CC BY
46
ПОГРЕШНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЯ И НЕВЯЗКА ПРИ ЧИСЛЕННОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ СИГНАЛОВ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО КАРОТАЖА В ГОРИЗОНТАЛЬНЫХ СКВАЖИНАХ
Алексей Александрович Горбатенко
Институт нефтегазовой геологии и геофизики им. А. А. Трофимука СО РАН, 630090, Россия, г. Новосибирск, пр. Ак. Коптюга, 3, аспирант лаборатории скважинной геофизики,
тел. (383)330-79-47, e-mail: [email protected] Карина Владимировна Сухорукова
Институт нефтегазовой геологии и геофизики им. А. А. Трофимука СО РАН, 630090, Россия, г. Новосибирск, пр. Ак. Коптюга, 3, старший научный сотрудник лаборатории скважинной геофизики, тел. (383)330-49-52, e-mail: suhorukovakv@ipgg. sbras.ru
В статье исследуются невязки данных высокочастотного электромагнитного каротажа, которые используются при инверсии в горизонтальных скважинах. На примере численного моделирования показано, что при условии уменьшения погрешности измерения отношения амплитуд эта характеристика сигнала может успешно применяться для инверсии в горизонтальных скважинах.
Ключевые слова: электромагнитный каротаж, горизонтальные скважины.
MEASUREMENT ERROR AND MISFIT
IN NUMERICAL INTERPRETATION OF ELECTROMAGNETIC
WELL LOGGING SIGNALS IN HORIZONTAL WELLS
Alexey A. Gorbatenko
A. A. Trofimuk Institute of Petroleum Geology and Geophysics SB RAS, 630090, Russia, Novosibirsk, pr. Koptuga, 3, graduate student, laboratory of well logging geophysics, tel. (383)330-79-47, e-mail: [email protected]
Karina V. Suhorukova
A. A. Trofimuk Institute of Petroleum Geology and Geophysics SB RAS, 630090, Russia, Novosibirsk, pr. Koptuga, 3, senior researcher, laboratory of well logging geophysics, tel. (383)330-49-52, e-mail: suhorukovakv@ipgg. sbras.ru
The article deals with misfits of electromagnetic well logging data, which is used, while the process of inversion in horizontal wells. On the example of numerical modeling it is shown that in case of attenuation measurement error reduction it can be successfully applied for inversion in horizontal wells.
Key words: electromagnetic well logging, horizontal wells.
Направленное бурение скважин с горизонтальным завершением позволяет существенно повысить эффективность разработки нефтегазовых месторождений. В наши дни оно получило повсеместное распространение.
1
Вместе с тем, применение в горизонтальных скважинах стандартных приборов, созданных для исследования вертикальных стволов, встречает определенные трудности в интерпретации каротажных данных. В частности, это относится к методам электромагнитного каротажа, в том числе и к высокочастотному электромагнитному каротажному зондированию (ВЭМКЗ).
К факторам, усложняющим численную интерпретацию данных ВЭМКЗ в горизонтальных скважинах, в первую очередь можно отнести усиление влияния вмещающих пород по сравнению с вертикальными стволами [1]. При зенитных углах более 80° диаграммы ВЭМКЗ становятся симметричными, а вклад в сигнал смежных со вскрытым пластом геологических пород наблюдается на большем удалении от границ пластов [2]. Мощность вскрываемых на сегодняшний день коллекторов часто бывает меньше 1-2 м, поэтому в горизонтальных интервалах скважин, вскрывающих такие пласты, сигналы длинных зондов ВЭМКЗ всегда будут подвержены влиянию вмещающих пород.
В таких условиях определение удельного электрического сопротивления (УЭС) и мощности пласта, по которому проведена скважина, является сложной задачей, которую невозможно разрешить без привлечения дополнительной информации. Вследствие этого, необходимо также максимально полно использовать записанные прибором данные.
Каждый зонд прибора ВЭМКЗ в аппаратуре СКЛ записывает две характеристики сигнала: разность фаз и отношение амплитуд э.д.с. в приемных катушках. Однако традиционно при численной интерпретации принято использовать только разность фаз, а отношение амплитуд подключать лишь при инверсии на базе цилиндрически-слоистой модели. Проведенные ранее исследования указывали на то, что малый динамический диапазон отношений амплитуд по сравнению с заявленной производителями аппаратуры погрешностью измерений не позволяет использовать эту характеристику сигнала в той же мере, что и разность фаз [3].
Это можно продемонстрировать на примере сравнения областей эквивалентности решения одной и той же обратной задачи по разности фаз и отношению амплитуд длинного зонда (2,0 м, 0,875 МГц). На рис. 1 слева изображены невязки, рассчитанные по разности фаз, а справа - по отношению амплитуд для трехмерной обратной задачи. Для вычисления невязки использовалась стандартная формула, применяемая при инверсии данных ВЭМКЗ [4]:
Здесь N - число отсчетов по глубине, Афг- - измеренный сигнал, 8Афг- -погрешность его измерения, Афг. - сигнал, рассчитанный в слоистой
однородной среде, П2 - индекс зонда. Для вычислений, представленных ниже, была выбрана абсолютная погрешность измерений, равная 0,2° для разности фаз и 0,02 - для отношения амплитуд. Поскольку в исследуемой ниже модели динамический диапазон измеряемых величин небольшой, для упрощения анализа значения погрешности выбраны постоянными.
Используемая в расчетах модель представляет собой двухслойную среду с горизонтально расположенной границей, УЭС верхнего полупространства 4 Ом-м, нижнего - 15 Ом-м. Исследуемый интервал скважины находится в верхнем полупространстве и не пересекает границу, зенитный угол скважины во всех точках равен 85°. При расчете невязок считалось, что УЭС верхнего слоя известно, и задача состоит в том, чтобы определить положение границы и УЭС нижнего полупространства. Оранжевым цветом показана область, в которой значение невязки меньше 1. Таким образом, все комбинации параметров среды, попадающие в эту область, могут считаться решением обратной задачи [5]. Другими словами, оранжевым цветом отмечена область эквивалентности решения обратной задачи.
Область эквивалентности для отношения амплитуд, изображенная в правой части рис. 1, существенно превосходит по своим размерам область эквивалентности для разности фаз. Исходя из этого можно сделать вывод, что отношение амплитуд нельзя использовать для инверсии.
Рис. 1. Невязки разности фаз (слева) и отношения амплитуд (справа) при решении обратной задачи по нахождению положения границы и УЭС нижнего полупространства в двухслойной среде, когда скважина находится
в верхнем полупространстве
Однако анализ скважинных записей отношений амплитуд показывает, что эта характеристика обладает довольно высоким соотношением сигнал-помеха и с высокой степенью коррелирует с изменениями фазовой характеристики. При этом относительные изменения по скважине, адекватно отражающие изменение разреза, оказываются меньше предлагаемой производителями максимальной оценки погрешности измерения. Есть положительный опыт коррекции систематической погрешности измерения отношения амплитуд на интервалах реперных пластов. Кроме того, медленное изменение сигнала по скважине и большое количество точек измерения в однородных интервалах часто позволяет провести накопление сигнала и частично компенсировать случайную составляющую помехи, в том числе и технологического происхождения. Поэтому предположим, что относительные погрешности измерения разности фаз и отношения амплитуд одинаковые, и применим подход, при котором при численной интерпретации данных ВЭМКЗ используются трансформации разности фаз и отношения амплитуд в значение кажущегося УЭС - рк(Аф) и рк(Лх/А2), соответственно. Это позволит использовать амплитудную и фазовую характеристики и тем самым увеличивать информативность и достоверность результатов численной интерпретации. Такой приём - представление в виде трансформаций измеряемых характеристик сигнала - характерен для всех зарубежных производителей аналогичных приборов.
На рис. 2 представлены невязки, определенные для рк (Аф) и рк (Ах/ Л2). Для упрощения при вычислении для обеих характеристик взята одинаковая относительная погрешность, равная ±3% от кажущегося УЭС (среднее значение погрешности определения кажущегося сопротивления по разности фаз при принятой выше абсолютной погрешности). Область эквивалентности, полученная по трансформации рк (Ах/Л2), в таком случае
существенно меньше по размерам, чем область, полученная без трансформации сигнала (рис. 1). Кроме того, области эквивалентности в правой и левой частях рис. 2 теперь близки по своим размерам. Это дает возможность проводить совместную инверсию по этим двум величинам.
Относительная погрешность 3%, принятая для трансформаций, при пересчёте в погрешности измеряемых характеристик, составит в исследуемом диапазоне изменения около 2% для разности фаз (или 0.7° при Аф=19° и 0.34° при Аф=8.4°) и около 0.005% - для отношения амплитуд (или 0.008 при АХ1Л2 =0.811 и 0.004 при АХ1 А2=0.935). Для разности фаз такая погрешность близка к реальной. Для отношения амплитуд эта оценка дает погрешность гораздо меньшую, чем заявленная производителем в 0,02. Поэтому перед интерпретацией отношение амплитуд нуждается в дополнительной коррекции, например, по измерениям в реперном пласте. Другая возможность поднять точность измерения отношения амплитуд заключается в повышении глубины компенсации прямого поля в двух
измерительных катушках и в соответствующем метрологическом сопровождении аппаратуры.
Рис. 2. Невязки кажущегося УЭС по разности фаз (слева) и отношения амплитуд (справа) при решении обратной задачи по нахождению положения границы и УЭС нижнего полупространства в двухслойной среде, когда скважина находится в верхнем полупространстве
Трансформация разности фаз и отношения амплитуд в кажущиеся сопротивления позволяет сравнивать эти величины, что также помогает при качественной и количественной интерпретации. Однако использование отношения амплитуд при численной интерпретации в горизонтальных скважинах возможно только при условии снижения уровня систематической погрешности измерения. Для этого необходимо усложнить метрологические испытания зондов ВЭМКЗ с целью более точного определения систематической и случайной составляющих погрешности измерения отношения амплитуд и проводить коррекцию измеренных значений на интервалах реперных пластов.
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
1. Epov M.I., Suhorukova C.V., Nikitenko M.N., Gorbatenko A.A., Arzhantsev V.S. Electromagnetic sounding in deviated and horizontal wells: mathematical modeling and real data interpretation// SPE Russian Oil & Gas Exploration & Production Technical Conference & Exhibition, Moscow, Russia 16-18th October 2012. Online library OnePetro (http://www.onepetro.org). - SPE Conference Paper 162034-MS. 18 pp.
2. Gorbatenko A.A, Suhorukova C.V. VEMKZ Data in Deviated and Horizontal Wells: Features of Inversion and Interpretation // Tyumen 2013 - New Geotechnology for the Old Oil Provinces, 25-29 March 2013, Tyumen, Russia, Online library EarthDoc (http://earthdoc.eage.org/).
3. Ельцов И. Н., Эпов М.И. Анализ фазовых и амплитудных характеристик сигналов высокочастотных электромагнитных каротажных зондирований// Электр. и электромагн. методы исследования в нефтегазовых скважинах. - Новосибирск: НИЦ ОИГГГМ CO РАН, 1999. - C. 41-50.
4. Никитенко М.Н. Экспресс-интерпретация данных ВИКИЗ, полученных в
наклонно-горизонтальных скважинах // ^стояние и пути развития высокочастотного электромагнитного каротажа: Материалы научно-практической конференции. -
Новосибирск: НИЦ ОИГГиМ Ш РАН, 1998. - C. 49-51.
5. Глущенко М.Н., ^болев А.Ю. Чувствительность к геоэлектрическим параметрам сигналов зондов двойного бокового каротажа аппаратурного комплекса CКЛ // Материалы XX Международного научного форума «Ломоносов-2013». / Отв. ред. А.И. Андреев, А.В. Андриянов, Е.А. Антипов, М.В. Чистякова. [Электронный ресурс] - М.: МА^ Пресс, 2013.
© А. А. Горбатенко, К. В. Сухорукова, 2014
