CC BY
18
Проект будiвництва левади для проведення занять з шотерапп на 6a3i ХортицькоТ нацюнальноТ навчально-реабштацшноТ академм м. Зaпорiжжя
Levada Construction Project for Conducting Hypotherapy Classes at Khortytsya National Training and Rehabilitation Academy in Zaporizhzhya
Олена Сперанська 1, Нaтaлiя Дерев'янко1, Оксана Кобець 1
Olena Speranska, Nataliia Derevyanko, Oksana Kobets
1 Khortytsia National Academy
59 Naukove Mistechko Street (Khortytsia Island), Zaporizhzhia, 69017, Ukraine
Анотащя. Особливий вплив тотерапи' на дитину з ДЦП полягае в стимулюванн розвитку рухових рефлешв, тому iпотерапiя - невщ'емна складова комплексно'!' реабiлiтацíl' дiтей з вадами руху. Левада для занять тотератею е необхщним елементом програми реабш^ащГ дiтей з порушеннями розвитку та пщготовки фахiвцiв реабiлiтологiв на факультет реабiлiтацiйноT педагогiки та софальноТ роботи ХортицькоТ нацюнально'Г навчально-реабiлiтацiйноT академм' Ефективнiсть психолопчно'Г та сощально-педагоичноГ реабш^ащГ дiтей з особливостями психофiзичного розвитку пщвищуеться при контактi з такими тваринами як юнь i собака. Пщтвердженням плiдних здобуткiв експериментально'Г дiяльностi закладу стало надання йому в 2007 р. статусу шновацшного. Академiя отримала вiдзнаку за TT вагомий внесок у розвиток в^чизняно'Г освп"и, розробки та практично! реалiзацíl' шновацшних технологiй комплексно! медичноУ, психолого-педагопчноГ, со^альноУ реабiлiтацíl' дiтей i молодi з особливими осв^ыми потребами. На територи' академ^ е стайня з 6 юньми, з якими протягом дектькох рокiв проводять заняття з д^ьми квалiфiкованi фахiвцi з тотерапи'
Заняття проходили на територ^ парку академм", тому виникла гостра необхiднiсть в будíвництвí вщкрито'Г левади для проведення занять. Створення спецального майданчика мае велике практичне значення. Оформлення щеГ дтянки декоративними насадженнями, створення плодового саду, затишно'Г зони вiдпочинку, прикрашено!" квiтниками та обладнано'Г елементами благоустрою, позитивно вплине на навколишне середовище, полiпшить естетичне сприйняття територ^, дозволить комфортно, безпечно та ефективно проводити заняття з оздоровлення дп"ей íз вадами здоров'я.
Kлючовi слова: iпотерапiя; левада; декоративнi насадження; озеленення; благоустрш.
DOI: 10.22178/pos.35-7
LCC Subject Category: SB469-(476.4)
Received 20.05.2018 Accepted 20.06.2018 Published online 28.06.2018
Corresponding Author: Olena Speranska speranska.ev@gmail.com
Abstract. The special influence of hypotherapy on a child with cerebral paralysis lies in stimulating the development of motor reflexes, therefore, hypotherapy is an integral part of the complex rehabilitation of children with motion sickness. Levada for hypotherapy classes is a necessary part of the rehabilitation program for children with developmental disabilities and the training of rehabilitation specialists at the Faculty of Rehabilitation Pedagogy and Social Work at the Khortytsya National Training and Rehabilitation Academy. The effectiveness of psychological and socio-pedagogical rehabilitation of children with peculiarities of psychophysical development increases in contact with such animals as a horse and a dog. The confirmation of the fruitful achievements of the experimental activity of the institution was awarding it the status of innovative in 2007. The Academy was rewarded for its significant contribution to the
© 2018 The Authors. This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License
development of domestic education, the development and practical implementation of innovative technologies of comprehensive medical, psychological and pedagogical, social rehabilitation of children and young people with special educational needs. On the territory of the academy there is a stable with 6 horses, which have been used by qualified specialists on hypotherapy for conducting classes with children.
Classes were held in the park of the academy, so there was an urgent need for the construction of an open levada for conducting classes. Creating a special site is of great practical importance. Decorating this site with ornamental plantations, creating a fruit garden, a cozy recreation area, beautified with flower beds and equipped with elements of landscaping, will positively affect the environment, improve the aesthetic perception of the territory, provide comfortable, safe and effective training for the rehabilitation of children with poor health.
Keywords: hypotherapy; levada; ornamental plantations; gardening; landscaping.
ВСТУП
Лжування та реабШтащя за допомогою коней використовуються дуже давно, 'х ефек-тившсть доведена в усьому свт [1, с. 216222; 2, с. 61-63; 3, с. 51-52]. Дитина пщ час занять з шотерапп не тыьки стлкуеться i тре-нуеться, але i грае. Вона проявляе штерес, вчиться слухати i повнощнно розвиваеться. Заняття проводять для дггок з аутичного спектру, дитячим церебральним паралiчем, оргашчним ураженням центрально'' системи, затримкою мовного розвитку. До курсу входить десять сеанав, один з яких займае бли-зько 25-30 хвилин на кожну дитину. Заняття необхщно проводити протягом всього року на спецiалiзованому майданчику з м'яким покриттям, якого на територп Хортицько' академп немае. Виникла гостра необхщшсть в будiвництвi такого майданчику - левади. Наявшсть власно' левади дае можливкть проведення занять iпотерапiею з дггьми з особливими освiтнiми потребами незалежно вiд пори року.
Мета роботи: розглянути можливiсть i нада-ти проекты пропозицп щодо будiвництва, благоустрою та озеленення майданчика для занять шотератею на територп Хортицько'' нащонально' навчально-реабШтацшно'' академп.
МЕТОДИКА ДОСЛ1ДЖЕНЬ
Дослiдження i проектнi роботи проводилися у 2014-2015 рр. на територп старого парку Хортицько'' академп' на островi Хортиця. На передпроектному етат було проведено об-стеження запропоновано'' дiлянки з ураху-ванням особливостей рельефу. Обстеження
Грунтових умов [4, с. 34-39, 48-49, 76]: визна-чення мехашчного складу Грунту проводило-ся «мокрим» методом Н. А. Качинського. Реа-кцiя Грунтового розчину визначалася за допомогою приладу Алямовського. Структура i забарвлення Грунту визначалися вiзуально. 1нвентаризащя iснуючих насаджень, шжене-рних мереж, будiвель i споруд була проведена згiдно [5, с. 26-34, 37-42]. Заражешсть шкщ-никами i хворобами проводилася вiзуально тричi на рiк: навеснi, влггку та восени.
РЕЗУЛЬТАТИ ДОСЛ1ДЖЕНЬ
Передпроектне обстеження Грунту дозволило встановити наступш параметри:
1. Мехашчний склад Грунту - сутсь.
2. Структура Грунту - пилувато-зерниста.
3. рН водно'' витяжки - 7,2.
4. Колiр Грунту - арий. З таким забарвленням Грунти звичайно мктять гумусу быя 3-4 % [4, с. 76].
За допомогою швентаризацп встановлеш та-кi показники:
1. Баланс територп: загальна площа тд зеле-ними насадженнями, в тому чи^ пiд деревами, кущами, газонами, кв^никами (табл. 1).
2. Наявшсть будiвель, споруд, обладнання, шженерних мереж. На дiлянцi немае стащо-нарних iнженерно-архiтектурних споруджень та садово-паркового обладнання, а також бу-дiвель господарського призначення, але при-сутнi шженерш мережi та комунiкацГi - водопровод, електромережа та тепломережа. Згщ-но зi СНiП у зош 3-5 м забороняеться висадка дерев, чагарниюв. Електромережа присутня у
виглядi тдземного та повггряного кабелю (табл. 2).
3. Юльюсть, стан, видовий i породний склад деревно! рослинность Загальна юльюсть де-ревних рослин - 21 шт. Ус вони - листяш породи дерев, що складае - 100 %. Бiльша час-тина дерев знаходиться у задовыьному сташ (табл. 3).
4. Стан, видовий склад трав'яного покрову. На територп проектування у трав'яному покри-
ву (табл. 4), переважае осот польовий Sonchus arvensis та пирш повзучий Elytrigia repens, вони займають 97 % загально! плошд, тому за-гальний стан трав'яного покрову незадовыь-ний. Останнi 3 % припадають на деревiй зви-чайний Achilla millefolium, будяк польовий Cirsium arvense, кульбабу лжарську Taraxacum officinale, полинь пркий Artemisia absinthium, подорожник великий Plantаgo mаjor та ш.
Таблиця 1 - Баланс територп"
№ Елементи структури Сучасний стан За проектом
м2 % М2 %
1 Покриття дор^, майданчикiв, дорiжок 29,50 1,25 5,00 0,20
2 Насадження, у тому числ^
дерева 147,00 6,15 326,00 13,70
чагарники - - 46,00 1,90
газони 2211,50 92,60 1999,00 83,70
кв^ники - - 12,00 0,50
Разом 2388,00 100,00 2388,00 100,00
Таблиця 2 - Експлкащя надземних i пiдземних iнженерних мереж та комушкацш
№ Тип шженерних мереж Довжина, м Площа охоронно'1 зони, м2 Розмщення Примггка
1 Електромережа 67 201 Повггряна та пщземна Забороняеться в зош 3-5 м висадка дерев
2 Водопровод 48 240 Шдземний
3 Тепломережа 67 201 Пщземна
Таблиця 3 - Ывентаризащя деревних насаджень
№ Найменування Дiаметр стовбура Примггка Стан
1 Тополя туркменська Populus alba 43,0 Багатостовбурна Добрий
2 43,0 Рекомендовано видалення Незадовыьний
3 41,8 Рекомендовано видалення Незадовыьний
4 40,2 Потребуе кронування Добрий
5 38,0 Потребуе кронування Добрий
6 36,0 Потребуе кронування Добрий
7 34,0 Потребуе кронування Добрий
8 38,3 Потребуе кронування Добрий
9 36,5 Потребуе кронування Добрий
10 38,0 Потребуе кронування Добрий
11 36,0 Потребуе кронування Добрий
12 Айлант найвищий Ailanthus integrifolia 3,5 Рекомендовано видалення Незадовыьний
13 15,0 Рекомендовано видалення Незадовыьний
14 Вишня звичайна Cerasus vulgaris 26,0 Рекомендовано видалення Незадовыьний
№ Найменування Дiаметр стовбура Примггка Стан
15 Шовковиця чорна Morus nigra 29,0 Рекомендовано видалення Добрий
16 24,0 Багатостовбурна, рекомендовано видалення Добрий
17 Робишя псевдоакащя Robinia pseudoacacia 39,7 Потребуе кронування Добрий
18 38,5 Потребуе кронування Добрий
19 39,0 Потребуе кронування Добрий
20 Абрикос звичайний Prunus armeniaca 28,0 Рекомендовано видалення Добрий
21 26,6 Рекомендовано видалення Добрий
Таблиця 4 - Трав'яний покров
Вид насаджень Площа, м2 Асортимент рослин Частка в загальному травосто'1, % Стан
Трав'яний покров 2211,50 Осот польовий Sonchus arvensis 30 Незадовыьний
Пирш повзучий Elytrigia repens 67 Незадовыьний
Будяк польовий Cirsium arvense Кульбаба лжарська Taraxacum officinale Полинь пркий Artemisia absinthium Люцерна серповидна Medicago falcata Люцерна хмелеподiбна Medicago lupulina Молочай степовий Euphorbia stepposa Подорожник великий Plantago major 3 Незадовыьний
Обстеження на наявшсть шкщниюв та хвороб виявило, що 75 % листяних рослин вра-жено листовшкою. 100 % рослин абрикосу вражено клястероспорюзом. Ознак враження шшими шюдниками або хворобами не вияв-лено.
На основi проведеного обстеження можна за-пропонувати наступш перед проектш заходи:
1. Видалити з дыянки деревнi рослини, як знаходяться у незадовiльному станi, а також ть що опинилися на територп, призначено'1' для тренувань з шотерапп.
2. Провести кронування дерев, що висаджеш уздовж дорог та провести комплекс заходiв з захисту рослин вiд шкiдникiв та хвороб.
У якосп проектного рiшення пропонуеться (рис. 1):
1. Центральну частину дыянки вiдвести пiд манеж для занять шотератею. Майданчик за проектом мае розмiр 25x45м [6].
2. Зi схiдного боку майданчика пропонуеться закласти алею з липи дрiбнолистковоi (15 шт) для створення додатково'' тiнi коням у лiтню спеку.
3. З твшчно'' сторони майданчика плануеться розташувати плодовий сад. Крутий схил цьо-го боку дыянки потребуе закршлення - створення терас. Тераси повинш укрiплюватися пiдпiрними стшками, щоб запобiгти зсуву Грунту [7]. Висадка дерев здшснюватиметься у шаховому порядку на вщсташ 6 м одне вщ одного. Сад складатиметься з яблуневих дерев таких сор™, як: Голден делшес, Арiва, Прима i Вильямс Прайд у юлькосп 11 шт.
Рисунок 1 - Генеральний план озеленення та благоустрою левади для занять тотерашею
4. З захщного боку дыянки плануеться вздовж уае! проектовано! територп висадити кущ стре! Вангута для створення щыьного квiтучого живоплоту.
5. З твденно! сторони пропонуеться створи-ти зону для батьюв, яка буде обладнана де-рев'яною лавкою з перголою, обсадженою дь вочим виноградом для створення тшь Мате-рiал сидiнь лави - дерево. Довжина лави - 2,5 м, ширина - 60 см. Для самих маленьких вщ-вiдувачiв можна запропонувати дерев'яну гойдалку. У якосп квггкового оформлення виступатиме мiксбордер, який буде оканто-ваний гравiйною вiдсипкою [8]. Яскравим акцентом ще! зони вщпочинку стануть декiлька кушiв пурпурового барбарису.
6. Площа дыянки, выьна вiд деревних наса-джень, мае бути зааяна насiнням спортивного газону, який утворюе мiцну дернину i стiй-кий до витоптування.
7. Для вщокремлення левади вiд сумiжних територiй необхщно встановити металевий паркан висотою 1,8 м.
ВИСНОВКИ
Особливий вплив шотерапп на дитину з ДЦП полягае в стимулюванш розвитку рухових рефлекав, тому шотератя - невiд'емна скла-дова комплексно! реабыггащ! дiтей з вадами руху. Створення спецiального майданчика для таких занять мае велике практичне зна-чення. Оформлення ще! дыянки декоратив-ними насадженнями, створення плодового саду, зони вщпочинку позитивно вплине на навколишне середовище, полшшить естети-чне сприйняття територГ!, дозволить комфортно, безпечно та ефективно проводити за-няття з оздоровлення дп'ей з вадами здо-ров'я.
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ / REFERENCES
1. Shtraus, I. (2000). Ippoterapija. Nejroflziologicheskoe lechenie sprimeneniem verhovoj ezdy
[Hippotherapy. Neurophysiological treatment with riding]. Moscow: Moskovskij konnosportivnyj klub invalidov (in Russian)
[Штраус, И. (2000). Иппотерапия. Нейрофизиологическое лечение с применением верховой езды. Москва: Московский конноспортивный клуб инвалидов].
2. Jeskin, V. Ja., & Levickaja, T. E. (2009). Ippoterapija kak kompleksnyj metod reabilitacii i
vosstanovlenija [Hippotherapy as complex method of rehabilitation and recovery]. Sibirskij medicinskij zhurnal, 2, 61-63 (in Russian)
[Эскин, В. Я., & Левицкая, Т. Е. (2009). Иппотерапия как комплексный метод реабилитации и восстановления. Сибирский медицинский журнал, 2, 61-63].
3. Nikitina, N. A. (2015). Ippoterapija, ili lechebnaja verhovaja ezda, kak metod fizicheskoj reabilitacii i
adaptacii invalidov pri inkljuzivnom obrazovanii [Hippotherapy as a method of physical rehabilitation and adaptation of persons with disabilities in inclusive education]. Bulletin USUES. Science, education, есотту. Series есотту, 3(13), 51-52 (in Russian)
[Никитина, Н. А. (2015). Иппотерапия, или лечебная верховая езда, как метод физической реабилитации и адаптации инвалидов при инклюзивном образовании. Вестник УГУЭС. Наука, образование, экономика. Серия экономика, 3(13), 51-52].
4. Polevye issledovanija pochv. Porjadok i sposoby provedenija rabot. Osnovnye trebovanija k
rezul'tatam [Field studies of soils. The order and methods of work. Basic requirements for results] (Ukraine), 11 April 2014, No 130. Retrieved May 1, 2018, from http://www.leonorm.com/p/NL_DOC/UA/201401/Nak130.htm (in Ukrainian) [Полевые исследования почв. Порядок и способы проведения работ. Основные требования к результатам (Украина), 11 апреля 2014, № 130. Актуально на 01.05.2018. URL: http://www.leonorm.com/p/NL_DOC/UA/201401/Nak130.htm].
5. Instruktsiia z inventaryzatsii zelenykh nasadzhen u naselenykh punktakh Ukrainy [Instruction on
inventory of green plantations in settlements of Ukraine] (Ukraine), 24 December 2001, No 226. Retrieved May 1, 2018, from http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/z0182-02 (in Ukrainian) [1нструкщя з швентаризацп зелених насаджень у населених пунктах Укра'ни (Украша), 24 грудня 2001, № 226. Актуально на 01.05.2018. URL: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/z0182-02].
6. Rosstroj. (2002). Proizvodstvennyezdanija [industrial building] (SNiP 31-03-2001). Moscow: Centr
proektnoj produkcii v stroitel'stve (in Russian)
[Росстрой. (2002). Производственные здания (СНиП 31-03-2001). Москва: Центр проектной продукции в строительстве].
7. Teodoronskij, B. C., & Bogovaja, I. O. (2003). Ob#ekty landshaftnoj arhitektury [Objects of landscape
architecture]. Moscow: MGUL (in Russian)
[Теодоронский, B. C., & Боговая, И. О. (2003). Объекты ландшафтной архитектуры. Москва: МГУЛ].
8. Bobyleva, O. N. (2010). Cvetochno-dekorativnye rastenija otkrytogogrunta [Flower-decorative plants
of open ground] (2nd ed.). Moscow: Akademija (in Russian).
[Бобылева, О. Н. (2010). Цветочно-декоративные растения открытого грунта (2-е изд.). Москва: Академия].
