CC BY
413УДК: 615.322
ПОЛЫНЬ ОБЫКНОВЕННАЯ
ДАВЛАТОВА МАЙРАМ СУЛАЙМАНОВНА
преподаватель кафедры хирургии и сестринского ухода в материнства Бухарского медицинского колледжа, город Бухара, Республика Узбекистан КАРОМАТОВ ИНОМЖОН ДЖУРАЕВИЧ руководитель медицинского центра «Магия здоровья»
город Бухара, Республика Узбекистан. АННОТАЦИЯ
Простая полынь используется как лечебное средство с древности. Трава популярна также в современной народной медицине. В народной медицине полынь простая используется как слабительное, потогонное, мочегонное, глистогонное средство. Сок свежей травы, принимают во внутрь при меланхолии. В отваре травы купают детей при чесотке, лишае, витилиго. Её также используют при лечении нервных заболеваний, менингита, женских заболеваний. В современной научной медицине используется редко. Выявлены ее противовоспалительные, гиполипидемические, антималярийные, противоопухолевые, бронхорасширяющие, противосу-дорожные свойства.
Ключевые слова: полынь простая, чернобыльник, народная медицина, Artemisia vulgaris, артемизин
ОДДИЙ ШУВОК ДАВЛАТОВА МАЙРАМ СУЛАЙМАНОВНА
Бухоро тиббиёт колледжи хирургия кафедраси уцитувчиси,
Бухоро шахри, Узбекистон Республикаси КАРОМАТОВ ИНОМЖОН ДЖУРАЕВИЧ
Бухоро давлат тиббиёт институти, ички касалликлар
101
кафедрасининг ассистенти. Бухоро шахри, Узбекистон
Республикаси
АННОТАЦИЯ
Оддий шувои даволаш воситаси сифатида иадимдан ишлатилади. Доривор гиец хали тиббиётида хам кенг ишлатилади. Хали тиббиётида оддий шувои сурги, терлатувчи, куртларни хайдовчи дори сифатида ишлатилади. Уни рухий каслликларда ичиш тавсия иилинади. Тери касалликларида гиецнинг дамламасида болаларни чумилтирадилар. Илмий тиббиётда камрои ишлатилади. Унинг яллигланишга иарши, гиполипидемик, антималярий, усмага иарши, бронхларни кенгайтирувчи, тутианоииа иарши хусусиятлари анииланган.
Калит сузлар: оддий шувои, хали тиббиёти, Artemisia vulgaris, артемизин
THE SIMPLE WORMWOOD
DAVLATOVA MAYRAM SULAYMANOVNA
teacher of department of surgery and sisterly leaving in maternities of the Bukhara medical college, the city of Bukhara, Republic of Uzbekistan
KAROMATOVINOMZHON DZHURAYEVICH principal of the medical center "Health Magic" the city of Bukhara, Republic of Uzbekistan.
ABSTRACT
The simple wormwood is used as remedy from antiquity. The grass is popular also in modern traditional medicine. In traditional medicine the simple wormwood is used as purgative, sudorific, diuretic, helminthic. Juice is fresher than a grass, accept in inside at a melancholia. In broth of a grass bathe children at scabies, herpes, vitiligo. It is also used at treatment of nervous diseases, meningitis, female diseases. In modern scientific
medicine it is used seldom. Its antiinflammatory, hypolipidemic, antimalarial, antitumoral, bronchodilatory, anticonvulsant properties are taped.
Keywords: simple wormwood, a chernobylnik, traditional medicine, Artemisia vulgaris, artemisin
Artemisia vulgaris L. Очень распространенное сорное растение. Встречается простая полынь по всей территории Центральной Азии, поднимаясь до высоты 3600 м. над уровнем моря. Растет чернобыльник в огородах, на пустырях, вдоль дорог, арыков. Это многолетнее травянистое растение, до 180 см. высоты. Стебли прямые, ребристые, по краям красноватые, а в верхней части ветвистые, паутинно-опушенные. Нижние стеблевые листья на черешках, остальные сидячие, продолговато яйцевидные, сверху темно-зеленые, снизу беловатые, от густого паутинистого опушения. Соцветия - узкие или широкие метелки. Семянки продолговато яйцевидные, темно-бурые.
Растение использовалось как лечебное с глубокой древности. О нем писали Диоскорид, Гален, Гиппократ, Авиценна, Амасиацы. Растение очень популярно в современной народной медицине. Оно применяется и в современной научной медицине.
Химический состав растения: Трава содержит эфирное масло, в состав которого входят цинеол, туйон, борнеол, сесквитерпены: витамин С, до 11% каротинов, дубильные вещества, алкалоиды, холин, инулин, витамин Bi, соли кальция и фосфора - [13, p. 183; 18, p.463]. В корнях до 0,1 % эфирного масла, алкалоиды, дубильные вещества, смолы, сесквитерпеновый лактон - вульгарин - [7, с.33]. В траве чернобыльника был открыт артемизин, вещество с антиоксидантными свойствами - [14].
Древняя медицина определяла натуру растения как горячую в I степени и сухую. Она разрежает, открывает закупорки внутренних
103
органов. В виде лекарственной повязки лечит холодную головную боль. Отвар растения открывает закупорки в носу. Если принять ванну в отваре травы раздробит камни мочевого пузыря и почек - [4, с.548].
Если пить её отвар смягчает, растворяет затвердения в матке. Если выпить 15 гр. её сока выведет все камни мочевого пузыря и почек. Лекарство для облизывания из полыни с медом гонит и убивает глистов - [1, с.118; 2, с.91].
Трава очень популярна в народной медицине многих стран мира. В современной народной медицине стран Центральной Азии трава чернобыльника в виде отвара применяется как слабительное, потогонное, мочегонное, глистогонное средство. Сок свежей травы, принимают во внутрь при меланхолии. В отваре травы купают детей при чесотке, лишае, витилиго. Её также используют при лечении нервных заболеваний, менингита, женских заболеваний - [5, с.412].
В русской народной медицине трава чернобыльника применяется как успокаивающее, противосудорожное средство. Напар травы пьют для усиления родовых сил. Смешивают 30 гр. травы с 0,5 л. пива и кипятят в течение 5 мин. Этот состав весь выпивают и окутываются одеялом и лежат пока не высохнет весь пот. Этим методом русские травники лечат эпилепсию, длительный понос. Отвар травы назначают как противоопухолевое средство при раке желудка, прямой кишки, матки. Для приготовления отвара, русские травники 3 столовой ложки травы заливали одним стаканом воды и кипятили 5-10 мин. Отвар пили по 1 столовой ложки 3 раза в день.
В народной медицине Белоруссии, Украины отвар растения применяют при лечении гастритов, эпилепсии, истерии, туберкулеза легких, анемия, нарушений обмена веществ. Густую спиртовую настойку корней чернобыльника применяют как противоопухолевое средство - [5, с.412].
В болгарской народной медицине водные экстракты (отвары, настои) корней чернобыльника применяют как абортивное, нормализующее менструацию средство. Её назначают при токсикозе беременных.
В народной медицине стран Западной Европы препараты травы применяют при сахарном диабете, как противосудорожное средство, при глистах.
В китайской народной медицине трава чернобыльника используется при лечении бронхиальной астмы, кровотечений, пиодермии, как антитоксическое, общеукрепляющее средство. Кроме того, это растение используется для метода прижигание - [16, р.780].
В народной медицине Индии полынь обыкновенная считается кровоостанавливающим, успокаивающим, антисептическим средством. Она укрепляет матку, полезна при судорогах. Наружно настоями травы обмывают при грибковых заболеваниях - [5, с.412].
Магическая медицина советовала собирать траву чернобыльника после новолуния. Её использовали от молний, очарованья, злых духов. С белым вином, чернобыльник использовали при лечении расстройств месячных - [5, с.412].
Растение популярно и в современной научной медицине. Определено, что препараты чернобыльника понижают нервно-мышечную проводимость - [5, с.411].
Ковалева Г. использовала её в составе сборов, при лечении трихомонадных кольпитов. Считают, что препараты чернобыльника оказывают абортивное воздействие. Но, в некоторых странах его используют для лечения начавшего аборта - [8, р.131].
Успешно применены экстракты корней чернобыльника при лечении трофических язв нижних конечностей - [6, с.28].
Экспериментальные исследования выявили гепатопротективные свойства экстрактов чернобыльника - [11, р.76].
105
Определены антиоксидантные свойства полыни чернобыльника - [21, р.326]. [5, с.412] определили её противоопухолевые свойства. Экстракты чернобыльника оказывает цитотоксическое воздействие на клетки лейкемии - [19, р.226]. Определены также её желчегонные, гипогликемические свойства.
Экстракты растения оказывают антиоксидантное и гиполи-пидемическое воздействие - [12, р.38].
Экспериментальные исследования показали, что экстракты чернобыльника оказывают на артерии двояким образом, за вазо-констрикцией следует вазодилятация - [17, р.26].
Чернобыльник считается перспективным лекарством при лечении метаболического синдрома - [10, р.487].
Растение входит в состав прописи по Здренко для лечения опухолевых заболеваний. Подтверждены её противосудорожные
" \ / V
свойства. У растения открыты спазмолитические, противодиарейные, бронхорасширяющие свойства - [15, р.486]. Препараты чернобыльника, благодаря наличию горьких веществ повышают секрецию желудочного сока. Артемизин обладает выраженной антималярийной активностью - [14; 9, р.284].
Экспериментальные исследования показали, что экстракты чернобыльника оказывают эстрогенное и противозачаточное воздействие на животных женского пола - [20, р. 185].
Микроклизмы отваром травы, применяются при аскаридозе. Нужно отметить, что растение ядовито. Отмечены даже смертельные случаи при передозировке растения. Максимальной дозой для взрослого человека считают 3-5 гр. сухой травы в сутки. Растение противопоказано при беременности, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки.
Полынь обыкновенная перспективна для обогащения продуктов питания углеводами, железом, медью, витаминами p-каротин, С, Е, В1, В4, Вб, и РР - [3, с.76].
Список литературы:
1. Абу Али ибн Сино Канон врачебной науки II том Ташкент,
1996.
2. Амасиацы Амирдовлат Ненужное для неучей М., Наука 1990.
3. Васильева В.Т. Эколого-биохимическая характеристика и пищевая ценность полыни обыкновенной (Artemisia vulgaris L.) Центральной Якутии - Наука и образование -2009, 2, 74-76.
4. Зо^идов Х. Канзи шифо - Душанбе Ирфон 1991.
5. Кароматов И.Д. Простые лекарственные средства Бухара
2012.
6. Яницкая А.В., Землянская И.В., Рогова Н.В. Изучение возможности применения отвара корня чернобыльника (Artemisia vulgaris L.) у больных с трофическими язвами нижних конечностей -Вестник Волгоградского гос. Мед. университета 2004, 12, 24-28.
7. Яницкая А.В., Брель А.К., Землянская И.В. Исследование химического состава корня чернобыльника (Artemisia Vulgaris L.) -Вестник Волгоградского гос. Мед. Университета 2004, 10, 31-33.
8. Adams J.D.Jr., Garcia C. Women's health among the Chumash -Evid. Based Complement Alternat. Med. 2006, Mar., 3(1), 125-131.
9. Bamunuarachchi G.S., Ratnasooriya W.D., Premakumara S., Udagama P.V. Antimalarial properties of Artemisia vulgaris L. ethanolic leaf extract in a Plasmodium berghei murine malaria model - J. Vector. Borne. Dis. 2013, Dec., 50(4), 278-284.
10. Cefalu W.T., Ye J., Zuberi A., Ribnicky D.M., Raskin I., Liu Z., Wang Z.Q., Brantley P.J., Howard L., Lefevre M. Botanicals and the metabolic syndrome - Am. J. Clin. Nutr. 2008, Feb., 87(2), 481-487.
11. Correa-Ferreira M.L., Verdan M.H., Dos Reis Livero F.A., Galuppo L.F., Telles J.E., Alves Stefanello M.E., Acco A., Petkowicz C.L. Inulin-type fructan and infusion of Artemisia vulgaris protect the liver against carbon tetrachloride-induced liver injury - Phytomedicine. 2017, Jan 15, 24, 68-76.
12. El-Tantawy W.H. Biochemical effects, hypolipidemic and antiinflammatory activities of Artemisia vulgaris extract in hypercholesterolemic rats - J. Clin. Biochem. Nutr. 2015, Jul., 57(1), 33-38.
13. Govindaraj S., Kumari B.D., Cioni P.L., Flamini G. Mass propagation and essential oil analysis of Artemisia vulgaris - J. Biosci. Bioeng. 2008, Mar., 105(3), 176-183.
14. Kano S. Artemisinin-based combination therapies and their introduction in Japan - J. Infect. Chemother. 2010, Jun 10.
15. Khan A.U., Gilani A.H. Antispasmodic and bronchodilator activities of Artemisia vulgaris are mediated through dual blockade of muscarinic receptors and calcium influx - J. Ethnopharmacol. 2009, Dec 10., 126(3), 480-486.
16. Manyande A., Grabowska C. Factors affecting the success of moxibustion in the management of a breech presentation as a preliminary treatment to external cephalic version - Midwifery 2009, Dec., 25(6), 774780.
17. Nguyen H.T., Nguyen H.T., Islam M.Z., Obi T., Pothinuch P., Zar P.P., Hou de X., Van Nguyen T., Nguyen T.M., Van Dao C., Shiraishi M., Miyamoto A. Pharmacological characteristics of Artemisia vulgaris L. in isolated porcine basilar artery - J. Ethnopharmacol. 2016, Apr 22, 182, 16-26.
18. Ragasa C.Y., de Jesus J.P., Apuada M.J., Rideout J.A. A new sesquiterpene from Artemisia vulgaris - J. Nat. Med. 2008, Oct., 62(4), 461463.
19. Saleh A.M., Aljada A., Rizvi S.A., Nasr A., Alaskar A.S., Williams J.D. In vitro cytotoxicity of Artemisia vulgaris L. essential oil is mediated by a mitochondria-dependent apoptosis in HL-60 leukemic cell line - BMC Complement. Altern. Med. 2014, Jul 7, 14, 226.
20. Shaik A., Kanhere R.S., Cuddapah R., Nelson K.S., Vara P.R., Sibyala S. Antifertility activity of Artemisia vulgaris leaves on female Wistar rats - Chin. J. Nat. Med. 2014, Mar., 12(3), 180-185.
21. Temraz A., El-Tantawy W.H. Characterization of antioxidant activity of extract from Artemisia vulgaris - Pak. J. Pharm. Sci. 2008, Oct., 21(4), 321-326.
