CC BY
12арпиисгапьгэ-зпм»
^UL3ULb Г*П41ШиЗИЪ
<'7)S< «UJpbpq» hbipiuqnipiuLjiub t^bbLppnb¡i uiL[ujq hbipuiqnipnq, ipbLpbuLuq[ii{inLiajujb [abLjbiuóriL
чгпъшнцъ арпииегапиэ-зцъ
ÛUPq-USJUL LUKiUT-P3ULLbPC UPSLLKjh <ULPUrnbSn^3flhLflMJ
ЧрпЬш1/шЬ qpnuLU2P2nLpjriLb[i bbpujqpnLtl f nLfuipujqbLugnLidjnLb, /7ЬщЬи ЬшЬ 6iubiu¿nriujLiLub-l;(>uLjnLpulmb pbmjpfi LfpribiuLjiub uijgbp: <Cnr}i(iuónnI ilbp¿nLÓL[nLd bb Lfpnbiuljiub qpnuui2P2riLp}ujb qujpquigúuib НЬшрш^прги^тЬЬЬрр b Ьш/ьш^р]Ш[ЬЬрр [Ipgai/v/i <iubpuiu]bLpnL[3jnLbnLi¡, qpnuui2P2nLPJujtJ n[npififi uintyui фбш^р, pbnpn2i(nnl t L]pnbLuL¡Lub qpnuuJ2P2nLpjLub £ш/э/пг£/р, piuguihuijipilnLÚ bb 1^рпЬш1^шЬ qpnuui2P2nL-[э¡uub quipquigilLub ИЬпшЬ^шрЬЬрр' rffiipuipL/tynil hfiúbwLiwb 1^рпЬш1^шЬ qpnuLU2P2UJ-¡jib i[ujjpbpp (bL¡bqbg¡ibbp, ¿(шЬш^шЬ hiuÚLUifipbbp, fib^iybu ЬшЬ ilqLifipbbp, npnbp Lfiupnq bb qpuiL[bi diuhdbri.ujl]ujb qpnuüj2p2h№t¡ptib):
<'bipiuqriLpnLiajujb Lupqjmbpnul hiubqb¿ bbp mjb bqpuiliuignLiaiiub, np Ц.рдш[ь[1 <£uibpuiuibLpnLiajnLb[i Ьшрпшьр к Lfpnbiuljiub qpnuui2P2nLPJi-uti ilwjpbpni¿, muLpji Ijpn-bujL¡Lub qpnuLU2P2nL[ajujb quipquigilLub huiiluip iubhpujáb2ip í" /1рш1^шЬшдЬЬ[ Lul/ipfiLl tSuippbplibqiujIib qnpónLbbnL¡ajnLb, ршрЬ[шф[ qpnuui2P2UJjlib ЬЬ/эш^шптд^шдрЬЬрр, qpnuLU2P2UJjhtJ àujnLujnLfajnLbbbpli q/ib-npLuLj дтдшЬ^ЬЬрр, /трш^шЬшдЬ^ n[npipp uuiiuuiupLfnri L/шqpbpji iquiippuiuLpriLiS b фрши/илрршшрпиï, фи;///7/ L/pribiuIjuib qpn-иш2Р2П1Р)шЬ qujpquigúuib nuiqúuiLlLupuiLiuib ópuiqfip' pbqqpl^b[nL[ ргцпр IjpnbuiLiuib i[iujpbpp b fyMljbinil ipiuppbp bppmqfibbp:
<C|uftluipumbp. qpnuLU2P2nL[ajm.b, [/рпЬш^шЬ qpnuui2P2nL[Bjni.b, bL/bqbgli, l[lu-builiuib hiuduiifip, duippbiafibq, Upgcu/vfi <£uibpuiu]bipnLpjnLb
JEL: L83, ZW, Z12
Lbpiu6nL|ajnLb: LipnLiLuL)Lulj qpnuiu2p2nl|3jmljp qpnuiu2p2nl[ajiuli luiitrtilu-h|ilj U ludbliiuiupLuq qwpqwgnrL inbuwl|libp|ig t: Cum triLfajLuti, r|.lu 6iubiu-a|Luphnpr}nL|ajLuli wjb Lnbuiul|li t, np|i h|iJIiluI|luIj lJll|luunluL|q L)pntjLuL|Luti uppwi|Lujpbp iujgb[b[li t: ^pnliiuliiuli qpnuiu2P2i"iL[ajwli qwpqiugnLiiQ l|wii|l|iud t haiilLU2fuujphLuj|ili bpbp L)pnLiLibppnLq.qiujwl|LulinL[ajLuli (J.fa.LU. 6-5 r|.LU-pbp), £p|iuinntibnL|3jwti (J.p. 1-|ili r|.Lup) Li |iu|wij|i (d.p. 7-pq. r|xup) Lnwpiud-diuli Li hwi|LuiniugjLU|libp|"r r|.bii||i urupp i|iujpbp 6iuliwiL|iuphnpr|.b|nL hbin:
<WJLUUiniullQ hLUllLUpL[nLlJ t pp|nULnntlbnL|BJnLtlLl LUHLU2|lllQ npa|bu Ll|bLnLU-l|iuti Ljpnti QlirpiLliiud bpl||ipQ (301 fa.): <iujl|wl|wli bl|bqbg|ili <|ili wpLbywli rnqqiuijiiuri h|ibq bL|bqbg|ilibp|ig dbl|li t b LunLuj5b|iul|Luli t, piuli|i np h|n JtiL[b[ t rur]r]iuL]|inpbti inwulibpl|nL LunLUf)jLU|ljbp|ig bpL^nLu|^, Umpp ichur}bnu|i b. Umpp Piupr|.nLq|iJbnu|i l|nr|d|ig, ni[pbp t[ 5bnbiur|.pbL bb luniuglili hiuj biq|iuL|nii|nu-tibphti1:
hli^iqbu Cwjiuuiniubp, iujbLL|bu t[ Upgwfup rnbbb l|pnbiul|iub qpnuiu-2P2nL|ajiuli qiupqaigJiuli tilufulur).pjlu[tibp L hbnwbl|Lupbbp: Urnjb hnr|.i|iu&nLd l|i|bp|nL&bli£> UpgwfuriLiI Lujrj. mqqnLfajLuli qiupqiugiiwli hblupLUl|npnL[ЭJnLllllbpQ, h|n Jtii|b[nl| luhI|lu bbpmdfi ijpiu:
^puiljuitinLpjuiti uil|tiuipl|: ^pnilluL|luLi qpnuLU2P2nL[ajnLbQ l|Lupnq blip plinpn2b[ npLqbu L|pnilluL|luIi liii|iuinLul|libpni[ l|iuinwpiud 6wliwLL|iuphnpr|.nL-p-jmli: ^ipnliLul|Luli lni|LULniul|libpni( iJlupr|_|nL| ul|ub[ bli 6LUlIL|1npr|.b[, h|ili duiiiw-liLul|libp|ng uL|ulu6:
•HpnbLuLjLuti qpnuLU2P2nL|ajLuli hbin dbl|inbq L||nplun.L[nlJ t «rufuLniuqbiugnL-[3-jmli» hLuuL|LugnL|ajnLlip, npp L|pnliLuL|Luli 6LubujLqLuphnpr|.nLfajnLbb t T.bii||i «umpp i|wjpbp»2:
bi[ LujuLL|bu, L|pnbluL|Lub qpnuiL^psmLpjriLljp Lubi|ujbnLJ bb biub. «hnqbnp qpnuLU2P2nLtajmli», «nLfuLniuqbiugnL|3jnLb», «J2luL|nl|»luj|nb qpnuiu2P2nL|3jmb»: T-piu h|n JbLul|Lub bll|luLTiluLjbbpb bb1
rufuinLuqliLugnLfajriLir npu|bu u|LU2LnwiInLb{)|i qnpdnqnLtajmli, bpwfuLniUq|lLnnL[ajnLll hLUJLnllbL, LULL|LU2[LILUpb[ U mfuin L| lu lp lu p b hnqbnp i|ipl|nLfajLuli hiuubb[,
hLupqb[ U li2b[ npn2Lul||i LjpnbujLjLub |ipLuqLup5mfajnLlilibp, hiuL|iuLniugjiu|bbp|i hbui 2L|ii|bL3: CuLTI ITU^-fl SpnULU2P2nLfajLull hwiIlU2fLILUphlUj|lb l|LUqijLul|bpLL|nLfajLull
LnL(jLU[bbp¡n' inLupbl|Luti 300-330 J|i[|inlj qpnuuJ2P2hL| t Lujgb[mJ iu2fuLuph|i L)pnbujL|Lub i|iujpbp, 2nLn2 600 J|i[|inli Luqqiuj|ib b J^LuqqLujIib L)pnbujL|Lub 6ujljLULL|Luphripr|.nL[3jriLljlibp bb qpwbgi|nLd, npribg 40%-p l|iuLniupi|nLd t bi[pn-LL|LUjnLJ: MpnbLUljLUb duiniubqnLpjlub ijLUJpbpp nj J|llUjb fuiaiulirud bb J|l2LUq-q.Luj|nb qpnulu2p2nl|3-jmljli m LnlimbuLuL|Lulj Lu6p, luj[IiluU bLL|iuuLnrud bb inwp-
' Sb'u <wjwuiniutijiujg bl|br|bgfiti wjuop, (Yi[ blip Jblip, https://www.armenianchurch.org /index.jsp?sid=1&id=10472&pid=3:
2 Sb'u Smith V.L., Introduction: The quest in guest. Annals of Tourism Research, 1992, Vol. 19,
3 Sb'u Introduction to Religious Tourism, tg 23-24, https://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream /10603/170387/7/07 chapter2.pdf:
pbp lI2luL|nljfatibp|n, dnqni|nLpr|libp|i il^b hwpqwbpli, huibr|nLpdnqLul|LubnL-pjLub, L|nn|xiQJpribJujb, fuLuqLuqnLpjLub hwumwindLubb nl iniupiuödiutip4:
ßp|iuinnbjLubbpp Luilbbuidbö L|pnbuiL|Lub furudpb bb LU2fuLuphnuf 2.3 d|> iJiwpq Jaipr} L|iuJ ai2^Luph|i 7.3 d|i|jiwpq pbuuL|^nLfajLub 31.2%-p, LujbruhbinL duuhJbr(.LuLjLubbbpb blf 1.8 d|i|jiwpq Jaipr} L|luJ 24.1%, h|^bг|.nLLuL|LubbbpQ, 1.1 d|i|jiwpq dwpq l|iud 14%, pnLqr|.|^ULnbbpp, 0.5 d|i|jiwpq dwpq l|uid 6.9%, j|iIilu-LjLub dnqni[pr|.iul|wtj L)pnb|nb hLupnqbbpp1 0.4 d|i|jiwpq L|iuJ 5.7%, |iuL| nj hiu-l|LULniUgjLU[llbpQ l|LUqiInLlJ bll 1.16 ll|"l|]iwpr|. liiupq l|luli lu2fuujph|l pllLull^nLfajLull 16%-q: Cum Pew Research Center-|i l|LubfuwmbunLLibbp|V 2060 fa. LU2fuwph|i pbujL|^nL|3jnLbQ l|hiuuli|i 9,6 ii|i|]iwpqh: £p|iumnbjLubbpQ l|l|LuqiJbli 3,05 ü|i-[|nupq L|iuiJ pbwlßrufajwb 31.8%-q, lul[b[|n übö lu6 l|nLbbbujb iiiuhilbr|xul|wlilib-pp' 2,99 lI|^L|^UJpq, l|LuqiIb|ni{ pliwlßrufdjwli 31.1%-q, h|ibr|.nLLul|Lubbbp[] L|qiuri-bixib 1.4 ii|i|jiLupq l|iuil pbujL|^nL|3jujb 14.5%-q, n^ hwL|LumLugjLU|bbpQ l|l|Luqiibb 1.2 d|i|jiwpq dwpq L|iuJ 12.5%5:
bpruuLuqbJp, [|ilibLnL[ bpbj) L)pnbbbp|^, j)p|iuinnbbnL|3jLub, |iu|luJ|i Li hru-r).LUjLuL|LubnL|3jLub fuwjdbpnLL|, miupbL|iuli pbqnLbrud t 3-3.5 d|i|Jinb qpnuiu-2п2h'-^, CupiujbiJi qpnuiu2p2hl|^tinh 2nlp2 85%-p6:
ßp|iuinnbjLubbp|i nLfumiuqliiugnL|3jni.lili Lunui2hb uibqwd L|LumaipL[bL t -ßp|iuinnu|i öbbq|i, L|jLubp|i, fuLu^bLDLfajLutj b hiupnL|ajiuli hbm 1|lull|l|lu& i|wjpb-prud: UjliruhbinlL lujl uppbpfi bLuhwmLul|nL[ajLub ijujjpbpQ Lu qwpäwb rufumw-mbq|ibbp: liiIbliLuhujjmli|i L wjgb|l|nq rn[umLumbq|ilibp bli bpruuLuqbijQ, 4lu-m|il|Lub|i Umpp 'Tibmpnuli, huu|wb|iLuj|i Uiutiin|iwqn qb MniluinumbiLU mai-öwpbbpp:
SHMjbUMO-li «<aiilLU2K|Luphujj|ili duiraubqnLpjLub» gwblinLii «-|ig bbp-iuiu|lu& bli <aiqa|Lum|i U Uwbwh|-ib|i i|luLiluL|ujIi hiuiJuj[|iplibpQ (1996 p.), 9-b-qwpq|i l[luIiluL|luIi haiJiu[|ipp (2000 fa.), t2J|iLuöli|i bL|bqbg|ibbpp Li LTiujp iniu-öiupp, 2L|wp|abng|i hbuiq|iinLul|Lub miuöiupp (2000 p.)7:
LLjull|unl[, luJi|inL(ib[nL[ l|uipnq bbj) Luub[, np LjpnbujL|Lub qpnuLU2P2m-pjrubp 6LuliLULqLuphnpqnL|3-jnLb L|luJ rufumLuqliLugnLtajruli t qbu||i urupp ijLujpbp' L|pnbujL)Lub |ipLuqLupÖnL|ajnLlilibp|ilj duiubLuL|gb|nL L|luJ luj[ hnqbnp bu|LuinLul|-libpnij: Cliq npruJ, LjpnbLüljLub bu|LumLuL|bbpnLl L|LULnwpL|nq 6wbLuii|Luphnp-iqriLfajnLbbbpb mbbb qwpqwgilLub h|ib LLiLumLinLtajnib1 L|luu|l|luö mujppbp L|pnb-bbp|i LUQLUgLugÜLub U mLupLuöiJLub hbm, L Lujuop t[ LU2fuLuphnLii Lujb huiiiLup-i|nnl t qpnuLU2P2nL|ajLub LuiibbwLupwq qwpqwgnq mbuwL|bbp|ig iibL|Q:
U"b|»nr].uipuitinL|3'jnLti <bmLuqnmnL|ajLub bu|LumLuL|b t L|bp|ruöbL l|pnbw-L|Lub qpnuw2P2i"iL|3jLub qwpqwgilLub bwfuwqpjLuibbpQ lipgwfufi <LubpuiLL|b-mnL|ajnLbnLiI: <bmujqnmnLfajLub opjbLimp lipgwfufi <LubpLuu|bmnL|3jLub L|pnbuj-L|Lub qpnuLU2P2nL[ajLub n|npinb t, LuriLupliLub" L|pnbujL|Lub qpnuLU2P2nL|3-jLub qLupqLugJLub h|iJbLufubq|ipbbp|i b hbLupLUL[npnL|ajnLbbbp|i L[bp[nL&nL|3-jnLbp:
4 Sb'u Tourism can protect and promote religious heritage, 2014, http://media.unwto.org/press-release /2014 12 10/tourism-can-protect-and-promote-religious-heritage:
5 Sb'u The Changing Global Religious Landscape, 2017, http://www.pewforum.org/2017/04/05/the-changing-global-religious-landscape/:
6 Sb'u Jerusalem is fastest-growing tourism destination in world, 2018, https://www.israel21c.org /jerusalem-is-fastest-growing-tourism-destination-in-world/, 4,120,800 tourists arrived in Israel in 2018, 2019, https://www.israel21c.org/4120800-tourists-arrived-in-israel-in-2018/:
7 Sb'u Properties inscribed on the World Heritage List, http://whc.unesco.org/en/statesparties/am:
<biniuqninni.|3jiutj ptipiugprud L||ipiuni|bL bti i|Ji6iuL|iuqpiuL|iutj, L|nnb|jiu-g|nnti i|hp|nLÓnL|3jiuli, qpiu$|iL|iuL|iuli, |ilir}nLL|g^j|i Li u|iuindiuL|iuli dbpnqtjbpp: ЧппЬушд|1пЬ i[bp[nlônL[3jn lIj p L|iuiniupi|bL t tibpqbiu qpnuiu2P2hL|tJbp|i рф Li <Lli-|i lí^U' Иш21|шр1|Ь|П1[ ^InpunLiln R Li qhinhpií|"itiiug|"iujj|i q.npôiul||igtihpQ: 4hp|nLÖnLpjnLlitihp|i шpгцnLtipnlJ L|iuiniupi|t¡L hti L|pnliiuL|iuli qpnuiu2P2iiL-pjiuti qiupqiugiiiutiti тгщфид uirau2LupL|nLpjnLlitihp:
Llbp[ni6nipjnLtl
2pnuiu2P2nL|»juiti n[npuib Upguifii|i <uitipuiu|binnLpjnLtinLrf
Guin «2рпиш2Р2ги|Э]шЬ Li qpnuui2p2wjhtj qnpôrutjtïni.pjiuli juu|iij» lhk opttjplV qpnuiu2P2m.|3jnLtjp 6iutjiujnr|iuL|iutj, hiuliquin|i, iunnri2iupiupiuL|iuli, diupqiuL|iutj, L|pntjiuL|iutj, luqqiuLiiutjtjhpl'ili iujgh|nLpjiutj, diuutjiuql'iiniuLiiuli, qnpôliiuL|iutj Li iujl tiU|iuiniuL|tjhpnil pbiuL|ni.p|iutj d2iniuL|iutj i[iujp|ig (bpL|p|ng) ШЛ Ф^Р (bpLihp) iuniui|b|iuqnLjlip d|il^Li JbL| iniup|i iutjplir|.db2 diuJL|binni[ 6aitiaia|mphnpqnL|ajnLli |ipaiL|mLimgLinqpaiqaipaig|iLibp|i qnpônLtihnLpjnLtili t8: Ирдш[ъф <ulipaiu|hinnLpjriLlinLií qpnuiu2P2i"iLp|iuti qiupqiugiiiuli hiuiíiup u|iuiniuufuiuliuJinnL Jujpiî|nljQ li< i¡2UjL|nLjp|-i, hp|iiniuuiupr|.nL|3jiuti hiupghp|i Li qpnuai2P2nLfajmli tiiufuiupiupnLpjnLlili t:
Cuui li< iupiniup|"ili qnpöbp|i lnufuiupiuprupjiuli Li nuin|"iL|iutinLpjujti uib-ф^шт^гир^Ь' 2018 p. Upgiufu t Lujgb[b[ 28588 qpnuiu2P2hL| 92 bpL|p|ig, liiufunpr). iniupi|iu plipiugpruif 22453 qpnuui2P2hLb 95 bpL|p|ig: 2pnuui2P2hL|-libp|i pi[iuf)iutjiuL|p liiufunpr). iniupi|iu hiudbdiuin шбЬ[ t 6135-ni[ L|iud 27,3%-пф 2pnuu2p2h^bph 55,5%-p chuiIiulihL t П-T-hg, 12.2%-p UUb-fig, 3.6%-q' ЗэршЬифш^д, 2,3%-p" 9-bpdiuli|iiuj|ig, 2,2%-p' hh<-|ig Li шдЬ9:
Ъ2Ыф, np <iujiuuiniutj|i <iulipiuu|t¡innLpjni.tj|ig llpgiu[u|i <iutjpiuii|hinnL-pjruli duidiutjnrL qpnuiu2P2hL|t|tíPh pi|iuj)iuliiuL|p hiu2i[iupL|i|ni.d Li hpiuu|iu-paiL|i|nLLÍ, ií|ili^qbii qpnuiu2P2i"iLpjiuti n|npin|i qiupqiugiiiuli ijpiu lifiiutiqiuiiiujli lîbô mqqbgnLfajnLli rutihli tiuiU. <iujiuuiniuli|ig duiiiiutiiuö qpnum2P2h^':ipQ, npntip hiuliqpi|iulmLií bli hjrupiulingujj|iti intiinhunLpjiuli opjt¡L|intihpnLií, oqin-ь[пllí hti hiutipiuj|iti uliliq|i L|buibp|ig, inpiuliuii|npinujj|"ili ôuraujrupjnLlitihp|ig, Liiuiniuprud bli qlinnJlibp U iuj|ti: Пилгф, UK intiinhunLpjiuli iíb2 qpnuui2P2i"iL-pjujti libpqpriLLÍQ haiiJmL|nqiíaili|i qtiiuhiuint¡|nL hiuiíiup a|binp t hui2i|iupL|t¡L liiuLi <iujiuuiniutj|ig duidiuliiuô qpnuui2P2hL|tJtíPh pi|iuj)iuliiuL|p Li bpiulig ôiu[u-uiuô qrudiupp:
9-ôiuu|iuinL|hp 1-|i ini|jiu|lihp|ig iuL|tjhiujin t, np iniupbginiup|i qpnuiu-2P2hL|tibph pilmprnlimljli uióL¡l f 2010 p. Li 2011 p/ 43%-nil, 2012 р/ 37°/o-ni[, 2013 p.' 5%-ni[: ULblirud bqb[ t 2014 Li 2016 [эр.' huí Jшll|ШlnшufъlшlJшpшp 12 Li 16%-ni|, |iuL| 2017 [Э.1 L|inpnLL| шб' 61%-ni|: 2018 [э. шбр Ьш[ипрг} iniupi|iu haiiíbiíaiui L|aiqiîbL t 27%: 2014 p. lutiLinuÍQ l| lu p Ь [h t ршдштрЬ[ lirujli L|mli|i шйпшЬр uiuhiíiuti|ili oiqL|oi LLupi|aiônLfajmiîp, |iuL| 2016 р. шЪЦnllîq o|mj-iîaitian|npi|aiô tp Uu|p|iijaiLi pmnopjai a|minbpmqiíni|:
8 Sb'u «Йрпиш2П2П1-Иш^ Ij- qpnum2n2^j|nlJ q-npôriLlibnLp-jmb i5mu|nli» L,1< opbliß, hnrj.i|uJÔ 2, Qb-ryutiiliiiô 24 linjbJpbp[i, 2004 p.:
9 Sb'u Llí ung|nu[-intiinbuiul|iuti фбш1|р 2018 |э. hnLlii[mp-ri.bL|LnbLJpbp|ili, t2 82-83, http://stat-nkr.am/fíles/publications/2018/Doklad_2018_hunvar dektember/82-84-4-3-michazgajin% 20zbosashrchik 17.pdf:
Я-óuiujuiinlibp 1. LLC duiiliubuiô qpnuui2p2hllbbpli ¡э^шдшЬш^р 2009-2018 pp.10
ЧппЬушд^пЬ L[bp[nlôdLfajnlIjq (2009-2018 |Э|Э. ini|jiu|l gnLjg t ini[b[f np bbpqtiiu qpnuu^p^hLltjbpli |ai|ji L CLlL-|i qnpôiul||igQ 0.821 t, |iul| qhinhpii|itiiug|"iujj|i qnpôiul||igQ ufitiplT qpnum2p2h^bp|i рф iJini|infunL|3jUjti furupjiuti ijpiu 67% t:
h|idiutj i|jnu)
^hpunbh R
0.674, luj-фпфп-
Я-6ш1цш1п1|Ьр 2. Lmnbyiugfinb i¡bp[nióni[&jni.b LLC qpnuu¡2P2nipju¡b h CbLL-¡i dfiçh
2pnuu2P2nL|ajnLli|ig uiniugi|ujö í}>|"itiiuliuiul|ujti lînnnpbpli ru b[pbpli шр-iniugn|i|nLij hti i|óiupiuj|iti Ии^Ы^ппи!: UK i|6iupiuj|ili hiu2i|bl|2rih D^jrauj9h'-I hiu2i|ji iuu|piuti|)lihp|i U ômiuujnL|3jrutitihp|i lupiniuhiulmui U lihpiiruönLij htifaiu-
1 lir^pjnLpQ' UK ипд|пш[-1лЬ1лЬиш1|ш1| i|ji6iul|Q 2009-2018 pp., http://stat-nkr.am:
hLU2M.h ÓLutiLULL|Luphnpr|.nL|ajLulj pLud"|ntiQ 2018 p. qtiiuhiuini|bL t -2227,2 hiuqiup liLTL r}n[iup (L|pbг|.|^Ln, 2284,7 hiuqiup liUL q.n[lup, r|.bpbuV 4511,9 hiuqiup liLTL r|.nLwp)11: liju|ilipli, UpgiufLi duidiutjiu& qpnuui2P2hL|tJtíPh9 uiniugi|iu& qnuíiupQ 2018 fa. L|iuqiJb[ t 2284,4 hiuqiup liLÍL qn[iup, nLuin|i jnLpiugwti^jnLp qpnuai2P2|iL| frwfuubl. t 80 lilTL qn[Lup (lirujti hui2i|wpl|libpnil 2017 p.
úbl| qpnuai2P2hL|h Jhshk &wfuuQ l|iuqijbL 1104 liLÍL qn[iup):
Cuui IK Ü.'-LÜ ini|jiu|tjbp|V l|wgnLpjiuli b hwlipwj|ili uliliq|i ównwjnLp-jni.tilibp|i 5lul|lu[Q 2018 p. l|Luqiíb[ t plin-hiulniLp 5iuniujnLpjnLtitibp|i 5,2%-q (3514.0 ií|li T-pwd, npfig l|iugnLpjwli l|wqdwl|bpll|nLdQ, 769,3 d|b qpiud, hiuli-piuj|ili ulibr}|i L|LuqJLuljbpLL|nLLlQ% 2744,7 d[ti T-pwd), np|i 84,6%-p piudfili t ph-L|b[ Umbi(iLuljLuL|bpLn|ili, 15,4%-p' llpgiufu|i <iutjpiuii|binnLpjiuli djnw 2P2Lublib-plnti12: 2017 p. UK-rud qnp&b[ t 53 hjnLpiulmgwj|itj intiinbunLpjiutj opjbl|irT 1475 titigiuinbqnil, hul| qpnuai2P2Lujh^ qnp&nLlibnLpjiutj unLpjbl|inlibp|i p|il|.P L|wqdb[ t 10 9 qpnuiu2p2wj|"iti oa|bpLumnp Ll 1 qpnuiu2p2wj|itj
qnp6ail|LUL:
íB"bb quui lujgblnlpjiuli till|luunluL||n Upgiufu iujgb|iu5 qpnuiu2P2h'-l^':íPh i|bpaipbpjLUL i|J"iówl|wqpwl|wli mbqbl|wini|nlpjwli db2 ^h wniutiáliwgi|nLd, pb npftiuli bli l|iuqdni.d L)pntiujL|Luti liu|iuinwl|libpnil duidwliiud qpnuiu2P2|iL|t|':ipQ, uiul|iujli L|iupb[|i t blipaiqpb[, np tipiulif» JintinnJ bli hiuliquin|i Li duidiutig|i liu|iuinwl|nil iujgb|iu5 qpnuai2P2h'-l^':íPh f^LLujpLulJLuLlh tftig: 4lu Lunnulnij hb-iniu£pp|ip bli 2019 p. hnLtii|iup-ubu|inbdpbp iud|iutibp|"ili |ipwl|wtiwgi|wd ptiin-pLutipujj|nti hbiniuqninnLpjiuli LuprynLlipbbpp, np|nti JiuuliLul|gb[ t U.< iujgb|w& 393 (JbL|linri) b ll<-|ig dbl|liiu& 305 (duidiutinq) qpnuiu2P2hL|: LLpgiufuli pliin-pb[m h|idtjiul|iutj bii|iuiniul||i i|bpwpbpjiu[ hwpgiur}pdiutjp JbL|linqljbp|i 29.6%-p li2b[ t «d2wl|nLjp/u|iuindnLpjnLtj» u|WLniuufuiutiQ, |iuL| 31.1%-p" «pbnL-pjnLli/inbuiupduitj ijiujpbp»: <iupgi|iu&tibp|i d|iiujtj 9.1%-b t U-pgiufu iujgb|b[ diuutjiuq|'iiniul|iuli 2P2LuqwjnLpjiuli, 3.5%-p' nLfumiuqtjlugnLpjiuli liu|iuiniul|ni[, |iul| 4.0%-|iti qpiui|b[ t Upgwfu|i h|iiIliLufuliq|ipQ: «Ujl» u|winiuufuiuti Qlunpwó-libpfi dtróujilaiulinLpjrublj lipgiufu aijgb[b[ t hiupwqiuinlibp|iti m []lil|bplibp|iti inbuwl|gb|nl U hiujpbti|i bqbppmd hiutiquiniutiw|nL tiu|iuiniul|ni|; «Ujl» u|iu-iniuufuiuli li2Lu6libp|i 4.8%-q daiLÍiulibL t $nLinpn|ji, |iul| 2.3%-q' hiuilujhujjl|uj-L|luIi fuiuqbp|ili libpl|lu qLnlii|b[nl lili|UJLnujl|ni|13:
<bLnaiqnLnnLpjujli diuiíailiLuLi LÍbL|LinqlibpQ liiuli qliwhiuinbL bli lipgiufu|i <LulipLuii|bmnLpjLulj qpnuLU2P2mpjLutj n|npinni.d qnjmpjnLb mbbgnq &airnujnL-pjmlilibpp Li haipJaipnLpjnLliljbpp: 5 piu[iuling qliLuhLumJiuli haiJail|LupqnLJ iuniui|b|iuqni.jli qliLuhiumLuL|Lulj|i LupdiuliLugbL b n^ J|i 6iunaijnLpjnLlj, |iuL| ludbbiugiu&p qbLuhaiLnLuL|Lulj|ili LupdailjLugbL bli libpp|ilj 6LulJLULl|Luphllbpp, 3,0 paiL(J|i2h^) bqbbp|i JiuLjiup 3.6 piu[ (J|i2h^). huL| ludbtJluplupáp|^ll, rnbu-
" Sb'u llpgwfu|n <ailipuja|bLnnL[ajLub i[6ujpujjfib hai2L[b[j2hrlD 2015-2018 pp., tg 19, http://stat-nkr.am/files/publications/2019/vcharayin_hashiv_2018.pdf:
12 Sb'u Llí ung|nu[-uiliuibuujL|Luli l[[i6ujL|q 2018 p. hnLtii[iup-r].bl|inbJpbpfiti, tg 35-37, http://stat-nkr.am/files/publications/2018/Doklad_2018_hunvar dektember/33-37-1 2 6_arevtur% 26 carayutyun% 20nor.pdf:
13 Sb'u 2bl|nLjg qpnum2P2nL|ajujli n[npinnLiJ mligL|UjgL[uj6 Qliuipujlipujj|ili hbmiuqnmnL[ajLuli, Uuib
http://stat-nkr.am/files/publications/2019 /Zbosashrjutyun.pdf:
uipduiti ф^урЬрр 4.5 рш[ ([tul[): Shuiupduili i|iujphp iujgh|iuôtihp|i 60,9%-q qpiulip qtiiuhiuinb[ t «qbpiuqiutjg», 27.4%-p' «[шф>, hiubquinli qnm|ilibp lujgb-|iuôtjbp|i 35.9%-p qpiubj) qbiuhiuinbL t «qbpiuqiutjg», 34.3%-p' «[шф>, 10,7%-p qbbp|i diul|iupqiul|p qtiiuhiuinb[ t «ф-иьп», |iul| 43.0%-|i, 13.2%ф Li 12.6%ф qtjiuhiumdiudp1 bbpp|nli 6iuliiuii|iuphtjbpp qinl^rud bli hiudiuii|iuiniuufbiiuliiu-ршр ршь[шршр, i|iuin b 2win фит i|Jióiul|nLd: 2рпиш2Р2Ь^Ьр|л l|nqd|ig mpijLuô iuriiu2iupl|nL|ajniMjbp|i dbg l|iupbnpi|bL bli lupgiufugriL piupbL|bgnL|ajnL-Liq, inpiuliuu|npinujj|"ili U hjnLpiutingiuj|"ili öuiniujru|3jnLlilihp|i iíiuL|iupr|.iul||i piupápiugnuÍQ, iíiupqiuiÍ2Ujl|nL[aujj|ili, qi[wp6ulip|i U inbuiupduili ijujjpbpfi iui|h|iugnLLÏQ U ршрЬ|шфпи1р, óiulnuu|iuphtibp|i ршрЬцифийЬ ru qtihpfi liiuin-^b|]"inL[ajiuli шьцшИпфийр: lTbl|linqlihp|ig 26-q 1|шJ 6.6%-q а|Ш1Лши[иш1|Ь[ t, np hiugnpq iniup|itihp|"ili ф iujgh|h|nL Upgiufu, £iuli|i np iujgh|nL[ajriLliQ [diuti-l|iupd"hp t L|ujlî iJbL| iujgh|nL|3jnLtiQ ршфиршр t UpgiufuQ бшЬш^Ь[ги hiudiup: UbL|ljnqlibp|i 2пФ2 90.8%-p u|iuiniuufbiiutjbi t, np hbiupiu^np t' hiugnpq iniu-p|ibbp|ili Liu mjgb|Ji Upgiufu, 94.9%-p' pbL|bpljbp|ili Li hiupiuqiuintjbpl'ili Liu funphrupq L|iniu ьи|дЬ|Ь[ Upgiu[u, |iuL| luprynj) hjrupiuubp bli lupgiufuglilibpp, pb' n^ Ишрд^Ь' 94.9%-p u|iuiniuufbiiutjbi t «Lujn»'4:
ULpgiufufi l|pntiuil|uiti qpnuui2P2nL|ajiub l|uinnLjgtibp[i i|bp|ni.óni.|3jruti[i
Upgiufu|n <iulipiuii|binnL|3jnLtip hiupruuin t 1|рпЬш1|шЬ qpnuiu2p2m.|ajiutj ф^рЬрпф LLju hiuir^iuórud huídiuliiupq^Luó l|tjbpl|iujiugliblip Upgiu[u|i L|pn-liiul|iutj lujtj L|iunrujglibpp, прп1ф L|iupnq bli qpшL[ЬL L|pnliiuL|iuli qpnuui2P2hL|-tibphti:
Я-iutiäiuuujpli iluitiuiljiiiti huiiîui[|ipQ quibijiuJ t lTiupiniuL|bpm|i 2Р2Ш~ 1ф qjmq|i únirT Ч-шЬЙшишр [ЬпшЬ фии: <iuiiiuÖiujli dn-
qni(pr|.iul|ujti inhqiut^iutinLpjiutr [Ьпр «Ч-шЬЙшишр» t uipöiu-
Li|qliÖ|i U UJJL iíbiniuqlihp|i hiupruuin hiulipbp nilihtiiu|nL hiuiíiup: Ч-ш1|0шишр|1 hujdm[|npnLj bli Urupp <ni|hulilibu UI|pin|i£ bL|hqhg|ili, qiui|jipQ, u|iup|iuu|tihpQ, ptiiul|b|ji fugbpQ, [auiqiuöiuöL| uhqiulnuinniliQ, qu|png|i bpl|hiupl|iuli|i 2bti^Q, |iuL| hiuiiiu|jip|ig hiupiuij h|ili qhphqiiiu-liiuinrulili t: bl|bqbg|itj b qiui[h№ h|nJtiL[b[ bli 13-pq qiuprud, u|iu-p|iuiqlibpp Li ubqшlJШLnnLllp, 17-pq qiuprud, qiqpngp' 19-pq qiuprud: 9-iuliÖiuuiup|i i|iulij)|i diuu|itj шпш2|п1| шlJqшJ 10-pq qiLipruJ И^шипш-L|b[ t lldbliiujtj <mjng L|mtanq|iL|nu Ц.1|ш1||1ш ип^шд^Ь1 и^ш1фд ьпшЬ шьцитш^рп^шЬ Jшu|^lJ ll|ШlлJnq bl|bqbgiuL|iutj |ip L|n^rnJ: qLfuLuijnp hpui2iuLhf)p Urupp <пфшЬЬЬи LTL|pin|i^ bL|bqbg|ili t, np|i LjiiinnLgrujQ 1216 p. uL|ub[ t h2KIUJ^ ^luuoiIi 2ш[ш[ Lj-iufbipuitiqjiuliQ: Ч-шЬЙшишрр 1400 [э. qmpÖb[ t Llqi|mLi|ig L|Wfanq|iL|nunLfajmLi ш[эпаш-li|iuinQ: Q-iubäuiuuipnuS bh uidifinifHliuô hiuli huiJui¡}pfiuipnhbuil¡uih m luqquijfib uppbpfi йшитЬрЬЬр, npnbgfig Ь2шЬш1[прр <пфшЬ-hbu Wlipipiti q[ni[uh f5: Я-ш^0шишр|п Urupp СпфшЬЬЬи LTL|pinj|i
14 Sh'u 2bL)rnjg дрпиш2П2П|-Иш^ n[npuinLj iutigl|iugi|iuô pbuipmbßmjfili hbLnrnqnuinLp-jmli, Uuib-
http://stat-kr.am/files/publications/2019 /Zbosashrjutyun.pdf:
15 Sb'u и.Ъ. Ohulijuli, 4Ьр0шЬЬ|п4 mpijbuLnfi qmqmlimqpbpQ: Ф^^[^^unфшJшL|шll JuinpnuSbbp 1Гши шпшзЬ^, bp., 2017, tg 27-36:
bL|br\bg|ili (1216-1238 pp.) b qiui|JipQ (1261 p.) hiuJiupijinJ bli hiuj 6iupiniupiuii|biniul|iutj Jmp|i hLutipujq.|nLnLupLulj16: r>iur).|ii[iutigQ qinlii|ni.d t Upgwfuh u|WLndiul]iuti Üiup qwi|iun|i (uijchf -Pwpi|iuówri|i 2P2UJb) LupUbyaili Linr^ünlJ1 íd-iuppiun q.bui|i áiufu tuififiti: 4ailipQ h|iiItiwr|.pi|bL t d.p airiLU2|ili qwpnLií £p|"iuinntibwl|wli piupnq-^mpjwli tiu|iuiniul|m( wjuinbq bl|Lud b liwhwinwl|i|wd n-air|.|i|i qbpbq-iliuti|i ijjmi: LbpL|LujnnJu i|wliiul|wli hwiíw|jip|i inwpwdpmij u|whu|iuti-i|b[ t 2nLP2 tjpburuli l|iurinLjg. ^npu bL|bqbg|i, bpl|riL qiui|]"i[a, ujruliw-upiuh, qiutiqiul|winnLli, il|iwpwliwl|wti fugbp, hni^wpáiulilibp, ai2~ fuiuph|il| 2htjnLfajnLtitibp, npnbg h|idliiul|iuli Jaiup l]iunrugi|bL t 2iu-pLupjLubtibp|n |n2|TJLutjnLfajLulj iniup|iljbp|ili: Urupp T-airi-li J|iluIilul[ pai-q|i[|iL| bl|bqbgriLg u|iuhu|iutji|bL bb Li|Lumbpp, npnbg dwuiudp hnqfi Jb2 bb fupi|iu&: bbpiur|.piupiup, bL|bqbg|ili h|nJIj[ t 9-prj. l|iud 13-pr¡. iquj-pruif7: 9-pbpb pn|np ruuni.dbiuu|ipnr]bbp|i l|lup&|^J)nl[, n-Lur|.|n|n qbpbq-diubp L|aipnq t Lh^^L L|wbp|i wdbbiui|iuq l|LurinLjg hiudiupi|nq Tiuri-li bl|bqbgriL Jb^18 : 1-lur|.|nL[uutip|n qwliqwl|winwb tibpunnJ qinbi|nq 1283 p. I|bpini|w5 qnLjq fuw^piupbpQ £iubr|xul||i b qbqiupi|buui|i hai-iíiu2fuujphujj|ili q|nLfuqnp5ngbbp bli19:
ULiIuipuiufi i|uitij>Q quilujiiLiJ t U"iupinnilmL 2P2wb|i Lrwál|iu|.w2bti qjm-qji únirT Kjaiqaiq b Lmuiui|np|"i£ uiupbp|i il|i2b qIiL|uj6 qnqwhni|innLiI: LLlílupluui|wli£|i bl|bqbg|ili h|iiJliLuqpb[ t °l-p|iqnp Lmuwl|np|^£Q, 4-pq r|_LUp[n ul|qp|ili: bL|bqbgnL Lupbbyiuli l|nr]dni.d t pwr]i|w& ULrn4.uitipnllí pp|iumnbbnLpjnLb iniupiu&b|niti nLr]r|i|w& hP wniuj2b[rupjiutj pbpiug-prud 338-|ib biuhiuiniul|i|iu& 9-p|iqnp|iup: 5-pp. r|.iup|i ul|qp|ib lTbupnii| LTLU2Lnngp Udiupiuu|i ijiuliprnJ piugrud t U.pgiufu|i iunui2hb T-Li|pngp, b l[lulipQ r|.LUntjnllí t bpL|piuJluu|i fun2np l|pnbiul|iub L|bljLnpnb b bU||lu-L|nii|nuLub|ium20: Udiupiuu|i i|wbj)ni.d piur|i|w& b¡ti biub Umpp Slujdlu-pb|i b Umpp PaipqnLq|iiJbnu|i úwunilipbbpQ21:
Ufióbntiuii[uitipQ qinbi|nLiI t -PuJ2LupLuqh 2P2UJb|i Ur|iui|lin qbin|i iu2 LUL|n|nlj'1 Ü|idbriliwi|wti£ qjmrji ilnin: Cuui npn2 l|iupó|i£tibp|-r Ü|i5bri-bwi|iub£>|i inbqnul ul|qpliuJLi|bu bqb[ t hbpiubnuiul|wb inwáiup, npp hblig 4-pq qoiprniJ L[bpiu6i|b[ t bL|bqbgm22: 1633 p. L|LUQnLgi|b[ bli Ü|i-5bqlilul[ujlip|i a|lup|^ull|llbpQ, l|ixiJujpLuL|ujll| ilbd r|xupa|wuni|, haipai-i[aij|ib L|nqJnLJ, ubqLulnuinnLbp: 1779 p. bL|bqbg|ili linpnqi|b[ t: LTht^b 20-pp. r|.Lupp bqb[ t qnp&nq ijiubp b Jb& nLfumLumbqli, npinbq <luJ-
16 Sb'u U. Liuipwu|binjuiti, lipguj[u[i hpuj2uj[|nplibpp, bp., hprnui., 2010, tg 16:
17 Sb'u U.li. Ohuitijuiti, T-mr^lnlLulip. [bnliiujfili bpl|pfi qnhujpp, «Slimbuujqbui» iuJuujq|ip, 2017.
18 Sb'u U. Ujiluiqjuili, T-ujr>h ijujbph 4bpuj[jujbq.bnLjp 1997-2011 pp„ bp., <zSHh hpujrn., 2015 pv
19 Sb'u U. Liuipwu|binjuiti, lipguj[u[i hpuj2uj[|nplibpp, bp., hprnui., 2010, tg 14:
20Sb'u -Ppfiuuinlijuj <ujjujuuiluIi hujbpaiq.fiuiujpujb, q.|ju. fu Jp. <ni|h. liji[LuqjLuli, <wjl|wl|iuti haib-piuq[imLupLuli hpiurn., bp., 2002, 44-45:
21 Sb'u 4pntiiul|wti, https://karabakh.travel/hy/religious/36/
22 Sb'u U. *huipuiu|binjuiti, <ujj J2UJL|nLJtah hrn2ujp(5ujblibpp Kjnphpr}Luj|nli lir|.ppb2wti|iti pnliai-L|gi[Lu6 2P2LU^t¡pnLj, bp., CC 9-lili «9-fiuinLp-jrilb» hpiuui., 1999, tg 143:
piupöiiiuti Li Urupp Kjoi^|i hpLiíiuli innlihp|ili nq2 UjruLi|iß|ng rufuiniu-ijnplibp bli mjgb[b[23:
bp|igiiuitil|iiitig фиЬвд (L|iunrugi|bi t 1691 p.) qinl^rud t ITiupiniu-L|bpm|i 2P2LulirnJ: h|nJtiL[b[ t LTbijip-l^upiujbijiuljljbpli L|nqd|ig:
luiu^uiÖL qdpbpiul||ip bl|bqbg|ili 2h^JLlLU^ t iuljiniu2 рьирЬрпф ииф-иии1|шфи1|, libppruuin ^npu j)iuniul|iuu|i ujiubbpnij, piuL|rud L|Ujtl pluu-l|b|ji ubbjiuL|ljbp: bL|bqbgru q.Jpbfab шdpnq2ni|jili l|iunrug4ujô t uppiu-1ЛШ2 l|iuptiiuqrujti £>iup|ig:
bqf^b итшдциф i|uitiß[i qinlujrud t U"uipuuul|hpin|i 2Р2ш^пиГ ITiu-iniuqjiu qjruq|ig hjruu|iu, huij-iuqpph2iuliiul|ujti 2l|tJluIi qô|i dnin, iuli-uuuruuu|iuin |hruuti LJntnшL)mjpnlJ t qinlujrud Spi|2in|nl|
2pi|bd"Q: 4iunrugi|hL t 5-prj. rjuipruif Uqijujtjfig шррш Цпр-
d|ig: Ujuinhq bli и^фпф1|Ь[ urupp bq|i2h|i diuuruliplihpQ: Фпрр|п1| bl|bqbgru bpL|ru L|nqdbprud l|iunrugi|iuô bb jnp diuinrunlibp, npnlig|ig dbl|p, 1|шпгид1[ш0 1286 p., «-Liu¿iuq.iuti Piupbu|iu2in|i qiudpiupiulib t: M-iuliprud t qinl^rud liiuLi 18-pq qiup|i ЙршрЬргф LTb|jif)
Uqiud|i hiubquiniupiulip:
Чштшрп фиЬвд qinl^rud t £iuqpiup|i 2Р2швпи1, &ni|Ji iíujl|bpU.nLj-p|ig шь[Ьф 2400 dbinp piupäprupjiulj i|jW П^шфьщт [bniuti (2478) qiuqiup|ili: Urupp iniuóiupQ фршрЬрпи! t <aiL|np|iLi U i[hpiu-2h^JLltJL t 19-pq qiuprud: Pruti hni^iupâiuliQ, qiuinh|ni{ inhqrud u|iuh-u|iulu|iuô fuiu^piuphp|i dliiugnpqtihp|ig, pi|iuqpi|nLd t 17-pq qiup|ili: Чшииирп i|iuti|)|i l|inrup|ig piugi|rud t d|i hiudiujtuuii|iuinL|hp, npli qÏjг|_-qpl|rud t Upiupu qhinp, liupiuqiurji [bnlibpQ, Upgiufu|i qiu2inQ, 2iuli-qhqrup|i [bnlibpQ, libó U"niui|ji L|iuiniuplihpQ:
Unipp <ni|huititibu bl|bqbg|iti qinlu|rud t <iuqprup|i 2Р2Ш^Ф Snq qjruq|i l|bljinpnlirud: bl|bqbg|ili 2Р2шЧшт11ш& t ршрЬ щшрищпф bL|biqbgriL libpurud, piul|rud Li 2Р2Ш^Ш№П1^ u|whii|iulji|bi bli piuqdiu-p|u[ iniuu|iuljiupiupbp: ''niuindiupiutj Ьифифщпи lTiuL|iup Piupfuru-qiupjiuli|i Ьцир^фрпф bL|bqbg|ilj l|iunrugi|hi 13-pq qiuprud: hb^iqbu <iujiuuiniub|i 2Luin bL|bqbg|ilibp, Urupp <ni|hiuljljhu bL|bqbg|ili lirujli-o|bu L|iumugi|iuô t h|ili hhpiulinuiuL|iuti dt¡hjiuli|i h|uighp|i i[piu24: Unipp ULuini|ui6iu6[iti bl|bqbgfiti qinlii|nLd t UuL|bpaili|i 2P2UJ^h bi[b-iniupiuting qjruqji L|bliuipntiruiî: 4ujmugi|b[ 11651 p.: <luuij bL|bqbgnnî ii|ujhi|b[ bli Öbnujqpbp, Ui|hiniupiuti, [uai^bp U aij[ pujliL|Ujpd"bp uppru-pjrulilibp:
Lliutißuiuiupfi bl|bqbgfiti qinlu|ruLÍ t U"ujpuiaiL|bpui|i 2Р2Ш^П1^' Uuib-фш1|ш1^Ьрт|1д U"ujpinujL|bpin mujljnq Jujjpruqru Öujfu L|nqJruJ' ршишр dujjn|i qujqujplibp|ig шdbliiupiupäp|i ь[рш: 4ujnrugi|b[ t 7-pq qiupruJ: Uqppb2ujbg|ilibpp 1970-ш1|шЬ pp. ь[Ьрш1|шЬс|.ЬЬ[ bb тш-бшрр1 ujquji[ujqbLnL[ |лрш1|шЬ L|bpii|iupp:
Цultimo duiiî l|uiiî Unipp <ni[huititibu LTl|pin|i^ bl|bqbg|iti quibijiuJ t
23 Sb'u tJ[iôbnlimL[mlip,
http://www.armenianreligion.am/am/Encyclopedia_of_armenian_religion_ tses_Tsitsernakavank:
24 Sb'u Umpp <ni|hujblibu bL|br\bgfi, Snr\, UK (<ujjujuuiujIi), http://www.building.am/arm /buildings-index/surb-hovhannes-church-togh-nkr-armenia/:
CnL2h piuqiupnLd: Ubrubp &iuqbL t d"iu JmtimL||nlJ bl|br]bgnL qdpbp|i l|iu-biuj q.rujti|ig: bl|br\bg|ib l|iunrugi|hL t 1818 p., Т.шршршг[дпд biufulilib фыуьпы^ЬЬ bL|br\bgnL ijinfbiiupbb, qnp&rud t 1995 р1|ш1|ш1фд, i|bp2hb iniup|ibhp|ib L|bpmbnpnq.i|b[ t:
CnL2hh T-uiquiiijbgng U. ULiibtiuiifipl^ blibrjbgfiti qinb^mij t £ru2|i £iuqiu£|i l|bbLnpnbnnJ: Чшпгид1|Ь[ 11868-1887 pp. Liufu|i2biub|i liu-qiub^i qjruqjig Cru2|i qiui"Lpiu5 pbiul||i£bhp|i ii|i2ngbhpni|; Uppiuiniu2 l|iupbiuqrujb 1|ршршрги| L|iunni.gi|iu& bl|bqbg|ib hiujl|iul|iub luiibbiu-fur^np bl|bqbg|ibbp|ig t (35 d bpliiuprupjiuilp, 23 d Lwjbmpjiuilp b 35 J piupSprupjiudp): bl|bqbgriLJ ii|iuhi|bi t urupp 9-p|iqnp|iu|i U.2D: bl|b-qbg|ib qnp&b[ t lih^b 1930 p.: 1988 p. GnL2hh9 hiujbp|ib lupiniupub-[rug hbinn iur|.ppb2iutjg|"ibbpQ 2ШРГФ[. bb qшbqшL|ШLnшb hpb2iniul|bb-p|i шрЙьиЬЬЬрр b bL|bqbg|ib 1|Ьрш&Ь[ q|ibiuii|iuhbuu'i|'i: 1992 p. diu-j|iu|i 8-|ib CnL2hh Luqiuiniuqpni.d|ig hbrnn 2wpni.biul|i|bi t bl|bqbgnL b qшbqшL|ШLnшb bnpnqnLJp, npb iui[iupini|bi t 1998-|nb25: bL|bqbg|ib прп2ш1||п QbqhmbpnL|ajnLb rub|i t2iJ|im6b|i ITiujp iniu6iup|i hbui: Cm-2|imij bqb[ bb biub liqriL[bgng bl|br|hg|ilj (1822 p.), np|i 2bbpp 1960 p. iur|.pph2Lubg|ibhpQ pmbqb[ bb b qo|png 1|шптдЬ[, LTbqpbgng bl|bqb-g|ib (1838 p.), npfig ilbiugbL t шрЬЬушЬ u|iuinQ, ЧпшшЬшд i|iub£Q (1816 p.), npb iui|bpi|hL t 1960-70 pp., П-пш-ИтЬш^шЬ bl|bqbg|ib (1830-1970 pp.), np|i Lnbqnul 1|шатдЬ[ bb J2mljnLjp|i иииЬр26: Umpp <ш1|пр bl|bt|bg|ili (1|шпгид1|Ь[ t 2005 p., o&ijbf 2007 p.) qinbi|ni.d t Jiujpiupiur|iuf) иьпЬфшЬиЩЬртпи!: lijb l|iunni.gi|bi t iudb-p|il|iuhiuj ршрЬршр Lbpubu ЬфрЬ^шЬ|л hni[iubiui|npni.pjiudp, npp bL|bqbg|ib 1|шпгидЬ[ t r\LUiJbn|nLj npqru <iul|np bi(ipbJjmb|i h|i2LU-тш1||пЬ: 1991-|ig hbinn Upgiufu|i pbdrud, Umpp <iul|np|ig ршд|л, l|iu-nrugi|bi t bu 11 bnp bL|bqbg|i: T-piubp bb1 U. <iudpiup(5diub (РЬрЙпр, о&1|Ь[ 11998 p.), U. ЪшИштш1|шд (Ur|iui|lin, 2002 p.), U. Uuini|iu5iu-(U.ul|bpiub, 2002 p.), U. Lbpubu U"bd (Uiupinrutjfi, 2004 p.), U. Uiupq|iu (<iupnLpjnLbiuqniihp, 2005 p.), U. Uiupqfiu (bqdmhnq, 2006 p.), U. Ubinnb (2uqLhLl, 2009 p.), U. ^bnpq (LTb6 Cbb, 2011 p.), U. U"iup|iujij Uuini|iudujd|ib (4шг|т1-|ши, 2012 p.), U. Ч-bnpq (Lbppfib <nraupiuq, 2012 p.), U. <ni|hiubbhu U"l|pin|i£ (-Piupiuqiniju, 2013 p.): 2019 p. iuu|p|i|Ji 7-|ib inbrifi rubbgiuil итЬфшЬш1|Ьрт|1 U. Uuini|iu&iu-Jnp <ni|iub|i bL|bqbgm (piupSpnLpjnLbb ил|Ь||1 piub 40J) o&rndp: Чш-rlnLgJшb ijinLLrnJ bti U. 'Tlbinpnu (<шрЬрр), U. 9-p|iqnp Цтиш^пр^ (q-h2h). U. 4шр^шЬшЬд (zSiupimup) bL|bqbg|ibbpp, |ib^Li|bu ЬшЬ Uinb-фшЬш1|Ьрт|л ппшш1|шЬ bL|bqbg|ib27:
25Sb'u IT. Cuiupuipjuiti, CnL2hh Т-шдшЬ^Ьдпд U. 1ШЫ|шфр1||п^ bL)br[bg|n, http://www.armenianreligion.am/am/Encyclopedia_of_armenian religion shushii ghazanchetsots_s_ amenaprkich_yekeghetsi:
26 Sh'u Мкртчян Ш., Давтян Щ., Шуши город трагической судьбы, Амарас, Ереван, 1997.
27 LLljLjmfunLfBjnLti|ng ijbp lipgm[unLLJ 12 bL|br\bg|n t L|mnnLgL[b[, 4-|n 2Ь^ШПШПП1ИП|-^ t[ р^ршд
https://hetq.am/arm/news/64015/ankakhutyunic-i-ver-arcakhum-12-ekexeci-e-karucvel-4-i-shinararutyunn-el-yntacqum-e.html:
Upgiufunui 1|ш1| biub iujbu||iu|i bl|hr|hg|ibhp, npntip lJbpL)LujnnJ iui|bpi|iuô bli l|iud l||iuiiii|bp, |iti^LL|bu ор^Ьш^' Ргф ЬЦЬг^Ьд^Ь' <шд|п супщпи!, Я-т^ш-фиЬрр' <iuqpni.p|i 2Р2ш^Ь Snq qjridnin (i|bpiul|iutjqbi|nLd t), íchur]iuubp|i шЬшыцшлр' <iuqpnLp|i 2Р2ШФ íckur]iuubp qjinqji dnin, Илиррии^шЬрр' Uiup-iniul|bpin|i 2Р2ш^Ь ^.ш^тИши qjnLqjig lupbdnLinj), fchuppiun qbin|i 1112 ьиф^Ь, Чшрфршф-иЬр' Ц"шр1лш1|Ьр1л|1 2Р2ШФ 4_iur|nLhiuu qjinqji Jnm, <iul|npiu-фиЬрр' Ц"шртш1|Ьр1л|1 2Р2ш^Ь -Рп[ш1лш1| q.jrur]Ji Jnm, СшЬг^шрЬргщ' Giu-hnuJjujlj|n 2Р2шЬ|1 £biupiui|iub qjrilínin, <iui|iuu|innLl| фиЬрр1 U"iupiniul|hp-mh 2Р2ШФ 4_iubp qjnLrLhg 5 Ljfi[nJbmp hiupiui[, piupöp |ЬпшЬ qiuqui[a|ib, <n-пЫ|ш фиЬрр1 lTiupiniul|hpin|i 2Р2ШФ '^"LULh2 Я-jriLriJng únin 5 l|ií hiupiui[-шрЬйпилр, U"iujpiupiur|iu{) l|iuií Sfipiuiïujjp фиЬрр' U"iupiniul|bpin|i 2Р2ш^Ь 4шг[гиИши qjnLrLnLLÎ, ^luilimpaïqji фиЬрр1 <iur|.pnLp|i 2Р2ШФ ^7ш1|пи1|п qjrn-r|_nllî, OfbiuiQ qnbfi i|uib£|V <шг|_рги|э|п 2P2mliriLiJ, ЗтгуииЬЬ |bniub [Luti2|ntj, Ofump Ь^д^Ь1 ULuL)bpmlj|n 2Р2ШФ ^ьпрЬд^р qjinqji iniupiuóprud, Oôl|iu i[iuti-pp" lLul|bpiub|i 2Р2ш^Ф Ршг|.шрш qjni.r]Ji Jnm, Ogiufu Ь^ЬрЬд^Ь' UiupinnLbnL 2Р2шЬ|п <iuqnpin|i qjruqnLd b iuj|b:
Ъ2ЬЬр biub, np Upgiufurud l|iub dql||ipbbp, npnbp L|pnbmL|mb qpnuiu-2P2nL|ajmb inbuiubl|jni.b|ig L|mpnq bb qpim|b[ JmhJbqmL|mbbbp|ib: П-ршЬд|пд bb Gmaind 1883 |э. l|iunnLgi|iuô 9-jni|hiup LLqmj|i Lbpp|ib b 4bp|ib dql||ip-bbpp: 4.bp|ib dql||ip|i i|bpiul|ujbqbdiub biufbiiuqôiuj|~ib iu2fuLuiniub£>bhp|"ib diuu-Ьш1|дЬ[ bb |ipiulig|i diuubiuqhinbhp: U"ql||"i[dQ i|bpiupiugi|hL t 2019 p. hnl|inbd-pbp|ib: líjnLu iîql||ipQ qmbi|nnî t Ur|r|xudnLd b l|mnnLgi|b[ t 1870 p.: íd-bb lujb npn2 £iui|ini| mriLdb[ t u|Luinhpiuqdiul|Ujb qnpônqrnpjnLbbbp|ig, puijg qmbi|nní t hiudbdiuiniupiup ршрфпр i|ji6ujl|nLd:
L2bbß ЬшЬ, np bbpl|iujni.d qpnuiu2P2hL|t|':ipb шпшф|ши|Ьи iujgb|riLd bb CnL2h- Я-iubäiuuiup, lldiupiuu, Snqji db|]ipiul|iub илцшршЬр:
bqpiul|ujgru|3jni.tjtjbp ШфпфЬ[ги[ l|iupnq bbp шиЬ[, np ILpgiufub mb|i L|pnbmL|mb qpnuiu2P2nL[ajiub qiupqiugdiub tiul|iub bbprnch b'i[ pp|iumnbjm, b' diuhdbqiul|iub 1|рпЬш1|шЬ qpnuui2P2hL|tJt¡pp l|iupnq bb iujgb|b[ llpgiufu|i l|pn-Ьш1|шЬ i|iujpbp: 4iuiniupi[iuó i|bp|ni.ônL|ajni.bbbpp, uiul|iujb, i|l|iiijni.d bb, np huiniul| ijh^LulimqpnLpjnLb pb nppiub qpnum2P2hL| t mjgb[nLJ L|pnbmL|mb Ьа|штш1|ЬЬрпф hhmpl|b, ml|bhmjm t, np Upgiufu mjgb[mö ьцштйш^ш^т-pmj|ib qpnum2p2h^':ípb iujgb|riLii bb ЬшЬ 1|рпЬш1|шЬ i[mjpbp: Чшрдтй bbp, Иш2ф шпЬЬ[ш[ lipgmfu|i l|pnbiul|iub qpnum2P2"Lpjmb h|iiîbml|mb bbpmdp, mbhpmdb2m t L|pnbmL|mb qpnum2P2nLpjmb qmpqmgiJmb ôpmqlip1
ишИйшЬЬ[т| тшррЬр bppmq|ibbp:
'Tlbmp t фшитЬ[, np lipgm[u|i <mbpma|bmnLpjnLbnnî qpnuiu2P2nL[ajiub qmpqmgJmb [тр2 funjpbr|.nm t iupmbpl|p|i hbm oqmj|ib 1|ши||п pmgml|mjnL-pjmbp b Iir|.ppb2mb|i hbm hml|mJmpmnLpjnLbp:
4pnbiul|iub qpnum2p2mpjmb qmpqmgJmb hmJmp mbhpmd"b2m t ЬРШ" 1|шЬшдЬЬ[.
ш1|т|и[ Jmppbp|ibqmj|ib qnpônLbbnLpjmb. «-mJ b mpmbpliprnJ Jmubml|gnLpjnLb qpnum2P2Luj|ili gnLgmhmbqbubbp|i, тшррЬр bpl|pbbp|ig [pmqpnqbbp|i 0шЬш^пг|ш1|шЬ mjgbp|i l|mqiîml|bpa|nLiJ, np|ig hbmn bpiubp 1|Ь1|шршИшЬЬЬ hmqnpqnnîbbp b ф|п[йЬр, l|inu|iu-qpbb bjmfabp lipgmfu|i 1|рпЬш1|шЬ hpiu2LU|]"igbhp|i i|bpmpbpjm[,
104 РиЪРЬП C^SC 2019.4
- piuph[iui|bL qpnuiu2p2wj|itj bliprnL|uirini.g^ôf)tjhp[i, qpnuiu2p2wj|"itj ôiuniujnLpjnLtjtjbp|i q|itj-npiul| дгидшЬ^ЬЬрр,
-
innuf ií|i2ujqqiuj|"ili ^шфшЬ^ЬЬр^Ь hiuiíiuu|iuiniuufuujti,
- й2ш1|Ь[ 1|рп1|ш1|ш1| qpnuiu2P2i"iL[ajiuli qiupqiugiíiuti гищйшф-иршЬц-иЬ öpiuq^p' Qliqqpl|bLni| pn|np L|pnlimL|mLi i|iujphpQ U й2ш1|Ь[ги| iniupphp t¡ppnLq|ilit¡p,
- <1и|шитш1ф hhrn ií|uuu|"ili й2ш1|Ь[ L|pnlimL|uli qpnuiu2P2i"iLpjiuli iniupphp inLnqnLpjiuti inmphp, iuju|iliptr ií|i2iuqqiuj|"iti qpnuu2P2h^t¡pQ l|iupnqt¡li iujgh[b|_OC Li IK" rufuiniuqtjiugnL|ajiuli inriLpbp|i:
4pnbiuL|iutj qpnuiu2P2nLpjni.lip l|iupnq t qiupqiuliuiL Li' npii|bu mfuinm-qbiugnLpjiuli, Li' npii|bu 6iutjiujnqiul|iuli qpnuiu2P2nLpjnLtj: 4pnbiul|iutj qpnuiu-2P2nLtajnLlip l|tjii|iuuin|i qpnuiu2p2wjhtj ш j g b [n Lfaj n Lbb Ь p шб^Ь1 J|ilitjnLjli diu-diuliiuL| dbôiuglib|nil llpgiu[u|i óiuliiu^h|jinLpjnLtj[i: Gliq npruJ, hiu2i[h Lunlit¡|ni[ dql||iplihp|i lu nl| lu j n Lpj n lIj |V l|pntjiul|iuli qpnuiu2P2nL|3jrulip l|iupnq t qpwi|bL Limb hiupLiiuli hpiulifi qpnuiu2P2hL|tjhp|iti:
U.juLi||iuni|, lipgiufuti |ip u|iuiniínLpjiuiíp, ^шфурпф 6iupiniupiuii|hinnL-pjiuiíp nili|i qpnuiu2P2i"iLpjiuli qiupqiugiiiuli lihô lihpmd, npp u|binp t а|Ш1Л2шб lihpl|iujiuglihL Li qpiui|t¡L qpnuiu2P2hL|t|':ip|"i:
Oqiniuqnp6i|ui6 q.puil|uitini.|3jnLti
1. U.ji|uiqjiuti U., %r}fi i(mlip[i ^bpml|mliqlinijQ 1997-2011 pp., bp., Cßflh hpiuin., 2015:
2. lLpgiu[u|i <iutjpiuu|binnLp|iutj i|6iupiuj|itj hui2i[bl|2hnq 2015-2018 [э[э., http://stat-nkr.am/files/publications/2019/vcharayin_hashiv_2018.pdf:
3. «2pnuui2p2nlpjuiti u qpnulu2p2ujjh^1 qnp&nilibnLpjujli Juiu|iti» ul^ opbtjp, qtir).nltjl[ujö 24 tinjbdpbpfi, 2004:
4. í2hL|nijg qpnuui2p2nlp|ujti n|npinnuî uitigL|iugi|iu& qliinpujlipiajjfili hb-inuiqninnLpjiuti, итьфижш^ьрт, hnL|inbüpbp, 2019, http://stat-nkr.am/files /publications/2019/Zbosashrjutyun.pdf:
5. l/k ungfiiuL-intiinbuiuL|iuti i(|nóujl|q 2018 p. hnLtii[iup-r|.hl|inbiîpbp|iti, http://stat-nkr.am/files/publications/2018/Doklad_2018_hunvar_ dektember/82-84-4_3_michazgajin%20zbosashrchik_17.pdf:
6. u1c ung|iuJL-intiinbuujl|Ujti i([i6ml|q 2009-2018 pp. hpuiu|uipuiL|nLiï-tibp, http://stat-nkr.am:
7. tj|iôhi7tjiui|iutip, http://www.armenianreligion.am/am/Encyclopedia_of_ armenian_religion_tses_Tsitsernakavank:
8. 4iupiuu|binjuiti U., 11рдш[ъф hpui2iui|iptibpQ, bp., <6flh hpiuin., 2010:
9. 4iupiuii|binjiuti U., <iuj J2iuL|nLjfa|i hnL2iupâiutjtjbpQ hunphpr|.ujj|iti Ur|.ppb2ujli|ili рп1ии1|дфи0 2P2wtitihpnuí, bp., « Ч-lili «4-[unnLpjnili» hpiuin., 1999:
10. 4pntiiul|iuti, https://karabakh.travel/hy/religious/36/:
11. <iujiuuiniutijiujg bL|brqbg|nti lujuop, fl"i[ btip libtip, https://www. armen ianchurch.org/index.jsp?sid=1&id=10472&pid=3:
12. <iuupiupjiutj u"., cnl2hh liuqiuli^bgng u. 1шььшфр1||1£ bl|br|bg|"i, http://www.armenianreligion.am/am/Encyclopedia_of_armenian_religion _shushii_ghazanchetsots_s_amenaprkich_yekeghetsi:
13. Umpp <ni|hiubbhu hl|br|bg|n, Snr[, LIK (<iujiuuiniub), http://www.building.am/arm/buildings-index/surb-hovhannes-church-togh-nkr-armenia/:
14. -Pp[iuinnbjiu <iujiuuiniub hiubpiuq.|iiniupiub, q.|ju. fudp. <ni|h. LLji|iuq-jiub, <iujl|iul|iub ЬшЬршсфцпшршЬ hpiuin., bp., 2002:
15. Ohuitijuiti U.L., 4Ьр&ш1|Ь[П1[ шрфииф qiuqintjiuq.pbp[i: Ф^фипфш-jiul|iuti dinnpnulbhp: LTuju luruuglnb, bp., 2017:
16. Ohuitijuiti U.L., Тшгфф-иЬр. |bnbiuj|iti bpl|p|i q.nhiupQ, «Stiinbuiu-
17. Мкртчян Ш., Давтян Щ., Шуши город трагической судьбы, Амарас,
18. Introduction to Religious Tourism,
https://shodhganga. inflibnet.ac.in/bitstream/10603/170387/7/07_ chapter2.pdf.
19. Jerusalem is Fastest-Growing Tourism Destination in World, 2018, https://www.israel21c.org/jerusalem-is-fastest-growing-tourism-destination-in-world/.
20. Properties Inscribed on the World Heritage List, http://whc.unesco.org/en /statesparties/am.
21. Smith V.L., Introduction: The Quest in Guest. Annals of Tourism Research, 1992, Vol. 19.
22. Tourism Can Protect and Promote Religious Heritage, 2014, http://media.unwto.org/press-release/2014-12-10/tourism-can-protect-and-promote-religious-heritage.
23. The Changing Global Religious Landscape, 2017, http://www.pewforum.org/2017/04/05/the-changing-global-religious-landscape/.
24. 4,120,800 Tourists Arrived in Israel in 2018, 2019, https://www.israel21c.org/4120800-tourists-arrived-in-israel-in-2018/.
ГАЯНЕ ТОВМАСЯН
Старший исследователь исследовательского центра АГЭУ «Амберд», кандидат экономических наук
Предпосылки развития религиозного туризма в Республике Арцах.- Религиозный туризм включает в себя паломничество и религиозно-экскурсионные поездки. Целью статьи является анализ возможностей и перспектив развития религиозного туризма в Арцахе. Нашей задачей было определить сущность религиозного туризма, проанализировать текущее состояние туризма в Арцахе, выявить предпосылки для развития религиозного туризма, осмотреть основные религиозные места в Арцахе (церкви, монастыри, мечети, которые могут привлечь мусульманских туристов).
В результате исследования мы пришли к выводу, что Республика Арцах богата местами религиозного туризма, поэтому необходимо проводить активную маркетинговую деятельность по продвижению религиозного туризма, улучшить туристическую инфраструктуру, показатели качества и цены туристических услуг, подготовить кадры для обслуживания отрасли, разработать стратегический план развития религиозного туризма, включая все религиозные места и разрабатывая различные маршруты.
Ключевые слова: туризм, религиозный туризм, церковь, монастырский комплекс, маркетинг, Республика Арцах. JEL: L83, Z10, Z12
GAYANE TOVMASYAN
Senior Researcher at "Amberd"
ASUE Research Center, PhD in Economics
Religious Tourism Development Backgrounds in the Republic of Artsakh.- Religious tourism includes pilgrimage and religious-excursion visits. The purpose of the paper is to analyze the opportunities and perspectives of religious tourism development in Artsakh. Our task was to define the essence of religious tourism, to analyze the current state of tourism in Artsakh, identify the backgrounds for the development of religious tourism observing the main religious places in Artsakh (churches, monasteries, mosques that can attract Muslim tourists).
As a result of the study, we came to the conclusion that the Republic of Artsakh is rich in religious tourism sites, so it is necessary to carry out active marketing activities to promote religious tourism, to improve tourism infrastructure, price-
quality services of tourism services, to prepare personnel in the field, to train the labor force, to elaborate a strategic program for the development of religious tourism, including all religious places and developing different routes.
Key words: tourism, religious tourism, church, monastery complex, marketing, Artsakh Republic. JEL: L83, Z10, Z12
