CC BY
6
ляемых ученику в процессе обучения, должны быть рассчитаны с учетом специфики их рассматривания в классе (расстояние от рассматриваемого объекта до ученика 2—6 м, определяемое площадью и конфигурацией классного помещения).
ЛИТЕРАТУРА. Белостоцкая Е.М. Близорукость у школьников, как гигиеническая проблема. Дисс. докт. М., 1964. — Михайлова Л. В. Гигиеническая оценка люминесцентного освещения классной комнаты. Дисс. канд. М., 1950.
Поступила 7/V 1973 года
MATERIAL MEANS OF TEACHING WITH DUE REGARDS TO PHYSIOLOGICAL FEATURES OF THE VISUAL ANALYSER
E. V. Voloshinova, N. B. Karataeva, G. K. Tvilneva
Investigations of certain physiological features of the visual analyser of children in the course of work in a class-room showed that the creation of the material means of teaching with due regards to the hygienic standards of the parameters of visual objects provides optimal conditions for the mastering of information.
УДК 612.015.2:546.26.02.14
В. П. Рублевский
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЕСТЕСТВЕННОГО С1« В ОРГАНИЗМЕ ЧЕЛОВЕКА И СОЗДАВАЕМЫЕ ИМ ТКАНЕВЫЕ ДОЗЫ
Участвуя в обменных процессах вместе с атомами стабильного угле рода, С14 проникает во все органы и ткани живых организмов, а концентра ция его соответствует весовому соотношению С14/С13 = 1,2-Ю-12. Такая же концентрация создается и в организме человека.
Вес стабильного углерода в организме человека составляет в среднем 18% (табл. 1). Отдельные ткани и органы содержат в своей структуре различное количество углерода, следовательно, концентрация С14 в них на единицу веса неодинакова.
Дозовую нагрузку, создаваемую в органе или ткани инкорпорированным в ней радиоактивным изотопом, можно рассчитать по формуле (Дж.Хайн и Г. Браунэлл):
D = 51,2£РС,
где D — поглощенная доза (в рад/сутки); £р — средняя энергия fi-излу. чения изотопа (в МэВ ); С — концентрация изотопа в ткани (в мкКи/г).
Если дозу искать в миллирадах в год, а £р подставить для С14, равное 0,054 МэВ, то выражение для определения дозы примет вид:
D = 1 • 10«С.
Полученные величины доз, создаваемых в различных органах и тканях человеческого организма естественным С14, приведены в табл. 2.
Наибольшую поглощенную дозу, как видно из табл. 2, естественный С14 создает в жировой ткани, которая принята за критический орган для этого изотопа, поступающего в организм человека с пищевыми продуктами, что является основным путем поступления. Однако повреждающее действие С14, включившегося в ткани живого организма, не ограничивается его радиационным воздействием. Большое значение может иметь химическое изменение природы молекулы (белка, РНК, ДНК и др.) при превращении входящего в ее состав атома углерода в атом азота во время радиоактивного распада С14. Этот эффект превращения или трансмутации изучен еще далеко недостаточно. Предприняты лишь отдельные теоретические (Pauling; Totter и соавт.) и экспериментальные (А. М. Кузин и соавт.; А. М. Кузин; А. М. Кузин и соавт., 1964; Г. Плученник; McQuade и соавт.; С. А. Алек-
Таблица 1
Содержание углерода и естественного С14 в некоторых тканях и органах человека
Ткань или орган Содержание углерода по весу (в %) Концентрация С14 (в мкКн/ на 1 г ткани)
Мышечная ткань 13 8,2
Жировая » 75 48
Костная » 28 18
Гонады 10 6,3
Красный кост- • 11,3 7,1
ный мозг
Белый костный 70 45
мозг
Все тело 18 11,4
Таблица 2
Величина поглощенной дозы за счет естественного С14
Орган или ткань Поглощенная доза (в мрад/год) Эквивалентная доза (к мбэр/год)
Мышечнаяткань 0,84 0,84
Жировая » 4,90 4,90
Костная » 1,80 9,00
Гонады 0,65 6,50
Красный кост- 0,73 0,73
ный мозг
Белый костный 4,60 4,60
мозг
В среднем на все тело 1.2
сандров и соавт.) попытки оценить его значение. По-видимому, наибольшее повреждающее действие за счет эффекта превращения возможно при включении С14 в молекулы генетически значимых структур (РНК и ДНК). В этом случае даже единичный акт распада атома изменяет химическую природу молекулы, что может привести к нарушениям структуры хромосом.
Впервые возможность мутагенного действия превращения атома углерода в атом азота отметил в 1958 году Pauling. Он считал, что этот процесс вызывает около 10% всех повреждений (генетических и соматических), являющихся следствием облучения инкорпорированного в тканях С14. Рядом ученых проведены экспериментальные исследования с целью определения увеличения повреждающего действия С14, включенного в молекулы генетически значимых структур, по сравнению с внешним 7-облучением или действием С14, не включенного в такие молекулы, а облучающего их только внешне. А. М. Кузин и соавт. (1960), В. И. Токарская и Ю. И. Бре-гадзе при изучении хромосомных аберраций в точках роста конских бобов (Vicia baba) наблюдали увеличение эффекта поражающего действия в 9— 25 раз. Исследуя увеличение частоты сцепленных с полом рецессивных летальных мутаций самцов дрозофилы, А. М. Кузин и соавт. (1964) установили величину эффекта, равную 2,3—2,9.
McQuade и соавт. изучали хромосомные аберрации в меристемных клетках корешков лука (Allium cera) и определяли эффект, равный примерно 9. Г. Плученник по кинетике реверсии к прототрофности у ауксотроф-ных штаммов дрожжей нашел увеличение эффекта примерно в 20 раз. С. П. Александров и соавт., изучая тот же эффект при действии тимина и тимидина, меченных С14, отметили увеличение его при действии тимидина в 10—12 раз.
Увеличение относительной биологической эффективности за счет химического эффекта превращения элемента, входящего в молекулы живых структур, при его радиоактивном распаде по аналогии с принятыми коэффициентами КК и КР удобно обозначить КП (коэффициент превращения) или КТ (коэффициент трансмутации). Этот коэффициент, как вытекает из рассмотренных выше пока немногочисленных данных, изменяется от 2 до 30 при рассмотрении различных эффектов. Каких-либо сведений по этому вопросу, относящихся к человеку, нам не известно. Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что учет фактора превращения может оказаться решающим при оценке радиационного действия таких изотопов, как Н3, С14 и Р32, которые могут включаться в молекулы генетических структур.
В связи с этим может возникнуть вопрос о пересмотре критического органа для С14, поступающего в организм с пищевыми продуктами. Если предположить, что КП = 10, то эквивалентная доза на гонады от естественного С14 составит около 6,5 мбэр/год. Эквивалентная доза на жировую ткань равна поглощенной дозе (КП = 1) и, следовательно, составляет 4,9 мбэр/год. В этом случае критическим органом становятся гонады, которые отнесены к 1-й группе по радиочувствительности.
Выводы
1. Вследствие неодинакового содержания углерода в различных органах и тканях содержание С14, а следовательно, и создаваемые им тканевые дозы на 1 г ткани будут различными, причем и тем больше, чем больше в ней углерода.
2. Наибольшая поглощенная доза создается на жировую ткань (4,9 мрад/год). Наибольшая эквивалентная доза создается на костную ткань и гонады, если принять коэффициент превращения (КП) равным 10, она составляет соответственно 9 и 6,5 мрад/год.
3. Критическим органом для С14, поступающего в организм человека с пищевыми продуктами, если принять КП = 10, можно считать костную ткань или гонады. Однако такое предположение нуждается в дополнительной экспериментальной проверке.
ЛИТЕРАТУРА. Александров С. П., Попов Д. К-, Стрельникова Н. А. Гиг. и сан., 1971, № 3, с. 63. — К у з и н А. М., Исаев Б. М., Хвостова В. В. и др. Эффективность биологического действия С14 при его включении в живые структуры. М., 1960. — Кузин А. М. Биологическая опасность от повышения концентрации С1' в результате взрывов, ядерных бомб. М., 1960. — Кузин А. М., Г е м -•б и ц к и й Я- Л., Календо Г. С. и др. Радиобиология, 1964, т. 4, в. 6, с. 804. — ХайнДж., БраунэллГ. Радиационная дозиметрия. М., 1958.— McQuade Н. А., Fridkin М., Atchison A. A., Exp. Cell Res., 1956, v. 11, p. 249. — P a u-ling L., Science, 1958, v. 128, p. 1183. — To t t e г J. R., ZelleM. R., Hoi-lister H. Ibid., 1490.
Поступила 3/V 1973'года
THE DISTRIBUTION OF NATURAL C14 IN THE HUMAN BODY AND THE
TISSUE DOSES DUE TO IT
V. P. Rublevsky
The concentrations of C14 and the tissue doses produced by them will be different and the more higher, the greater the contents of carbon in them. For the bone tissue the equivalent dose amounts to 9 mbar/yr; this tissue must be the critical organ for C14. The consumed dose for the gonads equals 0,65 mrad/yr. In order to assess the equivalent dose for them it is necessary to take into account the action of C14 on the body owing to its chemical transformation to a nitrogen atom as the result of radioactive dissociation in the molecules of RNA and DNA. In this case the critical organ may become the gonads.
УДК 614.73:546.73.02.60
£. И. Орлова, В. А. Смиренная, Р. А. Челышева
МИГРАЦИЯ Со80 В РЫХЛЫХ ГОРНЫХ ПОРОДАХ ПРИ ЗАГРЯЗНЕНИИ ИХ НЕТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ СТОКАМИ АТОМНЫХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ (АЭС)
Миграционная способность изотопов в значительной степени определяется их химическим состоянием в растворе. Изучение поведения долго-живущих изотопов в породах при загрязнении их нетехнологическими стоками атомных электростанций (АЭС) показало, что Со60 в присутствии моющих веществ переходит в химическое состояние, не сорбируемое горными породами. В качестве моющих веществ на АЭС используют порошок
