CC BY
20
ISSN 1026-5627
Русский орнитологический журнал 2023, Том 32, Экспресс-выпуск 2342: 4007-4027
По следам Эдуарда Петровича Менетрие
В.П.Белик
Виктор Павлович Белик. Союз охраны птиц России. Ростов-на-Дону, Россия. E-mail: [email protected]
Поступила в редакцию 22 августа 2023
/
Эдуард Петрович Менетрие (Edouard Ménétries) мало знаком орнитологам России, которые не работали на Кавказе и предметно не интересовались его фауной. Но для «кавказоведов» Менетрие - важная, знаковая фигура в истории фаунистических исследований на юге России. Более известен он нашим энтомологам, сыграв основополагающую роль в развитии этой науки, поскольку с юности и до своей кончины в 1861 году всё время специально занимался в России изучением насекомых.
Эдуард Петрович Менетрие (1802-1861). С литографии Сеньковского, 1886 год
Эдуард Менетрие родился 2 (14) октября 1802 года в Париже. Занятия наукой он начал с изучения медицины, но затем увлёкся естествознанием, был учеником Ж.Кювье и П.Латрейля. Приехав в 1826 году в Петербург из Парижа, а до этого проработав пять лет в зоологической
экспедиции Г.И.Лангсдорфа в Бразилии, Менетрие в 24 года получил должность «препаратора при Кунсткамере под названием консерватора». В 1832 году, когда после реорганизации Кунсткамеры был создан Зоологический музей Императорской Академии наук, Менетрие назначили хранителем энтомологических коллекций, а в 1855 году он был избран членом-корреспондентом Академии наук. Постоянно работая в музее с коллекциями насекомых, Менетрие оказался в центре сформировавшегося там кружка петербургских энтомологов-любителей, на базе которого в 1860 году было основано Русское энтомологическое общество.
Для орнитологов имя Э.П.Менетрие связано с его участием в зоологической экспедицией Академии наук в 1829-1830 годах на Кавказ. Экспедиция была организована по инициативе генерала Георгия Арсеньевича Эммануэля (1775-1837), который командовал войсками на кавказских укреплённых линиях. В состав экспедиции вошли физик А.Я.Куп-фер, физик Э.Ф.Ленц, ботаник К.А.Мейер и зоолог Э.П.Менетрие. В ходе экспедиции были собраны первые большие научные коллекции млекопитающих, птиц, пресмыкающихся, амфибий, рыб и насекомых, поступивших на хранение в Зоологический музей в Петербурге По результатам экспедиции генерал Г.А.Эммануэль был избран почётным членом Императорской Академии наук.
Молодой зоолог Э.П.Менетрие очень быстро обработал зоологические сборы кавказской экспедиции и уже в 1832 году опубликовал полный список всех найденных на Кавказе видов животных, причём впервые показал не только их географическое распространение, но и вертикальное распределение в горах, выделив при этом три высотных пояса: подножие гор с 2 до 6 тыс. футов, субальпийский пояс от 6 до 8 тыс. футов и альпийский — с 8 до 10 тыс. футов.
Моё первое «знакомство» с Менетрие состоялось в мае 1969 года во время экспедиции по Предкавказью, которую организовал Николай Си-дорович Олейников, заведовавший кафедрой зоологии Ростовского университета. Я заканчивал тогда второй курс биофака и уже неплохо знал птиц и других животных. В той памятной поездке я вместе со своим руководителем, ассистентом кафедры зоологии Борисом Александровичем Казаковым собирал и препарировал местных птиц для кафедрального музея. И вот во время остановки в каком-то небольшом посёлке на юге Ставрополья в одном из книжных магазинов нам на глаза случайно попала книга Х.Т.Моламусова «Птицы центральной части Северного Кавказа», опубликованная в 1967 году в Нальчике.
Такие книги о птицах с подробным описанием распространения и экологии всех видов, с их цветными рисунками, были тогда у нас чрезвычайной редкостью, и поэтому мы сразу же, не раздумывая, взяли себе по одному экземпляру. Эта книга, уже давно потерявшая свой типографский лоск, сильно поистрепавшаяся от многократного перелистывания
страниц, до сих пор лежит на моем письменном столе как один из фундаментальных справочников о птицах Северного Кавказа. Вот в ней то я впервые и увидел портрет Э.П.Менетрие, узнал о его экспедиции и о его книге «Catalogue raisonné des objets de zoologie recueillis dans un voyage au Caucase et jusqu'aux frontières actuelles de la Perse». St.-Petersbourg, 1832. 271 p.
0 I S E A U X.
Noma Caucase. Cole,, occiden- Salîia juvqa'A Lenkoran. * | Pays où ces
Pied ito Hàutes tal» Je la espèce ont été
¿es csp^ces- monltkgnei л йЬо-о L> cisalpin m б a Зое»" Alpw-5 à laooe mer Ce»-•pj'irmr. и Urouvëes jusqu'à ев jour.
Hlïili, _ ji!(diJ
Ciibartrs pprcnbptir,3T. К * Eur. Asuc, \fr.
Filcc pibliuteo-, Laib* — — — — * — f-urîjj,;<r-
— (ÎTmuncvibii Linn. * — — * * Eurape.
— Talipes, Bfecht, . — — — * IC^iDp* septratr»
AqoiU neevta, Mey. ♦ Нк&оеШа ciLicilla « — — — — — *
_ — — * * — Europe.
T^filvnd «1er . ; « * — - — * Eurppcj Л rriqui.
В kl Ceo vuljirii ♦ . . * — — — — — Eilrapi,
Cirent cÏDorafiuïjUtoin* — — — —'1 EurOiie.
ЛлЗо alula < . > • * — — — .— —- Europe,
— OIvj . i . — — —* * ■— Eavop^ Afrique,
$[rii pmtniu,' Gîn, . * — .—■ * — ГГиГ1>ре.
■—■ acidlc», . * — Г— — Eurdtft siptcutr.
Litiju.i miliar t lien. —. — — — * — Exiropemiirîiîonak.
- ûolluïîo, lîrl'i». * —i —- —- * — Eur., Ajtiir, icnirid.
Мвжкяра jnsoJa^Xiiui. * — — — — -— Europe»
— aiLîcottîi, Temm. —" — * — Ceiilre de l^nrOpc,
Tarin.! morula , Lier. <— — — ' — — Europe,
— — * — — — Al(iê* 'le fEuiape,
^ îliùçiàj, ï-infl- , — — — — * — turnip i'iptiïltf.
— viità-viiïuj', IÀiWI. —■ — — — .—. * Europe septenlr;
CiHcliu aquiticiij, ljïc-ht. — mm _ — _ * EarOjie»
Failor пинш, Trtft«. Oml»19 gïtbuh, Uni). — —. * lui, Eip.Aiîe etAfr,
— ;— & *
SarâoLi АепашЪ, ikchi. ■}f * —i — Europt.
— Mpetina, Lion. —> — —. Europe ffjirïilJan,
— «ajtotor, №n*tr» — — * ___ ------— ^ ___
— rubtirù tB«bir. * —, __ V.urape.
—. rubieda, Bedut. * _ _ Euivi]iÎ,
Sylria (ludeïdui Mey. — _ — _ Jy, Кмгаре m^rîd.
■—> fami lîaris ( Mént — pbrnjmiliïjlScrfiH. _ „ _, _ _ _ ___
« _ — __. £aiope4
— CtUÎ, Mnrra. , — w* — _ Eurijjii incrjiï»
- JuscîllU, ï>'llu , * M _ _ Europe, Orient,
——' ph|to<mo1a?Itechit. * - — _ __ Europe. ;
— ](ni>u>ilt>, Utlb * _ — — Еирорс,, Orient,
cincrca3 Lath* . _ _ — * Europe.
— СЧГГЧсЛ, ÏAîh. » — _ -— - Eur. Icinpirie, Л iïî
—~ icterupa, Mcnf-Lï. — - —» _ * _ H, ™ _ _
-— im yita с p л, Min tf ir. M _ — _ — ^__»
— rotieîul.t. Lath. , — _ .— Tlurojie.
— ûlb/j, ¿k'of. — — —
Титульная страница книги Э.П.Менетрие (1832) «Аннотированный каталог зоологических объектов, собранных во время путешествия на Кавказ ...» и таблица распределения птиц по отдельным регионам и вертикальным поясам Кавказа (по: Mënëtries 1832, р. II)
Значительно позже я получил знаменитую книгу М.Н.Богданова (1879) «Птицы Кавказа», в которой был подробно описан маршрут экспедиции Менетрие по Кавказу, в том числе его поездка с генералом Г.А.Эммануэлем в июле 1829 года из Пятигорска к Эльбрусу, издавна привлекавшему моё внимание. Наконец, уже сравнительно недавно благодаря современному интернету удалось найти и pdf-копию самой раритетной книги Э.П.Менетрие, оцифрованной в библиотеке Гарвардского университета.
По словам Э.П.Менетрие (Mënëtries 1832, р. 1-2), он вместе с физиком Э.Ленцем и ботаником К.Мейером, направленными во главе с физиком А.Купфером в длительную экспедицию на Кавказ, 25 июня 1829 года приехали из Петербурга в Пятигорск и на следующий день с отрядом генерала Г.А.Эммануэля, командовавшего с 1826 года войсками на Кавказской линии, вышли из Горячеводска к Эльбрусу. Экспедиция длилась менее месяца, и уже 21 июля (по старому стилю) все её участники
вернулись в Пятигорск. Генерал Эммануэль, всемерно содействовавший научным исследованиям, дал учёным нескольких казаков, которые сопровождали их на экскурсиях, но советовал им не удаляться и не упускать отряд из виду. Несмотря на все походные трудности, Э.П.Менетрие был удовлетворён результатами своего коллектирования в горах При-эльбрусья, тем более, что они были тогда ещё совершенно не изучены натуралистами. Причём чем ближе отряд подходил к вечным снегам Эльбруса, тем больше встреченных там животных отличалось от тех, что обитали на Ставрополье у подножия Кавказа (Мепе1;г1^ 1832, р. 2).
Маршрут экспедиции прошёл тогда из Пятигорска через Горячеводск и укрепление Каменный мост на реке Малке в самые верховья этой реки - к северному подножию Эльбруса, а затем, после покорения его восточной вершины, Эммануэль направился через плато Бичесын к каменному мосту на Кубани, далее к укреплению Усть-Джегурта (Усть-Джегута), а оттуда - в Кисловодск и Пятигорск.
Когда отряд отправлялся в поход, в предгорных степях стояло лето, в горах же исследователи встретили дождливую весну, а когда они достигли Эльбруса, то оказались среди вечных льдов, снегов, града и частых гроз, очень характерных для Приэльбрусья. В конце же июля, когда отряд вернулся в Пятигорск, там была уже полная осень: лишь на горе Бештау и в соседних лесах удалось собрать ещё некоторых насекомых (Мепе1^ 1832, р. 2).
Рогатый жаворонок ЕгеторЫ1а alpestris. 19 июля 2023. Фото Х.Журтова
Белозобый дрозд ТнЫш ОщмаШз, взрослая и молодая птицы. 19 июля 2023. Фото автора
В ходе двухлетней экспедиции по Кавказу Э.П.Менетрие нашёл здесь 205 видов птиц, причём довольно много форм было описано им впервые. Однако большая их часть позже была сведена в подвиды или синонимы ранее описанных видов, но три описанных им птицы сохранили свой видовой статус: мраморный чирок Anas angustirostris Ménétries, 1832, дву-пятнистый жаворонок Melanocorypha bimaculata (Ménétries, 1832) и бе-лоусая славка Sylvia mystacea Ménétries, 1832, найденные на территории Азербайджана, где путешественники провели зиму, весну и лето 1830 года. Для высокогорий же Приэльбрусья Э.П.Менетрие, не будучи специалистом-орнитологом, указал лишь 3 птиц: рогатого жаворонка Eremophila alpestris, белозобого дрозда Turdus torquatus и альпийскую галку Pyrrhocorax graculus; ещё 8 видов было отмечено им в субальпике.
Следует отметить, что альпийскую галку из этого списка М.Богданов (1879) позже ошибочно отнёс к другой похожей птице — клушице Pyrrho-corax pyrrhocorax, характерной для Скалистого хребта и сухих котловин в более низких районах Кавказа. М.Н.Богданов ошибся также и с мохноногим сычом Aegolius funereus, которого Э.П.Менетрие нашёл, по-видимому, в обширных сосновых лесах в среднем течении Малки. Сам Менетрие определил его как американского мохноногого сыча Strix acadica, добыв, по-видимому, молодую птицу, весьма похожую на американского собрата. Богданов же отнёс его к воробьиному сычику Glaucidium passe-rinum, который нигде на Кавказе не встречается (Белик, Аккиев 2018).
И ещё одна случайная ошибка М.Н.Богданова долго кочевала по орнитологической литературе (Белик 2022, 2023). Менетрие в своей книге указал ворону Corvus corone как повсеместно очень обычный вид, иногда встречающийся на Кавказе значительными стаями. Он явно имел в виду отсутствующую в его списке серую ворону C. cornix, которую иногда считают подвидом C. corone. Но Богданов, ссылаясь на Менетрие, привёл черную ворону C. corone для всех гор Кавказа, откуда она спус-
кается зимой на равнины, а летом была встречена им на горных лугах в Малой Чечне. По-видимому, вслед за Богдановым чёрную ворону нашёл на зимовке в степях на севере Кабардино-Балкарии К.Н.Россиков (1884), а в Закавказье этих птиц добывал Г.И.Радде (1884), но как оказалось позже, за чёрных ворон там принимали похожих молодых грачей frugilegus (Сатунин 1907, 1911).
Северные склоны Эльбруса с маршрутом на восточную вершину*. По этому маршруту первопроходцы в 1829 году спускались вниз. Их подъём к нижнему краю ледника шёл, очевидно, немного восточнееt
Возвращаясь к Приэльбрусью, следует сказать, что Г.А.Эммануэль, руководивший экспедицией на Центральный Кавказ, представил свой отчёт об этом походе в весьма лаконичной форме: «8-го числа июля вечером, пехота и конница, преодолев все затруднения, достигли до самой подошвы Эльборуса и расположились лагерем у самой реки Малки. 9-го числа июля, все Академики и другие изъявившие желание охотники взойти на Эльборус, отправились к самому снежному хребту сей горы. 10-го числа в третьем часу по полуночи, пользуясь благоприятною погодою, выступили все к исполнению предложенной цели, но после самых величайших усилий, достигнув выше половины Эльборуса, обратились назад, один только кабардинец по прозванию Хиляр, успел достигнуть около 11-ти часов самую вершину сей Горы, на которой водрузил палку с ним имевшуюся и обложив её камнем, спустился обратно, показав пер-
* http://travelreal.ru/europe/moldova/pervoe-vosxozhdenie-na-elbrus-kak-eto-bylo + https://www.youtube.com/watch?v=zgSshsuo1w0
вый возможность быть на высочайшей из гор в Европе, почитавшейся по ныне вовсе неприступной. Принесённые же сим Хиляром два камушка с самой вершины Эльборуса вашему Сиятельству присем честь имею представить» (Российский государственный военно-исторический архив. ВУА, фонд 846, дело 1014, листы 37 и 40).
/Г
цагствовашие
ВСЕРОССШСКАГО ИМПЕРАТОРА
НИКОЛАЯ I.
СТОЯЛ» ЭД-ВСЬ ЛАГЕРЕМ» СЬ 8 ПО И ИОЛЛ 182? ГОДА КОМАНДУЮЩШ НА КАВКАЗСКОЙ ЛИН1И ГЕНЕРАЛ» ОТЪ КАВАЛЕРЖ ГЕОРГШ ЕМАНУЕЛЬ:
Vi . v
ш
':.. • при нем» находились:
' .. I* СЫН» ЕГО ГЕОРГ,Ж 14 Л"£Т»
, V ПОСЛАННЫЕ РОССШСКИМЪ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ»
• академики:
» " КУПФЕР», ЛЕНЦ», МЕНЕТР1Е И МЕИЕР», ч ^
£3; Ч ТАКЖЕ « ' •
ЧИНОВНИК» ГОРНА ГО КОРПУСА ВАНСОВИЧЬ, Д 'МИНЕРАЛЬНЫХ» ВОД» АРХИТЕКТОР»,¡ОСВЕРНАРДАЦЦЙ
а.
ВЕНГЕРСКЖ ПУТЕШЕСТВЕННИК» ИВ.ВЕССС. АКАДЕМИКИ ИБЕРНАРДЛЦЦИ.ОСТАВИВ» ЛАГЕРЬ, РАСПО Г ' Ъяи Л0*ЕННЫЙ В» 8000 ФУТАХЪ[Т.Е.1143 САЖЕНЯХ»1
■Mi. ^ Дм«»"—.----•-------ч.____
----—-
ВЫШЕ МОРСКОЙ,ПОВЕРХНОСТИ, ВСХОДИЛИ 10 ЧИСЛА НА МЬБРУСЪ АО 15700 ФУТОВ» ¡ММ САЖЕНЕЙ]; ВЕРШИ НЫ ЖЕ ОНАГО 16330 ФУТОВ» [2333 САЖЕНЕЙ] ДОСТИГ» ТОЛЬКО КАБАРДИНЕЦ» ХИЛАР».
ПУСТЬ СЕЙ СКР.ОМИЫЙ КАМЕНЬ ПЕРЕДАСТ» ПО ТОМСТВУ ИМЕНА Т*Х»,КОИ ПЕРВЫЕ ПРОЛОЖИЛИ
^ь к» достижен1к> ПОНЫНЕ почитавГаго« | V Л .. НЕПРИСТУПНЫМ» ЭЛЬБРУСА!
ОТЛИТА в-ъ.Луглнскомъ завод» в* ««» год*.
Памятная плита, отлитая в честь в первого восхождения на Эльбрус в 1829 году и установленная в Нальчике
Из интернета удалось разузнать также некоторые детали этой экспедиции, организованной прежде всего для восхождения на Эльбрус, который тогда впервые покорил один из участников похода, проводник кабардинец Килар Хаширов. Позже большую субальпийскую поляну в верховьях Малки, где 8 -11 июля 1829 года во время штурма Эльбруса располагался военный лагерь и откуда Эммануэль наблюдал в подзорную трубу за восходителями, в честь генерала назвали поляной Эммануэля. На камне у подножия скалы там выбили памятную надпись, о которой сообщал ещё Н.Я. Динник (1880), а в 1932 году альпинисты вновь разыскали этот камень, точно установив место стоянки лагеря на
левом берегу реки Кызылкол — одного из истоков Малки. В 1829 году на Луганском заводе во славу первопроходцам были отлиты также две чугунные плиты, копии которых стоят сейчас в Пятигорске и Нальчике.
Камень с высеченной на нём надписью и скала у южного подножия горы Сирх на восточной окраине поляны Эммануэля. 21 июля 2023. Фото Ю.Паниной
Эльбрус вздымается в небо на самой границе между Карачаево-Черкесией и Кабардино-Балкарией, и в походе к нему вместе с генералом и питерскими академиками, а также с 650 солдатами и 350 казаками принимало участие много местных жителей из Карачая и Кабарды, один из которых и стал первовосходителем. Но позже между кабардинцами и карачаевцами возникли дискуссии о национальности Килара Хаширова (Зельницкая 2020; Хаширов 2021; и др.), то есть начался спор за приоритет национальностей в победе над Шат-горой М.Ю.Лермонтова, Минги-тау, как называют Эльбрус карачаевцы, или Ошхамахо, по-кабардински. Но в нескольких отчётах Г.А.Эммануэля, а также на памятных чугунных плитах неоднократно указывалось, что на вершину Эльбруса взошёл кабардинец Хилар, и сейчас, наверное, нет оснований для опровержения этих сведений.
Ещё со студенческих лет, когда в мои руки попала книга Моламу-сова, я постоянно интересовался фауной Кавказа, особенно его наиболее высокогорной центральной части, где находятся две высочайшие вершины Европы - Эльбрус (5642 м) и Казбек (5034 м). Помимо Х.Т.Мола-мусова, птиц этого региона много лет изучали Л.Б.Бёме (1926 и др.) и его
сын Р.Л.Бёме (1958), в Карачаево-Черкесии фундаментальные работы о птицах Тебердинского заповедника опубликовал В.И.Ткаченко (1966). А на Западном Кавказе в Кавказском заповеднике вскоре после его создания работали С.С.Туров (1932), Ю.В.Аверин и А.А.Насимович (1938).
Однако мне лишь летом 2004 года впервые удалось организовать путешествие по Центральному Кавказу, где я надеялся воочию познакомиться с легендарным Баксаном и с Эльбрусом, с природой и птицами этого высокогорного района (Белик 2004). И после нескольких дней пешего похода с рюкзаком по Баксану, а также по его притокам - дикому лесистому ущелью Адырсу и просторной луговой долине реки Кыртык, я по тропе через перевал Кыртык-ауш (3242 м н.у.м.) вышел к реке Шау-кол и по ней - к Малке, планируя обследовать также её верховья у подножия Эльбруса, где в 1829 году работал Менетрие. Оттуда я надеялся пройти через загадочное тогда для меня высокогорное плато Бичесын в сторону Хасаута и Кисловодска, где я уже бывал с коллегами в 1998 и 1999 годах.
Обогнув горный отрог на левобережье Шаукола, я вышел в долину Малки, но там клубились плотные низкие тучи, обычно обволакивающие всё Приэльбрусье во второй половине дня. Из-за густого тумана ничего не было видно даже в 100 м. Однако к вечеру облака начали постепенно подниматься вверх, таять, показался пологий распадок, усеянный огромными валунами, и я стал искать место для палатки, уверенный, что утром отсюда откроется замечательный вид на Эльбрус. К сожалению, никаких деревьев или кустов поблизости не было видно, я остался без костра и чая, в котелок с водой пришлось насыпать горсть гречки для утренней «студенческой» каши, а небольшую палатку прислонить к валуну. Ночью, как я и ожидал, облака полностью растаяли. Лишь далеко на юге, в Грузии, долго бушевала гроза, и на фоне беспрерывных вспышек молний была хорошо видна тёмная, двуглавая вершина Эльбруса. А под утро взошла луна и серебряным светом залила заснеженные склоны Шат-горы, поднимавшейся высоко в небо над окрестными хребтами.
Утром, когда я выбрался из палатки, уже ярко светило солнце и на фоне голубого неба блистал Эльбрус. На белоснежном гребне западной вершины в бинокль были хорошо видны чёрные фигурки многочисленных альпинистов, которые друг за другом, непрерывной цепочкой, как на эскалаторе, поднимались с седловины по тропе вверх. Ниже, под обширным ледовым куполом, чернели давно застывшие лавовые потоки, усеянные огромными каменными глыбами; в каньоне Малки виднелись скалы, с которых срывались вниз высокие водопады; на северо-западе за рекой простиралось холмистое плато Бичесын с субальпийскими пастбищами, а за ними - скальный бастион горы Бермамыт на Скалистом хребте за Хасаутом; вдали на севере за долиной Шаукола высилась
длинная скалистая куэста огромной столовой горы Кинжал, на которой горцы в 1708 году разгромили войско крымского хана Каплан-Гирея, отчего и возникло название горы Кан-Жол, в переводе - Кровавая дорога (Белик 2018, с. 537).
Бермамыт вдали на северном краю плато Бичесын. 18 июля 2023. Фото автора
Эльбрус со стороны реки Малки. 20 июля 2023. Фото автора
А на субальпийских лугах в истоках Малки были видны вдали многочисленные палатки, машины с фургонами, строившиеся павильоны, что-то наподобие мечети, как я решил - лагерь туристов, приезжающих сюда полюбоваться Эльбрусом, Малкой и грандиозными водопадами. Лишь позже я узнал, что там находились знаменитые тёплые нарзаны Джилысу, на которых лечили суставы и болезни разных внутренних органов местные жители, приезжавшие из многих регионов Кавказа. Желания идти в чужой табор у меня тогда не было, поэтому я спустился к Малке, надеясь перебраться через неё и продолжить маршрут по Биче-сыну на Хасаут, к Бермамыту, тем более что там была видна наезженная грунтовая дорога.
Однако преодолеть бурную Малку вброд там не удалось; я прошёл несколько километров вдоль берега вниз, пытаясь найти переправу, пока не оказался перед скальными прижимами. Дальше пути не было. Оставалось только лезть с тяжёлым рюкзаком вверх по узкому кулуару на высокие скалы, но и там тянулась лишь длинная узкая перемычка между каньоном Малки и глубоким ущельем соседнего ручья. В итоге пришлось возвращаться назад к своему ночному привалу. Вконец обессиленный, я вышел затем на обратную дорогу к Шауколу, а там повернул к городу Тырныауз на Баксане, откуда местные жители обычно приезжали на Джилысу лечиться...
Позже, в 2005-2007 годах, я ещё несколько раз бывал на Хасауте и Малке, а также на плато Бичесын, пытаясь добраться оттуда до верховий Малки, поближе посмотреть на лечебные нарзаны, побывать на поляне Эммануэля и познакомиться с птицами северного Приэльбрусья, которым Э.П.Менетрие, увы, не мог уделить достаточного внимания. Тем более что я надеялся найти там ряд редких, практически не изученных на Кавказе птиц, в первую очередь хрустана Еиё,гот1аз шог1пе11из — очень своеобразного красивого арктоальпийского кулика, гнездящегося в тундрах на севере Евразии, а также местами в южных горах на щебнистых альпийских пустошах. Но широкие просторы Бичесына, раскинувшегося на 20-30 км, его сложный овражно-балочный рельеф, недостаток времени и непогода долго не позволяли мне достичь цели.
Лишь через 15 лет моя мечта сбылась, чему в большой степени способствовал Хасан Журтов — известный фотограф и орнитолог-любитель из Нальчика. Правда, сил для горных восхождений в 75 лет уже недоставало, и если бы не Хасан, то я мог бы и не увидеть поляну Эммануэля. Тропа туда местами была настолько крута, что удержаться на ней было сложно даже без рюкзака. А нести с собой нужно было и палатку, и спальный мешок, и продукты, и тёплую одежду, поскольку температура воздуха в июле по ночам иногда опускалась там до 1-4°С.
В середине июля 2023 года я встретился с Хасаном рано утром на вокзале в Нальчике и на его быстрой машине мы отправились в путь.
Через несколько часов проехали Долину Нарзанов на Хасауте, дальше по хорошей асфальтированной дороге, идущей из Кисловодска до Джи-лысу, быстро пересекли Бичесын и по головокружительному серпантину спустились в глубокое ущелье Малки ниже нарзанов. Там по-прежнему пестрели многочисленные разноцветные и разнокалиберные палатки туристов и немощных больных, занявшие уже все увалы и склоны холмов вокруг лечебных источников, а по обочинам дорог стояли ещё и вереницы легковых машин. Не доезжая до нарзанов, мы тоже оставили на стоянке автомобиль, забросили за спины рюкзаки, перешли через Малку по мостику под водопадом Султан, о котором рассказывал ещё Н.Я.Динник (1880), и двинулись дальше по крутой тропе вверх.
Водопад Султан. 18 июля 2023. Фото автора
Тропа поднималась на высокий вал древнего лавового потока, широкой плотиной перегородившего троговую долину реки Кызылкол. Она разлилась выше плотины, образовав большое запрудное озеро, но со временем пропилила среди огромных каменных глыб очень узкий глубокий каньон, из которого бурный поток вырывался вниз уже мощным величественным водопадом. Озеро же постепенно обмелело, его заполнили приносимые реками мелкий щебень и галька и образовалась плоская луговая терраса, позже получившая название поляны Эммануэля.
Калинов мост и каньон Кызылкола выше моста. 21 июля 2023. Фото автора
Чтобы взойти на лавовый вал, надо было пройти 1-2 км, поднимаясь траверсом вверх на 150 м; затем шёл очень крутой спуск к Калинову мосту - естественной каменной перемычке над каньоном, а дальше вновь очень крутой взлёт на вершину вала. За лавовым валом тропа спускалась к поляне Эммануэля и уже по ровной террасе шла около 1 км до альплагеря, поднимаясь вверх ещё на 45 м — до 2575 м н.у.м.
Альплагерь стоит на западной окраине поляны Эммануэля близ устья небольшой бурной реки Ткумиль, вытекающей из-под ледников Уллукол и Карачаул на склонах Эльбруса и впадающей недалеко в Кы-зылкол. По утрам через эту речку можно легко перепрыгнуть по камням, но днём, когда мы вернулись с экскурсии на Кызылкол, пришлось разуваться и переходить её вброд, а вечером запоздавшие туристы вынуждены были воспользоваться для переправы лошадью с ближайшей кошары. По крутым каменистым склонам вдоль правого берега речки из лагеря шла тропа, хорошо утоптанная десятками и сотнями туристов и альпинистов, ежедневно поднимающихся на склоны Эльбруса. Эта тропа вела через Немецкий аэродром к северному приюту, где находился штурмовой лагерь альпинистов, и мы на следующий день тоже отправились к аэродрому в поисках хрустанов.
Как я и предполагал, аэродром, на который, по местным слухам, в Великую Отечественную войну несколько раз садились немецкие самолёты, представлял собой обширную плоскую поляну, простирающуюся на 1 км в длину и постепенно спускающуюся к северу. Здесь на высоте около 2850 м н.у.м. в прошлом, очевидно, тоже было большое приледни-ковое озеро, окружённое высокими лавовыми грядами. Сейчас же бывшее дно озера покрывал толстый слой мелкого лёгкого вулканического шлака да чахлые дерновинки типчака.
Поляна Эммануэля с альплагерем у берега реки Ткумиль, впадающей в Кызылкол.
20 июля 2023. Фото автора
Немецкий аэродром со снегомерными рейками (вид на север) и высохший ручей на краю поляны. Вдали в центре — гора Сирх близ нарзанов Джилысу (в переводе — тёплая вода). 19 июля 2023. Фото автора
К сожалению, засушливое лето привело к пересыханию родников и небольших ручьёв, протекавших по краям поляны, и травянистая растительность здесь к концу июля оказалась угнетена, хотя на аэродроме ещё паслось небольшое стадо коров, находивших водопой, вероятно, где-то наверху у края ледников. В июле на поляне практически не было видно никаких цветов и насекомых, и лишь изредка встречались норы горных сусликов ЗрегторНПив тивтив.
Местные горцы, по словам Н.Я.Динника (1880), называли эту поляну Малиен-Дерку, что можно перевести как обширное ровное место, и рассказывали о ней лирическую легенду. Будто бы в окрестностях Эльбруса в древности жил пророк Илья с красавицей дочерью, и бог охоты Абсаты пришёл к нему сватать красавицу. Илья потребовал у бога за свою дочь
столько диких зверей, сколько может разместиться на Малиен-Дерку. Но бог, несмотря на все свои старания, не смог собрать необходимое количество зверья, поэтому был вынужден пойти на хитрость и в итоге обманул пророка.
В целом аэродром представлял характерное местообитание для хрустана. Однако нам удалось разыскать там только две пары белогорлых рогатых жаворонков, кормившихся среди редких дерновин типчака, да несколько белозобых дроздов, державшихся у каменистых гряд. Хруста-нов же мы могли здесь и пропустить, поскольку заметить в траве скрытных птиц, очень плотно сидящих на кладках или водящих птенцов, не так-то просто, тем более при их очень низкой численности.
Высокогорное плато Ирахик-сырт. Слева виден язык ледника Карачаул, вдали — перевал в бассейн Кубани. 3000 м н.у.м. 20 июля 2023. Фото автора
Поиски хрустанов были продолжены на Ирахик-сырте — ещё одном высокогорном плато в междуречье Кызылкола и Ткумиля, раскинувшемся на площади около 400 га на высоте 2900-3100 м н.у.м. Там, как и на аэродроме, преобладали низкотравные, щебнистые альпийские луга с типчаком, лишайниками и с многочисленными каменистыми площадками и ложбинами, размытыми ручьями. Здесь тоже были обнаружены рогатые жаворонки, а также белозобые дрозды и обыкновенные каменки ОепапЬке оепапЬНе, придерживавшиеся каменных развалов. Дважды мы
отметили отдалённые крики, похожие на позывки хрустанов, но отыскать самих птиц не удалось и здесь. Впрочем, даже в тундре численность хрустана в типичных биотопах редко превышает 3-5 пар на 100 га и чтобы «вытоптать» его там, нужно, вероятно, пройти не один десяток километров. В высокогорье же это под силу только сильным выносливым исследователям, в противном случае остаётся рассчитывать лишь на удачу и волю случая.
Ирахик-сырт. Справа вдали — спуск к Джилысу. 3000 м н.у.м. 20 июля 2023. Фото автора
Сказались, очевидно, и другие причины: поздние сроки наших работ и летняя засуха этого года. Неожиданно был выявлен и ещё один возможный фактор. На Джилысу сконцентрировалось очень много орлов -могильников Aquila НеНаса, охотившихся на сусликов, которые обитали повсюду на субальпийских и альпийских лугах, где выпасался домашний скот. А на соседнем плато Бичесын, где много орлов было в прошлом (Варшавский, Шилов 1989), сейчас пастбища оказались почти полностью заброшены и заросли высокотравьем, поэтому суслики там исчезли и не осталось орлов, которые могли переселиться к Джилысу в верховья Малки, где ещё сохранилось несколько больших отар овец.
Орлы были видны здесь в поле зрения почти постоянно, а иногда вместе собиралось до 5-6 птиц. И что интересно, на Джилысу, как и
возле Хурзука в верховьях Кубани, практически исчезли беркуты Aquila сНтуБавЬвз, гнездившиеся там ранее. Могильники преследовали залетавших к Джилысу беркутов, конфликтовали и между собой, что было связано, вероятно, с трофической конкуренцией (Белик 2020). Не исключено, что в поле зрения орлов могли попадать и хрустаны, особенно их птенцы. Поэтому сейчас хрустан сохранился, возможно, в основном на Лагонакском плато на Западном Кавказе, где нет сусликов и многочисленных орлов (Перевозов 2008), а также в более восточных районах, куда тоже не проникал горный суслик (Белик, Данченко 1977).
Отара овец на сбитом суслином пастбище в долине Кызылкола. 19 июля 2023. Фото автора
Всего же, проведя на Джилысу 4 дня, столько же, как и Э.П.Мене-трие в июле 1829 года, мы в течение 18-21 июля 2023 зарегистрировали непосредственно в высокогорье 31 вид птиц, то есть в 10 раз больше, чем в XIX веке. На месте оказались рогатые жаворонки; обычны были бело-зобые дрозды, которые поднимались здесь в альпику почти к самым ледникам и в очень большом числе концентрировалось у кошар среди субальпийских лугов; в скалистых каньонах держались и стайки альпийских галок, но их оказалось почему-то очень мало, в отличие от конца XIX века (Динник 1880).
На альпийских лугах Приэльбрусья кормилось много дроздов-деряб Тигйив viscivorus, стаями прилетавших из сосновых лесов в ущельях Хурзука, Худеса и Харбаса, на что обращал внимание ещё Н.Я.Динник (1880). Но горные коньки АпЬНш spinoletta, закончившие гнездование,
почти все исчезли, спустившись на влажные луга в субальпийский пояс, а на Джилысу остались в основном лишь птицы у ледников, задержавшиеся с выводом птенцов. У кошар изредка встречались пёстрые каменные дрозды Montícola saxatilis. Нередки были мелкие зерноядные птицы: красношапочный вьюрок Serinus pusillus, коноплянка Linaria canna-bina, горная коноплянка Linaria flavirostris, обыкновенная чечевица Carpodacus erythrinus, однако горная овсянка Emberiza cia была встречена на Джилысу лишь однажды возле жилья у нарзанов.
Орёл-могильник Aquila heliaca с сусликом Spermophilus musicus. 18 июля 2023. Фото Х.Журтова
Бородач Gypaetus barbatus с подобранным мёртвым сусликом Spermophilus musicus. 20 июля 2023. Фото Х.Журтова
Стенолаз Т1еЬо4гота тигапа со слётком, слёток и самка с кормом. 18-21 июля 2023. Фото Х.Журтова
Горный суслик ЗрвгтврЬИш тшкш. 21 июля 2023. Фото автора
Горный суслик Spermophilus musicus берёт корм с руки. 21 июля 2023. Фото Х.Журтова
Очень интересны оказались встречи с редким стенолазом Tichodroma muraria, гнездившимся в скалистых каньонах по реке Ткумиль и у Ка-линова моста, где 18-21 июля держался выводок слётков, ещё получавших корм от родителей. Причём это место пребывания стенолаза, как оказалось, было известно орнитологам уже несколько десятилетий. Но больше всего на Джилысу бросались в глаза хищные птицы в небе: орёл-могильник, беркут, канюк Buteo buteo, чёрный гриф Aegypius monachus, белоголовый сип Gyps fulvus, бородач Gypaetus barbatus, пустельга Falco tinnunculus, которых привлекали сюда суслики и отары овец.
Горного суслика Spermophilus musicus в Приэльбрусье впервые нашёл и описал Э.П.Менетрие. Хищных же птиц, как и мелких воробьиных, он не отмечал, вероятно, только потому, что не смог добыть и точно определить их. А для их визуального определения в поле были нужны опыт орнитолога и хорошие справочники с рисунками, которых молодому французскому энтомологу на Кавказе недоставало. Тем не менее, его вклад в изучение птиц Кавказа, в выяснение его зоогеографических особенностей даже с современных позиций следует считать бесценным.
В заключение я хочу искренне поблагодарить за всемерную помощь и за фотографии птиц Хасана Журтова, а также Юлию Панину за предоставленные фотоснимки памятного камня.
Литератур а
Аверин Ю.В., Насимович А.А. 1938. Птицы горной части Северо-Западного Кавказа // Тр.
Кавказского заповедника 1: 5-56.
Белик В.П. 2004. К летней фауне хищных птиц горной Балкарии // Стрепет 2, 2: 28-35.
Белик В.П. 2018. Мои дороги: В поисках редких птиц, или познание удивительной природы России. Ростов-на-Дону; Таганрог: 1-594.
Белик В.П. 2020. Хищные птицы Приэльбрусья, их связь с горным сусликом, и некоторые последствия трофической конкуренции // Хищные птицы в ландшафтах Северной Евразии: современные вызовы и тренды. Тамбов: 135-143.
Белик В.П. 2022. Ошибки и мистификации в орнитологических публикациях на юге России // Стрепет 20, 1: 89-105.
Белик В.П. 2023. Птицы Южной России. Т. 2. Воробьиные - Passeriform.es: Материалы к кадастру. Ростов-га-Дону; Таганрог: 1-618.
Белик В.П., Аккиев М.И. 2018. Мохноногий сыч (Aegolius funereus) (Strigidae, Aves) на Северном Кавказе // Поволж. экол. журн. 2: 147-162.
Белик В.П., Данченко В.В. 1977. Распространение Eudromias morinellus (Charadriidae) на Кавказе // Зоол. журн. 56, 5: 798-800.
Бёме Л.Б. 1926. Птицы Северной Осетии и Ингушии (с прилежащими районами) // Учён. зап. Сев.-Кавказ. ин-та краеведения 1: 175-274.
Бёме Р.Л. 1958. Птицы Центрального Кавказа // Учён. зап. Сев.-Осетин. пед. ин-та 23, 1: 111-183.
Богданов М.Н. 1879. Птицы Кавказа // Тр. Общ-ва естествоиспыт. при Казан. ун-те 8, 4: 1-188.
Варшавский С.Н., Шилов М.Н. 1989. Сравнительные особенности биотопического распределения, численности и экологии некоторых видов хищных птиц в высокогорных ландшафтах Большого Кавказа // Экологические проблемы Ставропольского края и сопредельных территорий. Ставрополь: 184-196.
Динник Н.Я. 1880. Эльбрус, его отроги и ущелья // Изв. Кавказ. отд. Рус. геогр. общ-ва 6, 3: 265-286.
Зельницкая (Шларба) Р.Ш. 2020. Эльбрусская экспедиция 1829 г.: этнический и историко-географический аспекты // Манускрипт 13, 5: 28-33.
Моламусов Х.Т. 1967. Птицы центральной части Северного Кавказа. Нальчик: 1-100.
Перевозов А.Г. 2008. Вероятное гнездование хрустана на Западном Кавказе // Стрепет 6, 2: 88-90.
Радде Г.И. 1884. Орнитологическая фауна Кавказа (Ornis Caucasica): Систематическое и биолого-географическое описание кавказских птиц. Тифлис: 1-451.
Россиков К.Н. 1884. Обзор зимней фауны птиц восточной части долины р. Малки // Зап. Акад. наук 49, прил. 4: 1-48.
Сатунин К.А. 1907. Материалы к познанию птиц Кавказского края // Зап. Кавказ. отд. Рус. геогр. общ-ва 26, 3: 1-114.
Сатунин К.А. 1911. Систематический каталог птиц Кавказского края // Зап. Кавказ. отд. Рус. геогр. общ-ва 28, 1: 1-86.
Ткаченко В.И. 1966. Птицы Тебердинского заповедника // Тр. Тебердинского заповедника 6: 147-230.
Туров С.С. 1932. По Восточному отделу Кавказского государственного заповедника. Отчёт о работе зоологической экспедиции в 1929 г. // Тр. Кавказского заповедника 3: 1-40.
Хаширов А.В. 2021. Рецензия на статью: Зельницкая (Шларба) Р.Ш. Эльбрусская экспедиция 1829 г.: этнический и историко-географический аспекты — Манускрипт. 2020. Т. 13. Вып. 5. С. 28-33 // Манускрипт 14, 2: 406-410.
Ménétries Е. 1832. Catalogue raisonné des objets de zoologie recueillis dans un voyage au Caucase et jusqu'aux frontières actuelles de la Perse. St.-Petersbourg: 1-271, I-XXXIII.
