Научная статья на тему 'Первый опыт применения эндоскопической вакуумно-аспирационной терапии в лечении спонтанного разрыва пищевода (синдром Бурхаве)'

Первый опыт применения эндоскопической вакуумно-аспирационной терапии в лечении спонтанного разрыва пищевода (синдром Бурхаве) Текст научной статьи по специальности «Клиническая медицина»

CC BY
1169
165
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Журнал
Acta Biomedica Scientifica
ВАК
Область наук
Ключевые слова
СИНДРОМ БУРХАВЕ / ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ВАКУУМНАЯ ТЕРАПИЯ / СПОНТАННЫЙ РАЗРЫВ ПИЩЕВОДА / МЕДИАСТИНИТ / BOERHAAVE SYNDROME / SPONTANEOUS RUPTURE OF THE ESOPHAGUS / ENDOSCOPIC VACUUM THERAPY / MEDIASTINITIS

Аннотация научной статьи по клинической медицине, автор научной работы — Ринчинов Вячеслав Базаржапович, Плеханов Александр Николаевич, Цыбикдоржиев Баир Доржиевич, Султумов Тумэн Владимирович, Гаврилова Альбина Климовна

Показан успешный опыт применения вакуумно-аспирационной терапии при лечении спонтанного разрыва пищевода (синдром Бурхаве). Сложность диагностики обусловлена недостаточной информацией среди врачей об этом синдроме. В момент обращения пациентам с клинической картиной разрыва пищевода в первую очередь исключают острый коронарный синдром (ОКС), и при отсутствии данных, свидетельствующих об ОКС, дальнейшую диагностику не проводят, что и наблюдалось в данном случае. Хирургическая и эндоскопическая тактика, применённая у данного пациента, была правильной и своевременной.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по клинической медицине , автор научной работы — Ринчинов Вячеслав Базаржапович, Плеханов Александр Николаевич, Цыбикдоржиев Баир Доржиевич, Султумов Тумэн Владимирович, Гаврилова Альбина Климовна

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

FIRST EXPERIENCE OF USING ENDOSCOPIC VACUUM-ASSISTED AND ASPIRATION THERAPY IN THE TREATMENT OF SPONTANEOUS RUPTURE OF THE ESOPHAGUS (BOERHAAVE SYNDROME)

The aim of the article is to demonstrate the possibilities of minimally invasive surgery in the treatment of spontaneous rupture of the esophagus (Boerhaave syndrome). Within the last 10 years endoscopic treatment has changed the approach to the esophageal rupture treatment. Implantation of fully-covered self-expanding metal or plastic stents is the most extensively studied endoscopic method, and it has proven to be effective in 67-100 % of cases. The successful closure of esophageal rupture by endoscopic placement of a vacuum sponge (endoscopic vacuum assisted closure (E-VAC)) has recently been reported. Vacuum-assisted closure (VAC) is an established treatment modality for extensive cutaneous infected wounds. This principle has been adapted to the treatment of endoscopically accessible upper gastrointestinal leakages by endoscopic placing of sponges connected with a drainage tube in the necrotic cavities (E-VAC).

Текст научной работы на тему «Первый опыт применения эндоскопической вакуумно-аспирационной терапии в лечении спонтанного разрыва пищевода (синдром Бурхаве)»

УДК 616.329-007.251-089-03

Ринчинов В.Б. Плеханов А.Н. 2 3, Цыбикдоржиев Б.Д. Султумов Т.В. Гаврилова А.К. 1

ПЕРВЫЙ ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ВАКУУМНО-АСПИРАЦИОННОЙ ТЕРАПИИ В ЛЕЧЕНИИ СПОНТАННОГО РАЗРЫВА ПИЩЕВОДА (СИНДРОМ БУРХАВЕ)

1ГАУЗ «Республиканская клиническая больница им. Н.А. Семашко» Министерства здравоохранения

Республики Бурятия, г. Улан-Удэ, Россия 2 ФГБОУ ВО «Бурятский государственный университет», Улан-Удэ, Россия 3 ФГБНУ «Иркутский научный центр хирургии и травматологии», Иркутск, Россия

Показан успешный опыт применения вакуумно-аспирационной терапии при лечении спонтанного разрыва пищевода (синдром Бурхаве). Сложность диагностики обусловлена недостаточной информацией среди врачей об этом синдроме. В момент обращения пациентам с клинической картиной разрыва пищевода в первую очередь исключают острый коронарный синдром (ОКС), и при отсутствии данных, свидетельствующих об ОКС, дальнейшую диагностику не проводят, что и наблюдалось в данном случае. Хирургическая и эндоскопическая тактика, применённая у данного пациента, была правильной и своевременной. Ключевые слова: синдром Бурхаве, эндоскопическая вакуумная терапия, спонтанный разрыв пищевода, медиастинит

FIRST EXPERIENCE OF USING ENDOSCOPIC VACUUM-ASSISTED AND ASPIRATION THERAPY IN THE TREATMENT OF SPONTANEOUS RUPTURE OF THE ESOPHAGUS

(BOERHAAVE SYNDROME)

Rinchinov V.B. 1, Plekhanov A.N. 2 Tsibikdorzhiev B.D. 1, Sultumov T.V. 1, Gavrilova A.K. 1

1 N.A. Semashko Republic Clinical Hospital, Ulan-Ude, Russia 2Buryat State University, Ulan-Ude, Russia 3 Irkutsk Scientific Center of Surgery and Traumatology, Irkutsk, Russia

The aim of the article is to demonstrate the possibilities of minimally invasive surgery in the treatment of spontaneous rupture of the esophagus (Boerhaave syndrome). Within the last 10years endoscopic treatment has changed the approach to the esophageal rupture treatment. Implantation of fully-covered self-expanding metal or plastic stents is the most extensively studied endoscopic method, and it has proven to be effective in 67-100 % of cases. The successful closure of esophageal rupture by endoscopic placement of a vacuum sponge (endoscopic vacuum assisted closure (E-VAC)) has recently been reported. Vacuum-assisted closure (VAC) is an established treatment modality for extensive cutaneous infected wounds. This principle has been adapted to the treatment of endoscopically accessible upper gastrointestinal leakages by endoscopic placing of sponges connected with a drainage tube in the necrotic cavities (E-VAC). Key words: Boerhaave syndrome, spontaneous rupture of the esophagus, endoscopic vacuum therapy, mediastinitis

ВВЕДЕНИЕ

Спонтанный разрыв пищевода впервые был описан в 1724 г. голландским врачом Германом Бурхаве (Herman Boerchaave, 1668-1738) [1, 2, 3]. Частота встречаемости данной патологии варьирует от 3,9 до 16,7 %, при этом летальность достигает 75 % и иногда выше. К 1998 г. в мировой литературе было описано немногим более 300 случаев спонтанного разрыва пищевода [2, 4]. Послеоперационная летальность в группе пациентов с синдромом Бурхаве варьирует от 25 до 85 % и зависит от времени, прошедшего с момента повреждения пищевода. Если оперативное вмешательство задерживается более чем на 24 часа, то риск неблагоприятного исхода превышает 50 % [5, 6, 7, 8, 9, 10].

По мнению большинства авторов, основным методом лечения спонтанного разрыва пищевода является оперативное вмешательство [5]. Однако в последние годы в лечении проникающих повреждений пищевода стали применять высокотехнологичные внутрипросветные эндоскопические методы, такие как установка саморасширяющихся пищеводных

стентов, закрытие раны пищевода при помощи эндоскопических клипс, укрепление раны цианакриловым клеем и вакуумная эндоскопическая терапия [11, 12].

Ранее авторы личного опыта лечения данной патологии не имели. В связи с редкой встречаемостью патологии, относительной неготовностью врачей к постановке диагноза авторам представляется актуальность данного сообщения для практикующих врачей.

На сегодняшний день вакуумная терапия (NPWT - negative pressure wound treatment; V.A.C.-therapy -vacuum-assisted closure; TNP - topical negative pressure treatment) является одним из перспективных методов лечения ран различной этиологии. Традиционная вакуум-терапия с использованием губки (терапия ран с использованием отрицательного давления) применяется для лечения наружных ран. Полиуретановая губка с открытыми порами или другое средство, собирающая жидкость закладывается в рану, запечатывается плёнкой и затем помещается под отрицательное давление. При этом может осуществляться очистка и заживление ран.

Эндоскопическая вакуум-терапия применяется для лечения несостоятельности анастомозов, свищей, перфораций полых органов желудочно-кишечного тракта. Её эффективность сначала была подтверждена при несостоятельностях шва прямой кишки, затем также при несостоятельностях анастомозов верхних и нижних отделов желудочно-кишечного тракта. При внутренних, находящихся под поверхностью кожи, ранах, полостях, абсцессах, эмпиемах, свищах, которые эндоскопически доступны или делаются доступными через отверстие в наружном направлении, эндоскопическая вакуум-терапия может также применяться для лечения ран. При эндоскопической вакуум-терапии используются естественные или искусственные пути доступа к полым органам, желудочно-кишечному тракту и полостям организма. Губчатые дренажи вводятся с помощью эндоскопа внутренне, интракорпорально, интралюминально и интракавитарно (рис. 1).

Рис. 1. Полиуретановая губка в сборе с дренажной трубкой и системой доставки по типу «бесконечная петля».

При интралюминальном варианте терапии губ -чатый элемент размещается в кишечном просвете на высоте дефекта. При интракавитарном варианте губчатый элемент вводится сквозь дефект в (экс-тралюминальную) полость раны. Обе терапии могут также комбинироваться. После того как губчатый элемент размещён, к выведенному дренажному шлангу прикладывается вакуумное разрежение. Полость раны или, соответственно, кишечный просвет сплющивается под разрежением вместе с упругим губчатым элементом. Поверхность губки присасывается к поверхности раны подобно вакуум-присосу, одновременно она фиксируется посредством разрежения в месте размещения. Происходит эффективный дренаж раны, одновременно раневой дефект закрывается. При долговременном воздействии дренажа и действии вакуума на поверхности рана очищается, образуется грануляционная ткань, и рана вторично заживает. С интервалом в несколько дней производится эндоскопическая смена губчатого дренажа.

Цель: продемонстрировать клинический случай использования эндоскопической вакуумно-аспираци-онной терапии (ВАТ) в лечении спонтанного разрыва пищевода (синдрома Бурхаве).

КЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ

Пациент К., 55 лет, после приёма избыточного количества пищи и алкоголя и однократной рвоты отметил появление жгучих болей за грудиной. Больной был осмотрен бригадой скорой помощи, которая острый коронарный синдром не выявила. Пациент самостоятельно принимал обезболивающие препараты с незначительным положительным эффектом. Через 7 дней в связи с сохраняющимися болями и присоединившейся лихорадкой пациент обратился к участковому терапевту по месту жительства и был направлен на гастроскопию. На ФГДС через 9 дней от начала заболевания выявлен пищеводно-плевраль-ный свищ. 29.01.2016 г. по экстренным показаниям больной госпитализирован в хирургическое торакальное отделение Республиканской клинической больницы им Н.А. Семашко г. Улан-Удэ. При обзорной рентгенографии грудной клетки выявлена полость над куполом диафрагмы в плевральной полости, размерами 10 х 5 см с ровными и чёткими контурами, в положении стоя - с уровнем жидкости. При экстренной видеогастроскопии (гастроскоп EG-2990K, Pentax) на 40-41 см от резцов, по левой боковой стенке определяется щелевидный дефект всех слоёв стенки пищевода размером 1,5-2,0 см, из которого поступают остатки непереваренной пищи с примесью гноя. При детальном осмотре визуализируется полость ~10 х 5 см с наложениями гнойных масс. Кардиальный жом находится на расстоянии 42 см от резцов (рис. 2).

При спиральной компьютерной томографии органов грудной клетки выявлена грыжа пищеводного отверстия диафрагмы. Отмечаются признаки медиастинита, гидроперикард. После предварительной подготовки пациента, через 32 часа после поступления выполнена переднебоковая торакотомия слева, медиастинотомия, санация и дренирование средостения и левой плевральной полости, верхнесрединная лапаротомия, гастростомия по Витцелю, цервикотомия, подвесная эзофагостомия.

Ход операции: под эндотрахеальным наркозом после обработки операционного поля произведена переднебоковая торакотомия в VI межреберье слева. В плевральной полости отмечается умеренный спаечный процесс в нижних отделах. Париетальная, висцеральная и медиастинальная плевра утолщены, контактно кровоточат. Выполнена мобилизация левого лёгкого. Медиастинальная плевра вскрыта, получено до 400 мл гнойной жидкости с остатками пищи. Установлен назогастральный зонд. При ревизии по заднелатеральной стенке выявлен дефект размером 2 х 1 см. Ушивание дефекта пищевода выполнить технически не представляется возможным. Произведена верхнесрединная лапаротомия. При пальпации: над диафрагмой пальпируется инфильтрат, при этом отмечается поступление гнойной жидкости и остатков пищи в левую плевральную полость. Выполнена гастростомия по Витцелю. Лапаротомная рана ушита наглухо. Левая плевральная полость санирована 0,05%-м водным раствором хлоргекси-дина. Контроль гемостаза. Аэростаз полный. Через отдельные проколы в левую плевральную полость

СЕ 5ЕХ гвТШ'20

15:03: Я

Й.

а б

Рис. 2. Пациент К., 55 лет. Эндоскопическая фотография полнослойного дефекта левой стенки дистального отдела пищевода при поступлении (а). В полости средостения определяется застойное содержимое с примесью гнойных масс (б).

установлено два дренажа, в средостении также установлен трубчатый дренаж. Торакотомная рана ушита послойно. По внутреннему краю кивательной

Рис. 3. Пациент К., 55 лет. Фото зонда, установленного через гастростому, для энтерального питания.

Рис. 4. Пациент К., 55 лет. Рентгеноскопия с водорастворимым контрастом патологической полости в области средостения слева.

мышцы слева выполнен линейный разрез, выделен шейный отдел пищевода, наложена подвесная эзофагостома. В эзофагостому введён перчаточный выпускник. Произведена обработка йодом, спиртом, наложена асептическая повязка. В послеоперационном периоде продолжена интенсивная терапия в отделении реанимации.

04.02.2016 г. (на 5-е сутки после оперативного лечения) под эндотрахеальным наркозом, первым этапом через гастростому под контролем видеогастроскопа (гастроскоп EG-530FP, FUJINON) по проводнику установлен зонд за связку Трейца для энтерального питания (рис. 3); вторым этапом интраназально установлена вакуум-аспирационная система в нижнюю треть пищевода.

В отделении реанимации продолжена медикаментозная терапия, активная аспирация по дренажам из левой плевральной полости и средостения, активная аспирация по вакуумно-аспирационной системе из нижней трети пищевода, перевязки. На фоне проводимой терапии в состоянии больного наблюдается положительная динамика.

11.02.2016 г. (через 7 дней после установки ваку-ум-аспирационной системы) под эндотрахеальным наркозом интраназальная система вакуумной аспирации удалена. При эндоскопическом осмотре пищевод свободно проходим, слизистая его в дистальном отделе гиперемирована, по стенкам единичные округлые эрозии размерами 4 х 6 мм с наложениями фибрина, участками субмукозных геморрагий. В области нижней трети пищевода пищеводно-медиастинальный свищ закрылся, определяется дефект слизистой с активной грануляцией. Кардия смыкается не полностью. В желудке небольшое количество прозрачной жидкости. Визуализируется система энтерального питания через гастростому.

Заключение: состояние после демонтажа системы вакуумно-аспирационной терапии. Дистальный эрозивный эзофагит. Данных, свидетельствующих о наличии пищеводно-плеврального свища, не выявлено (рис. 5).

Рис. 5. Пациент К., 55 лет. Эндоскопическое фото на 7-е сутки после установки системы ВАТ. Дефект в стенке пищевода закрылся.

В отделении реанимации продолжены энтераль-ное питание по зонду, введённому через гастростому и установленному дистальнее связки Трейца, и перевязки. Активная аспирация по дренажам из левой плевральной полости. 15.02.16 г. проведена контрольная поднаркозная эзофагоскопия (рис. 6).

i 2 ■ S 3 ' 05

Рис. 6. Пациент К., 55 лет. Эндоскопическое фото на 11-е сутки после установки системы ВАТ В области дис-тального отдела пищевода дефекта в стенке нет.

После восстановления витальных функций 15.02.16 г. (на 17-е сутки после поступления) пациент переведён в хирургическое торакальное отделение.

В отделении начато кормление больного через рот, продолжена экспозиция дренажей из левой плевральной полости. На фоне проводимого лечения состояние с положительной динамикой. 29.02.2016 г. дренажи из левой плевральной полости и средостения удалены, а также удалён питающий зонд из гастростомы. Гастростома закрылась самостоятельно вторичным натяжением.

03.03.16 г. под местной анестезией выполнено закрытие подвесной эзофагостомы. Послеоперационный период протекал удовлетворительно. Послеоперационная рана шеи заживает первичным натяжением. 09.03.2016 г. пациент выписан в удовлетворительном состоянии под наблюдение и лечение

хирургом, терапевтом по месту жительства. Общий фон стационарного лечения составил 40 койко-дней.

Согласие пациента на публикацию информации о его заболевании в научных и образовательных целях получено.

ОБСУЖДЕНИЕ ДАННОГО КЛИНИЧЕСКОГО СЛУЧАЯ

Внедрение минимально инвазивных методов в лечении спонтанного разрыва пищевода представляется актуальным и перспективным направлением современной хирургии. Как показывает опыт зарубежных авторов, использование эндоскопической вакуумной терапии при лечении перфораций, несостоятельности анастомозов и спонтанного разрыва пищевода сопровождается высоким процентом успеха (до 94 %), при этом летальность составляет, по данным разных авторов, от 0 до 6 %. Питание больного осуществлялось через назоинтестинальный зонд, проведённый через гастростому по Витцелю. Наблюдение за пациентом в раннем периоде после лечения эндоскопической ваккумной терапией не выявило развития постинтервенционной стриктуры пищевода. Обязательным компонентом лечения при использовании минимально инвазивных методов должно быть адекватное дренирование средостения и плевральной полости [11].

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

При поступлении пациентов в отсроченном порядке, когда диагноз установлен несвоевременно, первоначальное лечение должно быть направлено на лечение сепсиса, эндогенной интоксикации. Должна быть назначена адекватная антибиотикотерапия, проведено дренирование плевральной полости и средостения, восстановление трофического статуса. На наш взгляд, такие минимально инвазивные методы, как торако- и лапароскопия, эндоскопическое стен-тирование, закрытие дефекта клипсами (через канал эндоскопа TTS или клипсами снаружи аппарата OTS), эндоскопическая вакуумно-аспирационная терапия, могут быть применены индивидуально в зависимости от клинической ситуации и состояния больного. В отличие от агрессивных оперативных вмешательств, малоинвазивные методы имеют ряд преимуществ, которые обеспечивают сохранение пищевода как органа и раннее восстановление функций организма. Таким образом, эндоскопическая вакуумная терапия является хорошо переносимым и эффективным методом лечения при спонтанном разрыве пищевода.

ЛИТЕРАТУРА

REFERENCES

1. Зaвгороднев С. В. Спонтанный разрыв грудного отдела пищевода, осложнённый гнойным медиасти-нитом, двусторонним гидропневмотораксом, эмпиемой плевры и бронхиальным свищом // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. - 2007. - № 4. - С. 54-56.

Zavgorodnev SV. (2007). spontaneous rupture of the thoracic esophagus complicated with purulent medias-tinitis, bilateral pneumohydrothorax, pleural empyema and bronchial fistula [Spontannyy razryv grudnogo otdela

pishchevoda, oslozhnennyy gnoynym mediastinitom, dvustoronnim gidropnevmotoraksom, empiemoy plevry i bronkhial'nym svishchom]. Khirurgiya. Zhurnal im. N.I. Pirogova, (4), 54-56.

2. Корымасов Е.А., Бенян А.С. Спонтанный разрыв пищевода, осложнённый гнойным медиастинитом и сепсисом // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. -2011. - № 1. - С. 70-71.

Korymasov EA, Benyan AS. (2011). Spontaneous rupture of the esophagus complicated with purulent mediastinitis and sepsis [Spontannyy razryv pishchevoda, oslozhnennyy gnoynym mediastinitom i sepsisom]. Khirurgiya. Zhurnal im. N.I. Pirogova, (1), 70-71.

3. Кочуков В.П. Спонтанный разрыв пищевода (синдром Бурхаве) // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. - 2012. - № 7. - С. 83-84.

Kochukov VP. (2012). Spontaneous rupture of the esophagus (Boerhaave syndrome) [Spontannyy razryv pishchevoda (sindrom Burkhave)]. Khirurgiya. Zhurnal im. N.I. Pirogova, (7), 83-84.

4. Тимербулатов В.М., Тимербулатов Ш.В. Спонтанный разрыв пищевода // Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. - 2009. - № 2. - С. 34-37.

Timerbulatov VM, Timerbulatov SV. (2009). Spontaneous rupture of the esophagus [Spontannyy razryv pishchevoda]. Grudnaya i serdechno-sosudistaya khirurgiya, (2), 34-37.

5. Черноусов А.Ф., Богопольский П.М, Курба-нов Ф.С. Хирургия пищевода. - М.: Медицина, 2000. -352 c.

Chernousov AF, Bogopolskii PM, Kurbanov FS. (2000). Surgery of esophagus [Khirurgiya pishchevoda]. Moskva, 352 p.

6. Шестюк А.М. Проникающие повреждения грудного отдела пищевода: современное состояние проблемы // Новости хирургии. - 2010. - Т. 18, № 3. -С. 129-137.

Shestyuk AM. (2010). Penetrating traumas of thoracic esophagus: current state of the problem [Pronikayushchie povrezhdeniya grudnogo otdela pishchevoda: sovre-mennoe sostoyanie problemy]. Novosti khirurgii, 18 (3), 129-137.

7. Ben-David K. (2011). Minimally invasive treatment of esophageal perforation using a multidisciplinary treatment algorithm: a case series. Endoscopy, 43 (2), 160-162.

8. Chen YH. (2012). Comparative study of esophageal stent and feeding gastrostomy jejunostomy for tracheoesophageal fistula caused by esophageal squamous cell carcinoma. PLoS One, 7 (8), 47-76.

9. Ivatury RR. (2014) .Oesophageal injuries: position paper. World J. Emerg. Surg., 9 (1), 9-10.

10. Kelechi E, Emeka B. (2012). Is oesophagectomy or conservative treatment for delayed benign oesophageal perforation the better option? Interact. Cardiovasc. Thorac. Surg., 10, 509-511.

11. Mennigen R. (2014). Novel treatment options for perforations of the upper gastrointestinal tract: Endoscopic vacuum therapy and over-the-scope clips. World J. Gastroenterol., 20 (24), 7767-7776.

12. Soreide JA, Viste A. (2011). Esophageal perforation: diagnostic workup and clinical decisionmaking in the first 24 hours. Scand. J. Trauma Resusc. Emerg. Med., 19 (1), 66-89.

13. Wahed S. (2014). Spectrum of esophageal perforations and their influence on management. Br. J. Surg., 101 (1), 156-162.

Сведения об авторах Information about the authors

Ринчинов Вячеслав Базаржапович - врач-эндоскопист, хирург эндоскопического отделения ГАУЗ «Республиканская клиническая больница им. Н.А. Семашко» Министерства здравоохранения Республики Бурятия (тел./факс: (3012) 43-6844; e-mail: [email protected])

Rinchinov VyacheslavBazarzhapovich - Endoscopist, Surgeon at the Department of Endoscopy of N.A. Semashko Republic Clinical Hospital (tel./fax: (3012) 43-68-44; e-mail: [email protected])

Плеханов Александр Николаевич - доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой факультетской хирургии медицинского института ФГБОУ ВО «Бурятский государственный университет», ведущий научный сотрудник ФГбНу «Иркутский научный центр хирургии и травматологии» (670001, г Улан-Удэ, ул. Комсомольская, 1б; тел./факс: (3012) 2835-03; e-mail: [email protected])

Plekhanov Alexander Nikolaevich - Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department of Intermediate Level Surgery of the Medial Institute of Buryat State University, Leading Research Officer at Irkutsk Scientific Center of Surgery and Traumatology (670001, Ulan-Ude, Komsomolskaya, 1b; tel./fax: (3012) 28-35-03; e-mail: [email protected])

Цыбикдоржиев Баир Доржиевич - заведующий торакальным хирургическим отделением ГАУЗ «Республиканская клиническая больница им. Н.А. Семашко» Министерства здравоохранения Республики Бурятия (e-mail: [email protected]) TsibikdorzhievBairDorzhievich - Head of the Thoracic Surgery Unit of N.A. Semashko Republic Clinical Hospital (e-mail: ya.hto@ yandex.ru)

Султумов Тумэн Владимирович - врач-хирург торакального хирургического отделения ГАУЗ «Республиканская клиническая больница им. Н.А. Семашко» Министерства здравоохранения Республики Бурятия SultumovTumen Vladimirovich - Surgeon at the Thoracic Surgery Unit of N.A. Semashko Republic Clinical Hospital

Гаврилова Альбина Климовна - заведующая эндоскопическим отделением ГАУЗ «Республиканская клиническая больница

им. Н.А. Семашко» Министерства здравоохранения Республики Бурятия (e-mail: [email protected])

Gavrilova Albina Klimovna - Head of the Department of Endoscopy of N.A. Semashko Republic Clinical Hospital (e-mail: alb1297@

yandex.ru)

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.