ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ
УДК 620.193/197
К.А. Мамедов1, e-mail: [email protected]; Н.С. Гамидова1, e-mail: [email protected]
1 Научно-исследовательский и проектный институт нефти и газа (НИПИ «Нефтегаз») Государственной нефтяной компании Азербайджанской Республики (ГНКАР) (Баку, Азербайджанская Республика).
Применение бактерицид-ингибитора комплексного действия для защиты от коррозии нефтепромыслового оборудования и трубопроводов
Для защиты нефтепромыслового оборудования и трубопроводов от общей и микробиологической коррозии был разработан бактерицид-ингибитор комплексного действия на основе технических фосфатидов, жирных и нафтеновых кислот. Образуя на поверхности металла экранирующий слой, ингибитор изолирует поверхность от агрессивной среды, тем самым снижая скорость коррозии.
Лабораторные исследования показали, что оптимальный расход бактерицид-ингибитора в условиях агрессивной среды составляет 250 мг/л. При этом защитный эффект составляет 91-95 %, а степень подавления - 98 %. В лабораторных условиях изучалось также влияние данного реагента на вязкость нефти. Было установлено, что применение ингибитора уменьшает вязкость нефти почти в три раза, поскольку технический фосфатидный концентрат способствует растворению асфальтосмолопарафиновых отложений.
Промысловые испытания, проведенные в скважинах 743 и 474 НГДУ «Абшероннефть», показали, что защитный эффект бактерицид-ингибитора в рабочей концентрации 250 мг/л составил 89-91 %, а степень подавления суль-фатвосстанавливающих бактерий - 93-95 %.
Ключевые слова: бактерицид-ингибитор, коррозия, защитный эффект, степень подавления, агрессивность среды.
K.A. Mammedov1, e-mail: [email protected]; N.S. Hamidova1, e-mail: [email protected]
1 Oil and Gas Scientific Research Project Institute of the State Oil Company of Azerbaijan Republic (SOCAR) (Baku, Azerbaijan)
Application of Integrated Activity Bactericide for Corrosion Protection of Oilfield Equipment and Pipelines
To protect oilfield equipment and pipelines from general and microbiological corrosion, a bactericidal inhibitor of complex action was developed based on technical phosphatides, fatty and naphthenic acids. This reagent isolates the surface from the aggressive medium, forming a coating layer on the metal surface and thereby reducing the rate of corrosion. Laboratory studies have shown that the optimal consumption of a bactericide inhibitor in various conditions of the aggressive medium is 250 mg/l. The protective effect is 91-95 %, and the degree of inhibition is 98 %. In the laboratory, the effect of this reagent on the viscosity of oil was also studied. It was found that the application of an inhibitor reduces the viscosity of oil by almost three times due to the fact that the technical phosphatide concentrate contributes to the dissolution of asphaltene-resin-paraffin deposits.
The field trials conducted in wells 743 and 474 of Absheronneft, Oil and Gas Production Division, showed that the protective effect of the bactericide inhibitor at a working concentration of 250 mg/l was 89-91 %, and the degree of suppression of the sulfate-reducing bacteria was 93-95 %.
Keywords: bactericide inhibitor, corrosion, protective effect, degree of suppression, aggressive medium.
Длительное применение заводнения нефтяных пластов для поддержания пластового давления без предварительной стерилизации морской воды приводит к усилению коррозионных процессов. Это
связано с присутствием в морской воде ионов и коррозионно-агрессивных бактерий. В результате жизнедеятельности этих бактерий продукция скважин насыщается биогенным сероводородом,
СО2, различными органическими кислотами и др. [1].
Одним из широко распространенных и эффективных методов борьбы с общей и микробиологической коррозией явля-
20
№ 3 март 2018 ТЕРРИТОРИЯ НЕФТЕГАЗ
ТРУБА С НАРУЖНЫМ И ВНУТРЕННИМ ПОКРЫТИЕМ
С наконечниками под сварное соединение
^>+7 (342)239-14-08
й pzakz.ru
СТР0ЙИ30ЛЯЦИЯ
Таблица 1. Бактерицидные свойства реагента по итогам лабораторных испытаний Table 1. Bactericidal properties of the reagent according to the results of laboratory tests
Концентрация, мг/л Concentration, mg/l Скорость коррозии, г/м2 в ч Corrosion rate, g/m2 per hour Защитный эффект, % Protective effect, % Степень подавления сульфатвосстанавливающих бактерий, % Degree of suppression of sulfate-reducing bacteria, %
Без реагента 1,1451 - -
50 0,5124 55 10
100 0,4371 62 21
150 0,1929 83 70
200 0,1029 91 94
250 0,0517 95 98
300 0,0411 96 98
2,5 2,0 1,5 1,0
i о 0,5
i-
Q.
«
О
0,5 1,0 1,5
Скорость потока, м/с Flow rate, m/s
Без ингибитора Without an inhibitor
С ингибитором With an inhibitor
2,0
Рис. 1. Зависимость скорости коррозии от скорости потока среды Fig. 1. Dependence of the corrosion rate on the flow velocity of the medium
ется применение реагентов, обладающих бактерицидными и ингибирующими свойствами [2].
С учетом актуальности указанной проблемы для защиты нефтепромыслового оборудования от коррозии был разработан бактерицид-ингибитор на основе технических фосфатидов, жирных и нафтеновых кислот. Технический фосфатидный концентрат получен путем гидратации хлопкового масла и является побочным продуктом мас-ложирового производства. Наряду с фосфолипидами он содержит также госсипол, хлорофилл и др. Для изучения влияния полученного реагента на коррозионные процессы в лабораторных условиях были проведены исследования для определения ин-гибирующих и бактерицидных свойств.
ИССЛЕДОВАНИЕ ИНГИБИРУЮЩИХ СВОЙСТВ
Определение ингибирующих свойств данного бактерицид-ингибитора в лабораторных условиях осуществлялось гравиметрическим методом согласно ГОСТ 9506-87 «Единая система защиты от коррозии и старения (ЕСЗКС). Ингибиторы коррозии металлов в водно-нефтяных средах. Методы определения защитной способности» [3] в течение 6 ч при температуре 20 °С в и-образной установке на пластовой воде со скважины НГДУ «Абшероннефть». Скорость коррозии при различных концентрациях бактерицид-ингибитора (50-300 мг/л)
исследовалась на стальных образцах марки Ст-20.
Определение бактерицидных свойств реагента в концентрации 50-300 мг/л проводилось йодометрическим методом по РД 39-3-973-83 «Методика контроля микробиологической зараженности нефтепромысловых вод и оценка защитного и бактерицидного действия реагентов» на культуре сульфатвосстанавливаю-щих бактерий (СВБ) нагрузкой, равной 103 кл/мл, при температуре 30-32 °С в течение 15 сут [4]. Культура СВБ для исследований была выделена из пластовых вод месторождения «Шималы Абшерон». Культивирование сульфатвосстанавлива-ющих бактерий проводили в среде Постгейта методом предельных разведений. Результаты лабораторных исследований приведены в табл. 1. Как видно из табл. 1, в зависимости от концентрации защитный эффект
бактерицид-ингибитора изменяется в интервале 55-96 %, а степень подавления - от 10 до 98 %. Исследования показали, что оптимальная концентрация реагента составляет 250 мг/л, при этом защитный эффект равен 95 %, а степень подавления - 98 %. Данный реагент, образуя на поверхности металла экранирующий слой, изолирует поверхность металла от агрессивной среды, тем самым снижая скорость коррозии. Устойчивость защитной пленки зависит от эффективности реагента, адгезии к поверхности металла и особенностей металлической поверхности, от скорости течения жидкости и характера пластовой воды.
Известно, что на протекание коррозионных процессов оказывают влияние различные физико-химические факторы среды. Поэтому в лабораторных условиях изучалось влияние разработанного
Ссылка для цитирования (for citation):
Мамедов К.А., Гамидова Н.С. Применение бактерицид-ингибитора комплексного действия для защиты от коррозии нефтепромыслового оборудования и трубопроводов // Территория «НЕФТЕГАЗ». 2018. № 3. С. 20-25.
Mammedov K.A., Hamidova N.S. Application of Integrated Activity Bactericide for Corrosion Protection of Oilfield Equipment and Pipelines. Territorija «NEFTEGAZ» = Oil and Gas Territory, 2018, No. 3, P. 20-25. (In Russian)
ANTICORROSIVE PROTECTION
бактерицид-ингибитора на скорость коррозии при увеличении скорости и температуры потока. Результаты лабораторных исследований приведены на рис. 1 и 2.
Как видно из рис. 1, без ингибитора при различных скоростях потока среды (0,5; 1,0 и 1,5 м/с) скорость коррозии составляет 0,8425-2,3199 г/м2.ч. При концентрации реагента 250 мг/л скорость коррозии в соответствующих средах достигает 0,0443-0,2141 г/м2.ч. При этом защитный эффект составляет 91-95 %.
Как видно из рис. 2, без ингибитора при различной температуре среды (20; 40; 60 и 80 °С) скорость коррозии составляет 0,6017-3,4392 г/м2.ч. При оптимальной концентрации реагента 250 мг/л скорость коррозии в соответствующих средах достигает 0,0291-0,2070 г/м2.ч. При этом защитный эффект достигает 93-95 %.
ВЛИЯНИЕ БАКТЕРИЦИД-ИНГИБИТОРА НА ВЯЗКОСТЬ НЕФТИ
В лабораторных условиях изучалось также влияние разработанного бакте-
Jf 4
> Í- 3,5 I = 3 m oí 2,5 S. 2 1 1,5 Ь 0,5 о ' CL 0 § о -•- Без ингибитора Without ап inhibitor -*- С ингибитором With an inhibitor )0
2 0 4 Те Те 0 6 мпература, mperature. 0 8 °С °С 0 1(
Рис. 2. Зависимость скорости коррозии от температуры Fig. 2. Dependence of the corrosion rate on the temperature
рицид-ингибитора на вязкость нефти. Определение вязкости нефти в присутствии реагента в различных концентрациях (5-20 г/л) осуществлялось вискозиметром марки ВПЖ-2 при температуре 20 °С по ГОСТ 33-2000 (ISO 3104-94) «Нефтепродукты. Прозрачные и непрозрачные жидкости. Определение кинематической вязкости и расчет динамической вязкости» [5]. Было установлено, что применение реагента уменьшает вязкость нефти до трех раз
- с 220 до 68 мм2/с (рис. 3), поскольку технический фосфатидный концентрат способствует растворению асфаль-тосмолопарафиновых отложений. Таким образом, данный бактерицид-ингибитор, подобно ПАВ, разжижает и повышает текучесть высоковязких нефтей, что приводит к увеличению нефтеотдачи. Результаты лабораторных исследований разработанного бактерицид-ингибитора позволили рекомендовать его для промысловых испытаний.
14-й МОСКОВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ
ТОЧНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ -
ОСНОВА КАЧЕСТВА И БЕЗОПАСНОСТИ
проводится в соответствии с распоряжением Правительства Российской Федерации от 5 апреля 2014 г. № 541-р
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ВЫСТАВКИ
MetrolExpo
20 мая.д
15-1 7 мая 2018 г.,
Москва, ВДНХ, павильон 75, «Россия»
ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ
Консолидация усилий власти, науки и бизнеса в развитии отечественного приборостроения для обеспечения нужд промышленности и оборонного комплекса страны, а также повышение эффективности российской системы измерений, совершенствование нормативной базы метрологии с учетом международных тенденций в целях поддержки инноваций и их продвижения.
Организаторы
Поддержка
Международные партнеры
АМИНПРОМТОРГ
I
РОССИИ
Стратегический партнер
¡р РОССТАНДАРТ
Ключевые партнеры выставки
I Intamational du t Poidset
OflMD
Генеральный партнер
Устроитель и выставочный оператор
(►фрп а т~ок£тТ ^SS ^ Г&з^
ДИРЕКЦИЯ ФОРУМА
129344,Москва, ул. Искры,д.31,корп.1 Тел./Факс: +7 (495) 937-40-23 (многоканальный)
[email protected] www.metrol.expoprom.ru
ПРОГРАММА ФОРУМА
METROLEXPO Метрология и Измерения
14-я выставка средств измерений, испытательного оборудования и метрологического обеспечения.
CONTROL&DIAGNOSTIC Контроль и Диагностика
7-я выставка промышленного оборудования и приборов для технической диагностики и экспертизы.
RESMETERING
Учёт знергоресурсов
7-я выставка технологического и коммерческого учета энергоресурсов.
LABTEST
Лабораторное оборудование
ó-я выставка аналитических приборов и лабораторного оборудования промышленного и научного назначения.
PROMAUTOMATIC Приборостроение и автоматизация
ó-я выставка оборудования и программного обеспечения для технологических и производственных процессов.
WEIGHT SALON
2-я выставка весового оборудования.
Таблица 2. Результаты промысловых испытаний бактерцид-ингибитора на нефтедобывающих скважинах НГДУ «Абшероннефть» Table 2. Results of field trials of bactericide inhibitor in oil-producing wells of Absheronneft, Oil and Gas Production Division
Скв. № 743 (периодическая закачка) Well No. 743 (intermittent injection) Скв. № 474 (непрерывное дозирование) Well No. 474 (continuous metering)
Скорость коррозии, г/м2.ч Corrosion rate, g/m2 per hour Защитный эффект, % Protective effect, % Степень подавления, сульфатвосстанавли-вающих бактерий, % Degree of suppression of sulfate-reducing bacteria, % Скорость коррозии, г/м2.ч Corrosion rate, g/m2 per hour Защитный эффект, % Protective effect, % Степень подавления сульфатвосстанавли-вающих бактерий, % Degree of suppression of sulfate-reducing bacteria, %
Без реагента Without reagent С реагентом With reagent Без реагента Without reagent С реагентом With reagent
0,7344 0,0790 89 93 0,6338 0,0585 91 95
РЕЗУЛЬТАТЫ ПРОМЫСЛОВЫХ ИСПЫТАНИЙ
Для проведения промысловых испытаний были выбраны нефтедобывающие скважины 474 и 743 НГДУ «Абшероннефть».
Бактерицид-ингибитор в рабочей концентрации 250 мг/л закачивался в скважины методом периодической (скв. 743) и непрерывной дозированной (скв. 474) подачи. Непрерывная дозированная закачка бактерицид-ингибитора осуществлялась при помощи дозировочного насоса, а периодическая - при помощи агрегата ЦА-320. В зависимости от конструкции лифта в фонтанных и компрессорных скважинах закачка ингибитора производится по нижеуказанной схеме:
• при однорядном лифте закачка производится в затрубное пространство через обратный клапан;
• при двухрядном лифте ингибитор закачивается сначала в кольцевое, а затем в затрубное пространство с расчетом производительности продукции по частям. При этом объем закачки в кольцевое пространство должен быть вдвое меньше.
Периодическая закачка реагента в глубинно-насосные скважины осуществляется при помощи задвижки агрегата. При наличии давления агрегат подсоединяется к затрубному пространству при помощи трубы или резинового шланга. При закачке бактерицид-ингибитора в скважины необходимо также учитывать динамический уровень.
Количество бактерицид-ингибитора для закачки в скважины рассчитывается по формуле:
О = О . qrt . Т, (1)
г вод ^ а п' * '
> * 250 E Г-= = 200 ж E 4 "О <u ^ 100 £ g ; 50 5 5 о
Э 5 10 15 20 25 Концентрация реагента, г/л Reagent concentration, g/l
Рис. 3. Зависимость вязкости нефти от концентрации реагента Fig. 3. Dependence of oil viscosity on reagent concentration
где 0Г - объем требуемого ингибитора, л; 0вод - среднесуточный дебит воды, м3/сут; -оптимальное количество ингибитора на 1 л воды, г/л; Тп - период периодической закачки, сут. Для непрерывной дозированной закачки бактерицид-ингибитора был организован дозаторный пункт, состоящий из емкости для ингибитора, дозировочного насоса и автоматического прибора R-2.5 ^-10). При закачке ингибитор из технологической емкости подается в дозировочный насос, в котором предусмотрена система регулирования хода плунжера между нулем и максимальной величиной, а затем из дозировочного насоса - в выкидную линию. Для определения защитного эффекта бактерицид-ингибитора в выкидной линии были установлены контрольные образцы-свидетели из стали марки Ст-20. Испытания проводились в течение двух месяцев: в первый месяц без применения ингибитора, во второй - с подачей реагента. Продолжительность выдержки контрольных образцов составляла 30 дней, после чего они отбирались для дальнейшей оценки защитного эффекта. Защитное действие бактерицид-ингиби-
тора выявлялось в лаборатории гравиметрическим методом по потере массы стальных образцов. Для изучения бактерицидных свойств реагента параллельно была взята пластовая вода для химического и микробиологического анализов. Результаты проведенных промысловых испытаний приведены в табл.2. Промысловые испытания показали, что при использовании реагента скорость коррозии в среднем снизилась с 0,63380,7344 до 0,0585-0,0790 мг/см2.ч, защитный эффект при этом составил 89-91 %. Количество сульфатвосстанавливаю-щих бактерий уменьшилось с 105 до 102 кл/мл, при этом степень подавления СВБ составила 93-95 %.
ВЫВОДЫ
1. Разработан эффективный многофункциональный реагент на основе технических фосфатидов, жирных и нафтеновых кислот для защиты нефтепромыслового оборудования от электрохимической и микробиологической коррозии.
2. Полученный бактерицид-ингибитор нетоксичен, технология получения проста. Реагент изготавливается из дешевого местного сырья, что указывает на
ANTICORROSIVE PROTECTION
экономическую эффективность его применения.
3. В лабораторных условиях при рабочей концентрации бактерицид-ингибитора 250 мг/л защитный эффект от общей коррозии составил 95 %, а степень подавления СВБ - 98 %.
4. Промысловые испытания показали, что при использовании бактерицид-ингибитора в рабочей концентрации 250 мг/л защитный эффект составил 89-91 %, а степень подавления СВБ -93-95 %.
Литература:
1. Морозов Ю.Д., Кочеткова Л.Р., Викторов Г.А. Оценка биологической активности биоцидов для предотвращения роста сульфатвосстанавливающих бактерий на нефтяных месторождениях // Нефтяное хозяйство. 2003. № 2. С. 47.
2. Каменщиков Ф.А., Черных Н.Л. Борьба с сульфатвосстанавливающими бактериями на нефтяных месторождениях. М. - Ижевск: Ин-т комп. иссл., Регулярная и хаотическая динамика, 2007. 284 с.
3. ГОСТ 9.506-87. Единая система защиты от коррозии и старения (ЕСЗКС). Ингибиторы коррозии металлов в воднонефтяных средах. Методы определения защитной способности [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://docs.cntd.ru/document/1200014791 (дата обращения: 21.03.2018).
4. РД 39-3-973-83. Методика контроля микробиологической зараженности нефтепромысловых вод и оценка защитного и бактерицидного действия реагентов. Уфа: ВНИИСПТнефть, 1984. 65 с.
5. ГОСТ 33-2000 (ISO 3104-94). Нефтепродукты. Прозрачные и непрозрачные жидкости. Определение кинематической вязкости и расчет динамической вязкости [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://docs.cntd.ru/document/1200019821 (дата обращения: 21.03.2018).
References:
1. Morozov Yu.D., Kochetkova L.R., Viktorov G.A. Assessment of Biological Activity of Biocides for Prevention of Sulphate-Reducing Bacteria Growth in Oilfields. Neftyanoe khozyaystvo = Oil Industry, 2003, No. 2, P. 47 (In Russian)
2. Kamenshchikov F.A., Chernykh N.L. The Fight Against Sulfate-Reducing Bacteria in Oil Fields. Moscow. Izhevsk. Institute of Computer Research, Regular and Chaotic Dynamics, 2007, 284 p. (In Russian)
3. State Standard GOST 9.506-87. Unified System of Corrosion and Ageing Protection. Corrosion Inhibitors of Metals in Water-Petroleum Media. Methods of Protective Ability Evaluation [Electronic source]. Access mode: http://docs.cntd.ru/document/1200014791 (access date: March 21, 2018). (In Russian)
4. Regulatory Document RD 39-3-973-83. The Method of Microbiological Contamination Control of Oilfield Waters and the Evaluation of the Protective and Bactericidal Action of Reagents. Ufa, All-Russian Scientific Research Institute for the Collection, Preparation and Transportation of Oil and Oil Products, 1984, 65 p. (In Russian)
5. State Standard GOST 33-2000 (ISO 3104-94). Petroleum Products. Transparent and Opaque Liquids. Determination of Kinematic Viscosity and Calculation of Dynamic Viscosity [Electronic source]. Access mode: http://docs.cntd.ru/document/1200019821 (access date: March 21, 2018). (In Russian)
НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
ЭЛТЕРМ-С
Адрес: 620078, г. Екатеринбург, ул. Студенческая 51 оф. 411 Телефон: 8 (343) 382-26-86, факс 8 (343) 374-49-93 [email protected] WWW.ELTERM-C.COM ПИ^^^^Ъ
Установка для предварительного и сопутствующего подогрева сварных стыков «ЭЛТЕРМ-С УИНТ 30-4,0-0»:
• Высокая скорость нагрева.
• Простая и надежная система монтажа индуктора
■ Источник питания может работать с любым типом индукторов: Односекционный; Двухсекционный; Универсальный: Раздвижной; «Индукционное одеяло» - аналог «Миллер Прохит»,.
■ Оборудование сертифицировано и рекомендовано к работе на объектах ПАО «Газпром»
ЕЗ
Мощность (3 фазы 380 В) до 50 кВт Подогрев труб диаметром 90-1830мм Термообработка труб 90-530мм. (Опция) Температура окружающей среды -40°С -+40°С, Габаритные размеры 910x552x592мм. Вес 122 кг. Установка идеально подходит для монтажа в передвижные сварочные комплексы. Максимально приспособлена к работе в суровых условиях!
Удобна в работе, не имеет дополнительных согласующих блоков, все операции производятся с помощью контроллера на ПДУ
Производятся из высококачественной Российской ткани (аналог «Кевлара»), при этом ткань более износоустойчивая и влагозащищенная!
Технические характеристики: Температура нагрева до 300°С. Подогрев труб диаметром 219-1830мм. Температура окружающей среды -40°С -+40"С. Вес от 12 до 23 кг.
М