CC BY
45
УДК 93
ПРЕЗИДЕНТ РФ В. В. ПУТИН ГЛАЗАМИ АФРИКАНЦЕВ: СИМВОЛ АНТИКОЛОНИАЛИЗМА И НЕЗАВИСИМОСТИ
© 2021 Япи Жоэлле Роланд
аспирант кафедры истории и археологии e-mail: jojoetestou @ yahoo. fr
Тульский государственный педагогический университет им. Л.Н. Толстого
Статья посвящена анализу изменений в представлении африканцев о президенте РФ В.В. Путине. Основой для исследования послужили данные опроса, проведенного автором среди жителей 19 государств Африки. Автор прослеживает, как в зависимости от действий на международной арене изменялся образ Путина в африканских странах. До 2010 г. на континенте мало знали о В.В. Путине, воспринималась транслируемая западными СМИ негативная информация о нем. После ливийского кризиса 2011 г. интерес к Путину возрос в связи с занятой им позицией невмешательства в дела Ливии, его оценка среди африканцев изменилась на позитивную. Автор обращает внимание на то, что в настоящее время многими жителями бывших колониальных стран Африки В.В. Путин воспринимается как символ антиколониализма и независимости, положительно оценивается его внешняя и внутренняя политика.
Ключевые слова: В.В. Путин, жители Африки, СМИ, образ, представления о лидере, антиколониализм, антиимпериализм, суверенитет.
RUSSIAN PRESIDENT V.V PUTIN THROUGH THE EYES OF AFRICANS: A SYMBOL OF ANTI-COLONIALISM AND INDEPENDENCE
© 2021 Yapi Joelle Roland
Postgraduate Student of the Department of History and Archaeology e-mail: jojoetestou @ yahoo.fr
Tula State Lev Tolstoy Pedagogical University
The article deals with the analysis of changes in the views of Africans about the President of the Russian Federation V.V. Putin. The research is based on the results of a survey conducted by the author among residents of 19 African states. The author examines how, depending on the actions in the international arena, the image of Putin changed in African countries. Until 2010 on the continent was known little about Vladimir Putin, and the negative information about him broadcast by the Western media was perceived. After the 2011 Libyan crisis Interest in Putin has increased due to his position of non-interference in the affairs of Libya, and his assessment among Africans has changed to positive. The author pays attention to the fact that at present, many residents of the former colonial countries of Africa perceive Vladimir Putin as a symbol of anti-colonialism and independence, and his foreign and domestic policies are positively evaluated.
Keywords: Vladimir Putin, the people of Africa, mass media, image, anti-colonialism, anti-imperialism, sovereignty.
Введение
Часто образ страны ассоциируется с образом главы государства как внутри, так и за его пределами. В последние десятилетия образ Российской Федерации в зарубежных
СМИ связан с имиджем ее президента Владимира Владимировича Путина. Э.Я Баталов справедливо отметил, что Путин - «отражение всего существенного, что происходит в стране, инициатор и главная "направляющая сила" всех стратегий развития данного государства. Его личность и тип лидерства во многом определяют представление внешнего мира о руководимом им обществе» [2, с. 208].
Личность российского президента В.В. Путина давно привлекает особое внимание зарубежных и российских авторов. Актуальность нашей статьи заключается в том, что исследователи много писали об образе президента России Владимире Путине среди населения России [8; 10; 11; 12; 19; 25], а также об образе Путина в западных СМИ [1; 3; 5; 6; 18]. В частности, А. А. Кирюхина обратила внимание на то, что в западных СМИ Путин изображается как жесткий правитель, деспот с имперскими амбициями [5]. Однако исследований об образе президента РФ у африканцев практически нет.
Объектом нашего исследования является изучение политических действий В.В. Путина на международной арене в начале XXI в., поскольку именно его деятельность, а точнее - конкретные шаги, привлекали и привлекают внимание жителей африканских стран и становятся основанием для суждений о лидере. Предметом анализа является образ Владимира Владимировича Путина как политического деятеля и центральной фигуры власти в Российской Федерации, сформировавшийся у африканцев. Основные задачи работы - выявить характерные черты восприятия африканцами президента России Владимира Путина и показать, как на африканском континенте изменялись представления о нем в период 2000-2020 гг.
Материалы
Учитывая отсутствие данных о президенте Российской Федерации В.В. Путине в африканской печати, для получения фактических материалов по теме мы провели опросное исследование в период с августа 2020 г. по январь 2021 г. Опрос проводился методом анкетирования среди граждан таких стран: Кот-д'Ивуар, Мали, Гвинея-Биссау, Замбия, Танзания, Египет, Нигерия, Чад, Гвинея-Конакри, Сенегал, Конго, Бенин, Камерун, Габон, Нигер, Южно-Африканская Республика, Буркина-Фасо, Руанда и Центральноафриканская Республика. Всего было опрошено 250 человек в возрасте от 17 до 60 лет, включая 115 женщин и 135 мужчин. Наши респонденты представляют разные социально-профессиональные слои населения, что позволяет получить более объективные данные для статьи. Большинство из них - студенты (67%), 13% опрошенных работают в формальном секторе экономики, 13% - в неформальном, 7% - пенсионеры. Как видно, две трети опрошенных являются студентами (40% обучаются в российских вузах, 60% - в африканских), они молоды и наиболее восприимчивы к нашему исследованию, поскольку интересуются мировыми новостями в западных СМИ и имеют склонность к их поиску в Интернете в разных источниках. Полученные ответы позволяют судить о том, какие действия, поступки, высказывания российского президента отмечены респондентами, какие его качества как лидера импонируют африканцам.
Мы не столкнулись с какими-либо особыми трудностями во время опроса, потому что люди были готовы принять в нем участие. Многие отмечали актуальность и значимость нашего исследования. Мы предложили нашим респондентам ответить на два основных вопроса: 1. Что представляет для Вас Президент России Владимир Путин как глава государства? 2. Какие качества Вы приписываете президенту Владимиру Путину? Ответы были получены по электронной почте (для респондентов, проживающих в Африке и в других городах России) и по аудио (для респондентов, проживающих в городе Тула).
Помимо опросных материалов, источниками для написания статьи послужили публикации на российских и французских сайтах, где имеется информация, касающаяся деятельности и оценок российского президента. Подчеркнем, что жители Африки очень
внимательно следят за действиями президента Владимира Путина в решении международных конфликтов. Именно политическая деятельность во многом определяет восприятие его как личности.
Отметим, что мы больше сосредоточились на образе В.В. Путина глазами франкоговорящих африканцев. Франкоязычными африканцами мы называем жителей бывших французских колоний в Африке. В отличие от других независимых африканских стран (бывших колоний Англии и Португалии), de jure франкоговорящие государства являются независимыми, но de facto Франция сохраняет контроль над политическими процессами и экономиками этих стран.
Анализ
Почти несуществующий и негативный образ. Со времени распада СССР, повлекшего уход Советского Союза из политической, социальной и экономической жизни африканских государств, Россия более пятнадцати лет отсутствовала в историческом сознании африканцев, поскольку не проявляла особого интереса к африканским делам. В свою очередь, у африканцев не было интереса к Российской Федерации и ее лидерам. После распада Советского Союза первым президентом Российской Федерации был Борис Николаевич Ельцин, руководивший страной с 1991 по 1999 гг. После него центральной фигурой исполнительной власти стал Владимир Владимирович Путин, бывший вначале председателем правительства, а с марта 2000 г. - президентом РФ. Как признался один из студентов из Нигерии, обучающихся в России: «Раньше всё, что я мог сказать о Путине, это то, что он - президент России». Почти все опрошенные африканцы дали аналогичный ответ. Это показывает, что Путин как политик не представлял большого интереса для африканцев, он был для них только главой российского государства.
Почему же российский лидер был малоизвестным в Африке? Объяснение этому можно найти в принципах работы африканских СМИ. Необходимо отметить, что в Африке, как и везде, существуют печатная пресса (газеты, журналы) и телерадиовещание. Но африканские средства массовой информации зависят от СМИ бывших колонизаторов. Прежде всего это касается СМИ франкоговорящих государств, которые находятся под сильнейшим влиянием Франции. Африканцы получают информацию о событиях в своих странах, а также в остальном мире через газеты, радио и телевидение. О мировых событиях африканские СМИ распространяют только информацию, исходящую из СМИ бывшей метрополии. Последние целенаправленно стремятся донести до африканских читателей и зрителей сведения «нужной» направленности, что не может не оказывать влияние на позиции африканцев в отношении их восприятия внешнего мира. Ещё один важный момент связан с тем, что в начале 2000-х доступ к Интернету в Африке, хотя и существовал, но был очень ограничен. Большинство населения получало информацию о других странах мира либо через национальные каналы, которые, в свою очередь, получали ее от западных каналов, либо непосредственно от западных иностранных каналов. Российских каналов в Африке не было. Об этом нам сказала одна из сенегальских респонденток: «Дома мы смотрим национальные каналы, а в 8 часов вечера включаем телевизионые новости, чтобы получить информацию о событиях в разных странах мира». Мужчина из Кот-д'Ивуара добавил: «Помимо национального канала, для получения большей информации о мировых новостях у нас есть пакет каналов, который предлагают нам другие иностранные каналы. В них, конечно же, преобладают западные и американские каналы, а именно: TV5 monde, France 24, BBC и другие. Уточняю, что в пакете нет русских каналов».
Добавим к сказанному, что в первой половине 2000-х гг. В.В. Путин не был в центре внимания западных СМИ, поэтому африканцы были мало осведомлены
о ситуации в России и ее президенте. Мы можем утверждать, что образ Владимира Путина в то время еще не сформировался.
В начале 2007 г. ряд заявлений правительства США изменили международную ситуацию. Особо нужно отметить выступление министра обороны Р. Гейтса в Сенате 7 февраля и опубликование Государственным департаментом стратегического плана на 2007-2012 гг. Министр обороны утверждал, что необходимо увеличить расходы на вооружение, поскольку внутрироссийская политическая ситуация не вполне определена и такое положение дел представляет угрозу безопасности США. Кроме того, стратегический план на 2007-2012 гг. был более жестким, чем прежде, по отношению к России: в нем особо подчеркивались недостатки российской демократии, в частности трудности, с которыми сталкивалась российская пресса [15].
В.В. Путин ответил на эти слова 10 февраля 2007 г. на 43-й Мюнхенской конференции по безопасности. В своем выступлении президент России осудил односторонность США, раскритиковал расширение Североатлантического альянса на страны, которые когда-то входили в состав СССР. Американский проект противоракетного щита признал неприемлемым [21]. Напомним ключевые моменты его знаменитой речи:
- Нынешняя однополярная модель мироустройства неприемлема в современных международных отношениях.
- Соединенные Штаты навязывают свою политику большинству стран мира.
- Только ООН имеет право принимать решение о военном вмешательстве.
- Американская политика слишком агрессивна.
- НАТО не соблюдает международные соглашения.
- НАТО продолжает расширяться на восток, несмотря на собственные заверения об обратном.
- ОБСЕ перестала быть гарантом безопасности в Европе и стала полезным инструментом для Североатлантического альянса.
- Российская Федерация будет проводить свою внешнюю политику исключительно в своих интересах, как это было тысячу лет назад.
Мюнхенская декларация российского президента вызвала политический бум во всем мире. Она явно пришлась не по вкусу западным политикам и аналитикам, которые расценили слова российского президента как наиболее агрессивные со времен холодной войны и даже заговорили о ее возобновлении. Американские делегаты на конференции сошлись во мнении, что в речи Путина имели место «самые агрессивные выражения, которые кто-либо из российских лидеров делал со времён Холодной войны» [4]. Тем не менее реакция министра обороны США Роберта Гейтса была весьма сдержанной. Сенатор США Линдси Грэхам заметил: «Своей единственной речью он сделал больше для объединения США и Европы, чем мы сами смогли бы сделать за десятилетие» [9]. Ему вторил и министр иностранных дел Чехии Карел Шварценберг, сказавший: «Мы должны поблагодарить президента Путина, который не только хорошо позаботился о публичности этой конференции -больше, чем ожидалось, но и который ясно и убедительно доказал, почему НАТО должно расширяться» [9].
После Мюнхенской конференции в западных СМИ, в том числе и в Интернете, незамедлительно стала разворачиваться негативная и яростная пропаганда против президента России. Таким образом, образ Владимира Путина, который на тот момент (с 2008 по 2021 г.) был премьер-министром, не был в западной прессе положительным. О нем говорили как о холодном, загадочном, властном персонаже, попирающем права человека. Итальянские журналисты использовали разные эпитеты для Путина: ex agente del KGB (бывший агент КГБ), ex ufficiale del KGB (бывший сотрудник КГБ), l'agente del
Cremlino (бывший агент Кремля). В высказываниях подчеркивалось, что он не покидал своих постов: lo zar di tutte le Russie (царь всей России) [24]. Во французских СМИ можно было встретить такие выражения, как «Un pays dirigé d'une main de fer V.Poutine» (Страна, управляемая железной рукой В. Путина) [20].
Имея западные СМИ как исключительный и влиятельный источник мировых новостей, национальные каналы в африканских странах стали транслировать антипутинскую пропаганду, исходящую от западных партнеров. Наши конголезские респонденты вспоминают: «Нам нравился президент России Путин, учитывая ту помощь, которую оказывал Советский Союз. Но после его выступления на Мюнхенской конференции наше восхищение им прекратилось, потому что по телевизионным каналам мы узнали, что он президент, нацеленный на то, чтобы уничтожить статус мира и спровоцировать еще одну холодную войну. Он себя представил как врага мира». Житель Сенегала сказал нам: «Раньше я каждый раз задавался вопросом, почему президент Путин любит войну и каждый раз провоцирует Соединенные Штаты Америки?» Когда мы спросили его, почему он так думал, получили ответ: «Мы видели по телевизору, что он хочет войны, а я доверял тому, что показывают западные СМИ».
Таким образом, ответы наших респондентов свидетельствуют о том, что после знаменитой мюнхенской речи у них появился «плохой» образ Путина. Объясняется это пропагандой западных СМИ, которая транслировалась информационными каналами в Африке.
Зарождение интереса к Путину. В 2011 г. в мире случилось важное событие -война в Ливии, которая изменила представления франкоязычных африканцев о В.В Путине. Для многих африканцев в целом, и франкоязычных африканцев в частности, бывший президент Муаммар Каддафи был надеждой на африканскую революцию, направленную против западного империализма. Во многих странах поддерживались его действия в пользу панафриканизма. Когда М. Каддафи впервые пришел к власти в 1969 г., его миссия заключалась в улучшении условий жизни ливийского народа и возрождении ливийской экономики, которая была зависима от доходов нефтяного сектора, поскольку нефть была основным продуктом экспорта. Промышленность и сельское хозяйство в стране были развиты слабо. Сельскохозяйственное производство страдало от скудности почв, 94% которых занимали пустыни [17]. Политика Каддафи была нацелена на развитие экономики страны и повышение уровня жизни населения, что принесло емуположительную репутацию среди африканцев, в том числе и франкоговорящих. Многие из них хотели бы иметь в своей стране лидера, который бы также заботился о людях, как Каддафи. Об этом свидетельствуют слова наших респондентов из разных стран - ивуарийцев, нигерийцев, малийцев, бенинцев, сенегальцев. Многие подчеркивали: «Для нас и всей Африки нужен лидер, подобный Каддафи, который может противостоять Западу и американцам и обеспечить благополучие своего народа». Вопреки всем ожиданиям, в феврале 2011 г. власть Каддафи пала, сам он был убит. В Ливии началась гражданская война, за которой очень внимательно следят африканцы.
Отметим, что с 2010-х гг. в африканских странах расширился доступ к Интернету, поэтому желающие могут получать информацию непосредственно из глобальной сети. Этим активно пользуются многие. Респондент из Камеруна сказал: «Национальные и зарубежные каналы показали нам по телевидению, что происходило в Ливии, но мы с друзьями предпочли пойти в интернет-кафе, чтобы получить реальную информацию и обсудить ее с другими франкоговорящими африканцами». Респондентка из Кот-д'Ивуара добавила: «На основе передачи ложных информаций западными СМИ о кризисе в моей стране я не поверила в переданные ими новости
о ливийском кризисе. Я решила зайти в Интернет, чтобы сама узнать о нем. Кроме того, западные СМИ считаются лживыми после кризиса в моей стране». Эти высказыванию говорят о том, что многие африканцы не доверяют национальным и западным СМИ, поэтому обращаются за информацией в Интернет.
В.В. Путин, который в тот период занимал пост премьер-министра Правительства РФ, отказался от военного вмешательства в ситуацию в Ливии. Такая позиция привлекла внимание многих африканцев и вызвала у них симпатию к российскому лидеру. Многие наши респонденты указывали на это. Малийский профессор сказал: «Владимир Путин отказался военным путем вмешиваться в план американцев и французов убить президента Ливии Каддафи. К сожалению, его смогли убить. Сегодня мы видим регрессивное политико-экономическое, военно-социальное состояние, в котором находится Ливия, а когда-то страна для нас была моделью для развития и суверенитета».
Путин - символ антиимпериализма. Отметим, что 90% наших респондентов заявили, что для них Путин как глава государства представляет собой очень важного актора в борьбе с западным империализмом. Это обусловлено тем, что африканцы из бывших французских колоний продолжают идеологическую борьбу посредством маршей протеста против западного, точнее французского, империализма. Наше внимание привлекли события в Мали, происходившие в июне - августе 2020 г., когда большинство населения страны выходило на акции протеста, носившие мирный характер. Участники маршей требовали ухода с поста президента 75-летнего Ибрагима Бубакара Кейта, переизбранного на второй срок в 2018 г. По мнению протестующих, президент их страны выражал интересы Франции, а не своего народа. Народ, недовольный плохими условиями жизни и безработицей, хотел отстранения от власти президента и требовал нового, который бы заботился о своем народе. Несколько молодых людей вышли на улицы с транспарантами и плакатами, на которых, помимо лозунга «Остановите французское вмешательство!», было написано: «Да Здравствует Россия!», «Путин -Решение» [23]. Это явное свидетельство тому, что в глазах малийцев В.В. Путин стал символом в борьбе с империализмом. Этот марш привел к аресту бывшего президента армией.
Ещё один важный факт. В октябре 2019 г. по инициативе российского президента в Сочи был проведен саммит и экономический форум «Россия - Африка», в ходе которого обсуждались вопросы развития связей с африканскими странами. В форуме приняли участие 43 главы государств и правительств с африканского континента [16]. Многими жителями стран Африки он был воспринят как значимое событие. Они оценили готовность президента России Путина возобновить и укрепить связи между Африкой и Россией, как это было в советские времена. Большинство опрошенных нами респондентов высоко оценили позицию В.В. Путина по развитию сотрудничества. Представитель Танзании отметил: «Президент Путин на форуме официально протянул руку Африке для откровенного и равноправного партнерства в экономических и политических обменах, в отличие от других западных держав, которые грабят африканский континент и таким образом хотят разрушить тяжестью ложных долгов». Респондентка из Гамбии добавила: «Мы, африканцы в целом, больше не хотим отношений господина и раба, которые устанавливают бывшие страны-колонизаторы. Мы сами имеем право решать все вопросы в своих странах. Мы видим, что это за человек - президент России Путин. Он борется за суверенитет каждой страны, в данном случае африканских стран, и уважает их». Представитель Кот-д'Ивуара подчеркнул: «Президент Путин этим жестом открывает новую страницу в истории отношений между Россией и Африкой! И мы очень гордимся тем, что смогли лично присутствовать на этом саммите».
Таким образом, благодаря расширению доступа к интернету в Африке после 2010 г., африканцы смогли изменить свои представления о российском президенте Путине. Большое влияние на формирование его позитивного образа среди африканцев оказал ливийский кризис. У них появилось уважение и любовь к нему как политическому лидеру, он стал для них символом борьбы против империализма и колониализма.
Усиление восхищения Путиным. Многие африканцы позитивно отзываются о военной помощи России Сирии. Военная операция вооруженных сил РФ началась в ответ на официальный запрос президента Сирии Башара Асада о «военной помощи» от 30 сентября 2015 г. [13]. В тот же день Совет Федерации одобрил призыв президента России В.В. Путина разрешить использование российских Вооруженных сил за рубежом против террористов [14]. Респондент из Гвинеи в связи с этим заметил: «На нас всех, и на меня в особенности, произвело сильное впечатление военное вмешательство России в сирийский кризис, которое привело к победе Сирии над повстанцами. Для меня Путин чётко продемонстрировал свою мощь в глазах всего мира перед лицом вечных нарушителей спокойствия - Запада и США». Представитель Молодежной ассоциации Буркина-Фасо добавил: «Путин - сильный человек! Тот, который пугает глав государств Запада! Дайте ему понять, что его любит вся Африка!». Сотрудник посольства Конго заметил: «Президент Путин повысил авторитет и имидж России, а де-факто и россиян во всем мире, завоевав, таким образом, уважение на международной политической арене».
Могущественный президент. Наш опрос показал, что для многих франкоговорящих африканцев В.В. Путин олицетворяет могущество и силу. Практически все респонденты подтвердили: «У президента Путина сильная армия, технически развитая и современная. Благодаря своей армии он пользуется большим уважением в остальном мире». Один из молодых респондентов заметил: «В настоящее время мы находимся в Центральноафриканской Республике и очень благодарны президенту Путину, который направил свою армию в нашу страну для борьбы против вооруженного восстания, организованного Францией с целью отстранить нашего президента от власти, потому что она считает его врагом французских геостратегических интересов и слишком близким к России». Центральноафриканская Республика в настоящее время переживает кризис, который начался в декабре 2020 г., незадолго до президентских выборов [22].
Путин - независимый президент. Подавляющее большинство наших респондентов воспринимают В.В. Путина как подлинного защитника суверенитета России. Опрошенные отмечали, что российский лидер не позволяет себе поддаваться давлению международного сообщества в управлении своей страной, он бескомпромиссно принимает решения без западного воздействия. Они обращали внимание, что этим Путин отличается от большинства президентов в африканских странах, которые являются марионетками Франции или США. Наши респонденты выразили восхищение президентом России В.В. Путиным. Врач из Камеруна отметил: «Президент Путин, впервые придя к власти, попросил олигархов уйти в отставку в управлении делами российского государства, и отныне он является единственным сувереном в принятии решений для бесперебойной работы страны». Студент-политолог из Кот-д'Ивуара добавил: «Все, кто против внешней политики Франции и США, союзники для меня. И мне особенно нравится президент России Владимир Путин, потому что он вызывает уважение к своей стране во всем мире, и он выступает за суверенитет каждой страны».
Путин - народный президент. Опрошенные нами респонденты высоко оценивают деятельность В.В. Путина по защите интересов России и повышению благосостояния ее жителей. Все респонденты считают, что он близок народу. Наши собеседники утверждали, что, несмотря на санкции, введенные Европейским союзом и США в отношении России после 2014 г., президент постоянно заботится о гражданах страны,
инициируя различные меры по повышению жизненного уровня населения. Респондентка из Руанды заметила: «Путин очень трудолюбивый президент, он много делает для своей страны и для своего народа! Он настолько нравится нам в Руанде, что мы окрестили нашего президента Кагаме "Черным Путиным". Добавим, что для нас важным представляется высказывание самого В.В. Путина: «Для человека, который занимается той работой, которую я делаю сегодня, на протяжении предыдущих лет... чувство сопричастности. к рядовым людям. чрезвычайно важно и очень помогает в работе» [7].
В ходе опроса мы хотели выявить мнения африканцев о В.В. Путине не только как о политическом лидере, но и о его человеческих качествах. Все наши респонденты были единодушны в том, что В.В. Путин олицетворяет мужественность. Респонденты позитивно оценили его занятия спортом, боевыми искусствами, умение поддерживать хорошую физическую форму. Одна из респонденток, обучающаяся в России, подчеркнула: «Владимир Владимирович Путин - президент, который ведет себя просто, без комплексов. Он умеет ловить рыбу, скакать на лошади и прекрасно обращаться с оружием на охоте». Представитель Габона упомянул, что он восхищается спокойствием и уравновешенностью Путина, которые он проявляет во время встреч, собраний и конференций, как на национальном, так и на международном уровне.
В ходе анализа ответов наших респондентов мы смогли выявить некоторые особенности в ответах женщин и мужчин, а также студентов, обучающихся в России и у себя на родине, в Африке. Политическая деятельность президента Владимира Путина на международной арене в большей степени отслеживается африканскими мужчинами. Что касается африканских женщин, они больше впечатлены личностными чертами российского президента. Многие считают его харизматичным политиком. Мы обнаружили, что президент РФ очень популярен среди студентов, обучающихся в странах Африки, они практически постоянно следят за его действиями на международной арене. Африканские студенты, обучающиеся в России, отмечают заботу президента о населении страны, они видят повышение уровня жизни и благополучия россиян.
Выводы
Наше исследование показало, что образ российского президента Путина у африканцев складывался на основе непосредственных действий главы государства прежде всего в международных делах. В то же время респонденты продемонстрировали осведомленность о его внутриполитическом курсе. Для африканцев Владимир Путин во многом выступает как символ - символ борьбы против империализма, символ суверенитета, власти и могущества страны. Для франкоязычных африканцев важно, что он обладает статусом настоящего государственного деятеля, который близок своему народу.
Библиографический список
1. Барышникова Г.В., Дубинина И.И. Метафорическое создание политического образа руководителя России в западных СМИ (на материале англо-американской и французской прессы) // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2019. № 4 (137). С. 179-185.
2. Баталов Э.Я, Журавлева В.Ю., Хозинская К.В. / отв. ред. Э. Я. Баталов / Рычащий медведь" на "диком Востоке": образы современной России в работах американских авторов: 1992-2007 гг. М.: РОССПЭН, 2009. 380 с.
3. Ермоленко Г.А. Медиаобраз В.В. Путина в текстах англоязычных СМИ // Вестник Волжского университета им. В.Н. Татищева. 2013. № 3 (13). С. 21-28.
4. Как шпион шпиону. Министр обороны США вступил в полемику с президентом России. URL: https://lenta.ru/articles/2007/02/12/munich/ (дата обращения 12.03.2021)
5. Кирюхина А.А. Образ Путина в западных СМИ // Актуальные проблемы современных международных отношений. 2013. № 2. С. 129-134.
6. Оганесян К.С. Образ В.В.Путина в качественных западных СМИ: по материалам ежедневных газет США, Франции, Великобритании в 2012-2014 гг. : дис. ... канд. филол. наук. М., 2017. 231 с.
7. Дружинин А. Интервью Владимира Путина для фильма «Президент». Основные заявления // TACC. [Сайт]. URL: https://tass.ru/politika/1931694. (дата обращения: 26.03.2021).
8. Селезнёва А.В. Образ президента России В.В. Путина в сознании российский граждан // Русская политология. 2018. №7(2). С. 4-11.
9. Стенограмма заседания клуба «Содержательное единство». URL: http://web.archive.org/web/20080411084323/http://kurg.rtcomm.ru/clubs.shtml?cat=41&id=34 (дата обращения: 25.03.2021).
10. Хайруллина Л.И. Президент Российской Федерации в информационном поле российских СМИ (по результатам контент-анализа) // Вестник Казанского технологического университета. 2011. № 11. С. 220-227.
11. Шифрин К.С. Образ В.В. Путина как политического лидера в представлении населения // XIV Международная конференция «Культура, личность, общество в современном мире: методология, опыт эмпирического исследования», 1718 марта 2011 г. / отв. ред. К.С. Шифрин, И.М. Нестеров, Екатеринбург. Ч. 4. Екатеринбург: УрГУ, 2011. С. 76-80.
12. Эбель Ф. Образ Путина: неотъемлемая часть российской жизни // Россия сегодня [Сайт]. URL: https://inosmi.ru/social/20180507/242157955.html. (дата обращения: 02.03.2021).
13. AFP. Syrie : Bachar el-Assad appelle à l'"aide militaire" de la Russie. Le Point. URL: https://www.lepoint.fr/monde/Syrie-Bachar-el-Assad-appelle-a-l-aide-militaire-de-la-Russie. (accessed 30.02.2021).
14. AFP., Reuters. Que visaient les premières frappes russes en Syrie? // Le Monde. URL:https://www.lemonde.fr/proche-orient/poutine-autorise-a-envoyer-des-soldats-a-l-étranger. (accessed 30.02.2021).
15. Benvenuti F. L'Europa vista dalla Russia. URL: https://journals.openedition.org/ilcea/178 (accessed 20.03.2021)
16. Bilan des premiers Sommet et Forum économique Russie-Afrique. Roscongress poursuivra ses travaux sur la thématique africaine jusqu'au prochain forum // Le Sommet. Le forum économique Russie-Afrique News. URL: https://summitafrica.ru/fr/news/podvedeny-itogi-pervogo-sammita-i-ekonomicheskogo-foruma-rossija-afrika-roskongress-prodolzhit-rabotu-na-afrikanskom-treke-v-period-do-sledujuschego-foruma/ (accessed 28.03.2021).
17. Burgat F., Laronde A. La Libye. Paris: Presses Universitaires de France, 2003.
128 p.
18. Greg S. Putin's International Political Image // Journal of Political Marketing. Volume 18. 2019. Issue 4: The Global Layer in Political Marketing. Pp.307-329. URL: https://www.academia.edu/40710601/Journal_of_Political_Marketing_Putins_International_Poli tical_Image. (accessed 23.03.2021).
19. Hartog E. 'A harsh but just ruler'; What do Russians think about Putin? // The Guardian. URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/mar/28/putin-what-russians-think. (accessed 28.03.2021).
20. L'empire de Poutine: La Russie des extrêmes. URL: https://www.programme-
tv.net/programme/culture-infos/12501638-lempire-de-poutine-la-russie-des-extremes/ (accessed 01.03.2021).
21. Le Monde. Vladimir Poutine dénonce l'unilatéralisme américain. URL: https://www.lemonde.fr/ameriques/article/2007/02/12/m-poutine-denonce-l-unilateralisme-americain_866329_3222.html (accessed 12.03.2021)
22. Mbeko P. La Russie à l'épreuve de la crise centrafricaine // Sputnik France. URL: https://fr.sputniknews.com/international/202012241044979083-la-russie-a-lepreuve-de-la-crise-centrafricaine/. (accessed 24.12.2020).
23. RFI. Le Mali est-il séduit par la Russie? // RFI-Afrique. URL: https://www.rfi.fr/fr/afrique/20200822-mali-russie. (accessed 22.08.2020).
24. Rossi Danelzik Elisa. Vladimir Poutine à l'épreuve du Corriere della Sera. URL: https://www.researchgate.net/publication/30456751_Vladimir_Poutine_a_l'epreuve_du_Corriere _della_Sera (accessed 20.03.2021)
25. Zotova N. Russia election: what do young Russians think of Putin? // BBC RUSSIAN. URL: https://www.bbc.com/news/world-europe-43088445. (accessed 14.03.2021).
