CC BY
17
УДК 623.454.836; 614.73; 504.53.061(083.74)
РАДИОЭКОЛОГИЧЕСКОЕ НОРМИРОВАНИЕ ДОПУСТИМОГО СОДЕРЖАНИЯ 137Cs В ПОЧВАХ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ УГОДИЙ УКРАИНЫ, ЗАГРЯЗНЕННЫХ ПОСЛЕ АВАРИИ НА ЧАЭС
Н.А. Кимаковская, Г.П. Перепелятников, д.б.н.
Украинский НИИ гражданской защиты, e-mail: [email protected]
В отдаленный период после Чернобыльской аварии основная доза облучения населения Украины, России и Белоруссии, проживающего на радиоактивно-загрязненных территориях, формируется за счет 137Cs, содержащегося в продуктах питания. Стабилизация параметров биологической доступности этого радионуклида в почвах позволила провести радиоэкологическое нормирование его содержания в основных типах загрязненных почв сельскохозяйственных угодий Украины. С использованием экспериментально полученных коэффициентов пропорциональности и известных в радиоэкологии закономерностей поведения 137Cs в звеньях трофических цепей человека рассчитаны численные значения норматива «Допустимое содержание 137Cs в почвах сельскохозяйственных угодий Украины, загрязненных после аварии на ЧАЭС», которые можно использовать для безопасного ведения растениеводства и животноводства на радиоактивно-загрязненных угодьях.
Ключевые слова: Чернобыльская авария, сельское хозяйство, почвы, радиоактивное загрязнение, 137Cs, радиоэкологическое нормирование.
RADIOECOLOGICAL REGULATION OF PERMISSIBLE CONCENTRATION OF 137CS IN AGRICULTURAL LANDS OF UKRAINE, POLLUTED IN CASE OF CHERNOBYL ACCIDENT
N.A. Kimakovskaya, G.P. Perepelyatnikov
In the remote period after the Chernobyl accident the main dose of the population of Ukraine, Russia and Belarus living in radioactively contaminated areas, formed by 137Cs, contained in foods. The stabilization of the parameters of the biological availability of the radionuclide in the soil, enabled a radio-ecological regulation of its contents in the main types of soils contaminated agricultural land in Ukraine, subject to exceedance of state health standards of the radionuclide content in food. Using the experimentally obtained coefficients of proportionality and Radioecology known laws of behavior of 137Cs in the links of the food chains of human calculated numerical values of the norm «Permissible content of 137Cs in agricultural land in Ukraine contaminated after the Chernobyl accident», which can be used for safe conduct of crops and livestock on the radioactively contaminated land.
Keywords: Chernobyl accident, agriculture, soil, radioactive pollution, 137Cs, radioecological regulation.
Радиоэкологическое нормирование содержания радионуклидов в почвах сельскохозяйственных угодий -одна из действенных мер научного обеспечения безопасного ведения сельского хозяйства на радиоактивно-загрязненных угодьях. Однако в острый период после Чернобыльской аварии и последующие 5 лет, когда происходило резкое снижение биологической подвижности основного дозообразующего радионуклида 137Сб [1-3], установление его допустимых концентраций для различных типов почв не имело смысла. В отдаленный период введение допустимых концентраций этого радионуклида для различных типов почв позволит гарантировано получать сельскохозяйственную продукцию, в которой не будут превышены допустимые уровни содержания 137 Cs, установленные действующими в Украине гигиеническими нормативами (ДР-2006) [4], что позволит оптимизировать индивидуальные дозы облучения сельского населения загрязненных территорий до уровней, соответствующих установленным Нормам радиационной безопасности Украины (НРБУ-97) [5].
Научный опыт, накопленный в радиоэкологии, позволяет сделать такой вывод: лимитирующим фактором допустимого радиоактивного загрязнения почв, в достаточно широком диапазоне значений, является переход радионуклидов из почвы в урожай растений [6, 7]. При этом именно свойства почвы оказывают основное влияние на трансформирование форм радионуклидов в
почве, которые и определяют величину загрязнения урожая. В этой связи степень загрязнения радионуклидами урожая сельскохозяйственных культур, выращенных на загрязненных почвах сельскохозяйственных угодий, будет основным критерием определения их допустимого содержания в почве.
Анализ научной литературы, касающейся нормирования содержания радионуклидов в почвах сельскохозяйственных угодий, показал, что в обычных условиях хозяйствования, как в Украине, так и в государствах близкого и далекого зарубежья, такие нормативы отсутствовали. Лишь, спустя 5 лет после Чернобыльской аварии в 1991 г., в Украине, Республике Беларусь и Российской Федерации для разных категорий зон радиоактивного загрязнения территорий были установлены предельные уровни загрязнения почв 91^г и 137Сб [810]. В Украине этот норматив в некоторой степени учитывал тип загрязненной почвы (минеральная или органогенная). В послеаварийный период этого было достаточно для установления границ ограничения ведения сельскохозяйственного производства. В последующие годы для получения сельскохозяйственной продукции с содержанием в ней радионуклидов не выше действующих гигиенических нормативов требовалось нормирование допустимого содержания радионуклидов для различных типов почв сельскохозяйственных угодий.
В отдаленный период после Чернобыльской аварии основная доза облучения населения Украины, России и Белоруссии, проживающего на радиоактивно -загрязненных территориях, формируется за счет 137Cs, содержащегося в продуктах питания. В этой связи наиболее приемлемым принципом нормирования его содержания в основных типах почв радиоактивно загрязненных сельскохозяйственных угодий был принят принцип обеспечения непревышения государственных гигиенических нормативов содержания этого радионуклида в продуктах питания, производимых на этих почвах. Для обеспечения этого принципа был использован такой методический подход, которой основывался на методологии расчета численных значений нормативов с учетом известных закономерностей миграции 137Cs по звеньям трофических цепей человека и полученных в исследовательских экспериментах параметров этой миграции. В расчетах нормативов для производства растениеводческой продукции использовали количественные параметры миграции 137Cs в звене «почва - растениеводческая продукция». При расчете нормативов загрязнения почвы, на которой выращивают корма для производства животноводческой продукции, использовали имеющиеся в научной литературе количественные параметры миграции 137Cs в звеньях «почва - урожай сельскохозяйственных культур - животноводческая продукция».
Исследования проводили на естественных лугах и на производственных посевах основных сельскохозяйственных культур. Ежегодно в период хозяйственной спелости урожая, а также на пастбищах отбирали сопряженные пробы почв и биомассы, в которых методом спектрометрии определяли удельную концентрацию 137Cs. Спектрометрию проводили на высокоэффективном низкофоновом гамма-спектрометре «ADCAM-300», USA с полупроводниковым детектором из высокочистого германия «GEM-30185» производства EG&ORTEC, USA. Используя полученные значения, рассчитывали коэффициенты пропорциональности (КП), размерность которых была (Бк/кг)/(кБк/м2). Пробы отбирали в 3-4-кратной повторности. Препараты для спектрометрии готовили в 3 -х кратной повторно-сти. При расчете статистических характеристик полученных результатов использовали компьютерные программы Microsoft Ехсе1 2003 и Statistica 6.0 [11].
При расчете численных значений норматива «Допустимое содержание 137Cs в почвах сельскохозяйственных угодий Украины, загрязненных после аварии на ЧАЭС» для производства растениеводческой продукции, использовали известную прямо пропорциональную зависимость количества поступления 137Cs из почвы в урожай сельскохозяйственных культур от плотности ее загрязнения, которая выражается принятой в радиоэкологии формулой:
КП = f-
(1)
где: КП - коэффициент пропорциональности Cs для звена почва-растение, (Бк/кг)/(кБк/м2). Среднемноголет-ние численные значения КП для различных типов почв приведены в таблице 1; Ау - удельная активность 137 Cs в урожае сельскохозяйственных культур, Бк/кг; - плотность загрязнения (удельная активность) почвы, кБк/м2.
Исходя из формулы 1, можно определить плотность загрязнения (удельную активность) почвы:
о - АУ
S КП
(2)
Подставив в формулу 2 вместо удельной активности 137 Cs в урожае сельскохозяйственных культур (Ау) значения допустимого содержания 137Cs в продуктах питания, установленные государственным гигиеническим нормативам (ДР-2006) [4], а вместо КП - его значения, полученные нами для условий отдаленного периода после Чернобыльской аварии (табл. 1), и проведя расчеты, получим численные значения норматива «Допустимое содержание 137Cs в почвах сельскохозяйственных угодий Украины, загрязненных после аварии на ЧАЭС», который можно использовать для выращивания растениеводческой продукции различного назначения (табл. 2).
При употреблении сельским населением животноводческой продукции, производимой в личных хозяйствах, основная доза облучения формируется за счет 137 Cs, попадающего в организм человека с молоком и мясом крупного рогатого скота [12, 13]. Доля дозы облучения местного населения, формирующаяся за счет животноводческой продукции других видов животных существенно ниже [14, 15]. В этой связи при определении нормативов загрязнения почв для производства продукции животноводства в расчетах использовали только данные миграции 137 Cs в звеньях «почва - урожай сельскохозяйственных
1. Среднемноголетние значения *КП для урожая сельскохозяйственных культур выращенных в производственных условиях на основных типах почв загрязненных регионов
Культура, орган или часть Торфяно-глеевая Дерново-подзолистая Черноземная оподзоленная
осушенная болотная песчаная супесчаная
Свекла кормовая, корнеплод 0,22±0,06 - 0,13±0,001 0,09±0,02 0,077±0,003
Картофель, клубнеплод 0,17±0,05 - 0,06±0,001 0,04±0,01 0,017±0,001
Капуста, кочан - - 0,12±0,011 0,07±0,03 0,017±0,002
Люпин, зеленая масса 0,23±0,04 - 0,17±0,008 0,11±0,02 0,070±0,004
Кукуруза, зеленая масса - - 0,08±0,002 0,05±0,01 0,018±0,005
Клевер, зеленая масса - - 0,07±0,01 0,05±0,01 0,03±0,01
Овес, зерно - - 0,09±0,002 0,05±0,02 0,030±0,006
Рожь, зерно - - 0,07±0,001 0,04±0,01 0,030±0,002
Гречка, зерно - - - - 0,25±0,06
*(Бк/кг/(кБк/м2)
2. Допустимое содержание (ДС) Cs в основных типах почв Украины в отдаленный послеаварий-ный период для выращивания продовольствен-
Культура Тип почвы ДС в почве,
кБк/м2
Зерновые
Овес, зерно церново-подзолистая песчаная 555
церново-подзолистая супесчаная 1000
чернозем оподзоленный 1667
Рожь, зерно дерново-подзолистая песчаная 714
дерново-подзолистая супесчаная 1250
чернозем оподзоленный 1667
Гречка, зерно чернозем оподзоленный 200
Картофель и овощи
Картофель, клубнеплод горфяно-глеевая 353
дерново-подзолистая песчаная 461
дерново-подзолистая супесчаная 667
чернозем оподзоленный 779
Капуста, кочан торфяно-глеевая 160
дерново-подзолистая песчаная 333
дерново-подзолистая супесчаная 571
чернозем оподзоленный 2353
Кормовые (для производства мяса крупного рогатого скота)
Свекла кормовая, корнеплод торфяно-глеевая 454
дерново-подзолистая песчаная 769
дерново-подзолистая супесчаная 1111
чернозем оподзоленный 1300
Кукуруза, зеленая масса дерново-подзолистая песчаная 1250
дерново-подзолистая супесчаная 2000
чернозем оподзоленный 5555
Люпин, зеленая масса торфяно-глеевая 435
дерново-подзолистая песчаная 588
дерново-подзолистая супесчаная 909
чернозем оподзоленный 1426
Клевер, зеленая масса дерново-подзолистая песчаная 1429
дерново-подзолистая супесчаная 2000
чернозем оподзоленный 3333
культур (корма) - животноводческая продукция крупного рогатого скота».
Расчет значений норматива «Допустимое содержание 137Cs в почвах сельскохозяйственных угодий Украины, загрязненных после аварии на ЧАЭС» начинали с определения величины содержания 137 Cs в растительных кормах, скармливание которых обеспечивало получение продукции (молока и мяса) в пределах действующих гигиенических нормативов (ДР-2006) [4]. Иначе говоря, определяли количество 137Cs в суточном рационе крупного рогатого скота, которое обеспечивало непревышение нормативов его содержания в молоке и мясе. В расчетах применяли наиболее жесткий, с радиоэкологической точки зрения, рацион, в котором используется только зеленая масса луговой травы. То есть, применяли в расчетах рацион, который, по результатам полевых исследований, содержал наибольшее количество 137Сб [16, 17]. Если принять количество зеленой массы в среднесуточном рационе - 50 кг/на одну корову (среднестатистическая масса зеленого корма дневного рациона дойной коровы), тогда содержание 137Cs в зеленой массе суточного рациона коровы (Ар) можно вычислить по формуле:
Ар = Азм х 50, (3)
где: Ар - содержание Cs в зеленой массе суточного рациона, Бк; Азм - удельная активность зеленой массы по 137Cs, Бк/кг; 50 - масса суточного рациона, кг.
Используя общеизвестные закономерности перехода 137Cs из кормового рациона животных в продукцию (молоко и мясо) [2, 18], согласно которым в каждый литр молока крупного рогатого скота в среднем переходит 1% 137 Cs, содержащегося в суточном рационе, а в килограмм мяса -4% (то есть, коэффициенты концентрации (КК) этого радионуклида в молоке и мясе равны, соответственно, 0,01 и 0,04), можно вывести фор-
(4)
р
мулу содержания 137 Cs в молоке:
А = А х КК
^молоко лрл1иЧ
где: Амолоко - содержание 13^ в молоке, Бк/л; А - содержание 137 Cs в зеленой массе суточного рациона, Бк/рацион; КК - коэффициент концентрации 13^ в молоке (КК), (рацион/л).
Подставив в формулу 4 вместо содержания 137 Cs в молоке санитарно-гигиенический норматив допустимого содержания 13^ в молоке (ДРмолоко), получим формулу расчета допустимого содержания 137 Cs в зеленой массе суточного рациона (Адзр):
(5)
д _ ДРмолок
Адзр КК
Подставив из формулы 3 в формулу 5 значение содержания 137 Cs в зеленой массе суточного рациона коровы, можно вывести формулу (6) допустимой удельной активности 137 Cs в зеленой массе, скармливание которой позволит получать молоко с содержанием 137Cs не выше действующего санитарно-гигиенического норматива (ДР-2006):
_ ДРм
(6)
КК х 50
где: Адзм - допустимая удельная активность 137Сб в зеленой массе, Бк/кг; ДРмолоко - допустимое содержание 13^ в молоке, Бк/кг; КК - коэффициент концентрации 137 Cs в молоке, (рацион/л); 50 - масса суточного рациона, кг/рацион.
Подставив в формулу 6 значение допустимого содержания 137 Cs в молоке (100 Бк/кг) и значение коэффициента концентрации 137Cs из суточного рациона в молоке (0,01 рацион/л), и произведя расчет, мы получим допустимую удельную активность 137Cs в зеленой массе, для скармливания коровам молочного стада, равную 200 Бк/кг.
Таким образом, для производства молока с содержанием 137 Cs не выше 100 Бк/л, удельная активность 137Cs в зеленой массе для скармливания коровам молочного стада должна быть не выше 200 Бк/кг. Эту величину, а также экспериментально полученные КП 137 Cs для зеленой массы (табл. 3), можно использовать в расчетах допустимого содержания 137Cs в соответствующих типах почв пастбищ по формуле 2.
Согласно действующих в Украине санитарно-гигиенических нормативов (ДР-2006), содержание 137 Cs в молоке для детского питания не должно превышать 40 Бк/л, поэтому допустимая удельная активность 137Cs в зеленой массе для скармливания коровам молочного стада должна быть в 2,5 раза ниже (то есть 80 Бк/кг). Соответ-
3. Среднемноголетние значения *КП 137 Cs для зеленой массы
Тип почвы Тип луга Растительный покров КП, п = 48
Чернозем оподзоленный Суходол нормальный Разнотравно-злаковый 0,19 ± 0,03
Дерново-подзолистая супесчаная Суходол нормальный Разнотравно-злаковый 0,77 ± 0,08
Дерново-глеевая суглинистая Пойменный влажный Злаково-разнотравный 1,98 ± 0,23
Торфяно-глеевая Пойменный влажный Разнотравно-злаковый 9,5 ± 0,6
Пойменный влажный Разнотравно-злаково-осоковый 11,6 ± 0,8
Заливной долгопойменный Разнотравно-осоковый 17,2 ± 1,1
Заливной болотный Осоковый 23,9 ± 2,6
Торфяно-глеевая Суходол нормальный Злаковый, сеяное пастбище 6,24 ± 0,52
Дерново-подзолистая супесчаная Суходол нормальный Злаковый, сеяное пастбище 0,27 ± 0,03
Черноземная оподзоленная Суходол нормальный Злаковый, сеяное пастбище 0,13 ± 0,02
* (Бк/кг сырой массы)/(кБк/м2)
ственно в 2,5 раза ниже должно быть и содержание 137Cs в почве пастбищ для молочного стада.
Допустимую удельную активность 137Cs в зеленой массе, для скармливания мясному стаду крупного рогатого скота, которая позволит получать мясо с содержанием 137 Cs не выше действующего санитарно-гигиенического норматива ДР-2006 (200 Бк/кг), можно рассчитать по формуле:
А дзм
_ ДРм
(7)
137,-
КК х 50
где: Адзм - допустимая удельная активность в зеленой массе, Бк/кг; ДРмясо - допустимое содержание 137Cs в мясе, Бк/кг; КК - коэффициент концентрации 137Сб в молоке, (рацион/л); 50 - масса суточного рациона, кг/рацион.
Подставив в формулу 7 значения гранично -допустимого содержания 137Cs в мясе (200 Бк/кг) и значения коэффициента концентрации 137Cs из суточного рациона в молоке (0,04 рацион/л), и произведя расчет, мы получим гранично-допустимую удельную активность 137Cs в зеленой массе для скармливания крупному рогатому скоту мясного стада, равной 100 Бк/кг.
Таким образом, для получения мяса с содержанием
137 137
Cs не выше 200 Бк/кг удельная активность Cs в зеленой массе для скармливания крупному рогатому скоту мясного стада должна быть не выше 100 Бк/кг.
Исходя из того, что для производства молока и мяса используют одни и те же угодья производство мяса является лимитирующим фактором при расчете значе-
137
4. Допустимое содержание (ДС) Cs в основных типах почв луговых угодий Украины (для производства мяса крупного рогатого скота в отдаленный послеаварийный период) (о = +30%)
ний норматива «Допустимое содержание Cs в почвах сельскохозяйственных угодий Украины, загрязненных после аварии на ЧАЭС» для продукции животноводства. То есть, при расчете допустимых уровней содержания 137Cs в основных типах почв пастбищ его удельная активность в зеленой массе для кормления крупного рогатого скота не должна превышать 100 Бк/кг, что обеспечит непревышение нормативов содержания 137Сб как в мясе, так и в молоке. Эту величину и экспериментально полученные КП 137Cs для зеленой массы на соответствующих почвах пастбищ (табл. 3) использовали при проведении расчетов допустимого содержания 137 Cs в почве под пастбищами с применением формулы 2. Результатами расчетов стали численные значения норматива «Допустимое содержание 137Cs в почвах сельскохозяйственных угодий Украины, загрязненных после аварии на ЧАЭС» для производства продукции животноводства в отдаленный период после аварии на ЧАЭС (табл. 4).
Использование санитарно-гигиеничных нормативов содержания 137Cs в продуктах питания (ДР-2006) вместо удельной активности 137Cs в урожае сельскохозяйственных культур (сырье) позволяет обеспечить консервативность значений норматива (учесть наибольшие отклонения значений КП от среднегодовых) равную 2, благодаря среднему снижению содержания 137 Cs в продуктах питания в процессе переработке по отношению к содержанию в сырье из которого вырабатываются продукты.
Тип почвы Тип луга Растительный покров ДС 137Сз в почве, кБк/м2
Естественные пастбища
Чернозем оподзоленный Суходол нормальный Разнотравно-злаковый 526
Дерново-подзолистая супесчаная Суходол нормальный Разнотравно-злаковый 130
Дерново-глеевая суглинистая Пойменный влажный Злаково-разнотравный 50
Торфяно -глеевая Пойменный влажный Разнотравно-злаковый 10
Пойменный влажный Разнотравно-злаково-осоковый 9,0
Заливной долгопойменный Разнотравно-осоковый 6,0
Заливной болотный Осоковый 4,0
Сеяные пастбища
Торфяно -глеевая Суходол нормальный Злаковый 16
Дерново-подзолистая супесчаная Суходол нормальный Злаковый 370
Чернозем оподзоленный Суходол нормальный Злаковый 769
Допустимое содержание Cs в почве пастбищ при производстве молока для детского питания должно быть в 1,25 раза ниже, указанных в таблице 4, а при производстве молока для населения указанная плотность может быть в 2 раза выше.
Таким образом, в отдаленный период после Чернобыльской аварии основная доза облучения населения Украины, России и Белоруссии, проживающего на радиоактивно-загрязненных территориях, формирует-
ся за счет Cs, содержащегося в продуктах питания. С использованием экспериментально полученных коэффициентов пропорциональности и известных в радиоэкологии закономерностей поведения 137Cs в звеньях трофических цепей человека, рассчитаны численные значения норматива «Допустимое содержание 137Cs в почвах сельскохозяйственных угодий Украины, загрязненных после аварии на ЧАЭС».
Литература
1. Фесенко С.В., Санжарова Н.И., Алексахин Р.М., Спиридонов С.И. Изменение биологической доступности 137Cs после аварии на Чернобыльской АЭС // Почвоведение, 1995, № 4. - С. 508-513.
2. Ведення сшьськогосподарського виробництва на територiях, забруднених внаслщок Чорнобильсько! катастро-фи, у вщдалений перюд // Методичн рекомендаций; за заг. редакщею академжа УААН Пристера Б.С. - К.: Атжа-Н, 2007. - 196 с.
3. Санжарова Н.И., Фесенко С.В., Котик В.А. Динамика перехода 137Cs в травостой лугов после аварии на Чернобыльской АЭС // III съезд по радиационным исследованиям. Москва, 14-17 октября 1997 г.: тез. докл., том II. - Пу-щино, 1997. - С. 478-479.
4. Допустимi рiвнi вмюту радюнуклщв 137Cs та 90Sr у продуктах харчування та питнш водi (ДР-2006) / Державн ппешчш нормативи. - К.: Мшютерство охорони здоров'я Укра!ни, 2006. - 20 с.
5. Нормы радиационной безопасности Украины (НРБУ-97) / Государственные гигиенические нормативы. - К.: Отдел полиграфии Украинского центра Госсанэпиднадзора Министерства здравоохранения Украины, 1998. - 135 с.
6. Клечковский В.М. О поведении радиоактивных продуктов деления в почвах, их поступлении в растения и накоплении в урожае. - М.: Изд-во АН СССР, 1956. - 313 с.
7. Анненков Б.Н., Юдинцева Е.В. Основы сельскохозяйственной радиологии. - М.: Агропромиздат, 1991. - 286 с.
8. Закон Укра!ни «Про правовий режим територи, що зазнала радюактивного забруднення внаслщок Чорнобильсько! катастрофи» iз змшами та доповненнями. - Вщомосл Верховно! Ради УРСР (ВВР), 1991, № 16, ст. 198.
9. Закон Российской Федерации «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР, 1991, № 21, ст. 699).
10. Закон Республики Беларусь «О правовом режиме территорий, подвергшихся радиоактивному загрязнению в результате катастрофы на Чернобыльской АЭС» (Ведамасщ Вярхоунага Савета РэспублЫ Беларусь, 1991 г., № 35, ст. 622).
11. Афифи А. Статистический анализ. Подход с использованием ЭВМ. - М.: Мир, 1992. - 488 с.
12. Санжарова Н.И., Кузнецов В.К., Исамов Н.Н., Макаров В.И., Калашников К.Г., Хлопюк М.С. Рекомендации по ведению кормопроизводства на радиоактивно загрязненных сельскохозяйственных угодьях северной части Лесостепной зоны. - Обнинск: ВНИИСХРАЭ, 2009. - 115 с.
13. Prister B.S., Perepelyatnikov G.P., Perepelyatnikova L.V. Countermeasures used in the Ukraine to Total produce forage and animal food products with radionuclide levels below intervention limits after the Chernobyl accident // Sci. of the Total Environ., 1993, v. 137. - P. 183-198.
14. Пристер Б.С., Кашпаров В.О., Лазарев М.М., Перепелятшкова Л.В., Перепелятшков Г.П., Табачний Л.Я., Мо-жар А.О., Надточш П.П., Зубець М.В., Богданов Г.О., Борисик М.М., Фурiв 1.1., Волох С.В., Шевчук М.Й., Мартенюк М.В., Мельник А.1. Концепция ведення агропромислового виробництва на забруднених територгях та !х комплексно! реабштацп на перюд 2000-2010 рр. - К.: «Свгг», 2000. - 47 с.
15. Анненков Б.Н. Сельское хозяйство после крупных радиационных катастроф. - Ростов-на-Дону: ЗАО «Росиз-дат», 2010. - 284 с.
16. Перепелятников Г.П. Научные основы ведения кормопроизводства на радиоактивно загрязненных территориях зоны Полесья // Вюник аграрно! науки, 2001, Спещальний випуск, квггень. - С. 29-37.
17. Perepelyatnikov G.P. The Principal Approaches to Standardisation of Technogenic Contamination of the Environment// NATO Advanced Research Workshop. Ecological standardization and equidosimetry for radioecology and environmental ecology. - Kiev, April, 2002. - P. 14-20.
18. Аверин В.С. Радиоэкологическое обоснование системы мер по снижению радиационных нагрузок у населения при использовании загрязненной продукции животноводства / Дисс. д.б.н. - Гомель, 1999. - 250 с.
