CC BY
8
2022
Известия ТИНРО
Том 202, вып. 2. С. 329-331.
Izvestiya TINRO, 2022, Vol. 202, No. 2, pp. 329-331.
Краткое сообщение УДК 597.552.3(282.257.9) DOI: 10.26428/1606-9919-2022-202-329-331 EDN: CTPITU
ПОИМКА НОВОГО ДЛЯ БАССЕЙНА ЗАЛИВА ПЕТРА ВЕЛИКОГО ЯПОНСКОГО МОРЯ ВИДА РЫБ АЮ PLECOGLOSSUS ALTIVELIS (TEMMINCK & SCHLEGEL, 1846) (PLECOGLOSSIDAE)
Е.И. Барабанщиков*
Тихоокеанский филиал ВНИРО (ТИНРО), 690091, г. Владивосток, пер. Шевченко, 4
Аннотация. Впервые отмечен естественный заход аю в бассейн зал. Петра Великого Японского моря и в воды Российской Федерации. С заходом данного вида увеличился состав ихтиофауны и количество семейств российских вод.
Ключевые слова: аю, Plecoglossus altivelis, залив Петра Великого, река Цукановка
Для цитирования: Барабанщиков Е.И. Поимка нового для бассейна залива Петра Великого Японского моря вида рыб аю Plecoglossus altivelis (Temminck & Schlegel, 1846) (Plecoglossidae) // Изв. ТИНРО. — 2022. — Т. 202, вып. 2. — С. 329-331. DOI: 10.26428/16069919-2022-202-329-331. EDN: CTPITU.
Short message
Capture of a new for the basin of Peter the Great Bay (Japan Sea) fish species ayu Plecoglossus altivelis (Temminck & Schlegel, 1846) (Plecoglossidae)
Evgeny I. Barabanshchikov
Pacific branch of VNIRO (TINRO), 4, Shevchenko Alley, Vladivostok, 690091, Russia Ph.D., head of laboratory, evgeniy.barabanshchikov@tinro-center.ru
Abstract. For the first time, natural entry of ayu or sweetfish into the river of Peter the Great Bay basin (Japan Sea) and generally into the waters of Russian Federation is registered. This finding extends the list of fish species and families dwelling in the Russian waters.
Keywords: ayu, sweetfish, Plecoglossus altivelis, Peter Great Bay, Tsukanovka River
For citation: Barabanshikov E.I. Capture of a new for the basin of Peter the Great Bay (Japan Sea) fish species ayu Plecoglossus altivelis (Temminck & Schlegel, 1846) (Plecoglossidae), Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Oceanogr., 2022, vol. 202, no. 2, pp. 329-331. DOI: 10.26428/1606-9919-2022-202-329-331. EDN: CTPITU.
Аю, или айю, Plecoglossus altivelis — проходная рыба, нагуливающаяся в море и заходящая в реки на нерест, происходящий с сентября по декабрь. Нативный ареал вида
* Барабанщиков Евгений Иванович, кандидат биологических наук, заведующий лабораторией, evgeniy.barabanshchikov@tinro-center.ru, ОЯСЮ 0000-0002-2609-7555. © Барабанщиков Е.И., 2022
Барабанщиков Е.И.
включает водные объекты от Корейского полуострова и западной части о. Хоккайдо до северного Вьетнама и, частично Тайваня [Линдберг, Легеза, 1965; Masuda et al., 1984; Fishes..., 1991; Fishes of Japan..., 2002].
Аю относится к семейству аювые Plecoglossidae отряда корюшкообразных Osmeriformes. Это излюбленный объект рыболовства [Fishes..., 1991] и аквакульту-ры в Японии, широко используется в национальной японской кухне. В СССР были попытки акклиматизировать данный вид, однако натурализации не произошло [Богуцкая, Насека, 2004]. Естественных заходов аю в водные объекты Российской Федерации не отмечалось. В работе приводится первая зарегистрированная поимка аю в российских водах.
В начале сентября 2019 г. в ритральной зоне р. Цукановка, впадающей в бухту Экспедиции зал. Посьета (бассейн зал. Петра Великого Японского моря, Хасанский муниципальный район Приморского края), рыбаками-любителями при удебном лове на икру лососевых рыб отловлен 1 экз. аю P. altivelis (рис. 1-2). Рыба имела длину TL около 15-17 см.
Поимка этого нового для естественной ихтиофауны российских вод Японского моря вида, возможно, связана с флюктуацией его численности у границ ареала в связи с постепенными изменениями климатических условий в регионе.
Рис. 1. Район поимки аю Plecoglossus altivelis в р. Цукановка
Fig. 1. Area of ayu Plecoglossus altivelis capture in the Tsukanovka River
Рис. 2. Аю, отловленная в р. Цукановка в сентябре 2019 г., TL около 15-17 см Fig. 2. Ayu caught in the Tsukanovka River in September 2019, TL about 15-17 cm
Поимка нового для бассейна залива Петра Великого Японского моря вида рыб аю.
Благодарности (ACKNOWLEDGEMENTS)
Автор благодарит рыбаков-любителей, поймавших аю, и В.П. Бушуева, предоставившего материал.
The author thanks the fishermen who caught ayu and Victor Bushuev who provided the material for taxonomic identification.
Финансирование работы (FUNDING)
Исследование не имело спонсорской поддержки.
The study had no any sponsor funding.
Соблюдение этических стандартов (COMPLIANCE WITH ETHICAL STANDARDS)
Все применимые международные, национальные и/или институциональные принципы использования животных были соблюдены. Информация обо всех пойманных рыбах была включена в статью. Библиографические ссылки на все использованные в работе данные других авторов оформлены в соответствии с правилами данного издания.
All applicable international, national and/or institutional guidelines for the use of animals have been followed. Information on all fish caught has been included in the article. Bibliographic references to all data of other authors used in the work are formatted in accordance with the rules of this publication.
Список литературы
Богуцкая Н.Г., Насека А.М. Каталог бесчелюстных и рыб пресных и солоноватых вод России с номенклатурными и таксономическими комментариями. — М. : Тов-во науч. изд. КМК, 2004. — 389 с.
Линдберг Г.У., Легеза М.И. Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Ч. 2 : моногр. — М. ; Л. : Наука, 1965. — 394 с. (Определители по фауне СССР, изд. ЗИН АН СССР, т. 84.)
Fishes and marine invertebrates of Hokkaido: biology and fisheries / eds K. Nagasawa, M. Torisawa. — Sapporo : Kita-nihon Kaiyo Center Co., Ltd., 1991. — 415 p. (In Japanese).
Fishes of Japan: with pictorial keys and species / ed. T. Nakabo. — Tokyo : Tokai Univ. Press, 2002. — Vol. 1-2. — 1749 p.
Masuda H., Amaoka K., Araga C. et al. The fishes of the Japanese Archipelago. — Tokyo, Japan : Tokai Univ. Press, 1984. — Vol. 1. — 437 p.
References
Bogutskaya, N.G. and Naseka, A.M., Katalog beschelyustnykh i ryb presnykh i solonovatykh vod Rossii s nomenklaturnymi i taksonomicheskimi kommentariyami (Catalog ofjawless and fish of fresh and brackish waters of Russia with nomenclature and taxonomic comments), Moscow: KMK, 2004.
Lindberg, G.U. and Legeza, M.I., Ryby Yaponskogo morya i sopredel'nykh chastei Okhotskogo i Zheltogo morei (Fishes of the Sea of Japan and Adjacent Waters of the Sea of Okhotsk and Yellow Sea), Moscow: Nauka, 1965, part 2. [Opredelitelipo faune SSSR (Keys to Fauna of the USSR), Leningrad: Zool. Inst. Akad. Nauk SSSR, vol. 84.]
Fishes and marine invertebrates of Hokkaido: biology and fisheries, Nagasawa K., Torisawa M., eds, Sapporo: Kita-nihon Kaiyo Center Co., Ltd., 1991.
Fishes of Japan: with Pictorial Keys and Species, Nakabo, T., ed., Tokyo: Tokai Univ. Press, 2002, vols. 1-2.
Masuda, H., Amaoka, K., Araga, C., Uyeno, T., and Yoshino, T., The fishes of the Japanese
Archipelago, Tokyo, Japan: Tokai Univ. Press, 1984, vol. 1.
Поступила в редакцию 24.11.2021 г.
После доработки 12.05.2022 г.
Принята к публикации 20.05.2022 г.
The article was submitted 24.11.2021; approved after reviewing 12.05.2022;
accepted for publication 20.05.2022
