CC BY
71
НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ СССР
ГИГИЕНА И САНИТАРИЯ
Отв. редактор А. Я. КУЗНЕЦОВ, зам. отв. редактора А. Н. СЫСИН Члены редколлегии: Н. А. БАРАН, Ф. Е. БУДАГЯН, Н. П. КОМИССАРОВА, А. В. МОЛЬКОВ, Н. А. СЕМАШКО, 3. Б. СМЕЛЯНСКИЙ, Т. Я'. ТКАЧЕВ Отв. секретари: Р. М. БРЕЙНИНА, Ц. Д. ПИК
1945 10-й год издания jsfo g
Радиационная температура, ее определение
и применение
Из кафедры общей гигиены Военно-морской медицинской академии
Теплопотеря тела радиацией находится в зависимости от средней температуры поверхности окружающих предметов. Эта температура получила название радиационной. При изучении климата под радиационной температурой понимается средняя температура окружающего пространства: небосвода, облаков, почвы, песка, водной поверхности, скал, стен и т. д.
Для определения ее может служить шаровой термометр, впервые предложенный Айткеном (1) в 1887 г. Вторично этот инструмент был введен в практику Верноном (2). Шаровой термометр представляет собой медный полый шар с диаметром не менее 15 см; наружная его поверхность покрыта матовой черной краской. Внутрь этого шара через наружное отверстие вставлен психрометрический термометр (от психрометра Ассмана), закопченный резервуар которого должен находиться в центре шара. Желательно, чтобы шкала термометра была выше 50°, а деления не превышали 0,2°^-
На основании собственного опыта в качестве шаровых термометров мы предлагаем применять обыкновенные круглодонные колбы с диаметром не меньше 15 см; наружная поверхность таких колб закапчивается время от времени в коптящем пламени керосиновой лампы. Через горлышко колбы вставляется термометр с таким расчетом, чтобы зачерненный резервуар последнего находился в центре шарового вздутия колбы. Такой термометр легко укрепляется в шейке колбы посредством корковой или каучуковой пробки. По нашим наблюдениям стеклянная колба вполне может заменить медный шар, и показания такого стеклянного шарового термометра в условиях открытых мест практически не отличаются от показаний медного.
Кроме шаровых термометров, нашли применение цилиндрические [Vincent (3;].
Тепловое равновесие с окружающей средой в обычных шаровых термометрах устанавливается не раньше 15—25 минут.
Чтобы уменьшить эту тепловую инерцию, предложен цилиндрический термометр. Цилиндр изготовлен из тонкой меди (толщиной 0,002 дюйма). Его диаметр и длина—12,5 см; такой цилиндр имеет ту же площадь поверхности, что и шаровой термометр с диаметром
15 см, но объем его меньше объема шара на 10%. Наружная и внутренняя поверхности цилиндра зачернены. Психрометрический термометр укреплен в горловине цилиндра, а зачерненный резервуар термометра находится в его центре.
Внутри цилиндра помещается небольшой пропеллер, который можно приводить в движение посредством наружной ручки, что является приспособлением для перемешивания воздуха внутри цилиндра. Тепловое равновесие цилиндрического термометра благодаря этому устанавливается значительно быстрее шарового.
По нашим наблюдениям цилиндрический термометр дает одинаковые показания с шаровым в тени; на открытых местах при действии прямых солнечных лучей его показания значительно расходятся с показаниями шарового термометра при равных условиях, поэтому рекомендуется на практике применять только шаровые термометры.
Шаровые термометры укрепляются в штативах и устанавливаются на желаемой высоте, обычно не выше 1,5 м от уровня почвы. Рекомендуется устанавливать шаровые термометры так, чтобы прибор имел слегка наклонное положение и шкала термометра была обращена к наблюдателю.
Шаровые термометры устанавливаются на открытых местах и в тени. Тень в этом случае создается небольшим навесом, стоящим под углом к горизонту и отбрасывающим тень от солнца на площадь, где находится прибор.
Отсчет показаний шаровых термометров, установленных на открытых местах и в тени, производится периодически через полчаса, час или по мере надобности.
Показания шарового термометра находятся в зависимости от температуры и скорости движения окружающего воздуха и радиационной температуры среды. Одновременно с отсчетами показаний шаровых термометров производится измерение температуры и движения воздуха по соседству с местом их расположения.
На основании показаний шаровых термометров вычисляются соответствующие величины радиационных температур.
Бедфорд (4) предложил для определения радиационной температуры по показаниям шарового термометра следующую формулу:
1—5—1 |-А-1
7>М О"9 = • 10"9 +0,1028 у у \tg-ta) '
где Те— радиационная температура в градусах Фаренгейта абсолютной температуры; Г^-—показания шарового термометра в градусах Фаренгейта абсолютной температуры; ©—скорость ветра в футах в минуту; tg—температура шарового термометра в градусах Фаренгейта; 1а—температура воздуха в градусах Фаренгейта.
Ввиду сложности этой формулы по моему предложению мой сотрудник В. В. Шиба составил на основе приведенной формулы Бедфорда таблицу, которая значительно упрощает вычисление радиационных температур.
Уравнение разбивается на две части А и В. Для определения-первой части уравнения (А) служит табл. 1, а второй (В)—табл. 2.. Весь процесс вычисления искомой величины радиационной температуры слагается из следующих отдельных моментов:
1. Нахождение слагаемого А (табл. 1) по величинам V в м/сек и 1а) в градусах Цельсия.
2. Определение слагаемого В по величине tg (табл. 2) ^ в градусах Цельсия).
3. Вычисления суммы А+В = С.
4. Нахождение по величине С (табл. 2) искомой величины радиационной температуры в градусах Цельсия (Р).
Пример. 9.III.1940 в 10 часов утра на морском берегу в Бердянске наблюдались следующие показания шаровых термометров: на открытом месте 39,8е (/£), в тени 31,4° (¿£,). Температура воздуха была 26,2° (¿а) и скорость ветра 3,1 м/сек (г/). Величина радиационной температуры Р на открытом месте вычисляется следующим образом:
1. Первое слагаемое А определяется посредством табл. 1 по данным: »=3,1 м/сек и ¿а) = 39,8—26,2= 13,6°.
В первом вертикальном столбце отыскиваем © = 3,1 м/сек, а затем ведем горизонтально до пересечения с вертикальным столбцом, вверху которого стоит цифра, соответствующая разнице (tg—¿а) = 13. Находим 59,41. Далее отыскиваем число, соответствующее разнице (tg—¿а) =0,6 при скорости © = 3,1 м/сек. В том же горизонтальном ряду в вертикальном столбце, соответствующем разнице = 6,
находим число 27,42. Величина {tg—¿а) =0,6 будет соответствовать 2,74. Следовательно, А = 59,41 +2,74 = 62,15.
2. Для определения величины б находим в табл. 2 величину, соответствующую tg—ЗЯ,8- В первом вертикальном столбце находим цифру 39, а затем идем по горизонтальному ряду цифр до вертикального столбца 8, где находим £=100,5.
3. Сумма Л+£=62,15+100,5=162,65.
4. В табл. 2 ищем число 162,65 или возможно близкое. Находим число 162,63, которому соответствует по горизонтали в первом столбце число 79, а по вертикали цифра 8. Следовательно, искомая радиационная температура равна 79,8°.
Таким же образом находим величину Р в тени по данным величинам ¿§'=31,4, 26,2, © = 3,1 м/сек.
1. tg—ta —5,2. Этой величине при ©=3,1 в табл. 1 находим Л = 22,85+0,91 =23,76.
2. Соответственно tg=3\4 находим (табл. 2) 5=90,13.
3. Сумма А-\-В=23 76+90,13=113,89.
4. По табл. 2* находим число 113,85, которому соответствует
Радиационные температуры .могут служить для количественных измерений лучистого тепла в закрытых помещениях и на открытых местах. Для этого необходимо знать цену одного градуса радиационной температуры в г/кал/см2-мин. Эту величину предлагаем определять из формулы:
1° С радиационной температуры = ^ ,
"с- "т
где С?—величина прямой солнечной радиации в г/кал/см2-мин; Ре— радиационная температура на открытом месте (на солнце); Рт— радиационная температура в тени.
Определение цены 1° радиационной температуры мы производили в безоблачные дни при небольших скоростях движения воздуха. Величины Ре и Рт определялись одновременно через каждый час или полчаса.
Радиационное тепло N вычисляют по формуле:
(Р~ТС),
где а—цена 1° радиационной температуры (в наших случаях 0,0> г/кал/см2.мин); Р—радиационная температура на солнце или в тени в градусах Цельсия; Тг—температура воздуха в градусах Цельсия.
Величина означает общее количество тепловой радиации (прямой, рассеянной и др.). Предлагаемый нами метод учета тепловой
з
радиации в микроклимате дает возможность определять раздельно величины прямой солнечной и рассеянной тепловой радиации, как это можно видеть из следующего примера.
Пример. При наблюдении на метеорологической площадке метеорологической станции в Харькове 11.VII.1944 г. в 8 часов утра обнаружены следующие результаты:
1. Показания шарового термометра „на солнце"—36,1°.
2. То же, в тени—27,7°.
3. Температура воздуха Те—24,8°.
4. Скорость движения воздуха (г») — 0,9 м/сек.
На основании приведенных результатов вычислены следующие величины:
1. Радиационная температура „на солнце" Рс—56,4°.
2. То же, в тени Рт—33,8°.
3. Общее количество радиационного тепла:
1Г=а (Р — Тг)=0,05 (56,4—24,8)=1,68 г/кал/см2-мин.
4. Радиационное тепло в тени:
№=а.{Рт-Гс)=0,05 (33,8-24,8) = 0,45 г/кал/см2-мин.
5. Величина прямой солнечной радиации, найденная по разнице:
(3=1^—1^=1,68—0,45=1,13 г/кал/см2-мин.
Вычисление тепла рассеянной радиации по предлагаемому нами методу обнаруживает всегда значительно большие величины по сравнению с обычным актинометрическим методом. Последний способ измеряет тепло солнечной радиации, которое падает на определенную поверхность (например, на горизонтальную). Предлагаемый же метод учитывает все тепло, которое улавливается шаровой поверхностью со всех сторон. Этим можно объяснить, почему предлагаемый метод обнаруживает повышенные количества рассеянной радиации.
Айткен предполагал, что показания шарового термометра можно принять как показатель воздействия климата на человека. Однако показания шарового термометра не могут служить показателями теплового самочувствия человека в воздухе (Бедфорд и Вернер). Если воздух и окружающие поверхности имеют одну и ту же температуру, то показания шарового термометра будут равны температуре воздуха независимо от величины его движения. Если же поверхности окружающих предметов имеют более низкую температуру, чем воздух (т. е. радиационная температура ниже конвекционной), то шаровой термометр в этих условиях дает показания ниже температуры воздуха, но с увеличением скорости движения воздуха температура шарового термометра постоянно повышается до уровня температуры окружающего воздуха. Таким образом, движение воздуха, производящее охлаждение человеческого тела, в указанных условиях или не охлаждает, или способствует нагреванию шарового термометра.
Значение шарового термометра состоит в том, что он дает возможность определять величины радиационных температур на открытых местах, а потому является ценным прибором для изучения радиационного режима микроклиматов (улицы, площади, зоны зеленых насаждений, морского пляжа и пр.).
Шаровой термометр может найти применение для изучения радиационного режима также и внутри закрытых помещений. Он может применяться, например, при контроле радиационного отопления.
Радиационные температуры, определяемые при помощи шаровых те.рмометров, находят применение для вычисления результирующих и оперативных температур.
ТАБЛИЦЫ В. В. ШИБА ДЛЯ ВЫЧИСЛЕНИЯ РАДИАЦИОННЫХ ТЕМПЕРАТУР ПО ПОКАЗАНИЯМ ШАРОВОГО ТЕРМОМЕТРА ___Таблица 1. Определение величины А
С1
10
И
12
13
14
0,1 2
3
4
б 6
7
8
9
1.0 1 2
3
4
5
6 7
2,0 1 2
3
4
5
6
7
8 9
0,82 1,16 1,42 1,64 1,84 2,01
2.17 2,32 2,46
2,59 2,72
2.84 2,96 3,07
3.18 3,28 3,38 3,48 3,58
3,67 3,76
3.85 3,94 4,02 4,10 4, ¡8 4,26 4,34 4,42
1,6»
2.32 2,84 3,28 3,67 4,02 4,34 4,64 4,92
5,19 5,44
5.69 5,92 6,14
6.36 6.67 6,77 6,97 7,16
7.33
7.52
7.70 7,87 8,04 8,21
8.37
8.53 8,69 8,84
2,46 3,48 4,27 4,92 5.51 6,03 6.51 6,97 7,39
7,79 8,16
8.53 8,88 9,21
9.54 9,85
10,15 10.45 10,73
11,00
11,29 11,55 11,81 12,06 12,31 12,55 12,79 13,03 13,26
3.28 4,64 5,69 6,57 7,34 8,04 8,68
9.29 9,85
10,38 10,89 11,38 11,84 12,28 12,71 13.13 13,54 13,94 14,31
14,66
15.05 15,40 15,75 16,08 16,42 16,74
17.06 17,37 17,68
4.10 5,81
7.11 8,21 9,18
10,05 10,85 11,61
12.31
12,98 13,61 14,22
14.80 15,35 15.89 16,42 16,92 17,42 17,89
18,33
18.81 19,25 19,68 20,11 20,52 20,92
21.32 21,72 22,10
4,92 6.97 8,53 9,85 11,02 12,06 13,02 13,93 14,77
15,57 16.33
15.06 17,75 18,42
19.07 19,70
20.30 20,91 21,47
22,00
22.57 23,10 23,62 24,13 24,62
25.31
25.58 26.06 26,52
5,74 8,13 9,95
11.49 12,85 14,07 15,19 16,25
17.24
18,17 19,05 19,91 20,71
21.50
22.25 22,98 23,69
24.39 25,05
25,66 26,33 26,95 27,56 28,15 28,73 29,29 29,85
30.40 30,94
6,57 9,29 11,38 13,13
14.69 16,08 17,37 18,58
19.70
20.76
21.77 22,75 23,67 24,57 25,43 26,26 27,07 27,88 28,63
29,33
30.10 30,80 31,49 32,17 32,83 33,48
34.11 34,75 35,37
7,39
10.45 12,80 14,77 16,52
18.09
19.54 20,90 22,16
23,36 24.49
25.60
26.63
27.64
28.61
29.55
30.46 31,36 32,20
33,00 33,86
34.65 35,43 36,19 36,94
37.66 38,38
39.10 39,79
8,21 11,61 14,22
16.42
18.36 20,11 21,71 23,22 24,62
25,96 27,22 28,44 29,59 30,71 31,79
32.83
33.84
34.85 35,78
36,66 37,62 38,50
39.37 40,21 41,04 41,85 42,64
43.43 44,21
9,03
12.77 15,64 18.06 20,20 22,12 23,88
25.54 27,09
28.55 29,94 31,28 32,55
33.78 34,97 36,11
37.22 38,33 39,36
40,33 41,38 42,35 43,30
44.23 45,14 46,03 46,91 47,78 48,63
9,85
13.93 17,06 19,70 22,03 24,13 26,05 27,86 29,55
31,15 32,66
34.13 35,51 36,85
38.14 30.40 41,61 41,82
42.94
44,00 45,14 46,20
47.24
48.25 49,25 50,22 51,17 52,12 53,05
10.67 15,05 18,49
21.34
23.87 26,14 28,22 30,19 32,01
33,74
35.88 36,97 38,47 39,92 41,32
42.68 43,99 45,го 46,52
47,66 48,91 50,05 51,17 52,27
53.35 54,40 55,43
56.46
57.47
11.49
16,25 19,91
22.98 25,70 28,15 30,39 32,51 34,47
36,34
38.10 39,82 41,43
42.99
44.50 45.56 47,38
48.79 50,10
51,33 52,67 53,90
55.11 56,30 57,46 58,59
59.80
60.81 61,89
10
11
12
13
14
3,0 1 2
3
4
5
6
7
8 9
4,0 1 2
3
4
5
6
7
8 9
5,0 1 2
3
4
5
6
7
8 9
4.50 4,57 4,64 4,72
4.79 4,86 4,92 4J59 5,06
5.13
5.19 5,26 5,32 5,38 5,44
5.51 5,57 5,63 5,69 5,74
5.80 5,86 5,92 5,98 6,03 6,09
6.14
6.20 6,25 6,30
8,99 9,14 9,29 9,43 9,57 9,71 9,85 9.Р9 10,12 10,25
10.38 10,51 10,61 10,7« 10,89 11,01 11,13 11,25 11,07
11.49
11,61 11,73 11,84 11,95 12.06 12,17 12,28
12.39
12.50 12,61
13,49 13,71 13,93' 14,15 14,36 14,57 14,77 14,98 15,i8 15,38
15,57 15,77 15,96 16,15 16,33 16.52 16.70 16,88 17,06 17,24
17.41 17,60 17,75 17,93 18.09 18,26
18.42 18,59 18 75 18,92
17,98 18,29 18,58 18,86 19,14
19.52 19,70
19.97 20,24
20.50
20,70 21,02 21,28
21.53
21.78 22,02 22,2 7
22.51 22,74
22.98
23.21 23,46 23,67 ¡¿3,90 24,13 24,35 24,57
24.79 25,00
25.22
22,48 22,85 23,22 2 3,58 23,93 24,28 24, b2 24,97 25,30 25,63
25,96 26,28 26,59 26,91 27,22 27,53 27,84 28,13
28.43 28,73
29,02 29,33 29,59 29,88 30,16
30.44 30,71 30,99 31,26 31,53
26,98 27,42 27,86 28,30 28,72
29.14 29,55 29,96 30,36 3J.76
31.15 31,54 31,91 32,29 32,67 33 04 33,40 33,76 34,12 34,47
34.82 35,19
35.51 35,86 36,19
36.52 36,85 37,18 37,51
37.83
31,48 31,99 32,51 33,01 33,50 33,99 34,47 34,95
35.42 35,88
36,34
36.79 37,32 37, w7 38,11 38,5t 38,67 3 J,39
39.80 40,22
40,62 41,06
41.43 41,83 42,22 42,61 42,99 43,38 43,76 44,14
35,97 36,56 37,15 37,73 38,29 38,85 39,40 39,94
40.48 41,01
41.53
42.05
43.55
43.06
43.56 44,05
44.54 45,01
45.49 45,96
46,42 46,92 47,35 47,81 48,25 48,70 49,13 49,58 50,01 50,44
40,47
41.13 41,80 42,44 43,07
43.71 44,32 44,94
45.54
46.14
46.72 47,30 47,87 48,44 49,00
49.55 £0,11 50,64 51,17 51,71
52,23 52,79
53.26
53.78 54,29
54.79
55.27 55,78 56,26 56,75
44.96 45,70
46.44 47,16 47,86 48,56
49.25 49,93 50,60
51.26
51,91
52, i. 6 53,19 53,82
54.45 55,06 55,67
56.27 56,Я6
57.46
58,03 58,66 59,18 59,76 60,32 60,88 61,42
61.97 62,51 63,05
49,46 50,27 51,08
51.88
52.65 53,42 54,17 54,92
55.66 56,39
57,10
57.82
58.51 59,20
59.89 6и,57 61,24 61,89
62.55 63,20
63.83
64.52 65,10 65,74 F6.35 66,96
67.56 68,19 68,76 69,36
53,96 54,84 55,73 56,59 57,43
58.28 59,10 59,92 60,72 61,52
62.29 63,07 6 J, 83 64,58 65,34 66,"7 66,81 67,52 68.23 68,95
69,64 70,39 71,02 71,71 72,38 73,05 73,70 74,37 75,02 75,66
58,45 59,41
60.37 61,31 62,22
63.13 64,02
64.91 65,78 66,64
67,48 68,33 69,15 69,97 70,78 71,58
72.38 73,15
73.92 74,69
75,44 76,25 76,94 77,69 78,41
79.14 79,84 80,57 81,27 81,97
62,95 63 98 65,02 66,02 67,01 67,99 6Я.95 69,90 70,84 71,77
72,68 73,58 74,47 75,35
76.23 77,09 77,94 78,77 79,61 80,44
81.24 82,12 82,86 83,66 84,44 85,23 85,98 8ö 76 87,52 88,27
10
11
12
13
14
6,0 1 2
3
4
5
6
7
8
9 7'?
2
3
4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
8.0 8.1 8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8 8,9
9.0
6,36 6.41 6,46 6,51 6,57 6,62 6,67 6,72 6,77 6,82
6,87 6,92 6,96 7,01 7,06
3,95 3,98 4,00 4,03 4,05
4,08 4,10 4,13 4,15 4,18
4,20 4,23 4.25 4,28 4,80
4,33
12,71 12,82 12,93 13,03 13,13 13.23 13,33 13,45 13,54 13,64
13,73 13,83 13,93 14,02 14,12
7,90 7,95 8,00 8,05 8,11
8,16 8,21 8,26 8,31 8,36
8,41 8,46 8,51 8,56 8,60
8,65
19.07
19.23 19,39 19.54 19,70 19,85 20,01 20,18
20.30
20.45
20,60
20.75 20,89 21,04 21,18
11,84 11,93 12,СО
12.08 12,16
12.24
12.31 12,39
12.46 12,54
12,62 12.69
12.76 12.8< 12,91
12,98
25,43
25.65
25.85 26,06 26,26 26,47 26,68
26.91 27,07 27,27
27,47
27.66
27.86 28,' 5 28,24
15,79
15.90
1б;оо 16,11 16,21
16,32 16,42 16.52 16,62 16.72
16,82
16.92 17,02 17,11
17.91
17,31
31,79 32,06
32.32
32.57
32.83
33.08 33,34
33.63
33.84
34.09
34.33
34.58 34.82 35,05 35,31
19,74 19,88 20,01
20.14 20,27
20,40 20,52 20,65 20,77 20,90
21,03
21.15 21,27 21,¿9 21.51
21.64
38,14 38,47 38,78 39.08 39,40 39,70 40,01 40, об 40,61
40.91
41,20 41,49 41,78 42,08 42,37
23,69 23.85 24,01 24,16 24.32
24,47 24,63 24,77
24.92 25,07
25,23 25,37 25,52 25,57 25,81
25,96
44,50 44,88 45,25 45,60 45,96 46,32 46,68 47,09 47,38 47,73
48.07 48,41 48,75 49,09
49.43
27,64 27,83 28,01 28,19 28,37
28,55 28,73 28,90
29.08 29,25
29.44 29,60 29,78 29,95 30,11
30,29
50,86 51,29 51,71 52,11 52,53
52.93 53,35 53,81 54.14 54,55
54.94 55,32 55,71 56,10 56,49
31,58 31,80 32,01
32.22
32.42
32.63 32,83 33,03
33.23
33.43
33.64 23,83 34.03 34,22 34,42
34,61
57,22
57.70 58.17 58,63 59,30 59,55 60,0?
60.54 60,91 61,36
61,80 62,24 6Л68 63,И
63.55
35.50 35,78 36,01 36,24 36,48
36.71 36,94 37,16 37,39 37,61
37,85 38,06 38,29 38,50 ¿8,72
38,94
63,58
64.12 64,64 65,14 65,06 66.17 66,69 67,27 67,68 68,38
68,67 69.16 69.64
70.13 70,61
39.48 39.75
40.01 40,27
40.53
40.79
41.04 41,29
41.54 41,79
42.05 42,29 42,54 42,48
43.02
43,27
69,93
70.53 71,10
71.66 72,23
72.78 73,36 73,99 7»,45
75.00
75.54 76,07 76,61 77,14
77.67
43,43 43,73
44.01 44.30 44.58
44,87 45,14 45,43 45,69 45,97
46,26 4« 52
46.79 47,(6 47,32
47,60
76,29
76.91 77,56 •78,17 78,80 79,40 80,02 80,72 81,22 81,82
82,40 82,99 8.1,57 8', 15
84.74
47.33 47,70 48,01 48,32 48,64
48,95 49,25 49,56 49,85 50,15
50,46
50.75 51.(5
51.34 51,62
51.92
82,65 83, об 84,03 84,68
85.36 86,02 86,70 87.44 87,98 88,64
8?, 27 89,90 9а, 54
91.37 91,80
51.32
51.68 52,01 52,35'
52.69
53,03 53,35 53,69 54,00
54.33
54,67 54,^8 55,30 55,61 55,93
56,25
89,01 89,77 £0,49
91.20 91,93 92,63 93,37
94.17 94,75 95,46
96,14 96,82
97.50
98.18
98.86
55,27 55,65 56.01 £6,38 56,74
57,11 57,45 57,82 58,16
58.51
58.87
59.21 59,56 59,89 60,23
60,58
Таблица 2. Определение величины В
0 1 2 3 4 5 ♦ 6 7 8 9
0 58,31 58,40 58,48 58,57 58,65 58,74 58,83 58,91 59,00 59,08
1 59,17 59,26 59,34 59,43 59,52 59,61 59,69 59,78 59,87 59,95
2 60,04 60,13 60,21 60.30 60,39 60,47 60,56 60,65 60,74 60,82
3 60,91 61,00 61,09 61,18 61,27 61,36 61,44 61,53 61,62 61,71
4 61,80 61,89 61,89 62,07 62,16 62,25 62.34 62,43 62,52 62,61
5 62,70 62,79 62,88 62,97 63,06 63,14 63,23 63,32 63,41 63,50
6 63,59 63,68 63,78 63,87 63,96 64,05 64,15 64,24 64,33 64,43
7 64,52 64,61 64,71 64,80 64,89 64.98 65,08 65,17 65,56 65,36
8 65,45 65,54 65,64 65,73 65,83 65,92 66,01 66,11 66,20 66,30
9 66,39 66,49 66,58 66,68 66,77 66.87 66,96 67,06 67,15 67,25
10 67,34 67,44 67,53 67,63 67,72 67,82 67,91 68,01 68,10 68,20
11 68,29 68,39 68,48 68,58 68,68 68,78 68,87 68,97 69,07 69,16
12 69,26 69,36 69,46 69,55 69,65 69,75 69, 85 69,95 70,04 70,14
13 70,24 70,34 70,44 70,53 70,63 70,73 70,83 70.93 71,02 71,12
14 71,22 71,32 71,42 71,52 71,62 71,72 71,82 71,92 72,02 72,12
15 72,22 72,32 72,42 72,52 72,62 72,72 72,83 72,93 73,03 73,13
16 73,23 73,33 73,43 73,54 73,64 73,74 73,84 73,94 74,05 74,65
17 74,25 74,35 74,45 74,56 74,66 74,76 74,86 74,96 75,07 75,17
18 75,27 75,37 75,48 75.58 75,69 75,79 75,89 76,00 76,10 76,21
19 76,31 76,42 76,52 76,63 76,73 76,84 76,95 77,05 77,16 77,26
20 77,37 77,48 77,58 77,69 77,79 77,90 78,01 78,11 78,22 78,32
21 78,43 78,54 78,64 78,75 78,86 78,96 79,07 79,18 79,29 79,39
22 7^,50 79.61 79,72 79,82 79,93 80,04 80,15 80,26 80,36 80,47
23 80,58 80,69 80,80 80,91 81,02 81,13 81,24 81,35 81,46 81,57
24 81,68 81,79 81,90 82,01 82,12 82.23 82,35 82,46 82,57 82,68
25 82,79 82,90 83,01 83,12 83,23 83,34 83,46 83,57 83,68 83,79
0 1 2 3 .4 5 6 7 8 9
26 83,90 84,01 84,13 84,24 84,35 84,46 84,58 84,69 84,80 84,92
27 85,03 85,14 85,26 85,27 85,49 85,60 85,71 85,83 85,94 8Ь,06
28 86,17 ¿6,28 86,40 86,51 86,63 86,74 86,86 86,92 87,09 87,20
29 87,32 87,44 87,55 87,67 87,79 87,90 88,02 88,14 88,26 88,37
30 88,49 88,61 88,72 88,84 88,96 89,07 89,19 89,31 89,43 89,54
31 89,66 89,78 89,90 90,01 90,13 90,25 90,37 90,49 90,60 90,72
32 90,84 90,96 91,08 91,20 91,32 91,44 91,56 91,68 91,80 91,92
33 92,04 92,16 92,28 92,40 ' 92,52 92,64 92,77 92,89 93,01 93,13
34 93,2? 93,37 93,49 93,62 93,64 93,86 93,98 94,10 94,23 94,35
35 94,47 94,59 94,72 94,84 94,96 95,08 95,21 95,33 95,45 95,58
36 95,70 95,82 95,95 96,07 96,20 96,32 96,44 96,57 96,69 96,82
37 96,94 97,07 97,19 97,32 97,44 97,57 97,70 97,82 97,95 98.07
38 98,20 '98,33 98,46 98,58 98,71 98,84 98,97 99,10 99,22 99,35
39 99,48 99,61 99,74 99,86 99,99 100 12 100,25 100,38 100,50 100,63
40 100,76 100,89 101,02 101,15 101,28 101,40 101,63 101,66 101,79 101,92
41 102,05 102,18 102,31 102,44 102,57 102,70 102,83 102,96 103,03 103,22
42 10.1,35 103,48 103,61 103,75 103,«8 104,01 104,14 104,27 104,41 1С4.54
43 104,67 101,80 104,94 105,07 105,20 105,33 105,47 105,60 105,73 105,87
44 106,00 • 106 13 .106,27 106,40 106,54 106,67 106,81 106,94 107,08 '07,21
46 107,35 107,48 107,62 107,75 107,89 108,02 108,16 108,29 108,43 108,56
46 108,70 108,84 108,97 109,11 109,25 109,38 109,52 109,66 109.80 109.93
47 110,07 410,21 1Ш,35 110,44 110,63 110,76 110,90 111,04 111,18 111,32
48 111,46 111,60 111,74 111,88 112,02 112,16 112,30 112,44 112,58 112,72
49 112,86 113,00 113,14 133,28 113 42 113.56 113,71 113,85 113,99 114,13
50 114,27 114,41 114,55 114,70 114,84 114,98 1)5,12 115,26 11о,41 115,55
0 1 2 го 4 5 6 7 8 9
51 52 53 54 55 115,69 117,12 118,57 120,03 121,51 1 115,83 117,26 118,72 120,18 121,66 115,98 117,41 118,86 120,33 121,81 116,12 117,55 119,01 120,47 121,95 116,26 117,70 119,15 120,62 122,10 116,40 117,84 119,30 120,77 122,25 116,55 117,99 119,45 120,92 122,40 116,69 118,13 119,59 121,07 122,55 116,83 118,28 119,74 121,21 122,69 116,98 118,42 119,88 121,36 122,84
56 57 58 59 60 152,99 124,50 126,01 127,54 129,09 123,14 124,65 126,16 127,69 129,24 123,29 124,80 126,32 127,85 129,40 123,44 124,95 126,4/ 128,00 129,55 123,59 125,10 126,62 128,16 129,71 123,74 125,25 126,77 128,31 129,86 123,90 125,41 126,93 128,47 130,02 124,05 . 125,56 127,08 128,62 130,17 124,20 125,71 127,23 ' 128,78 130,33 124,35 125,86 127,39 128,93 130,48
61 • 62 63 64 65 130,64 132,21 133,79 135,39 137,01 130,80 ' 132,36 133,95 135,55 137,17 130,95 132,53 134,11 135,71 137,33 131,11 132,68 134,27 135,88 137,50 131,27 132,84 134,43 136,04 137,66 131,42 133,00 134,59 136,20-137,82 131,58 133,16 134,75 136,36 137,69 131,74 133,32 134,91 136,52 138,15 131,90 133,47 135,07 136,69 138,31 132,05 133,63 135,23 136,84 138,48
66 67 68 69 70 138,64 140,28 141,94 143,62 145,30 138,80 140,45 142,11 143,79 145,47 138,97 140,61 142,28 143,96 145,61 139,13 140,78 142,44 144,12 145,81 139,30 140,94 142,61 144,29 145,98 139,46 141,11 142,78 144,66 146,15 139.62 141,28 142,95 144.63 146,32 139.79 111,44 143,12 144.80 146,49 139.95 141,61 143,28 144.96 146,66 140.12 141,77 143,45 145.13 146,83
71 72 73 74 75 147,00 148,72 150,45 152,20 153,56 147,17 148,91 150,62 152,38 154,14 147,34 149,09 150,80 152,55 154,32 147,52 149,26 150,97 152,73 154,49 147,69 149,43 151,15 152,90 154,67 147,86 149 РО 151,32 153,08 154,85 148,03 149,78 151,50 153,26 155,03 148.20 -149,95 151,67 153,43 155.21 148,38 150,12 151,84 153.61 155,38 148.55 150,30 152,02 153,78 155.56
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
76 155,74 155,92 156,10 156,28 156,46 156,63 156,81 • 156,99 157,17 157,35
77 157,53 157,71 157,89 ]58,07 158,25 158,43 158,62 158,80 158,98 159,16
78 159,34 159,52 159,71 159,89 160,07 160,25 160,44 160,62 160,80 160,99
79 161,17 161,35 161,54 161,72 161,90 162,08 162,27 162,45 162,63 162,82
80 163,00 163,19 163,37 163,56 163,74 163,93 164,12 164,30 164,49 164,67
81 164,86 165,05 165,23 165,42 165,60 165,79 165,98 166,16 166,35 166,53
82 166,72 166,91 167,10 167,29 167,48 167,66 167,85 168,04 168,23 168,42
83 168,61 168,80 168,93 169,18 169,37 169,56 169,76 169,95 170,14 170,33
84 170,52 170,71 170,90 171,10 171,29 171,48 171,67 171,86 172,06 172,25
85 172,44 172,63 172,83 173,02 173,21 173,40 173,60 173,79 173,98 174,18
86 174,37 174,57 174,76 174,96 175,15 175,35 175,55 175,74 175,94 176,13
87 176,33 176,53 176,72 176,92 177,11 177,31 177,51 177,70 177,90 178,09
88 178,29 178,49 178,69 178,88 179,08 179,28 179,48 179,68 179,87 180,07
89 180,27 180,47 180,67 180,87 181,07 181,27 181,47 181,67 181,84 182,04
90 182,27 182,47 182,67 182,88 183,08 183,28 183,48 183,68 183,89 184,09
91 184,29 184,49 184,70 184,90 185,11 185,31 185,51 185,32 185,92 186,13
92 186,33 186,53 186,74 186,94 187,15 187,35 187,55 187,76 187,96 188,17
93 188,37 188,58 188,78 188,99 189,20 189,40 189,61 189,82 190,02 190,23
94 190,44 190,65 190,86 191,06 191,27 191,48 191,69 191,90 192,10 192,31
95 192,52 192,73 192,94 193,15 193,36 193,57 193,79 194,00 194,21 194,42
96 194,63 194,84 195,05 195,26 195,47 195,68 195,90 196,11 196,32 196,53
97 196,74 196,95 197,17 197,38 197,60 197,81 198,03 198,24 198,46 198,67
98 198,89 199,10 199,32 199,53 199,75 199,96 200,18 200,39 200,61 200,82
99 201,04 201,26 201,47 201,69 201,90 202,12 202,34 202,55 202,77 202,98
100 203,20
Выводы
1. Для определения радиационных температур рекомендуется применение шаровых металлических термометров Айткена, а также круглодонных кслб в том виде, как это описано в тексте. По нашим наблюдениям стеклянные шаривые термометры дают такие же показания, как металлические шары Айткена.
2. Цилиндрические термометры рекомендуется применять для определения радиационных температур только при отсутствии прямых тепловых лучей (например, в тени при действии рассеянной радиации).
3. В. В. Шиба предложил таблицы, которые значительно упрощают вычисление радиационных температур.
4. Шаровые термометры могут служить для изучения радиационного режима как внутри, так и вне помещений, для чеТо предложена оригинальная методика.
ЛИТЕРАТУРА
1. Ait ken J., Addition to thermometers, Proc. Roy. Soc. Edinb., 14, 428, 1887.— 2. Vernon H. M., Industr. Hyg., 14, 95,1932; J. Physiology, 70,15P, 19Ô0, J. Inst. Heat and Vent. Eng., London, 4, 143, 1936.— 3. Vincent D. F., Journ. Hyg., v. 39, № з, p. 238,1939. —4. Bedford Г. and Va rner C. G., J. Hygiene, 34,458, i934,34,4, 1935.
Г. В. ЕРЕМЕЕВ
К вопросу о биотермическом методе обезвреживания отбросов
Несмотря на значительный общесанитарный и экономический эффект, биотермический камерный метод обезвреживания отбросов, к сожалению, еще не получил широкого применения. Объяснить это можно отсутствием попыток .надлежащего внедрения этого метода, недостаточным практическим знакомством с ним хозяйственных и медико-санитарных организаций, а также, видимо, и малодоступностью обычно рекомендуемых биотермических конструкций.
В целях обеспечения широко-й доступности биотермического метода необходимо, помимо улучшения работы .по линии административно-организационной, удешевить, упростить и изменить (в известной мере) обычно принятые конструкции, а также разработать конструкции для небольших, малонаселенных объектов.
Конструкторская мысль еще не сказала здесь своего веского слова, при решении же отдельных серьезных вопросов конструкторская мысль оказалась подчас совершенно бессильной. До сих пор не решен, например, вопрос о предупреждении уплотнения отбросов в камерах, между тем уплотнение отбросов почти неизменно приводит к замедлению биохимических процессов и даже к приостановке их. Столь же неудовлетворительной надо считать попытку добиться аэрации мусора (уплотненного, высокой влажности) при помощи вентиляционной системы. Ждут надлежащего разрешения также и вопросы теплотехнические, особенно в направлении диференцировки ограждений камер в зависимости от климатических условий (вопрос облегченных конструкций), в направлении использования образующегося в ка-
