compared to 14 hectares in the EU on average. At the same time, Romania stands out for its relatively flat terrain, fertile soils and favorable climate for agriculture.
The purpose of this paper is to study Romania - a EU country that shares similar agricultural
TV Q B C
conditions with Armenia - make certain comparisons, find similar problems and specific solutions.
m
Keywords: European Union, agriculture, Romania, common features, Armenia,
efficiency, programs
i cr