CC BY
373
ВЕСТНИК ПЕРМСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
2011 Юридические науки Выпуск 3(13)
УДК 347.77/.78
ПРАВОВАЯ ПРИРОДА КОМПЕНСАЦИИ КАК СПОСОБА ЗАЩИТЫ ИСКЛЮ ЧИТЕЛЬНЫХ ПРАВ
Р.Р. Ахметов
Аспирант, ассистент кафедры гражданского права и процесса Пермский государственный национальный исследовательский университет 614990, г. Пермь, ул. Букирева, 15 E-mail: [email protected]
Статья посвящена анализу правовой природы компенсации как способа защиты исключительных прав, как меры гражданско-правовой ответственности. Рассматриваются существующие точки зрения о штрафном характере компенсации, о том, что компенсация не вписывается в меры гражданско-правовой ответственности. Делается вывод о возможности применения компенсации для защиты гражданских прав. Предлагается распространить нормы о компенсации на все результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации.
Ключевые слова: компенсация за нарушение исключительных прав; меры гражданско-правовой ответственности
В статье Гражданского кодекса Российской Федерации [4] (далее - ГК РФ) содержится перечень способов защиты гражданских прав. При этом защита гражданских прав осуществляется также иными способами, предусмотренными законом.
Интеллектуальные права подлежат защите как в общем порядке, так и способами, закрепленными исключительно для данной категории прав. Как следует из анализа судебной практики, одним из наиболее востребованных способов защиты исключительных прав является компенсация, предусмотренная ст. 1252 ГК РФ [5].
Согласно названной статье в случаях, предусмотренных ГК РФ для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказыва-
© Ахметов Р.Р., 2011
ния размера причиненных ему убытков. Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных настоящим Кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости.
Компенсация как способ защиты исключительных прав (п. 3 ст. 1252 ГК РФ) применяется в отношении следующих объектов:
- объектов авторских прав (п. 3 ст. 1299, п. 3 ст. 1300, ст. 1301 ГК РФ);
- объектов смежных прав (ст. 1309, 1310, 1311 ГК РФ);
- товарных знаков и знаков обслуживания (п. 4 ст. 1515 ГК РФ);
- наименований мест происхождений товаров (п. 2 ст. 1537 ГК РФ).
При этом закон в обозначенных статьях устанавливает способы расчета подлежащей взысканию компенсации.
В соответствии с п. 43.3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 5, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №29 от 26 марта 2009 г. «О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Рос-
сийской Федерации» [15] размер подлежащей взысканию компенсации должен быть судом обоснован. При определении размера компенсации суд, учитывая, в частности, характер допущенного нарушения, срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности, степень вины нарушителя, наличие ранее совершенных лицом нарушений исключительного права данного правообладателя, вероятные убытки правообладателя, принимает решение исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения.
В юридической литературе существует позиция, согласно которой компенсация носит штрафной, карательный характер и поэтому не соответствует сути гражданско-правовой ответственности с присущими ей специфическими признаками и функциями.
Так, сторонники данной точки зрения полагают, что компенсация - это «мера, не укладывающаяся в рамки гражданского права, не свойственная гражданскому праву», «этот способ защиты носит не восстановительный (компенсационный), а штрафной (наказательный) характер» [3, с. 34], «двукратный размер компенсации не согласуется с принципом о компенсационной природе гражданско-правовой ответственности» [10, с. 9].
В связи с этим стоит обратить внимание на несколько аспектов.
Во-первых, штрафная (карательная, наказательная, репрессивная) функция в полной мере характерна для гражданско-правовой ответственности.
С.С. Алексеев указывает, что «в некоторых гражданско-правовых санкциях (например, в возмещении убытков, в уплате компенсационной неустойки) штрафная и компенсационная функции занимают, по-видимому, однопорядковое, равное положение» [1, с. 282].
Е.А. Суханов утверждает, что гражданско-правовая ответственность, помимо основной ее функции - компенсационной, восстановительной, выполняет также превентивную, стимулирующую и штрафную функции [9, с. 591]; гражданская ответ-
ственность, «как и всякая юридическая ответственность, осуществляет штрафную (наказательную) функцию» [9, с. 592].
Г.Н. Шевченко придерживается аналогичного мнения, отмечая, что «гражданско-правовая ответственность, в отличие от уголовной, не имеет карательной направленности в том смысле, что не преследует цели наказания привлекаемого к ответственности лица, поскольку воздействует на имущественную сферу правонарушителя, но никак не на его личность» [8, с. 943], «тем не менее, как и любая юридическая ответственность, она влечет для правонарушителя отрицательные последствия, а потому можно признать наличие у нее также карательной функции» [8, с. 947].
М.Н. Малеина также обращает внимание на репрессивную (штрафную) функцию гражданско-правовой ответственности, которая «означает наказание для правонарушителя, так как назначаются лишения, дополнительные неблагоприятные обязанности, обеспечиваемые принуждением» [6, с. 661]. Автор высказывает мнение, согласно которому «гражданско-правовая репрессия не является самоцелью и не имеет ничего общего с идеей мести, возмездия» [8, с. 943].
О наличии штрафной функции у гражданско-правовой ответственности пишет и Б.М. Гонгало [11, с. 420].
Во-вторых, гражданско-правовая ответственность может иметь повышенный размер, что рассматривается учеными как развитие ее компенсационной сущности.
В литературе указывается, что в порядке исключения гражданская ответственность может носить ограничительный характер либо иметь повышенный размер [8, с. 945; 9, с. 616-617]. В качестве примера последнего можно привести нормы о штрафной неустойке (п. 1 ст. 394 ГК РФ), нормы закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» [14] (например, ст. 13, 23), нормы Федерального закона Российской Федерации «О поставках продукции для федеральных государственных нужд» [16] (п. 2 ст. 3) и др.
Таким образом, случаи повышенной степени гражданской ответственности представляют собой, как правило, правовой инструмент обеспечения интересов более слабой стороны правоотношений либо публичных интересов. В этой связи В.В. Витрян-ский отмечает, что данные случаи носят исключительный характер и лишь подтверждают общее правило о компенсационной направленности гражданской ответственности [2, с. 616].
В-третьих, ученые едины в том, что повышенная гражданско-правовая ответственность стимулирует субъектов гражданского оборота к надлежащему поведению [7, с. 433; 8, с. 945; 17].
Приведенные точки зрения подтверждают, что функции гражданско-правовой ответственности отражают ее сущность именно как ответственности субъектов гражданского оборота. Более того, обозначенные функции, несмотря на их содержательную противоположность в некоторых случаях (например, компенсационная и штрафная функции), необходимо рассматривать в диалектическом единстве.
Точками пересечения различных по содержанию функций юридической ответственности (и соответственно гражданско-правовой ответственности) можно считать, в частности, цели юридической ответственности, на достижение которых и направлены все без исключения функции юридической ответственности, а также принципы юридической ответственности.
Как было показано ранее, функции юридической ответственности являются ее сущностным признакам. Важно, что штрафная (карательная, наказательная, репрессивная) функция присуща юридической ответственности в целом и, таким образом, гражданско-правовой ответственности, так как видовое понятие неизменно включает, содержит сущностные признаки родового понятия.
При этом, безусловно, конкретные виды юридической ответственности (уголовная, административная, гражданская и др.) могут обладать специфическими чертами, признаками, отличающими их от других ви-
дов юридической ответственности. Такая специфика может относиться и к содержанию функций конкретного вида юридической ответственности. Так, одной из специфических черт гражданско-правовой ответственности является ее направленность на имущественную сферу правонарушителя, что проявляется во всех функциях гражданско-правовой ответственности, включая и штрафную.
Проведенный анализ показал, что компенсация как способ защиты исключительных прав в полной мере вписывается в систему способов защиты гражданских прав, соответствует сути, направленности гражданско-правовой ответственности.
Следует согласиться с отдельными учеными в том, что компенсация - «это формирующийся, развивающийся вид ответственности, и вполне вероятна его дальнейшая “экспансия”, по крайней мере в сфере интеллектуальных прав» [12, с. 381].
В развитие данных мыслей считаем, что компенсация должна применяться к защите исключительных прав на все указанные в ст. 1225 ГК РФ результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации. Поэтому нормы о компенсации должны содержаться только в гл. 69 «Общие положения» ГК РФ, если для защиты конкретного результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации не предусмотрено специальных правил относительно компенсации (например, в части применимости того или иного способа расчета компенсации для рассматриваемого результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации).
Кроме того, в действующей редакции ГК РФ неясно, по какому принципу компенсация допускается в качестве способа защиты исключительных прав на одни объекты интеллектуальной собственности, и не допускается в качестве такового в отношении других объектов. Указанное деление не имеет какого-либо объяснения. Так, принцип основания возникновения исключительного права в данном случае не применим, поскольку к числу объектов из обеих обозначенных групп в рамках действующе-
го законодательного регулирования относятся как объекты, исключительные права на которые возникают в силу регистрации (товарные знаки и знаки обслуживания, наименования мест происхождения товаров), так и объекты, исключительные права на которые возникают в силу создания (объекты авторских и смежных прав). Упомянутое разделение не основано также и на структуре части четвертой ГК РФ, так как, например, в отношении одних средств индивидуализации компенсация применяется (товарные знаки и знаки обслуживания, наименования мест происхождения товаров), а в отношении других - нет (фирменные наименования, коммерческие обозначения), несмотря на то, что все средства индивидуализации при имеющихся отличительных чертах являются объектами «одного порядка», имеющими специфические по отношению к другим объектам интеллектуальной собственности признаки.
Здесь важно отметить, что компенсация введена законодателем в ГК РФ в связи с особым характером объектов интеллектуальной собственности, отношения по поводу которых регулируются нормами четвертой части ГК РФ. И, как отмечают исследователи, сделано это с целью упрощения и ускорения рассмотрения сложных споров о правах на указанные объекты [18, с. 185]. При этом данные рассуждения справедливы по отношению ко всем результатам интеллектуальной деятельности и средствам индивидуализации, перечисленным в ст. 1225 ГК РФ.
Приведенный анализ показал, что нормы части четвертой ГК РФ о компенсации требуют существенных изменений с позиции изложенных в настоящей статье предложений.
Библиографический список
1. Алексеев С.С. Общая теория права. М., 2009. Т. 1. 576 с.
2. Брагинский М.И., Витрянский В.В. Договорное право. Книга первая: общие положения. М., 2008. 847 с.
3. Гаврилов Э. Некоторые актуальные вопросы авторского права и смежных прав // Хозяйство и право. 2005. №1. С. 20-36.
4. Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая): Федер. закон Рос. Федерации от 30 нояб. 1994 г. №51-ФЗ // Рос. газета. 1994. №238-239.
5. Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая): Федер. закон Рос. Федерации от 18 дек. 2006 г. №230-ФЗ // Рос. газета. 2006. № 289.
6. Гражданское право: учебник /
Н.Н. Агафонова, С.В. Артеменков,
B.В. Безбах и др.; отв. ред. В.П. Мозолин, А.И. Масляев. М., 2005. Ч. 1. 719 с.
7. Гражданское право: учебник / О.В. Гут-ников, А.С. Гутникова, С.Д. Радченко и др.; под ред. О.Н. Садикова. М., 2006. Т. 1. 493 с.
8. Гражданское право: учебник; в 3 т. / под ред. А.П. Сергеева. М., 2009. Т. 1. 1008 с.
9. Гражданское право: учебник; в 4 2 т. / отв. ред. Е.А. Суханов. М., 2008. Т. 1. 736 с.
10. Жук А. Компенсация за нарушение исключительного права на изобретение: российский и зарубежный опыт // Интеллектуальная собственность. Промышленная собственность. 2011. №6.
C. 4-10.
11. Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации (учебнопрактический). Части первая, вторая, третья, четвертая (постатейный) / С.С. Алексеев, А.С. Васильев, В.В. Го-лофаев и др.; под ред. С.А. Степанова. Екатеринбург, 2009. 1504 с.
12. Комментарий к части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации / под ред. А.Л. Маковского. М., 2008. 715 с.
13. Крыжановская А.А. Использование программ для ЭВМ - деятельность, создающая повышенную опасность для окружающих // Журнал рос. права. 2004. №6. С. 78-87.
14. О защите прав потребителей: закон Рос. Федерации от 7 февр. 1992 г. №2300-1 //
Собр. законодательства Рос. Федерации. 1996. №3, ст. 140.
15. О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации: постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации №5, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26 марта 2009 г. №29 // Рос. газета. 2009. №70.
16. О поставках продукции для федеральных государственных нужд: Федер. закон Рос. Федерации от 13 дек. 1994 г. №60-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. 1994. №34, ст. 3540.
17. Ответственность за нарушение обязательств: постатейный комментарий главы 25 Гражданского кодекса Российской Федерации / Б.М. Гонгало, П.В. Крашенинников, Л.Ю. Михеева и др.; под ред. П.В. Крашенинникова [Электронный ресурс]. М., 2010. Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».
18. Садиков О.Н. Убытки в гражданском праве Российской Федерации. М., 2009. 221 с.
Bibliograficheskij spisok
1. Alekseev S.S. Obwaja teorija prava. M., 2009. T. 1. 576 s.
2. Braginskij M.I., Vitrjanskij V.V. Dogovornoe pravo. Kniga pervaja: obwie polozhenija. M., 2008. 847 s.
3. Gavrilov Je. Nekotorye aktual'nye voprosy avtorskogo prava i smezhnyh prav // Hozjajstvo i pravo. 2005. №1. S. 20-36.
4. Grazhdanskij kodeks Rossijskoj Federacii
(chast' pervaja): Feder. zakon Ros.
Federacii ot 30 nojab. 1994 g. №51-FZ // Ros. gazeta. 1994. №238-239.
5. Grazhdanskij kodeks Rossijskoj Federacii (chast' chetvertaja): Feder. zakon Ros. Federacii ot 18 dek. 2006 g. №230-FZ // Ros. gazeta. 2006. № 289.
6. Grazhdanskoe pravo: uchebnik /
N.N. Agafonova, S.V. Artemenkov, V.V. Bezbah i dr.; otv. red. V.P. Mozolin, A.I. Masljaev. M., 2005. Ch. 1. 719 s.
7. Grazhdanskoe pravo: uchebnik /
O.V. Gutnikov, A.S. Gutnikova,
S.D. Radchenko i dr.; pod red. O N. Sadikova. M., 2006. T. 1. 493 s.
8. Grazhdanskoe pravo: uchebnik; v 3 t. / pod red. A.P. Sergeeva. M., 2009. T. 1. 1008 s.
9. Grazhdanskoe pravo: uchebnik; v 4 2 t. / otv. red. E.A. Suhanov. M., 2008. T. 1. 736 s.
10. Zhuk A. Kompensacija za narushenie iskljuchitel'nogo prava na izobretenie: rossijskij i zarubezhnyj opyt // Intellektual'-naja sobstvennost'. Promyshlennaja sobstvennost'. 2011. №6. S. 4-10.
11. Kommentarij k Grazhdanskomu kodeksu Rossijskoj Federacii (uchebno-prakticheskij). Chasti pervaja, vtoraja, tret'ja, chetvertaja (postatejnyj) / S.S. Alekseev, A.S. Vasil'ev, V.V. Golo-faev i dr.; pod red. S.A. Stepanova. Ekaterinburg, 2009. 1504 s.
12. Kommentarij k chasti chetvertoj Gra-zhdanskogo kodeksa Rossijskoj Federacii / pod red. A.L. Makovskogo. M., 2008. 715 s.
13. Kryzhanovskaja A.A. Ispol'zovanie programm dlja JeVM - dejatel'nost', sozdajuwaja povyshennuju opasnost' dlja okruzhajuwih // Zhurnal ros. prava. 2004. №6. S. 78-87.
14. O zawite prav potrebitelej: zakon Ros. Federacii ot 7 fevr. 1992 g. №2300-1 // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 1996. №3, st. 140.
15. O nekotoryh voprosah, voznikshih v svjazi
s vvedeniem v dejstvie chasti chetvertoj Grazhdanskogo kodeksa Rossijskoj Federacii: postanovlenie Plenuma
Verhovnogo Suda Rossijskoj Federacii №5, Plenuma Vysshego Arbitrazhnogo Suda Rossijskoj Federacii ot 26 marta 2009 g. №29 // Ros. gazeta. 2009. №70.
16. O postavkah produkcii dlja federal'nyh gosudarstvennyh nuzhd: Feder. zakon Ros. Federacii ot 13 dek. 1994 g. №60-FZ // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federacii. 1994. №34, st. 3540.
17. Otvetstvennost' za narushenie objazatel'stv:
postatejnyj kommentarij glavy
25 Grazhdanskogo kodeksa Rossijskoj
Federacii / B.M. Gongalo, P.V. Krashenin-nikov, L.Ju. Miheeva i dr.; pod red. P.V. Krasheninnikova [Jelektronnyj resurs].
M., 2010. Dostup iz sprav.-pravovoj siste-my «Konsul'tantPljus».
18. Sadikov O.N. Ubytki v grazhdanskom prave Rossijskoj Federacii. M., 2009. 221 s.
THE LEGAL ESSENCE OF COMPENSATION AS THE REMEDY OF CIVIL-LA W RESPONSIBILITY
R.R. Akhmetov
Perm State National research University
15, Bukirev st., Perm, 614990 E-mail: [email protected]
The article is dedicated to the analysis of the legal essence of compensation as the remedy of civil law responsibility. The existing points of view about penal character of compensation, that compensation isn't entered in measures of civil-law responsibility are considered.
In this connection the maintenance of functions of civil-law responsibility, in particular penal, compensatory function has been analysed. It has been found out that penal function is to the full inherent in a civil liability that can be shown, in particular in the raised size of civil-law responsibility. It is noticed that functions of civil-law responsibility, despite their substantial contrast in certain cases (for example, compensatory and penal functions), it is necessary to consider in dialectic unity. It is important that penal (retaliatory, repressive) function is inherent in legal responsibility as a whole and, thus, civil-law responsibility since the specific concept, invariably includes, contains intrinsic signs of patrimonial concept. Thus, certainly, concrete kinds of legal responsibility (criminal, administrative, civil, etc.) can possess peculiar features, the signs distinguishing them from other kinds of legal responsibility.
It is necessary to notice also that compensation is entered by the legislator into the civil code of the Russian Federation in connection with special character of objects of intellectual property, relations in which occasion are regulated by norms of the fourth part of the civil code of the Russian Federation. And, as researchers mark, it is made for the purpose of simplification and acceleration of consideration of difficult disputes on the rights to the specified objects. Thus the given reasonings are fair under the relation to all results of intellectual activity and the means of an individualization listed in item 1225 of the civil code of the Russian Federation.
The carried out analysis has shown that compensation as a way of protection of exclusive rights is to the full entered in system of ways of protection of the civil rights, corresponds to an essence, an orientation of civil-law responsibility. It is offered to extend norms about compensation to all results of intellectual activity and individualization means.
Keywords: compensation for the violation of the intellectual property rights; remedies of civil-law responsibility
