CC BY
24
■ мм
Правила для авторов
ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ
I I ^^т I I I
ПРЕМИЯ ЗА ЛУЧШУЮ НАУЧНУЮ ПУБЛИКАЦИЮ В ЖУРНАЛЕ «КЛЕТОЧНАЯ ТРАНСПЛАНТОЛОГИЯ И ТКАНЕВАЯ ИНЖЕНЕРИЯ»
Институт стволовых клеток человека, издатель журнала «Клеточная трансплантология и тканевая инженерия», сообщает об учреждении премии за лучшую публикацию 2008^2009 годов.
Лучшая публикация будет выбираться участниками Редакционного совета, в состав которого входят признанные специалисты, после выхода третьего номера за 2009 год, т.е. осенью-зимой 2009 года.
Спонсором этой премии стал ГЕМАБАНК — банк стволовых клеток, расположенный на базе ГУ РОНЦ им. H.H. Блохина.
У нас есть твердое мнение, что наш журнал даст положительный импульс к развитию науки в области клеточных технологий, откроет новые возможности
для молодых специалистов, предоставит максимально полезную информацию для тех, кто вовлечен в эту область и интересуется ею.
Редакция всемерно приветствует участие в создании и развитии журнала специалистов, которые уже работают в области клеточных технологий, молодых ученых, которые только начинают исследовательскую карьеру.
Премия за лучшую публикацию учреждается в размере 60 тысяч рублей. Мы готовы сотрудничать со спонсорами, которые хотели бы принять участие в развитии новых направлений медицинской науки и стать коспонсорами этой премии.
СТРУКТУРА ЖУРНАЛА
Журнал состоит из нескольких разделов: «Оригинальные исследования», «Новости клеточных технологий», «Обзоры», «Дискуссионные и общетеоретические работы», «Stem cells business», «Информация», «История».
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ
Правила представления рукописей: Для опубликования принимаются работы по всем рубрикам журнала, оформленные в соответствии с требованиями журнала.
Статьи в двух распечатанных экземплярах и электронный вариант на дискете (3,5") с полуторными интервалами между строчками, со стандартными полями (слева — 3 см, справа — 1 см, сверху и снизу — 2,5 см) должны быть отправлены по адресу:
129110 г. Москва, Олимпийский проспект, д.18/1, Офис 3057. Тел. (495) 931-98-94
Кроме того, все работы, кроме оригинальных исследований, могут быть посланы по электронной почте, по адресу: redaktor@celltranspl.ru.
Все страницы, кроме титульного листа, должны быть пронумерованы (вверху в центре). Рукописи, оформление которых не соответствует «Правилам для авторов», могут быть отклонены редакцией. Материалы, уже опубликованные в других изданиях, или находящиеся на рассмотрении в других редакциях, будут отклонены редколлегией журнала.
Титульный лист: На титульном листе должны быть указаны фамилии и инициалы всех авторов, название статьи, место работы (наименование кафедры или лаборатории и учреждения, где выполнена работа), 5^10 ключевых слов. Фамилия, инициалы и ученое звание руководителя учреждения (института) должны быть указаны в скобках. Оригинальные исследования должны
быть завизированы руководителем учреждения, где выполнена работа.
Резюме: Все статьи должны содержать резюме на русском и английском языках объемом не более 250 слов. (Редколлегия имеет право сокращать резюме, превышающие указанный объем). В резюме должны быть изложены цели исследования, основные процедуры (отбор объектов изучения или лабораторных животных, методы наблюдения или аналитические методы), основные результаты (по возможности, конкретные данные и их статистическая значимость) и основные выводы.
Текст: Текст необходимо печатать в редакторе Word на бумаге формата А4, шрифтом Times New Roman, 14 размера, без переносов. Все страницы должны быть пронумерованы вверху в центре. Сложные формулы и цитаты должны быть завизированы на полях авторами. Материалы и методы исследования должны быть описаны детально с точным указанием использованных реактивов, фирмы изготовителя и страны. Если в статье имеется описание наблюдений на человеке, не следует использовать фамилии, инициалы больных или номера историй болезни, особенно на рисунках и фотографиях. Кроме того, в таких статьях необходимо указывать, подписывал ли больной информированное согласие, есть ли одобрение этического комитета и ученого совета учреждения, где данное исследование было выполнено. Статьи, не содержащие этой информации, будут отклонены редакцией.
При изложении экспериментов на животных следует указать, соответствовало ли содержание и использование лабораторных животных правилам, принятым в учреждении, рекомендациям национального совета и национальным законам.
Последняя страница: На последней странице надо поставить подписи всех авторов, указать полностью их фамилии, имена, отчества, ученую степень, а также
+
^ЕШ > E^^^HZEn
Правила для авторов
почтовый адрес, телефон/факс, электронный адрес автора, с которым следует вести переписку.
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ ССЫЛКИ
Библиографические ссылки в тексте: все ссылки должны быть процитированы в тексте и пронумерованы последовательно, в порядке их первого упоминания в тексте, арабскими цифрами в квадратных скобках, в соответствии со списком литературы, данным в конце статьи.
Список литературы: при цитировании необходимо использовать номенклатуру названий журналов, рекомендованную Index Medicus в формате NLM - список названий может быть получен в NLM (http://www.nlm.nih.gov). Цитирование по системе автор-дата не допускается.
Должны быть упомянуты все авторы; в случае, если авторов пять или больше, перечислите первых трех и добавьте «и соавт.» Cet al.). Авторский коллектив несет полную ответственность за точность и полноту всех ссылок и за правильность цитирования в тексте.
Примеры цитирования различных литературных источников
Журнальная статья:
Vega K.J., Pina L, Krevsky В. Heart transplantation is associated with an increased risk for pan-creatobiliary disease. Ann. Intern. Med. 1996; 124(10:980-3.
Если в томе сохраняется последовательная нумерация страниц, номер журнала можно не указывать:
Vega K.J., Pina L., Krevsky В. Heart transplantation is associated with an increased risk for pancreatobiliary disease. Ann. Intern. Med. 1996; 124: 980-3. Организация в качестве автора: The Cardiac Society of Australia and New Zealand. Clinical exercise stress testing. Safety and performance guidelines. Med. J. Aust. 1996; 164:282-4. Автор не указан:
Cancer in South Africa [editorial], S. Afr. Med. J. 1994; 84:15.
Том с приложением:
Shen H.M., Zhang Q.F. Risk assessment of nickel carcinogenicity and occupational lung cancer. Environ Health Perspect. 1994; 102 Suppl 1:275-82. Том, разделенный на части:
Ozben Т., Nacitarhan S., Tuncer N. Plasma and urine sialic acid in non-insulin dependent diabetes mellitus. Ann. Clin. Biochem. 1995; 32(Pt 3):303-6.
Журнал, номера которого не объединяются в тома: Turan L., Wredmark Т., Fellander-Tsai L. Arthroscopic ankle arthrodesis in rheumatoid arthritis. Clin. Orthop. 1995; (320): 110-4.
Физические лица в качестве авторов книги: Ringsven М.К., Bond D. Gerontology and leadership skills for nurses. 2nd ed. Albany (NY): Delmar Publishers; 1996. Редакторы, составители в качестве авторов книги: Norman I.J., Redfern S.J., editors. Mental health care for elderly people. New York: Churchill Livingstone; 1996. Организация в качестве автора и издателя: Institute of Medicine (US). Looking at the future of the Medicaid program. Washington: The Institute; 1992. Глава в книге:
Phillips S.J., Whisnant J.P. Hypertension and stroke. In: Laragh J.H., Brenner B.M., editors. Hypertension: pathophysiology, diagnosis, and management. 2nd ed. New York: Raven Press; 1995. p. 465-78.
Материалы конференции:
Kimura J., Shibasaki H., editors. Recent advances in clinical neurophysiology. Proceedings of the 10th International Congress of EMG and Clinical Neurophysiology; 1995 Oct 15-19; Kyoto, Japan. Amsterdam: Elsevier; 1996.
Доклад на конференции:
Bengtsson S., Solheim B.G. Enforcement of data protection, privacy and security in medical informatics. In: Lun K.C., Degoulet P., Piemme Т.Е., Rienhoff 0., editors. MEDINFO 92. Proceedings of the 7th World Congress on Medical Informatics; 1992 Sep 6-10; Geneva, Switzerland. Amsterdam: North-Holland; 1992. p. 1561-5.
Научный или технический отчет:
Smith P., Golladay К. Payment for durable medical equipment billed during skilled nursing facility stays. Final report. Dallas (TX): Dept. of Health and Human Services (US), Office of Evaluation and Inspections; 1994 Oct. Report No.: HHSI-G0EI69200860.
Диссератация:
Kaplan S.J. Post-hospital home health care: the elderly's access and utilization [dissertation], St. Louis (MO): Washington Univ.; 1995.
Патент:
Larsen C.E., Trip R., Johnson C.R., inventors; No-voste Corporation, assignee. Methods for procedures related to the electrophysiology of the heart. US patent 5,529,067. 1995 Jun 25.
Кодекс Федеральных правил:
Informed Consent, 42 C.F.R. Sect. 441.257 (1995).
Словари и аналогичные издания:
Stedman's medical dictionary. 26th ed. Baltimore: Williams & Wilkins; 1995. Apraxia; p. 119-20.
Классическая литература:
The Winter's Tale: act 5, scene 1, lines 13-16. The complete works of William Shakespeare. London: Rex; 1973.
Неопубликованные материалы/ Материалы в печати:
Leshner A.I. Molecular mechanisms of cocaine addiction. N Engl J Med. In press 1996.
Публикация из Intrnet:
Poddubny I.V., Vasiliev A.V., Faizullin A.K. et al. Tissue engineering reconstruction of urethra in children suffering severe hyposplodias: experimental and clinical findings. http://celltranspl.ru/journal/experim/ ?MESSAGES[1 ] = SHOW PUBUCATIONSPUBUCATIONID=806.
РАЗМЕР РУКОПИСИ
Обзорные статьи: не более 30 страниц машинописного текста.
Оригинальные исследования: не более 15 страниц машинописного текста.
Исторические статьи: не более 15 страниц машинописного текста.
ПОДГОТОВКА СТАТЬИ К ПУБЛИКАЦИИ
Редакция имеет право вести переговоры с авторами по уточнению, изменению или сокращению рукописи. Все присланные материалы по усмотрению редколлегии направляются для рецензирования членам редакционного совета или экспертам-консультантам в данной области. Принятые статьи публикуются бесплатно. Рукописи и оттиски статей авторам не высылаются. После опубликования в журнале «Клеточная трансплантология и тканевая инженерия» материалы могут быть размещены на сайте http://www.celltranspl.ru.
Редакция журнала в обязательном порядке заключает с авторами договор о передаче авторских прав. Образец договора находится на сайте журнала.
Клеточная трансплантология и тканевая инженерия Том IV, № 1, 2009
■■■ ......
Правила для авторов
п
ш
INSTRUCTIONS FOR AUTHORS
JOURNAL STRUCTURE
The journal includes several sections such as «Original Research», «Cells Technologies News», «Reviews», «Discussion and Theoretical Background», «Stem cells business», «Information», «History».
GENERAL INSTRUCTIONS
Submission: Contributions to any aspect the journal covers that meet the requirements are accepted for publication.
Manuscripts must be sent to 18/1, Olympiysky Prospect, off. 3057, Moscow, 129110, tel. (495) 93198-94 in two copies and on diskette (3,5-inch), 1.5 line spaced with 3-cm left, 1-cm right and 2,5-cm top/bottom margins.
Besides, manuscripts except the original research may be submitted by e-mail_redaktor@celltranspl.ru.
All pages except the title page should be numbered (at the upper center). Manuscripts could be returned shelved to the authors unless they satisfy the General Instructions requirements. Materials published elsewhere or being under consideration by another journals will be rejected.
Title page: The title page should include the names of all the authors, a short running title, affiliations (names of department^]/ laboratories] and institution[s] where the work was done), 5 to 10 key words. The name, the highest academic degrees of the institution head should be provided within the brackets. The original investigation reports must be proved by the head of the institution where the study is held.
Abstract: A 250-word abstract should be provided for all articles. [The editorial department will edit abstracts that are too long.] The abstracts should include the aims of investigation, general procedures (selection of objects to be studied or laboratory animals, methods of investigation or analysis), results (specific findings and their statistic significance), and conclusion. Abstract will be translated into Russian by the publisher's editorial department.
Text: The text should be a Word-processed A4 format document in the 14-th Times New Roman font without hyphens. All pages should be numbered in the upper center. Complex formulae and citations should be signed on the margins by authors. Materials and methods of the investigation should be described in details, with the proper names of reagents used, their producers and country. In case reports, patients' names, history identifications especially in pictures or photographs should be omitted. In case of people participation in the clinical research, provide the information if they signed the informed consent as well as is there is the approval of the ethic committee and that of the scientific board of the institution where this investigation was performed. Manuscripts that do not provide this information will be rejected.
In case of reports on experimental animals, indicate if the experiment was held according to the rules of keeping and handling experimental animals accepted in your
institution, the national laws and the international regulations.
Last page: The last page should include the signatures of all the authors, their full names, the highest academic degrees and the corresponding author's complete mailing address, telephone/fax and e-mail.
REFERENCES
Citation in text: All references should be cited in the text and numbered consecutively using Arabic numbers in square brackets in accordance with the list given in the end of the article.
Reference list: Presentation of the references should be based on NLM formats in Index Medicus. The author-date system of citation is not acceptable. Titles of journals should be abbreviated according to Index Medicus. The list of Index Medicus — indexed journals could be obtained at NLM (http://www.nlm.nih.gov). All authors should be listed; if there are five authors and more, only the first three should be listed, followed by «et al.». Authors bear total responsibility for the accuracy and completeness of all references and for correct text citation.
Examples of style for references
Journal article:
Vega K.J., Pina L, Krevsky B. Heart transplantation is associated with an increased risk for pan-creatobiliary disease. Ann. Intern. Med. 1996; 124(ll):980-3.
In case of consequent page numbers within the volume, the journal issue is not necessary:
Vega K.J., Pina L., Krevsky B. Heart transplantation is associated with an increased risk for pancreatobiliary disease. Ann. Intern. Med. 1996; 124: 980-3.
Organization as an author:
The Cardiac Society of Australia and New Zealand. Clinical exercise stress testing. Safety and performance guidelines. Med. J. Aust. 1996; 164:282-4.
The author is not indicated:
Cancer in South Africa [editorial], S. Afr. Med. J. 1994; 84:15.
Article in a supplement:
Shen H.M., Zhang Q.F. Risk assessment of nickel carcinogenicity and occupational lung cancer. Environ Health Perspect. 1994; 102 Suppl 1:275-82.
Volume divided into parts:
Ozben T., Nacitarhan S., Tuncer N. Plasma and urine sialic acid in non-insulin dependent diabetes mellitus. Ann. Clin. Biochem. 1995; 32(Pt 3):303-6.
Journal without volumes:
Turan L., Wredmark T., Fellander-Tsai L. Arthroscopic ankle arthrodesis in rheumatoid arthritis. Clin. Orthop. 1995; (320): 110-4.
Person as an author:
Ringsven M.K., Bond D. Gerontology and leadership skills for nurses. 2nd ed. Albany (NY): Delmar Publishers; 1996.
Editors, compilers as authors:
Norman I.J., Redfern S.J., editors. Mental health care for elderly people. New York: Churchill Livingstone; 1996.
+
^ЕШ > E^^^HZEn
Правила для авторов
Organization as an author and publisher:
Institute of Medicine (US). Looking at the future of the Medicaid program. Washington: The Institute; 1992.
Chapter in a book:
Phillips S.J., Whisnant J.P. Hypertension and stroke. In: Laragh J.H., Brenner B.M., editors. Hypertension: pathophysiology, diagnosis, and management. 2nd ed. New York: Raven Press; 1995. p. 465-78.
Materials of a conference:
Kimura J., Shibasaki H., editors. Recent advances in clinical neurophysiology. Proceedings of the 10th International Congress of EMG and Clinical Neurophysiology; 1995 Oct 15-19; Kyoto, Japan. Amsterdam: Elsevier; 1996.
Presentation at a conference:
Bengtsson S., Solheim B.G. Enforcement of data protection, privacy and security in medical informatics. In: Lun K.C., Degoulet P., Piemme T.E., Rienhoff 0., editors. MEDINFO 92. Proceedings of the 7th World Congress on Medical Informatics; 1992 Sep 6-10; Geneva, Switzerland. Amsterdam: North-Holland; 1992. p. 1561-5.
Scientific/technical report:
Smith P., Golladay K. Payment for durable medical equipment billed during skilled nursing facility stays. Final report. Dallas (TX): Dept. of Health and Human Services (US), Office of Evaluation and Inspections; 1994 Oct. Report No.: HHSI-G0EI69200860.
Dissertation:
Kaplan S.J. Post-hospital home health care: the elderly's access and utilization [dissertation], St. Louis (MO): Washington Univ.; 1995.
Patent:
Larsen C.E., Trip R., Johnson C.R., inventors; No-voste Corporation, assignee. Methods for procedures related to the electrophysiology of the heart. US patent 5,529,067. 1995 Jun 25.
Code of Federal Rules:
Informed Consent, 42 C.F.R. Sect. 441.257 (1995).
Dictionaries and similar editions:
Stedman's medical dictionary. 26th ed. Baltimore: Williams & Wilkins; 1995. Apraxia; p. 119-20.
Classical literature:
The Winter's Tale: act 5, scene 1, lines 13-16. The complete works of William Shakespeare. London: Rex; 1973.
Unpublished material/ In press material
Leshner A.I. Molecular mechanisms of cocaine addiction. N Engl J Med. In press 1996.
Web-based material:
Poddubny I.V., Vasiliev A.V., Faizullin A.K. et al. Tissue engineering reconstruction of urethra in children suffering severe hyposplodias: experimental and clinical findings. http ://ce lltranspl.ru/journal/experim/ ?MESSAGES[1 ] = SHOW PUBUCATIONSPUBUCATIONID=806.
SPECIFIC FORMATS
Reuiew articles: not more than 30 pages of typewritten text.
Original research: not more than 15 pages of typewritten text.
Historical material: nor more than 15 pages of typewritten text.
EDITORIAL ASSESSMENT AND PROCESSING
The editorial department reserves the right to consult the authors about refinement, modifying or shortening manuscripts. All contributions to the journal could be peer reviewed by members of the Editorial Board or submitted to expert consultants at the discretion of the editorial department. Accepted materials are published free of charge. Manuscripts and facsimile copies are not returned to the authors. Having been published in «Cell Transplantology and Tissue Engineering» materials may be published at http://www.celltranspl.ru.
