CC BY
96
doi: 10.24411/0235-2451-2020-10508
УДК 632.937
Разработка методов контроля численности коричнево-мраморного клопа Halyomorpha halys Stal.
И. С. АГАСЬЕВА, В. Я. ИСМАИЛОВ, М. В. НЕФЕДОВА, Е. В. ФЕДОРЕНКО
Всероссийский научно-исследовательский институт биологической защиты растений, п/о 39, Краснодар, 350039, Российская Федерация
Резюме. Коричнево-мраморный клоп Halyomorpha halys Stal. (Hemiptera, Pentatomidae) - опасный инвазивный вредитель сельскохозяйственных, лесных и декоративных культур, контроль численности которого с использованием традиционных химических инсектицидов затруднен в связи с его распространением в санитарных, рекреационных, заповедных, парковых и курортных зонах, а высокоэффективные биологические и биорациональные препараты еще не найдены. Цель исследований - изучить основные биологические показатели вредителя и разработать методы контроля его численности. Работу проводили в 2017-2019 гг. в Центральной зоне Краснодарского края. Первые особи H. halys появлялись в мае и в основном сосредотачивались на древесно-кустарниковой растительности, постепенно переходя на различные сельскохозяйственные культуры. Максимальное количество клопа зафиксировано в августе на растениях сои, на которых вредитель оставался вплоть до уборки культуры. Поиск энтомофагов, способных контролировать численность коричнево-мраморного клопа, проведенный в различных районах Краснодарского края, позволил обнаружить два аборигенных наездника-яйцееда, заражающих яйцекладки вредителя в лабораторных условиях: Pediobius cassidae Erdos (Hymenoptera, Eulophidae) заражал 68 % яиц H. Halys; Anastatus bifasciatus Geoffroy (Hymenoptera, Eupelmidae) - 75 %. В лабораторных условиях в качестве наиболее эффективных средств для регулирования численности вредителя признаны Атаброн, СК совместно со Спур, КЭ, Люфокс, КЭ, Эфория, КС, которые вызывали гибель 96...100 % нимф H. halys. Хорошие результаты продемонстрировали биопрепараты Аккар, Ж, Биостоп, Ж, биологическая эффективность которых составила 67.79 %. Использование в полевых условиях химического инсектицида Эфория, КС в уменьшенной в более чем 10 раз норме расхода в сочетании с препаратом на основе эфирных масел обеспечивало полное подавление вредителя.
Ключевые слова: коричнево-мраморный клоп (Halyomorpha halys Stal.), биологические показатели развития, хищный клоп Podisus maculiventris Say, наездник-яйцеед Pediobius cassidae Erdos, Anastatus bifasciatus Geoffroy, биорациональные препараты.
Сведения об авторах: И. С. Агасьева, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник (e-mail: agasieva5@yandex. ru); В. Я. Исмаилов, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник; М. В. Нефедова, кандидат биологических наук, старший научный сотрудник; Е. В. Федоренко, младший научный сотрудник.
Для цитирования: Разработка методов контроля численности коричнево-мраморного клопа Halyomorpha halys Stal. / И. С. Агасьева, В. Я. Исмаилов, М. В. Нефедова и др. // Достижения науки и техники АПК. 2020. Т. 34. № 5. С. 42-46. doi: 10.24411/02352451-2020-10508.
* Исследования выполнены согласно Государственного задания № 075-00376-19-00 Министерства науки и высшего образования РФ в рамках НИР по теме № 0686-2019-0013.
Development of methods for controlling the population of the brown marmorated stink bug Halyomorpha halys Stal.
I. S. Agas'eva, V. Ya. Ismailov, M. V. Nefedova, E. V. Fedorenko
All-Russian Research Institute of Biological Plant Protection, p/o 39, Krasnodar, 350039, Russian Federation
Abstract. The brown marmorated stink bug Halyomorpha halys Stal (Hemiptera, Pentatomidae) is an invasive pest dangerous for crops as well as for forest and ornamental plants. It is difficult to control its population using traditional chemical insecticides due to its spread in sanitary, recreational, protected, park, and resort areas and there are still no highly effective biological and biorational preparations against it. The purpose of the research was to study the main biological indicators of the pest and to develop methods for controlling its population. The work was performed in 2017-2019 in the central zone of the Krasnodar Territory. The first H. halys bugs appeared in May with the highest concentration on trees and shrubs. Then they gradually migrated to various crops. The maximum number of bugs was recorded in August on soybean plants, on which the pest remained until the crop was harvested. A search for entomophages capable of controlling the population of brown marmorated stink bugs in various regions of the Krasnodar Territory resulted in the discovery of two aboriginal ichneumons-egg-eaters that infect the eggs of the pest in the laboratory: Pediobius cassidae Erdos (Hymenoptera, Eulophidae) infected 68.4% of H. halys eggs; Anastatus bifasciatus Geoffroy (Hymenoptera, Eupelmidae) infected 75% of H. halys eggs. Under laboratory conditions, Atabron SC together with Spur EC, Lufoks EC, Eforiya SC, which caused the death of 96-100% of H. halys nymphs, were recognized as the most effective means for controlling the pest population. Biological products Akkar L and Biostop L also demonstrated good results. Their biological effectiveness was 67-79%. The field use of the chemical insecticide Eforiya SC at the rate reduced by more than 10 times in combination with a preparation based on essential oils ensured complete suppression of the pest. Keywords: brown marmorated stink bug (Halyomorpha halys Stal.); biological indicators of development; predatory bug Podisus maculiventris Say; Pediobius cassidae Erdos; Anastatus bifasciatus Geoffroy; biorational preparations.
Author Details: I. S. Agas'eva, Cand. Sc. (Biol.), leading research fellow (e-mail: agasieva5@yandex.ru); V. Ya. Ismailov, Cand. Sc. (Biol.), leading research fellow; M. V. Nefedova, Cand. Sc. (Biol.), senior research fellow; E. V. Fedorenko, junior research fellow For citation: Agas'eva IS, Ismailov VYa, Nefedova MV, et al. [Development of methods for controlling the population of the brown marmorated stink bug Halyomorpha halys Stal.]. Dostizheniya nauki i tekhniki APK. 2020;34(5):42-6.Russian. doi: 10.24411/02352451-2020-10508.
В последние годы большое экономическое значение в сельском хозяйстве страны приобрел адвентивный вид Halyomorpha halys Б1а!. (Нет^ега, Рег1а1от1с1ае), опасность которого состоит в неконтролируемом размножении и широкой трофической специализации. Клоп питается на растениях из 49 семейств, которые представлены более чем 300 видами [1, 2, 3].
H. halys - инвазивный вид, завезенный из Юго-Восточной Азии в Северную Америку, Европу и Россию, в которых были зарегистрированы серьезные повреждения различных овощных культур и фруктовых деревьев [4, 5, 6]. Естественный ареал вредителя - Китай, Япония, страны Корейского полуострова. В Европе его впервые выявили в 2007 г. [7, 8]. На территории
Российской Федерации клопа обнаружили в начале августа 2014 г. в декоративных насаждениях города Сочи Краснодарского края [9, 10].
Исследователи разных стран уделяли внимание возможности биологического контроля численности H. halys с использованием паразитических насекомых яйцеедов семейств Scelionidae, Eulophidae. Были изучены трофические связи между местными и экзотическими пентатомидами и их паразитоидами, описаны 11 видов клопов-пентатомид и 5 видов паразитических перепончатокрылых сем. Scelionidae, для которых установлены хозяино-паразитические связи [11].
Trissolcusjaponicus Ashmead (Hymenoptera: Scelionidae) - перспективный яйцеед и важный естественный враг коричнево-мраморного клопа. Он может паразитировать не менее, чем на 11 родах нецелевых представителей Pentatomidае в Северной Америке. По результатам исследований, в которых использовали H. halys, Thyanta custator accerra McAtee, Podisus maculiventris Say и Euschistus variolarius Palisot de Beauvois яйцеед отдавал предпочтение целевому объекту H. halys и часто отказывался заражать яйцекладки нецелевых хозяев после осмотра [12].
В аналогичных исследованиях по взаимодействию паразитоидов и хищников, питающихся яйцами клопов-щитников, в том числе мраморного клопа, в штате Миннесота (США) в течение 2-х лет свежие (10074 шт.) и замороженные (9870 шт.) яйца H. halys были разложены в лесной местности и в посадках сои с июня по август. Показатели паразитизма и хищничества оказались низкими и составили 0,4 и 3,7 %. В соевом агро-ценозе наиболее многочисленным оказался паразит Telenomus podisi Ashmead (Hymenoptera: Scelionidae), а в лесном массиве - хищники [13].
По ряду причин бороться с клопом сложно. Виды-мигранты, в том числе мраморный клоп, прошли через инсектицидные барьеры и многие из них довольно устойчивы к синтетическим препаратам [14].
Несмотря на имеющиеся в литературе сведения об эффективности отдельных групп химических инсектицидов, а также препаратов на основе ряда штаммов Beauveria bassiana Bals.-Criv. [4, 8, 15] вопрос безо-
Рис. 1. Паразиты P. cassidae (а) и A. bifasciatus (б), заражающие яйца клопов пентатомид.
пасного и эффективного регулирования численности H. halys остается открытым.
Цель исследований - поиск природных паразитов коричнево-мраморного клопа, определение возможности их размножение в лабораторных условиях и подбор биорациональных препаратов для подавления численности вредителя.
Условия, материалы и методы. Сбор зоофагов, способных контролировать численность адвентивного вида H. halys, проводили в различных районах Центральной зоны Краснодарского края: на территории полевого участка ФГБНУ «Всероссийский научно-исследовательский институт биологической защиты растений» (г. Краснодар), в станице Елизаветинская, Крымском районе (районы хутора Новоукраинский, станицы Неберджаевская, сельского поселения Молдаванское).
Весной 2019 г. для отлова природных энтомофагов H. halys - аборигенных видов паразитов-яйцеедов - на участках с посевами пшеницы с целью получения яйцекладок были собраны имаго клопа вредная черепашка - Eurygaster integriceps P. (Hemiptera, Scutelleridae). Свежие яйцекладки развешивали на различных участках (посевы пшеницы, кукурузы, сои, подсолнечника, посадки с древесно-кустарниковой растительностью и др.) с целью заражения паразитическими насекомыми. Кроме яиц E. integriceps для этих целей также использовали яйцекладки хищного клопа подизуса (Podisus maculiventris Say) и коричнево-мраморного клопа H. halys (Hemiptera, Pentatomidae).
В Крымском районе Краснодарского края были собраны яйцекладки клопов-пентатомид, из которых в лабораторных условиях был выращен паразит Anastatus bifasciatus Geoffroy. На территории полевых участков ФГБНУ «Всероссийский научно-исследовательский институт биологической защиты растений» отловили паразита Pediobius cassidae Е^ов (рис. 1). Для поддержания популяции паразитов в лабораторных условиях использовали яйца P. maculiventris и H. halys.
Работу по заражению яйцекладок P. maculiventris паразитическими насекомыми выполняли с использованием технологической линии по массовому
разведению насекомых-энтомофагов (http://ckp-rf. ru/ реестровый № 671922), а также объектов Государственной коллекци энто-моакарифагов и микроорганизмов ФГБНУВНИИБЗР (http://ckp-rf.ru/ реестровый № 585858).
Исследования проводили согласно традиционным полевым и энтомологическим методикам [16, 17]. Видовую принадлежность энтомофагов из зараженных в природных условиях яйцекладок коричнево-мраморного клопа определял ведущий научный сотрудник лаборатории химической коммуникации и массового разведения насекомых ФГБНУ ВНИИБЗР, кандидат биологических наук Костюков В. В.
4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1
0,5 0
/у* \ •
\ д / ь
• • • • • •
•• • • :
V О О г * \ /
л
S? v J v Учеты на алыче, сливе, вишне
Л" ч Учеты на сое
Рис. 2. Динамика численности H. halys на алыче, сливе, вишне (перезимовавшая генерация) и сое (вторая генерация): — - 2018 г.; о - 2019 г.
Материалом для постановки экспериментов служили яйцекладки, нимфы и имаго H. halys, собранные в лесных насаждениях, в посевах сои, кукурузы, подсолнечника, виноградниках и на приусадебных участках.
В лабораторных условиях была проведена оценка биологических препаратов Аккар, Ж, Боверин, Ж и Биостоп, Ж, биорациональных препаратов Люфокс, КС, Атаброн, КС в композиции со Спур, КЭ, в качестве эталона использовали химический препарат Эфория, КС. Их биологическую эффективность определяли по количеству погибших и выживших насекомых в каждом варианте опыта, в сравнении с контролем. Опыт осуществляли в четырехкратной повторности по 17...20 нимф в каждой.
В составе Аккар, Ж присутствуют споры и гифы Metharhisium anisopliae Metschn., Streptomyces spp., Lecanicillum lecanii Zimm., Bacillus thuringiensis var. Kurstaki Berliner (не менее 2,0 *109 КОЕ/мл, средний при производстве не менее 6,0 *109 КОЕ/мл). Боверин, Ж содержит споры и мицелий гриба B. bassiana. (в 1 г препарата 2 млрд спор). В состав Биостоп, Ж входят B. thuringiensis, Streptomycessp., B. bassiana (БА-2000 ЕА/мл, титр не менее 109 + 108 + 108 КОЕ/мл).
Препарат Люфокс, КС включает действующие вещества люфенурон (30 г/л) и феноксикарб (75 г/л), химический класс - бензамиды, карбаматы. Действующее вещество Атаброн, КС хлорфлуазурон (107 г/л), химичесая группа - бензоил-мочевины. Спур, КЭ - препарат, снижающий поверхностное натяжение рабочего раствора основного инсектицида, действующее вещество гептаметил трисилоксан (220 г/л), кополимер-смачиватель (780 г/л).
Эфория, КС в качестве действующих веществ содержит лямбда-цигалотрин (106 г/л) и тиометоксан (141 г/л), химический класс - пиретроиды и неоника-тиноиды.
Таблица 1. Зараженность яйцекладок клопов щитников паразитами (2018-2019 гг.)
Podisus maculiventris Say Halyomorpha halys Stäl.
Вид паразита количество яиц, шт. паразити-ровано, % заражено, % количество яиц, шт. паразити-ровано, % заражено, %
Pediobius cassidae
Erdos 98,0±0,7e* 47a 47,9a 76,0±0,6c 42a 68,4a
Anastatus
bifasciatus Geoffroy 87,0±0,5d 58a 66,6a 64,0±0,6b 48a 75,0a
*между видами паразитов, обозначенными одинаковыми буквенными индексами, при сравнении в пределах столбцов нет статистически достоверных различий по критерию Дункана при уровне вероятности 95 %.
Полевые эксперименты проводили в 2017-2019 гг. на делянках сои площадью по 10 м2, в трехкратной повторности. В опытах использовали Препарат 1 (экспериментальное средство на основе эфирных масел), Эфория, КС, Биостоп, Ж, а также смесь Эфория, КС и Препарат 1.
Учет эффективности биологических и биорациональных пестицидов проводили согласно «Методическим указаниям по регистрационным испытаниям инсектицидов, акарицидов, моллюскоцидов и родентицидов в сельском хозяйстве» [17]. Статистическую обработку данных осуществляли в программе 81а11з11са 13 с использованием теста Дункана.
Результаты и обсуждение. Исследования по изучению распространения, динамики численности и трофической специализации коричнево-мраморного клопа в природных условиях Центральной зоны Краснодарского края показали, что перезимовавшая (первая) генерация коричнево-мраморного клопа в основном развивалась на древесно-кустарниковой растительности, в том числе алыче, сливе, вишне. Клоп питался сначала соком молодых побегов, затем незрелыми плодами, делая проколы, после чего на них появлялись подтеки камеди. Скопление вредителя также отмечали на плодах ясеня обыкновенного, причем большинство особей находилось в процессе спаривания. В летний период фитофаг переходил на такие культуры, как соя, кукуруза, томат и др., отдавая особое предпочтение сое, где его численность и вредоносность достигали высоких значений. Вторая генерация,численность которой постепенно увеличивалась, начиная с середины июля, развивалась в посевах сои с максимумом лёта во второй и третьей декадах августа (рис. 2).
В вегетационный период 2018 г. уже в начале мая численность коричнево-мраморного клопа составляла 1 экз./раст., в конце июня - 2,5 экз./раст. В третьей декаде августа она достигала 4 экз./раст, причем большинство нимф и имаго клопа были сосредоточены на растениях сои, так как основные сельскохозяйственные культуры к этому времени закончили вегетационный период. После спаривания самки откладывали до 30 яиц в яйцекладке через каждые 10.. .12 дней. Длительность развития одной генерации составляла 45.55 суток.
В 2019 г. первые особи коричнево-мраморного клопа появились во второй декаде мая, численность их составляла 0,2 экз./раст. К середине июля в посевах сои она достигала 1,5 экз./раст. Выход перезимовавшего
поколения был растянутым и продолжался с 16 мая по 11 июля, что связано, по всей видимости, со значительно различающимися по температурному режиму местами зимовки вредителя и его высокими миграционными способностями.
Высокую численность вредителя в Центральной зоне Краснодарского края
Таблица 2. Результаты лабораторной оценки эффективности инсектицидов и их баковых смесей на нимфах Н. Ьа!ув (2017-2019 гг.)
Вариант Норма расхода Количество нимф Halyomorpha halys Stàl., экз. Биологическая эффек-
до обра- после обработки, суток
кг/га, л/га ботки 1 1 3 5 тивность, %
Атаброн, СК + Спур, КЭ 0,75+0,2 21,7±2,9h* 19,7±1,5h 11,5±4,8defs 1,25±1,5ac 96,3ab
Люфокс, КЭ 1,2 22,7±2,5fg 12,7±6,2h 5,7±0,5b 0±0,0a 100 a
Эфория, КС 0,3 19,5±3,9h 0±0,0a 0±0,0a 0±0,0a 100 a
Биостоп, Ж 5,0 19,0±3,6h 19,0±3,6h 5,7±4,0bc 4,0±2,8abc 79,1 abc
Боверин, П 1,0 20,3±4,0h 20,3±4,0h 13,3±3,0g 8,3±3,2bdef 58,6 bdef
Аккар, Ж 5,0 21,0±2,5h 11,8±3,1efg 8,0±1,6bde 7,0±1,6bd 66,9 bd
Без обработки (контроль) - 21,7±2,9h 21,5±3h 21,2±2,7h 20,2±2,7h 6,9 h
*между вариантами, обозначенными одинаковыми буквенными индексами, при сравнении в пределах столбцов, нет статистически достоверных различий по критерию Дункана при уровне вероятности 95 %.
в 2018 г. можно объяснить метеоусловиями года исследований: средняя температура с начала декабря 2017 г. по конец февраля 2018 г. составила +3,2 0С (согласно данным метеостанции ФГБНУ ВНИИБЗР), что превышало среднее многолетнее значение (+1,2 0С) на 2,0 0С. Теплая погода, вероятно, способствовала успешной перезимовке клопов, что привело к увеличению численности насекомого в весенне-летний период. В 2019 г. она была значительно ниже, чем в
Результаты полевых исследований показали вполне удовлетворительную биологическую эффективность Препарата 1 на основе эфирных масел, как отдельно, так и в смеси с инсектицидом Эфория, КС в уменьшенной норме расхода (табл. 3). Их можно рекомендовать для борьбы с H. halys, что будет способствовать снижению химической нагрузки. Эффективность препарата Биостоп, Ж на 5 сутки была достоверно ниже, чем у ранее указанных средств защиты, на 30 %.
Таблица 3. Результаты полевых испытаний препаратов Биостоп, Ж, Эфория, КС, Препарат 1 против Н. Ьа1уэ (2017-2019 гг.)
Вариант Норма расхода, л/га Количество нимф H. halys Биологическая эффективность, %
до обработки после обработки, сут.
1 3 1 5 1 3 I 5
Эфория, КС 0,3 28,6±2,0 de* 0±0,0 a 0±0,0 a 0±0,0 a 100 a 100a 100a
Препарат 1 1,0 25,6±1,5 d 10,3±1,5 c 5,6±1,5 b 0±0,0 a 61,7 c 79,0 b 100 a
Эфория, КС +
Препарат 1 0,05+1,0 28,3±2,0 de 0±0,0 a 0±0,0 a 0±0,0 a 100 a 100a 100a
Биостоп, Ж 5,0 30,6±3,5 ef 24,6±0,6 d 12,3±2,5 c 9,3±1,5 bc 23,3 d 62,4 c 70,0 bc
Вода - контроль - 30,3±4,7 ef 32,0±4,6 ef 34,0±4,6 fg 37,0±3,0 g - - -
*между вариантами, обозначенными одинаковыми буквенными индексами, при сравнении в пределах столбцов, нет статистически достоверных различий по критерию Дункана при уровне вероятности 95 %.
2018 г. При достаточно теплом зимнем периоде (+2,9 0С) весной отмечали сильное похолодание (до -2,3 0С в конце марта, при климатической норме в этом месяце +5,5 0С), что, возможно, способствовало сокращению численности вредителя.
Заражение в лабораторных условиях яиц подизуса отловленным в природе паразитом P. cassidae составило 47,9 %, коричнево-мраморного клопа - 68,4 %, паразитом A. bifasciatus - 66,6 и 75,0 % соответственно (табл. 1). Результаты исследования свидетельствуют, что P. cassidae и A. bifasciatus одинаково эффективно заражают яйцекладки обоих видов щитников, что дает возможность в дальнейшем нарабатывать в лабораторных условиях паразитов мраморного клопа на яйцекладках подизуса и осуществлять их выпуск в ранневесенний период, когда численность природных паразитов недостаточна для того, чтобы регулировать размножение вредителя.
Оценка эффективности препаратов с различными действующими веществами и их композиций против нимф и имаго H. halys. в лабораторных условиях показала, что регуляторы роста и развития насекомых Атаброн, СК, Люфокс, КЭ в первые сутки после обработки вызывали гибель от 8 до 30 % нимф H. halys, через трое суток - от 47 до 75 % (табл. 2). Из биологических препаратов наиболее эффективным оказался Биостоп, Ж, после применения которого гибель насекомых на пятые сутки составила 79,1 %. При этом использование инсектицида Эфория, КС приводило к гибели 100 % личинок вредителя уже на первые сутки после обработки.
Выводы. На численность H. halys большое влияние оказывает температурный режим зимнего и ранневе-сеннего периодов - понижение температуры в марте 2019 г. до -2,3 oC при климатической норме +5,5 oC привело к сокращению численности перезимовавших вредителей в 6,3 раза, по сравнению с 2018 г., характеризовавшегося теплыми условиями зимы и весны.
Аборигенные паразиты Pediobius cassidae Erctos и Anastatus bifasciatus Geoffroy способны контролировать численность коричнево-мраморного клопа: в лабораторных условиях заражение яиц H. halys составило соответственно 68,4 и 75,0 %. Их размножение возможно на яйцах хищного клопа Podisus maculiventris.
В лабораторных условиях практически полностью подавляли коричнево-мраморного клопа преапараты Атаброн, СК (совместно со Спур, КЭ), Люфокс, КЭ, Эфория, КС. В посевах сои в Центральной зоне Краснодарского края высокую биологическую эффективность обеспечивают химический инсектицид Эфория, КС, экспериментальный биопрепарат на основе эфирных масел Препарат 1, а также их смесь с использованием синтетического препарата в уменьшенной норме. Из биопрепаратов, как в лабораторных, так и в полевых условиях лучшие результаты продемонстрировал Биостоп, Ж, применение которого снижало численность вредителя на 70.. .80 %.
Благодарности. Авторы выражают благодарность за помощь в определении видовой принадлежности насекомых ведущему научному сотруднику лаборатории химической коммуникации и массового разведения насекомых ФГБНУ ВНИИБЗР, к. б. н. Костюкову Виктору Владимировичу.
Литература.
1. Risk analysis of Haliomorpha halys (brown marmorated stink bug) on all pathways. C. Duthie, V. Tana, B. Stephenson, et al. Wellington: Ministory for Primary Industries, 2012. 57 p.
2. Есенбекова П. А. Первое указание мраморного клопа Halyomorpha halys (Stal, 1855) (Heteroptera, Pentatomidae) из Казахстана // Евразиатский энтомологический журнал. 2017. Т. 16. № 1. С. 23-24.
3. Первые полевые испытания феромонных препаратов российского производства для мониторинга и борьбы с коричнево-мраморным клопом Halyomorpha halys Stal/ Е. В. Синицына, В. Е. Проценко, Н. Н. Карпун и др. // Известия ТСХА. 2019. Вып. 3. С. 60-79. doi: 10.34677/0021-342X-2019-3-60-79.
4. Callot H., Brua C. Halyomorpha halys (Stal, 1855), la Punaise diabolique, nouvelle espece pour la faune de France (Heteroptera: Pentatomidae)//L'Entomologiste. 2013. Vol. 69. P. 69-71.
5. Нейморовец В. В. Восточноазиатский мраморный клоп Halyomorpha halys (Stal, 1855) (Heteroptera, Pentatomidae): морфология, биология, расширение ареала и угрозы для сельского хозяйства Российской Федерации (аналитический обзор) // Вестник защиты растений. 2018. № 1 (95). С. 11-16.
6. Митюшев И. М. Первый случай обнаружения мраморного клопа в России // Защита и карантин растений. 2016. № 3. С. 48.
7. Гапон Д. А. Мраморный щитник Halyomorpha halys (Stal, 1855) (Heteroptera: Pentatomidae): расширение ареала в европейской части России, описание имаго, личиночных стадий и диагностика вида // Кавказский энтомологический бюллетень. 2019. Т. 15. № 2. С. 241-247. doi: 10.23885/181433262019152-241247.
8. Коричнево-мраморный клоп Halyomorpha halys Stal в России: распространение, биология, идентификация, меры борьбы / Н. Н. Карпун, К. А. Гребенников, В. Е. Проценко и др. М.: Успех-Строй, 2018. 28 с.
9. Genetic diversity of the brown marmorated stink bug Halyomorpha halys in the invaded territories of Europe and its patterns of diffusion in Italy /M. Cesari, L. Maistrello, L. Piemontese, et al. // Biological Invasions. 2018. Т. 20. No. 4. P. 1073-1092. doi: 10.1007 / s10530-017-1611-1.
10. Tracking the spread of sneaking aliens by integrating crowdsourcing and spatial modeling: the Italian invasion of Halyomorpha halys /L. Maistrello, P. Dioli, M. Dutto, et al. //Bioscience. 2018. Т. 68. No. 12. P. 979-989. doi: 10.1093/biosci/biy112.
11. A modified DNA barcode approach to define trophic interactions between native and exotic pentatomids and theirparasitoids/ T. D. Gariepy, A. Bruin, J. Konopka, et al.// Molecular ecology. Special Issue: Species Interactions, Ecological Networks and Community Dynamics. 2019. No. 28 (2). P. 456-470.
12. Botch P. S., Delfosse E. S. Host-acceptance behavior of Trissolcus japonicus (Hymenoptera: Scelionidae) reared on the invasive Halyomorpha halys (Heteroptera: Pentatomidae) and nontarget species // Environmental Entomology. 2018. No. 47 (2). P. 403-411. doi: 10.1093/ee/nvy014.
13. Pezzini D. T., Nystrom Santacruz E. C., Koch R. L. Predation and parasitism of Halyomorpha halys (Hemiptera: Pentatomidae) eggs in Minnesota // Environmental Entomology. 2018. No. 47 (4). P. 812-821. doi: 10.1093/ee/nvy085.
14. Жимерикин В. Н., Гулий В. В. Мраморный клоп // Защита и карантин растений. 2014. № 4. С. 40-43.
15. Lee D.-H., Wright S. E., Leskey T. C. Impact of insecticide residue exposure on the invasive pest, Halyomorpha halys (Hemiptera: Pentatomidae): analysis of adult mobility// Journal of Economic Entomology. 2013. Vol. 106 (1). P. 150-158.
16. Поляков И. Я., Чумаков А. Е., Удинцов П. С. Методика выявления, учета и прогноза вредителей и болезней. М.: Колос, 1970. 45 с.
17. Долженко В. И. Методические указания по регистрационным испытаниям инсектицидов, акарицидов моллюскоцидов и родентицидов в сельском хозяйстве. Спб.: ВИЗР, 2009. 321 с.
References
1. Duthie C, Tana V, Stephenson B, et al. Risk analysis of Haliomorpha halys (brown marmorated stink bug) on all pathways. Wellington: Ministory for Primary Industries; 2012. 57 p.
2. Esenbekova PA. [The first record of Halyomorpha halys (Stal, 1855) (Heteroptera, Pentatomidae) from Kazakhstan]. Evraziatskii entomologicheskii zhurnal. 2017;16(1):23-4. Russian.
3. Sinitsyna EV, Protsenko VE, Karpun NN. [The first field trials of Russian-produced pheromone preparations for monitoring and control of the brown marmorated stink bug, Halyomorpha halys Stal]. Izvestiya Timiryazevskoj sel'skohozyajstvennoj akademii. 2019;(3):60-79. Russian. doi: 10.34677/0021-342X-2019-3-60-79.
4. Callot H, Brua C. Halyomorpha halys (Stal, 1855), la Punaise diabolique, nouvelle espece pour la faune de France (Heteroptera: Pentatomidae). L'Entomologiste. 2013;69:69-71. French.
5. Neimorovets VV. [Brown marmorated stink bug Halyomorpha halys (Heteroptera: Pentatomidae): morphology, biology, distribution and threats to agriculture in the Russian Federation (Analytical review)]. Vestnikzashchity rastenii. 2018;(1):11-6. Russian.
6. Mityushev IM. [The first record of Halymorpha halys detection in Russia]. Zashchita i karantin rastenii. 2016;(3):48. Russian.
7. Gapon DA. [The brown marmorated stink bug Halyomorpha halys (Stal, 1855) (Heteroptera: Pentatomidae): expansion of its range in the European part of Russia, description of the imago and larvae, and the diagnostics of the species]. Kavkazskij entomologicheskij byulleten'. 2019;15(2):241-7. Russian. doi: 10.23885/181433262019152-241247.
8. Karpun NN, Grebennikov KA, Protsenko VE, et al. Korichnevo-mramornyi klop Halyomorpha halys St l v Rossii: rasprostranenie, biologiya, identifikatsiya, mery bor'by [Halyomorpha halys Stal brown-marmorated bug in Russia: distribution, biology, identification, control measures]. Moscow: Uspekh - Stroi; 2018. 28 p. Russian.
9. Cesari M, Maistrello L, Piemontese L, et al. Genetic diversity of the brown marmorated stink bug Halyomorpha halys in the invaded territories of Europe and its patterns of diffusion in Italy. Biological Invasions. 2018;20(4):1073-92. doi: 10.1007/ s10530-017-1611-1.
10. Maistrello L, Dioli P, Dutto M, et al. Tracking the spread of sneaking aliens by integrating crowdsourcing and spatial modeling: the Italian invasion of Halyomorpha halys. Bioscience. 2018;68(12):979-89. doi: 10.1093/biosci/biy112.
11. Gariepy TD, Bruin A, Konopka J, et al. A modified DNA barcode approach to define trophic interactions between native and exotic pentatomids and their parasitoids. Molecular ecology. Special Issue: Species Interactions, Ecological Networks and Community Dynamics. 2019;28(2):456-70. doi: 10.1111/mec.14868.
12. Botch PS, Delfosse ES. Host-acceptance behavior of Trissolcus japonicus (Hymenoptera: Scelionidae) reared on the invasive Halyomorpha halys (Heteroptera: Pentatomidae) and nontarget species. Environmental Entomology. 2018;47(2):403-11. doi: 10.1093/ ee/nvy014.
13. Pezzini DT, Nystrom Santacruz EC, Koch RL. Predation and parasitism of Halyomorpha halys (Hemiptera: Pentatomidae) eggs in Minnesota. Environmental Entomology. 2018;47(4):812-21. doi: 10.1093/ee/nvy085.
14. Zhimerikin VN, Gulii VV. [Brown marmorated stink bug]. Zashchita i karantin rastenii. 2014;(4):40-3. Russian.
15. Lee D-H, Wright SE, Leskey TC. Impact of insecticide residue exposure on the invasive pest, Halyomorpha halys (Hemiptera: Pentatomidae): analysis of adult mobility. Journal of Economic Entomology. 2013;106(1):150-8.
16. Polyakov IYa, Chumakov AE, Udintsov PS. Metodika vyyavleniya, ucheta i prognoza vreditelei i boleznei [Methodology for identifying, recording and predicting pests and diseases]. Moscow: Kolos; 1970. 45 p. Russian.
17. Dolzhenko VI. Metodicheskie ukazaniya po registratsionnym ispytaniyam insektitsidov, akaritsidovmollyuskotsidovi rodentitsidov v sel'skom khozyaistve [Guidelines for registration testing of insecticides, acaricides of molluscicides and rodenticides in agriculture]. St. Petersburg (Russia): VIZR; 2009. 321 p. Russian.
