Оригинальные исследования
Original Researches
МЕДИЦИНА
НЕОТЛОЖНЫХ состояний
УДК 616-089-001.18:616-001-039.35:616-001.17 DOI: 10.22141/2224-0586.8.87.2017.121336
Царев А.В.
ГУ «Днепропетровская медицинская академия» МЗ Украины, г. Днепр, Украина
Предупреждение интраоперационной непреднамеренной гипотермии у пациентов с политравмой
Резюме. Актуальность. Непреднамеренная гипотермия развивается спонтанно как следствие травмы, хирургического вмешательства и наркоза в результате нарушения соответствия теплопродукции теплопотерям и подавления компенсаторного терморегуляционного ответа. Цель: изучить эффективность способа коррекции интраоперационной непреднамеренной гипотермии с использованием системы конвекционного обогрева у пациентов с политравмой. Материалы и методы. Обследовано 20 пациентов с политравмой, которым проводились ургентные оперативные вмешательства. Пациенты были разделены на 2 группы: I — основная группа (п = 10), в которой интраоперационно проводилось активное согревание системой конвекционного обогрева ЖагтЛ1г 135 (СБ2) с использованием одеял для согревания в условиях операционной; II — контрольная группа (п = 10) без использования конвекционного согревания. Изучалась температура ядра тела (Тсо): исходно, через 30, 60 минут и в конце операции. Рассчитывались следующие показатели: минимальная (Тмин) и максимальная (Тмакс.) температура, средняя температура (Т), температурный диапазон (Тдиап = Тмакс — Тмин). Результаты. У всех пациентов с политравмой и проведением ургентных хирургических вмешательств отмечается развитие клинически значимой непреднамеренной гипотермии. На этапе 60 минут интраоперационного периода Тсо была достоверно выше в I группе (35,38 ± 0,28 °С), чем во II (34,70 ± 0,39 °С) (р < 0,05). Выявлен достоверно более высокий уровень средней Тсо в I группе (35,53 ± 0,66 °С) по сравнению со IIгруппой (34,67 ± 1,74 °С) пациентов (р < 0,05). Диапазон температур, который представляет собой разность максимальной и минимальной Тсо, был достоверно ниже в Iгруппе пациентов (1,36 ± 0,74 °С) по сравнению со IIгруппой (4,55 ± 1,11 °С) (р < 0,05). Выводы. Использование в комплексе интенсивной терапии конвекционной системы согревания хотя и не позволяет достичь исходных значений Тсо, но предупреждает прогрес-сирование гипотермии, эффективно обеспечивая поддержание температурного гомеостаза у критических пациентов с политравмой.
Ключевые слова: периоперационная гипотермия; конвекционная система обогрева; политравма; анестезиология; интенсивная терапия
Введение
Комплекс интенсивной терапии при политравме должен быть нацелен на «триаду смерти»: гипотермию, ацидоз и коагулопатию — основные звенья патогенеза (порочный круг) политравмы. Ухудшение микроциркуляции вследствие гиповолемии, прямого повреждения, травматической коагулопатии, внутрисосудистого сладжирования и эндотелиаль-
ного повреждения нарушает перфузию тканей. Тканевая гипоксия, в свою очередь, переключает метаболизм на гликолиз и ведет к развитию лактат-ацидоза [1].
Развитие гипотермии при политравме вызывает нарушение сердечного ритма, снижение сердечного выброса, коагулопатию и смещение кривой диссоциации оксигемоглобина влево, что усугубляет
© «Медицина неотложных состояний», 2017 © «Emergency Medicine», 2017
© Издатель Заславский А.Ю., 2017 © Publisher Zaslavsky O.Yu., 2017
Для корреспонденции: Царев А.В., кафедра анестезиологии и интенсивной терапии, ГУ «Днепропетровская медицинская академия МЗ Украины», ул. Вернадского, 9, г. Днепр, 49044, Украина; e-mail: [email protected]
For correspondence: A. Tsarev, Department of anesthesiology and intensive therapy, State Institution "Dnipropetrovsk Medical Academy of Ministry of Health of Ukraine", Vernadsky st., 9, Dnipro, 49044, Ukraine; e-mail: [email protected]
выраженность ацидоза и, как результат, увеличивает тяжесть состояния и уровень летальности таких пациентов. Снижение температуры тела < 34,5 °С ассоциировано с развитием синдрома полиорганной недостаточности (СПОН) и повышением уровня вазопрессорной и инотропной поддержки, а < 32 °С — с летальными исходами в большинстве случаев [1, 2].
У пациентов с гипотермией, ацидозом и кро-вопотерей происходит нарушение свертывания крови. Температура является одним из важнейших факторов, определяющих коагуляционный каскад, и, поскольку температурно-чувствительные плазматические эстеразные реакции, как и функциональная активность тромбоцитов, ингибируются гипотермией, неудивительно, что финальной частью летальной триады выступает коагулопатия. При этом необходимо подчеркнуть, что это происходит в условиях кровопотери, т.е. исходной потери факторов свертывания и дополнительного развития дилюционной коагулопатии, связанной с проведением инфузионной терапии для коррекции гиповолемии, обусловливающей разведение пула факторов коагуляции, исходно находящегося на низком уровне [1—4].
В связи с этим особое значение у пациентов с политравмой имеет развитие непреднамеренной ин-траоперационной гипотермии, которая, в отличие от терапевтической (лечебной) гипотермии, развивается спонтанно как следствие хирургического вмешательства и анестезии в результате нарушения соответствия теплопродукции теплопотерям и подавления компенсаторного терморегуляционного ответа [3—6]. В целом под непреднамеренной ин-траоперационной гипотермией понимают снижение температуры ядра тела (Тсо) < 36 °С [2]. В одном из исследований было продемонстрировано, что развитие интраоперационной гипотермии в диапазоне 34—36 °С при проведении плановых оперативных вмешательств повышает уровень кровопотери на 16 % и потребность в гемотрансфузии — на 22 % [7]. Это становится особенно критичным у пациентов с политравмой.
Необходимо подчеркнуть, что внутривенные и ингаляционные анестетики подавляют терморегу-лирующую функцию гипоталамуса, смещая порог ответных терморегуляторных реакций на снижение температуры тела. Таким образом, человек теряет свойства гомойотермного организма: нарушение
механизмов терморегуляции приводит к тому, что температура тела начинает определяться температурой внешней среды. Так, под воздействием анестетиков межпороговый промежуток расширяется до диапазона 34,5—39,5 °С, снижая чувствительность механизмов терморегуляции к изменению температуры. При общей анестезии снижение продукции тепла происходит из-за подавления как факультативной (т.е. подверженной влиянию механизмов терморегуляции), так и базальной теплопродукции (связанной с метаболизмом организма). При проведении общей анестезии, особенно при использовании миорелаксантов, факультативная теплопродукция стремится к нулю из-за выключения целенаправленных движений и тонуса скелетной мускулатуры (сократительного термо-генеза) [2, 3].
Целью данного исследования стала оценка эффективности способа коррекции интраопераци-онной непреднамеренной гипотермии с использованием системы конвекционного обогрева у пациентов с политравмой.
Материалы и методы
Нами были обследованы 20 пациентов в возрасте от 20 до 62 лет с диагнозом «политравма», которым проводились ургентные оперативные вмешательства в условиях приемно-диагностического отделения с последующим проведением интенсивной терапии в условиях отделения реанимации и интенсивной терапии политравмы КУ «Днепропетровская областная клиническая больница им. И.И. Мечникова» (табл. 1).
Пациенты были разделены на 2 группы: I — основная группа (п = 10), в которой пациентам ин-траоперационно проводилось активное согревание системой конвекционного обогрева WаrmAir 135 (CSZ) с использованием одеял для согревания в условиях операционной — модель FilteredFlo 248; II — контрольная группа (п = 10) без использования конвекционного согревания.
Указанные группы были репрезентативными по основным клиническим и половозрастным характеристикам (табл. 1).
Пациентам обеих групп исследования проводились абдоминальные, торакальные и нейрохирургические оперативные вмешательства, урологические вмешательства по поводу травматического повреждения органов малого таза,
Таблица 1. Характеристика пациентов в группах исследования и их распределение
в зависимости от вида лечения
Показатель 1-я группа (п = 10) 2-я группа (п = 10)
Вид лечения Конвекционное согревание Пассивное согревание
Возраст, лет 40,8 ± 6,2 42,1 ± 5,6
Масса тела, кг 76,30 ± 4,29 80,50 ± 6,37
Соотношение мужчины/женщины, п 8/2 9/1
травматологические вмешательства по поводу повреждений опорно-двигательного аппарата. Длительность интраоперационного периода составила от 92 до 225 минут.
Всем пациентам мониторировали температуру ядра тела (Тсо) при помощи термометра для измерения ректальной Тсо SureTemp Plus (WelchAllyn). Производилось измерение температуры тела на следующих этапах интраоперационного периода: исходно, через 30, 60 минут и в конце операции. Рассчитывались следующие показатели: минимальная (Т ) и максимальная (T ) температу-
v мин/ v максу * J
ра, средняя температура, измеренная на всех этапах исследования (Т ), температурный диапазон (Тдиап) — разница между максимальной и минимальной температурой в интраоперационном периоде (Т = T — Т ). Также, согласно предло-
^ v диап. макс. мин/ ' *
женным C.K. Hofer et al. [8] расчетным показателям, определялось максимальное снижение температуры, под которым понималась разница между исходной и минимальной температурой, и максимальное повышение температуры, которое рассчитывалось как разница между температурой в конце операции и минимальной температурой.
Статистическую обработку результатов исследования проводили с использованием табличного процессора LibreOffice.org (версия 5.3.5.1.) и статистических онлайн-калькуляторов (http://www. socscistatistics. com).
Результаты и обсуждение
При анализе исходного уровня температуры ядра тела в момент поступления в операционную не было выявлено достоверных различий между группами обследованных пациентов (Р = 0,420) (табл. 2). При этом в I группе исходно было отмечено развитие гипотермии с Тсо < 36 °С у 20 %, а во II группе — у 10 % пациентов.
В группе с конвекционным согреванием было выявлено достоверное снижение температуры ядра тела по сравнению с исходным уровнем как на этапе измерения 30 минут интраоперационно-го периода (Р = 0,00157), так и на этапе 60 минут (Р = 0,00004) (p < 0,05). Аналогичная динамика была зарегистрирована в контрольной группе, где также было отмечено достоверное снижение Тсо на 30-й (Р = 0,00001) и 60-й минуте исследования
(Р = 0,00001) (р < 0,05) по сравнению с исходным значением температуры ядра тела.
Проведенный анализ интраоперационного изменения температуры ядра тела между группами исследования на этапе 30 минут не выявил достоверных различий (р > 0,05). Напротив, на этапе 60 минут интраоперационного периода межгрупповые различия носили достоверный характер: наблюдался более высокий уровень Тсо в группе конвекционного обогрева по сравнению с группой контроля (р < 0,05). Это свидетельствовало об эффективном контроле над прогрессированием непреднамеренной гипотермии при использовании технологии конвекционного согревания.
Эффективность использованного способа ин-траоперационного контроля температурного гомео-стаза путем применения конвекционного согревания подтверждалась также более высоким уровнем средней температуры ядра тела, измеренной на всех этапах исследования, в основной группе по сравнению с контрольной, данные различия носили достоверный характер.
Аналогичные результаты были получены при анализе значений диапазона температур, представляющего собой разность максимальной и минимальной Тсо, в виде достоверно более низкого уровня данного показателя в основной группой по сравнению с группой контроля (р < 0,05).
При расчете максимального снижения температуры ядра тела в I группе с конвекционным согреванием данный показатель составил 13,6 °С по сравнению с 42,1 °С во II группе пациентов, что свидетельствовало о развитии выраженной клинически значимой непреднамеренной гипотермии у пациентов с политравмой без использования конвекционного обогрева.
Необходимо также отметить, что в обеих группах исследования максимальное повышение Тсо равнялось нулю, поскольку значение минимальной Тсо соответствовало Тсо в конце оперативного вмешательства.
Таким образом, у пациентов с тяжелой политравмой, которым необходимо проведение ургентных оперативных вмешательств, в интра-операционном периоде развивалась клинически значимая гипотермия, влияющая на звенья гомеостаза исходя из порочного круга патогенеза
Таблица 2. Интраоперационная динамика температуры тела пациентов в группах исследования
Показатель 1-я группа (n = 10) 2-я группа (n = 10) Р
Исходная температура тела, °С 36,14 ± 0,20 36,22 ± 0,17 0,42
Температура тела через 30 минут, °С 35,83 ± 0,17 35,75 ± 0,21 0,20
Температура тела через 60 минут, °С 35,38 ± 0,28* 34,70 ± 0,39 0,0002
Средняя температура тела, °С 35,53 ± 0,66* 34,67 ± 1,74 0,0025
Диапазон температуры, °С 1,36 ± 0,74* 4,55 ± 1,11 0,00001
Примечание: * — достоверность различий между группами (p < 0,05).
политравмы — «триады смерти» (ацидоз, коагуло-патия и гипотермия). Необходимо подчеркнуть, что непреднамеренная гипотермия приводит к развитию многих осложнений, возникающих непосредственно во время гипотермии, и не менее серьезных в период восстановления нормальной терморегуляции.
Несмотря на то что в основной группе с применением конвекционной системы согревания значение температуры ядра тела не достигало уровня исходных значений, использование указанной технологии эффективно обеспечивало предупреждение прогрессирования критической непреднамеренной гипотермии в отличие от группы контроля. Об этом свидетельствовали достоверные межгрупповые различия в уровне Тсо на этапе 60 минут интраоперационного периода, значения средней Тсо, показателя диапазона температур. Необходимо подчеркнуть, что недопустимо недооценивать фактор развития непреднамеренной гипотермии в интраоперационном периоде у пациентов с политравмой, для которых характерно развитие травматической коагулопа-тии, обусловленной дефицитом факторов свертывания как за счет кровопотери, так и за счет развития гемодилюции вследствие проведения инфузионной терапии. Имеющая место инактивация коагуляционных факторов гипотермией может существенно повлиять на течение и исход критического состояния.
Выводы
1. У всех пациентов с политравмой и проведением ургентных хирургических вмешательств отмечается развитие клинически значимой непреднамеренной гипотермии.
2. На этапе 60 минут интраоперационного периода температура ядра тела была достоверно выше в группе конвекционного обогрева (35,38 ± 0,28 °С) по сравнению с пациентами контрольной группы (34,70 ± 0,39 °С) (р < 0,05).
3. Эффективность метода интраоперационного конвекционного согревания подтверждалась достоверно более высоким уровнем средней температуры ядра тела в основной группе (35,53 ± 0,66 °С) по сравнению с контрольной (34,67 ± 1,74 °С) (р < 0,05).
4. Диапазон температур, который представляет собой разность максимальной и минимальной температуры ядра тела, был достоверно ниже
^ш
в группе пациентов с конвекционным обогревом (1,36 ± 0,74 °С) по сравнению с группой контроля (4,55 ± 1,11 °С) (p < 0,05).
5. Использование в комплексе интенсивной терапии конвекционной системы согревания не позволяет достичь исходных значений температуры ядра тела, предупреждая при этом прогрессирова-ние углубления гипотермии, эффективно обеспечивая поддержание температурного гомеостаза у критических пациентов с политравмой.
Конфликт интересов. Автор заявляет об отсутствии какого-либо конфликта интересов при подготовке данной статьи.
Список литературы
1. American College of Surgeons Committee on Trauma. Advanced trauma life support: student course manual. — 9th ed. — Illinois: American College of Surgeons, 2012. — 863p.
2. Mayer S., Sessler D. (eds.) Therapeutic hypothermia. — New York; Marcel; Dekker, 2005. — 629p.
3. Buggy D.J., Crossley A.W. Thermoregulation, mild perioperative hypothermia and postanaesthetic shivering // Br. J. Anaesth. — 2000. — Vol. 84, № 5. — P. 615-628. doi. org/10.1093/bja/84.5.615
4. The Turkish Anaesthesiology and Reanimation Society Guidelines for the prevention of inadvertent perioperative hypothermia // Turk. J. Anaesth. Reanim. — 2013. — Vol. 41. — P. 188-190. doi: 10.5152/TJAR.2013.64
5. Zhao J., Luo A-L., Xu L., Huang Y.G. Forced-air warming and fluid warming minimize core hypothermia during abdominal surgery // Chin. Med. Sci. J. — 2005. — Vol. 20, № 4. — Р. 261-264.
6. Kurz A, Kurz M., Poeschl G. [et al.] Forced-air warming maintains intraoperative normothermia better than circulating-water mattresses//Anesth. Analg. — 1993. — Vol. 77, № 1. — P. 89-95.
7. Rajagopalan S., Mascha E., Na J., Sessler D.I. The effects of mild perioperative hypothermia on blood loss and transfusion requirement // Anaesthesiology. — 2008. — Vol. 108, № 1. — P. 71-77. doi:10.1097/01.anes.0000296719.73450.52
8. Hofer C.K., Worn M, Tavakoli R., Sander L, Maloigne M., Klaghofer R.., Zollinger A. Influence of body core temperature on blood loss and transfusion requirements during off-pump coronary artery bypass grafting: A comparison of 3 warming systems // J. Thorac. Cardiovasc. Surg. — 2005. — Vol. 129, № 4. — Р. 838-843. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j. jtcvs.2004.07.002
Получено 05.10.2017 ■
Царьов О.В.
ДЗ «Днпропетровська медична академя МОЗ Украни», м. Днпро, Украна
Попередження ЫтраоперацмноУ ненавмисноУ ппотермм у патент i3 пол^равмою
Резюме. Актуальшсть. Ненавмисна гiпотермiя роз- компенсаторно! терморегуляцшно1 вщповщь Мета:
виваеться спонтанно як наслщок травми, хiрургiчно- вивчити ефектившсть способу корекцц штраопера-
го втручання та наркозу в результата порушення вщ- цшно1 ненавмисно! ппотермп з використанням систе-
повщносп теплопродукцц тепловтрат i пригшчення ми конвекцшного обiгрiву в пащенпв iз полггравмою.
Матерiали та методы. Обстежено 20 пащенпв iз по-лiтравмою, яким проводились ургентш оперативнi втручання. Пащенти були роздiленi на 2 групи: I — основна група (п = 10), в якш штраоперацшно про-водилося активне зiгрiвання системою конвекцшного обiгрiву WaгmAiг 135 (CSZ) з використанням ковдр для зiгрiвання в умовах операцiйноi; II — контрольна група (п = 10) без використання конвекцшного зпрь вання. Вивчалася температура ядра тiла (Тсо): почат-ково, через 30, 60 хвилин i наприкiнцi операцii. Роз-раховувалися наступнi показники: мiнiмальна (Т^н) i максимальна (Тмакс) температура, середня температура ^ср.^ температУрний дтпазОн (Тд1аП_ = ТМаКс. - Тмш> Ре-зультати. У всгх пацiентiв iз полiтравмою та прове-денням ургентних хiрургiчних втручань вщзначаеться розвиток клiнiчно значущоi ненавмисноi гшотермп. На етапi 60 хвилин штраоперацшного перiоду Тсо була
вiрогiдно вище в I групi (35,38 ± 0,28 °С) порiвняно з патентами II групи (34,70 ± 0,39 °С) (р < 0,05). Ви-явлено вiрогiдно вищий рiвень середньоi Тсо в I групi (35,53 ± 0,66 °С) порiвняно з II групою (34,67 ± 1,74 °С) пацiентiв (р < 0,05). Дiапазон температур, який являе собою рiзницю максимальноi та мiнiмальноi Тсо, був вiрогiдно нижче в I груш пащенлв (1,36 ± 0,74 °С) по-рiвняно з II групою (4,55 ± 1,11 °С) (р < 0,05). Висновки. Використання в комплекс iнтенсивноi терапii конвек-цiйноi системи зiгрiвання хоча й не дозволяе досягти вихщних значень Тсо, але попереджае прогресування поглиблення гшотермп, ефективно забезпечуючи шд-тримку температурного гомеостазу у критичних паць енпв iз полiтравмою.
Ключовi слова: перюперацшна гiпотермiя; конвекцiйна система обiгрiву; полiтравма; анестезiологiя; iнтенсивна терапiя
A.V. Tsarev
State Institution "Dnipropetrovsk Medical Academy of Ministry of Health of Ukraine", Dnipro, Ukraine
Prevention of unintentional intraoperative hypothermia in patients with polytrauma
Abstract. Background. Intraoperative hypothermia develops spontaneously due to trauma, surgical intervention and anesthesia as a result of a violation of the conformity of heat production to heat loss and suppression of the compensatory thermoregulatory response. Intensive care for polytrauma should be aimed at the triad of death: hypothermia, acidosis and coagulopathy, the main links in the pathogenesis of polytrauma. Deterioration of microcirculation due to hypovolemia, direct injury, traumatic coagulopathy, intravascular sludge and endothelial damage disrupts tissue perfusion. Tissue hypoxia, in turn, switches the metabolism to gly-colysis and leads to the development of lactic acidosis. Development of hypothermia with polytrauma causes cardiac rhythm disturbance, cardiac output decrease, coagulopathy and displacement of the oxyhemoglobin dissociation curve to the left, which aggravates the severity of acidosis, and, as a result, increases the severity of the state and the level of mortality of such patients. Temperature is one of the most important factors determining the coagulation cascade, and since temperature-sensitive plasma esterase reactions, like the functional activity of platelets, are inhibited by hypothermia, it is not surprising that coagulopathy is the final part of triad of death. It should be emphasized that this occurs in conditions of blood loss, i.e. the initial loss of coagulation factors and the additional development of dilutional coagulopathy associated with infusion therapy to correct hypovolemia causing a pooling of coagulation factors initially at a low level. The purpose of the work was to study the effectiveness of the method for correcting intraoperative hypothermia by means of forced-air warming device in patients with polytrauma. Materials and methods. Twenty patients with polytrauma who underwent urgent surgical interventions were examined. They were divided into 2 groups: group I (n = 10) persons who were actively heated by the WarmAir 135 (CSZ) system with the use of blankets for warming in the operating room — the FilteredFlo 248; group II — control group (n = 10), convection warming wasn't used. The temperature of the core of the body (Tco) was studied: initially, after 30, 60 minutes and at the end of the operation. The following indices were calculated: minimum (Tmin) and maximum (Tmax) temperature, average temperature (Ta),
temperature range (Tr = Tmax — Tmin). Results. When analyzing the initial level of core body temperature at the time of admission to the operating room, there were no significant differences between the groups of patients (P = 0.420). In group I, hypothermia with Tco < 36 °C was detected in 20 % of patients, and in group II — in 10 %. In all patients with polytrauma and urgent surgical interventions, there was a clinically significant intraoperative hypothermia. At the stage of 60 minutes of the intraoperative period, Tco was significantly higher in group I (35.38 ± 0.28 °C) compared with group II (34.70 ± 0.39 °C) (p < 0.05). A significantly higher level of mean Tco in group I (35.53 ± 0.66 °C) was revealed in comparison with group II (34.67 ± 1.74 °C) (p < 0.05). The temperature range, which is the difference between the maximum and minimum Tco, was significantly lower in group I of patients (1.36 ± 0.74 °C) versus group II (4.55 ± 1.11 °C) (p < 0.05). When calculating the maximum decrease in body core temperature in group I with convection heating, this indicator was 13.6 °C, compared with 42.1 °C in group II of patients, which indicated the development of clinically significant intraoperative hypothermia in patients with polytrauma without convection heating. It should also be noted that in both study groups, the maximum increase in Tco was equal to zero, since the value of minimal Tco corresponded to Tco at the end of the surgical intervention. Thus, in patients with severe polytrauma who need urgent surgical interventions, clinically significant hypothermia developed in the intraoperative period influencing the links of homeostasis on the basis of the vicious circle of the polytrauma pathogenesis — the triad of death (acidosis, coagulopathy and hypothermia). It should be emphasized that unintentional hypothermia leads to the development of many complications that arise directly during hypothermia, and no less serious during the recovery of normal thermoregulation. Conclusions. Using forced-air warming device in the intensive care does not allow to reach the initial values of Tco, effectively preventing the progression of hypothermia aggravation and ensuring the maintenance of temperature homeostasis in critically ill patients with polytrauma. Keywords: perioperative hypothermia; forced-air warming device; polytrauma; anesthesiology; intensive care