CC BY
91
УДК 616.329-072.1 М.И. Быков, Д.П. Григоров, А.А. Таран*
первый опыт эндоскопического лечения дивертикула ценкера
ГБУЗ «Научно-исследовательский институт - Краевая клиническая больница №1 им. проф. С.В. Очаповского» Министерства здравоохранения Краснодарского края, Краснодар, Россия
ЕЗ *А.А. Таран, ГБУЗ НИИ-ККБ №1, 350086, г. Краснодар, ул. 1 Мая, 167, e-mail: [email protected]
Дивертикул Ценкера - это довольно редкая патология, вызывающая выраженную клинику дисфагии, которая значительно снижает качество жизни пациента. Стандартом лечения данного заболевания является открытое хирургическое лечение: дивертикулэктомия с миотомией перстнеглоточной мышцы. С развитием малоин-вазивных технологий появилась методика эндоскопической дивертикулосептотомии.
В данной статье мы описываем первый опыт использования малоинвазивной модификации лечения дивертикула Ценкера и ранние послеоперационные результаты.
Ключевые слова: дивертикул Ценкера, эндоскопическая дивертикулосептотомия, малоинвазивное лечение, дивертикулоскоп.
M.I. Bykov, D.P. Grigorov, A.A. Taran*
FIRST ExPERIENcE of ZENKER'S DIVERTicuLuM ENDoScoPic TREATMENT
SBIPH «Scientific Research Institution - Ochapovsky Regional Clinical hospital # 1», Ministry of Public Health, Krasnodar
Region, Krasnodar, Russian Federation
EES *A.A.Taran, SBIPH SRI-RCH №1, 350086, Krasnodar, 167, 1st May street, e-mail: [email protected]
Zenker's divirticulum is rather rare pathology that causes significant dysphagia, it critically reduces life quality in a patient. Standard management of this pathology is open surgical treatment: diverticulectomy with cricopharyngeus myotomy. Due to mini-invasive technique advancements we practise endoscopic diverticulum septotomy.
In the present article we describe our first experience with application of mini-invasive modification for Zenker's diverticulum and early postoperative outcomes.
Key words: mini-invasive treatment, endoscopic diverticulum septotomy, Zenker's diverticulum, diverticuloscope.
Несмотря на редкую встречаемость (2-10:100000), доказано, что формирование глоточно-пищеводного дивертикула (дивертикула Ценкера) вызывает стойкую дисфагию, а также риск развития респираторных заболеваний, значительно при этом ухудшая качество жизни пациентов. Основными этио-патогенетическими факторами формирования дивертикула Ценкера являются [1, 2, 3, 7, 8, 11]:
• «слабые» места стенки глоточно-пищеводного перехода, к которым относятся треугольник Ланье-Геккермана и треугольник Ламьера-Киллиана, образованные межмышечными промежутками перстне-глоточной мышцы и мышцами пищевода (рис. 1);
• наличие физиологического сужения глоточно-пищеводного перехода за счет стойкого спазма и гипертрофии перстнеглоточной мышцы с замедленным пассажем пищи;
• увеличение внутрипищеводного давления;
• нарушение сократительной способности мышечного аппарата пищевода;
• нарушение работы пищеводных сфинктеров при ахалазии кардии.
Современные методики лечения данной патологии сводятся к выполнению открытой хирургической ди-вертикулэктомии с применением сшивающих аппаратов и миотомией перстнеглоточной мышцы. С разви-
1 - Косая порция перстнеглоточной мышцы.
2 - Треугольник Лайме-ра-Киллиана - «слабое» место между перстневидно-глоточной мышцей (m. cricopharyngeus) и мускулатурой пищевода.
3 - Поперечная порция перстнеглоточной мышцы.
4 - Треугольник Ланье-Геккермана - «слабое» место между нижним сгибателем глотки (m. constrictor pharyngis inferior) и перстневидно-глоточной мышцей (m. cricopharyngeus).
Рис. 1. Анатомически «слабые» места пищевода.
Рис. 2. Вспомогательные малоинвазивные технологии. А - транслюминарный эндоскопический контроль. Б - использование сшивающих аппаратов.
Рис. 3. Анатомическая перестройка после рассечения перстнеглоточной мышцы.
тием миниинвазивных технологий для облегчения и ускорения стандартных операций используются такие методики, как транслюминарный эндоскопический контроль, пероральные сшивающие аппараты, эндоскопические инъекции ботулотоксина в перстне-глоточную мышцу и др. (рис. 2).
В связи с этим выбор миниинвазивного достаточно эффективного метода с низким риском осложнений и короткой реабилитацией остается весьма актуальным. В 2007 году за рубежом разработана и внедрена методика эндоскопической дивертикулосепто-томии или эзофагодивертикулостомии. Операция сводится к эндоскопическому рассечению нижней порции перстнеглоточной мышцы, что приводит к расширению устья пищевода и регрессии клиники дис-фагии (рис. 3).
Рис. 4. Оснащение для выполнения эндоскопической ди-вертикулосептотомии:
А - эндоскопическая стойка, видеогастроскоп; Б - электроблок, инсуфлятор СО2;
В - электроножи тип «Dual-knife» и тип «Triangle-knife»; Г - дистальный силиконовый колпачок, дивертикулоскоп.
Следует отметить, что эндоскопическая технология лечения дивертикула Ценкера применима только при наличии определенного перечня аппаратно-инструментального обеспечения (рис. 4). Кроме эндоскопической стойки, гастроскопа и электрохирургического блока важным условием выполнения вмешательства является необходимость применения специального инсуфлятора с возможностью подачи углекислого газа (СО2-инсуфлятор). Для улучшения визуализации и транспозиции тканей используется дис-тальный силиконовый колпачок либо дивертикуло-скоп, пассивно создающий операционный объем и позволяющий в большинстве случаев вообще отказаться от инсуфляции. Инструментами выбора для рассечения перстнеглоточной мышцы являются эндоскопические ножи для диссекции типа «dual-knife» с
Рис. 5. А (рентгенограмма) - дивертикул Ценкера; Б1 (эндофото) - дивертикулярная септа; Б2 (эндофото) - этап рассечения нижней порции перстнеглоточной мышцы.
возможностью гибридного использования для рассечения и коагуляции тканей и «triangle-knife». Для сопоставления слизистой оболочки и герметизации послеоперационной раны используется стандартный клип-аппликатор с набором эндоклипов.
Отечественный опыт эндоскопического лечения дивертикула Ценкера не столь обширный, как зарубежный. Однако, сравнивая эндоскопическую технологию лечения с общехирургическими методами, исследователи показывают определенные преимущества при мининвазивном подходе, прежде всего связывая их с ранней адаптацией пациентов и меньшей частотой развития осложнений [4, 5, 6, 12, 13].
Наш собственный первый опыт эндоскопического лечения дивертикула Ценкера сводится к трем клиническим наблюдениям. Причиной обращения первого пациента Л. являлась выраженная дисфагия, сопровождавшаяся потерей массы тела. При проведении рентгеноскопического, а затем и эндоскопического исследования у пациента выявлен дивертикул Ценкера диаметром 2,5-3,0 см. Пациенту была выполнена дивертикулосептотомия с использованием дистального колпачка на эндоскопе. Для улучшения пространственной ориентации пред-
варительно в просвет пищевода была установлена струна-направитель. Далее в поле зрение была выведена дивертикуло-пищеводная перегородка - септа, являющаяся, по сути, проекцией прохождения нижней порции перстнеглоточной мышцы. При рассечении эндоскопическим ножом слизистой оболочки в поперечном направлении относительно перегородки получен доступ к перстнеглоточной мышце, которая затем была парциально полностью пересечена (рис. 5). Вмешательство удалось завершить лишь частичным клипированием краев рассеченной слизистой. На контрольной рентгеноскопии через 2-е суток проходимость устья пищевода была сохранена, полость дивертикула не определялась, затеков контраста за пределы пищевода не выявлялось.
При контрольном осмотре через 1 месяц на рентгенологическом и эндоскопическом исследованиях полость дивертикула не определялась, в зоне вмешательства визуализировались несколько эндоклипов, проходимость пищевода для эндоскопа была свободная; со слов пациента, клиника дисфагии полностью регрессировала (рис. 6).
Вторая пациентка Н., 68 лет, обратилась с жалобами на клинику дисфагии и диспепсии. При рент-
Рис. 6. Контрольная рентгенография и эзофагоскопия через 1 месяц после эндоскопической дивертикулосептотомии.
Рис. 7. А (рентгенограмма) - дивертикул Ценкера; Б1 (эндофото) - дивертикулярная септа в просвете дивертикуло-скопа; Б2 (эндофото) - этап клипирования слизистой после рассечения нижней порции перстнеглоточной мышцы.
генологическом и эндоскопическом исследовании выявлен дивертикул Ценкера диаметром 3,5 см. Все основные этапы вмешательства аналогичны предыдущему, кроме решения о применении вместо силиконового колпачка специальной пластиковой трубки - дивертикулоскопа (рис. 4Г). За счет создания рабочего пространства дивертикулоскоп позволил отказаться от инсуфляции углекислого газа, что, на наш взгляд, снижает риск инфекционных осложнений, а также ускоряет ход самого вмешательства (рис. 7).
В послеоперационном периоде клинические проявления заболевания регрессировали. На рентгенологическом исследовании определялась остаточная полость до 1,0 см в диаметре, обусловленная формированием дупликатуры слизистой оболочки, лишенной перстнеглоточной мышцы (рис. 8).
У третьего оперированного пациента с дивертикулом диаметром 3,5 см, учитывая положительный опыт применения дивертикулоскопа, была выбрана такая же модификация вмешательства. Все этапы операции выполнялись стандартно. Однако в связи с выраженной гипертрофией перстнеглоточной мышцы и определенной ограниченностью в визуализации
и манипулировании в просвете дивертикулоскопа выполнить рассечение всех порций перстнеглоточной мышцы, по всей видимости, не удалось. В результате на контрольном исследовании через месяц определялся рентгенологически значимый остаточный дивертикул. Пациенту было предложено осуществить второй этап эндоскопического лечения - дорассече-ние порций перстнеглоточной мышцы, от которого больной категорически воздержался, мотивируя свой отказ полным регрессом клинической симптоматики.
Во всех описанных клинических наблюдениях в послеоперационном периоде проводилась антисекреторная и антибактериальная терапия в течение пяти суток с целью профилактики развития инфекционных осложнений. Назогастральный зонд удалялся через 2-3 суток после проведения рентгенологического контроля с поэтапным введением и соблюдением сначала питьевого, а затем и пищевого режима.
Таким образом, наш первый собственный опыт применения методики эндоскопической дивертикуло-септотомии позволил сделать следующие выводы:
1. Эндоскопическое лечение дивертикула Ценке-ра довольно эффективное и относительно безопасное
Рис. 8. Контрольная рентгенография (прямая и боковая проекции) и эндофото при эзофагоскопии на 3-и сутки после эндоскопической дивертикулосептотомии.
вмешательство, является альтернативой хирургическим методам лечения.
2. Для выполнения эндоскопического лечения строго необходим определенный набор оборудования и инструментария.
3. Невозможность полного клипирования дефекта слизистой при эндоскопическом лечении больших дивертикулов не является осложнением вмешательства.
4. Модификация метода с использованием дивер-тикулоскопа упрощает и ускоряет технику операции, однако может вызывать определенные ограничения для полного рассечения нижней порции перстнегло-точной мышцы.
5. Рецидивы заболевания связаны с неполным рассечением нижней порции перстнеглоточной мышцы и являются показанием к выполнению повторного эндоскопического вмешательства.
литература/References
1. Ivashkin VT, Trukhlanov AS. Endoscopic surgery for Cancerosas the diverticulum. Diseases of the esophagus M. 2000. 162-165 p. (InRuss.) [Ивашкин В.Т., Трухланов А.С. Эндоскопические операции при Ценкеровском дивертикуле. Болезни пищевода М.: 2000 г. С. 162-165]
2. Klimov AV, Korolev MP, Antipova MV, etc. Experience of minimally invasive treatment of Zenker's diverticulum. Clinical endoscopy No. 1 (39). 2013. 2832 p. (InRuss.) [Климов А.В., Королев М.П., Антипо-ва М.В. и др. Опыт малоинвазивного лечения дивертикула Ценкера. Клиническая эндоскопия. №1 (39). 2013. С. 28-32]
3. Korolev MP, Fedotov LE, Klimov AV, et al. Complications and adverse events endoscopic treatment of diverticula gomez Rubio. Proceedings of the conference «possibilities of endoscopy in the practice of the gastroenterologist, surgeon, oncologist, pediatrician. 2017 p.39-43 (InRuss.) [Королёв М.П., Федотов Л.Е., Климов А.В. и др. Осложнения и нежелательные явления при эндоскопическом лечении дивертикулов Ценкера. Сборник материалов конференции «Возможности эндоскопии в практике гастроэнтеролога, хирурга, онколога, педиатра. 2017. С. 39-43]
4. Adams J, Sheppard B, Andersen P, Myers B, Deveney C, Everts E, Cohen J (2001) Zenker's diverticulostomy with crycopharyngeal myotomy. Surg Endosc 15: 34-37.
5. Chiari C, Yeganehfar W, Scharitzer M, Mittlbock M, Armbruster C, Roka R, Fugger R, Wenzl E, Pokieser
P, Bischof G. (2003) Significant symptomatic relief transoral endoscopic staple-assisted treatment of Zenker's diverticulum. Surg Endosc 17: 596-600.
6. Fraczek Mariusz, Karwowski Andrzej, Krawczyk Marek, Paluszkiewicz Refal, Zieniewcz Krzysztof, Nyckowski Pawel Odlegle wyniki leczenia uchylkow przelyku szyjnego Pol. prz. Chir. 1997. 69, n 11, p. 11401144. Пол.; рез. англ.. PL. ISSN 0032-5432.
7. Gay G L, Calloc'h F, Prades J M, Porcheron J, Martin C, Balique JG. Sophagodiverticulostomie endoscopique pour diverticule de Zenker Ann. chir.. 1998. 52, N 5, p. 477. Фр.; FR ISSN 0003-3944.
8. Krespi Y, Kacker A, and M. Remacle. Endoscopic treatment of Zenker's diverticulum using CO2 laser. Otolaryngology - Head and Neck Surgery October 2002. 309-314.
Сведения об авторах
Быков м.и., д.м.н., заведующий отделением эндоскопии №2, НИИ - ККБ №1 им. проф. С.В. Очапов-ского, профессор кафедры хирургии №1 ФПК и ППС, ГБОУ ВО «КубГМУ» (Краснодар, Россия). E-mail: [email protected].
Григоров Д.П., к.м.н., врач отделения эндоскопии №2, НИИ - ККБ №1 им. проф. С.В. Очаповского, (Краснодар, Россия). E-mail: [email protected].
таран А.А., к.м.н., врач отделения эндоскопии №2, НИИ - ККБ №1 им. проф. С.В. Очаповского, ассистент кафедры хирургии №1 ФПК и ППС, ГБОУ ВО «КубГМУ» (Краснодар, Россия). E-mail Taran78@ mail.ru.
Конфликт интересов отсутствует.
Статья поступила 11.08.2017 г.
Author credentials
Bykov M. I., PhD, head of endoscopic department №2, SRI - RCH №1 named after prof. S. V. Ochapovsky, professor of surgery department № 1 ATD, SBI «KubGMU» (Krasnodar, Russia). E-mail: [email protected].
Grigorov D.P., MSD, physician of endoscopic department №2, SRI - RCH №1 named after prof. S. V. Ochapovsky, (Krasnodar, Russia). E-mail: [email protected].
Taran A.A., MSD, physician of endoscopic department №2, SRI - RCH №1 named after prof. S. V. Ochapovsky, assistant of surgery department №1 ATD, SBI HE «KubGMU» (Krasnodar, Russia). E-mail [email protected].
Conflict of interest: none declared.
Accepted 11.08.2017
