Научная статья на тему 'Первые периодические издания уездного города Барнаула конца XIX - начала XX века: типологические и содержательные особенности'

Первые периодические издания уездного города Барнаула конца XIX - начала XX века: типологические и содержательные особенности Текст научной статьи по специальности «СМИ (медиа) и массовые коммуникации»

CC BY
712
67
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
БАРНАУЛ / BARNAUL / ЖУРНАЛИСТИКА / JOURNALISM / ТОМСКАЯ ГУБЕРНИЯ / TOMSK PROVINCE / ВОЗНИКНОВЕНИЕ И РАЗВИТИЕ / EMERGENCE AND DEVELOPMENT / ТИПОЛОГИЯ / TYPOLOGY

Аннотация научной статьи по СМИ (медиа) и массовым коммуникациям, автор научной работы — Жилякова Наталия Вениаминовна

Исследуются процессы возникновения и развития журналистики в уездном г. Барнауле, крупном промышленном и культурном центре Томской губернии, в конце XIX начале XX века. Дается краткая характеристика дореволюционного Барнаула, анализируются типологические и содержательные особенности изданий «Барнаульские ежедневные телеграммы» и «Барнаульские известия», выходивших в типографии И. Д. Реброва, прослеживается история взаимодействия изданий. Делается вывод о том, что первая газета Барнаула, «Ежедневные телеграммы», была информационно-рекламным изданием, отражавшим основные события не только общероссийской, но и местной сибирской жизни. «Барнаульские известия» отличались повышенным вниманием к культурной и общественной жизни города и Сибири, поддерживали партию октябристов, что отразилось на содержании газетной полемики барнаульцев с томской газетой «Сибирская жизнь».

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

FIRST PERIODICALS OF PROVINCIAL CITY BARNAUL IN THE LATE XIX - EARLY XX CENTURY: TYPOLOGICAL AND CONTENT FEATURES

In article investigates the processes of emergence and development of journalism in the provincial city Barnaul, the large industrial and cultural center of the Tomsk province, at the end of XIX the beginning of the XX century. The short characteristic of pre-revolutionary Barnaul is given, typological and substantial features of the «Barnaul Daily Telegrams» and «Barnaul News» editions appearing in I. D. Rebrov's printing house are analyzed, the history of interaction of editions is traced. It is concluded that the first newspaper of Barnaul, «Daily telegrams», was the information and advertising edition reflecting the main events not only the all-Russian, but also local Siberian life. «The Barnaul news» paid special attention to cultural and public life of the city and Siberia, supported party of Octoberists that was reflected in the content of newspaper polemic of Barnaul citizens with the Tomsk newspaper «Siberian Life».

Текст научной работы на тему «Первые периодические издания уездного города Барнаула конца XIX - начала XX века: типологические и содержательные особенности»

ИСТОРИЯ ЖУРНАЛИСТИКИ

УДК 070 : 93/94 (571.1)

Н. В. Жилякова

Национальный исследовательский Томский государственный университет пр. Ленина, 36, Томск, 634050, Россия

retama@yandex.ru

ПЕРВЫЕ ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ УЕЗДНОГО ГОРОДА БАРНАУЛА КОНЦА XIX - НАЧАЛА XX ВЕКА: ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ И СОДЕРЖАТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Исследуются процессы возникновения и развития журналистики в уездном г. Барнауле, крупном промышленном и культурном центре Томской губернии, в конце XIX - начале XX века. Дается краткая характеристика дореволюционного Барнаула, анализируются типологические и содержательные особенности изданий «Барнаульские ежедневные телеграммы» и «Барнаульские известия», выходивших в типографии И. Д. Реброва, прослеживается история взаимодействия изданий. Делается вывод о том, что первая газета Барнаула, «Ежедневные телеграммы», была информационно-рекламным изданием, отражавшим основные события не только общероссийской, но и местной сибирской жизни. «Барнаульские известия» отличались повышенным вниманием к культурной и общественной жизни города и Сибири, поддерживали партию октябристов, что отразилось на содержании газетной полемики барнаульцев с томской газетой «Сибирская жизнь».

Ключевые слова: Барнаул, журналистика, Томская губерния, возникновение и развитие, типология.

Исследования дореволюционной региональной журналистики на современном этапе идут по тому же принципу, по которому ведется научная работа по изучению российской периодики в целом: от общего к частному, от журналистики столиц - к изданиям губернских центров и уездных городов. Характерным примером здесь является периодическая печать Томской губернии, в которой журналистика развивалась в нескольких центрах - сначала в Томске, затем в Барнауле, Бийске, Каинске и, наконец, в новом, динамично развивающемся городе Николаевске, получившем мощный стимул к развитию в связи со строительством Транссиба. Соответственно от изучения периодической печати в Томске [Жилякова, 2011; Шевцов, 2012] ученые переходят к системному анализу журналистики других издательских центров Томской губернии

(см., например: [Паршукова, 2007; Евдокимова, 2010; Жилякова, 2012]).

Цель статьи - изучение истории возникновения и развития первых периодических изданий Барнаула: «Барнаульских ежедневных телеграмм» и «Барнаульских известий», выходивших в типографии И. Д. Реброва в конце XIX - начале XX в. Основной метод, применяемый в работе - метод комплексного исследования дореволюционных периодических изданий, который включает в себя использование элементов комплексного анализа изданий [Мясников, 2013], истори-ко-типологического метода, метода системного анализа [Перегудов, Тарасенко, 2001].

Прежде чем перейти к характеристике Барнаула и его первых изданий, необходимо отметить, что Томская губерния как административно-территориальная часть Российской империи существовала с 26 февраля

Жилякова Н. В. Первые периодические издания уездного города Барнаула конца XIX - начала XX века: типологические и содержательные особенности // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2015. Т. 14, вып. 6. С. 7-12.

ISSN 1818-7919

Вестник ИГУ. Серия: История, филология. 2015. Том 14, выпуск 6: Журналистика © И. В. Жилякова, 2015

1804 г. по 25 мая 1925 г. Она включала территории нескольких современных областей: часть Алтайского и Красноярского края, Кемеровской, Новосибирской, Томской, Восточно-Казахстанской областей. К концу XIX в. губерния состояла из семи уездов, одним из них был Барнаульский уезд, уездным центром которого являлся г. Барнаул.

Самый крупный после Томска город губернии, Барнаул был одним из старейших в Западной Сибири, он возник благодаря открытию богатых меднорудных месторождений в предгорьях Алтая и постройке первого русского медеплавильного завода в Сибири (Колывано-Воскресенского). В 1726 г. А. Н. Демидов, известный уральский промышленник, получив привилегию на добычу медной руды и строительство заводов, перевез в дер. Усть-Барнаульская собственных приписных крестьян, и в 1741 г. при построенном Барнаульском заводе возникла крепость, ставшая основой города. Вскоре в районе Змеиной горы вблизи Барнаула была обнаружена и серебряная руда, и в 1747 г. ближайшие территории были превращены в царское поместье, согласно указу императрицы Елизаветы Петровны. В ХУШ-Х1Х вв. на Алтае выплавляли до 90 % российского серебра, Барнаульский сереброплавильный завод был самым крупным в России.

Благодаря успешному развитию местной промышленности Барнаул стал привлекательным местом для работы и жизни, сюда приезжали российские горные офицеры, инженеры, в числе которых прибыл талантливый изобретатель И. Ползунов - автор первой паровой машины в мире.

Практически все отрасли городской жизни в Барнауле были подчинены производству, в 1771 г. он был переведен в ранг «горного города». Талантливые архитекторы возводили здесь прекрасные каменные здания, соборы; в целом облик города развивался под влиянием петербургской архитектуры. Через Барнаул пролегали маршруты экспедиций А. Гумбольдта, А. Э. Брема, П. П. Семенова-Тянь-Шаньского, которые оставили восторженные отзывы о высоком уровне культуры барнаульского общества, тон которому задавали горные офицеры и инженеры.

После отмены крепостного права в 1861 г. и в связи с истощением природных ресурсов промышленность Барнаула стала приходить в упадок, следствием его стало

закрытие уже в 1893 г. сереброплавильного завода. В конце XIX - начале XX в. Барнаул начал развиваться как крупный торговый центр, здесь стали успешно действовать кожевенное, свечное, кирпичное, пивоваренное, содовое, шубное, лесопильное и другие производства. В 1915 г. через город прошла Алтайская железная дорога, что дало дополнительный стимул для его развития (см.: [Жилякова, 2011; Паршукова, 2007; Шилов-ский, 2001. С. 119]).

Барнаульская журналистика развивалась также достаточно активно: до революции в городе издавалось 15 газет и 6 журналов. Необходимо сразу подчеркнуть, что количество изданий может быть как увеличено (если считать все названия приложений, в основном телеграмм, выходящих в Барнауле), так и уменьшено, если учитывать существование «газетных цепочек» - газет, являющихся в действительности одним изданием, но выходящих под разными названиями из-за особых обстоятельств, чаще всего цензурных осложнений. Однако изучение периодической печати Барнаула серьезно осложнено тем, что оригиналы изданий практически не сохранились в самом городе, частично они присутствуют в архивах и библиотеках Томска, а более или менее в полной комплектации их можно найти только в столичных хранилищах: Российской государственной библиотеке (г. Москва) и Российской национальной библиотеке (г. Санкт-Петербург). Множество дел, посвященных и реализованным, и нереализованным замыслам газетных и журнальных изданий, хранится в Государственном архиве Томской области (ГАТО) и Российском государственном историческом архиве (г. Санкт-Петербург). Поэтому журналистика Барнаула требует особого внимания и дальнейшего исследования.

Собственно журналистика в Томской губернии возникла в 1857 г., когда была основана первая газета «Томские губернские ведомости». Несмотря на то что первая типография в Барнауле открылась еще в 1827 г., периодическая печать появилась в городе только в конце XIX в.: первым барнаульским изданием стали «Ежедневные телеграммы Российского телеграфного агентства в г. Барнауле» (1895-1901), с 1901 г. выходившие под названием «Барнаульские ежедневные телеграммы» (19011908). Заметим, что в обоих случаях на пер-

вой полосе укрупненным шрифтом выделялись слова ЕЖЕДНЕВНЫЕ ТЕЛЕГРАММЫ, остальное шло как уточнение основного заголовка.

Издателем телеграмм был купец И. Д. Ребров, владелец собственной частной типографии в Барнауле, позднее основавший дополнительные типографии, а также книжные магазины в Барнауле, Бийске и Змеиногорске. Он подписывался в газете как «агент-издатель И. Д. Ребров». «Телеграммы», как и все провинциальные издания, находились под предварительной цензурой: в конце газетного номера, на полях внизу, указывалось: «Печатать разрешается»; цензурирование осуществляли исправник либо исполняющий обязанности исправника.

Газета выходила ежедневно, за исключением дней, следующих после праздников, в год набиралось до 300 номеров. Объем номера - 2 полосы среднего формата, близкого к современному А3, однако периодически выходили дополнительные рекламные полосы, соответственно количество страниц увеличивалось до четырех.

«Телеграммы» были рассчитаны на читателей, по крайней мере, четырех уездов: Барнаульского, Бийского, Кузнецкого и Змеиногорского. Это было связано прежде всего с тем, что в Бийске и Змеиногорске находились еще две типографии Реброва. Кузнецк же был, во-первых, географически близок к уездам, а во-вторых, в нем не было собственных периодических изданий. Издатель указывал, что объявления в газету можно было дать не только в этих городах (в типографиях Реброва), но также в Москве и Санкт-Петербурге, в конторе объявлений «Торгового Дома Л. и Э. Метцль и Ко».

Несмотря на название, предполагающее наполнение издания исключительно новостями, переданными по телеграфу из столицы, в действительности в газете нашлось место объемному рекламно-информационному блоку. В газете указывалось:

«В бюллетенях помещаются: месяцеслов, объявления правительственных мест, учреждений, должностных и частных лиц, о делах, назначенных к слушанию у Барнаульского Мирового судьи, метеорологические данные в г. Барнауле, сведениях о ценах на жизненные припасы гг. Бийска, Барнаула, Кузнецка и Змеиногорска, о движении пароходов, о прибывших и отбывших из г. Барнаула, адреса торговых фирм всех че-

тырех упомянутых выше уездов» (выдержка из заголовочного комплекса, публикуемого в каждом номере «Телеграмм»).

Благодаря этому расширению программы «Телеграммы» действительно являлись полноценным информационно-рекламным изданием. На их страницах публиковались анонсы предстоящих спектаклей, объявления от местных обществ, о подписке на общероссийские и сибирские газеты и журналы, реклама местных магазинов. Жители Барнаула и окрестных уездов давали в газету объявления о предлагаемых услугах, о продаже имущества, о поиске работы и т. д. К примеру, в № 152 (1901 г.) в разделе «Объявления» читатель мог познакомиться с информацией о товарах, предлагаемых «Модно-галантерейным магазином И. Ф. Смирнова» и «Галантерейным магазином А. Г. Морозова», узнать о предстоящем спектакле в пользу погорельцев Сузунского завода и о будущих гастролях товарищества малорусских артистов, получить информацию о подписке на иллюстрированный настольный календарь товарищества «Просвещение», прочитать объявление от Общества попечения о начальном образовании в Барнауле, и т. д.

Первая русская революция 1905-1907 гг. активизировала общественную и политическую жизнь всей России, что привело к росту периодики как в столицах, так и во всех российских провинциях. В Томской губернии в 1906 г. были основаны новые издания в Томске (газеты «Вестник Сибири», «Народные нужды», «Время», «Томский вечерний листок», сатирические журналы и др. издания), в Новониколаевске («Народная летопись»), а также в Барнауле («Барнаульские известия»).

Подавая прошение об издании новой газеты «Барнаульские известия», И. Д. Ребров акцентировал внимание на том, что он до этого 11 лет издавал «Телеграммы Российского телеграфного агентства» с объявлениями 1. Поскольку Ребров был человеком, с точки зрения властей, вполне благонадежным, разрешение было получено в январе 1906 г. «Барнаульские известия» издавались в той же типографии, что и «Ежедневные телеграммы», выпускались в том же формате, и в целом можно видеть значительное

1 ГАТО. Ф. 3. Оп. 12. Д. 693. Л. 56.

сходство как во внешнем виде газет (использование одинаковых шрифтов и оформительских приемов, принципов верстки), так и в содержательной части. Более того, «Барнаульские ежедневные телеграмм» в 1906 г. были приложением к газете «Барнаульские известия», нумерация «Телеграмм» 1906 г. перемежалась с «Известиями», некоторые номера выходили под названием «Телеграммы Барнаульских известий». После прекращения «Барнаульских известий» (издание было приостановлено в конце 1906 г. и более не возобновлялось) «Телеграммы» стали выходить в прежнем виде.

«Барнаульские известия» выходили три раза в неделю, по воскресеньям, вторникам и четвергам. Газета имела четкую структуру, которая была традиционной для многих российских провинциальных газет. Она открывалась рубрикой «Телеграммы Российского телеграфного агентства», затем публиковались передовые статьи на актуальные темы (в 1906 г. это были чаще всего проблемы грядущих выборов в Первую Государственную Думу), затем помещались «Хроника Сибири», которая составлялась по материалам сибирских и столичных газет, «Городская хроника» (новости местной городской жизни), «Вечерние телеграммы», «Справочный отдел»; периодически появлялись и другие новостные и аналитические разделы. Кроме этого, в газете достаточно регулярно публиковались такие разделы, как «Маленький фельетон» и «Фельетон "Барнаульских известий"».

Если первый раздел («Маленький фельетон») посвящался, как правило, актуальным политическим темам (см., например, «Выборщик с того света» - Барнаульские известия. 1906. № 49), то второй стал местом для публикации литературных произведений, в основном затрагивающих нравственную проблематику. Необходимо отметить, что материалы раздела «Фельетон "Барнаульских известий"» не был полностью оригинальным, редакция примерно в половине случаев обращалась к практике перепечаток из русских газет и журналов. Так, апрельский пасхальный номер «Барнаульских известий» (№ 75) был заполнен перепечатками из журнала «Родина» (иллюстрированного журнала для семейного чтения, издавался в Санкт-Петербурге в 1879-1917 гг.): это рассказ «Доброе дело», стихотворения «В пасхальную ночь», «Христос воскрес!», «Бла-

говест»; в № 49 была опубликована «сцена в двух действиях» под названием «Кривда и правда» из сатирического журнала «Жало» (Санкт-Петербург, 1906); в № 92 был помещен перевод из Анатоля Франса «Христос с океана» из газеты «Страна» (Санкт-Петербург, 1906-1907), и т. д.

Местные авторы публиковали в газете как прозаические, так и поэтические произведения: это прежде всего барнаульский поэт Н. Роганов (см., например: Барнаульские известия. 1906. № 74, 91), а также авторы, выступавшие под псевдонимами «А. Б.» (Там же. № 85), «Епанча» (Там же. № 91) и др.

Для небольшой газеты уездного города, какой являлись «Барнаульские известия», это внимание к литературному процессу, привлечение к сотрудничеству местных поэтов и писателей оказалось достаточно необычной чертой. Но была и вторая особенность, выделившая «Барнаульские известия» среди остальных газет Томской губернии. Новая газета Реброва практически с самого начала издания заявила о своем «политическом лице»: она самоопределилась в лагере октябристов. На первой полосе «Известий» публиковались сообщения о заседаниях Барнаульского отдела партии 17 октября, а в апреле 1906 г. газета вступила в полемику с томской кадетской «Сибирской жизнью». Здесь было помещено два материала: «Ответ на корреспонденции в №№ 58 и 60 "Сибирской жизни"» (Барнаульские известия. 1906. № 85) и «Письма в редакцию» (Там же. № 92). Обе публикации подчеркивали, что барнаульские октябристы «стали на дороге конституционно-демократической партии» (Там же. № 85), чем объясняли и сам факт появления кор-респонденций в «Сибирской жизни», и собственно «лживое» содержание публикаций в томской газете.

«Барнаульские известия» откликались и на другие события политической жизни. Так, например, в передовой статье «К выборам в Государственную Думу» (автор -«Житель-Сибиряк») публицисты призывали внимательно отнестись к процессу отбора будущих членов Думы: «Да! Надо смерить каждого и оценить его дела, только тогда выбирать. А без мерки выберем случайных людей, и стыдно нам будет, когда Государственная Дума будет заседать, а наш выборный член Думы в это время будет дома си-

деть, или другими делами заниматься» (Там же. № 49). В другой статье под названием «Раскрепощение» (автор - «П. С.») публицист газеты крайне отрицательно характеризовал либерализацию в области современных нравов, затрагивал вопросы «раскрепощения» университетской жизни (Там же. № 114).

Большое внимание газеты уделяла также событиям местной городской жизни. Постоянным автором, работающим по этой теме, был публицист, подписывавшийся инициалами «И. Д-ле», или «И. Д.». Его перу принадлежат небольшие зарисовки о городских мероприятиях, таких, как, например, вечер в саду Общественного собрания; отчеты о собраниях Барнаульской городской Думы, а также выступление, осуждающее городских хулиганов, мажущих своим противникам дегтем ворота (Там же. № 49, 85, 109), и т. д.

Таким образом, первые издания Барнаула вышли по инициативе местного предпринимателя и просветителя, купца И. Д. Реброва. Умело используя возможности своих типографий и книжных магазинов в деле сбора информации и объявлений, распространения собственной издательской продукции, Реб-ров в течение долгих лет был фактическим «монополистом» на барнаульском рынке периодики. Иначе говоря в отличие от губернского Томска, в котором первая газета -«Томские губернские ведомости» - была официальным изданием, в Барнауле журналистика зародилась благодаря частному капиталу.

Вторая особенность барнаульской периодики связана с типом издания, открывшего дорогу дальнейшим газетным проектам, - информационно-рекламными «Ежедневными телеграммами». Если вновь обратиться к томской журналистике, следует отметить, что и в этом городе выходили «Телеграммы» - как правило, в качестве приложения к крупным частным газетам: «Телеграммы "Сибирской жизни"», «Телеграммы "Сибирского вестника"» и т. д. Историки журналистики не рассматривают их как самостоятельные издания, так как все содержание этих газет (вернее сказать -листков) исчерпывалось публикацией новостей Северного, или Российского, или Санкт-Петербургского телеграфных агентств, переданных по телеграфу. Однако в Барнауле «Ежедневные телеграммы» были полноценной информационно-справочной и рек-

ламной газетой, в которой публиковались объявления, метеорологические сведения, анонсы культурных мероприятий и другая информация, отражающая хронику местной жизни. В этом отношении «Ежедневные телеграммы» являются ценным историческим источником для современных исследователей.

Газета «Барнаульские известия», которая продолжила «цепочку» изданий И. Д. Реб-рова, имела свои специфические черты: она отличалась повышенным вниманием к литературе, предоставляя свои страницы для публикации оригинальных произведений местных авторов и перепечаток из общероссийских изданий; кроме того, газета имела отчетливую политическую позицию, поддерживая партию октябристов, и отстаивала ее в полемике с томской «Сибирской жизнью».

Проведенное исследование свидетельствует о том, что барнаульская журналистика развивалась по своему «сценарию», отличному от журналистики Томска, Новонико-лаевска и других городов Томской губернии, а также о необходимости дальнейшего изучения периодики дореволюционного Барнаула.

Список литературы

Евдокимова Е. В. Становление жанровой системы газеты «Народная летопись» (1906, 1909 гг., Новониколаевск) // Мир науки, культуры, образования. 2010. № 1. С. 69-71.

Жилякова Н. В. Журналистика города Томска (XIX - начало XX века): становление и развитие. Томск: Изд-во ТГУ, 2011. 446 с.

Жилякова Н. В. Модели развития провинциальной периодики в городах Томской губернии (Барнаул, Бийск, Новоникола-евск) // Коммуникация в современном мире: Материалы Всерос. науч.-практ. конф. «Проблемы массовой коммуникации», 1112 мая 2012 г. / Под ред. В. В. Тулупова. Воронеж, 2012. Ч. 2. С. 90-92.

Мясников Ю. Н. Технология матричного комплексного проектирования прессы региона. Томск: Учеб.-эксперим. изд-во, 2013. 164 с.

Паршукова Н. П. Местная печать в социокультурном пространстве Барнаула в начале XX в. // 150 лет периодической печати в Сибири. Томск: ТМЛ-Пресс, 2007. С. 64-67.

Перегудов Ф. И., Тарасенко Ф. П. Основы системного анализа. Томск: Изд-во НТЛ, 2001. 396 с.

Шевцов В. В. «Томские губернские ведомости» (1857-1917 гг.) в социокультурном и информационном пространстве Сибири. Томск: Изд-во ТГУ, 2012. 414 с.

Шиловский М. В. Факторы, влиявшие на общественно-политическую жизнь западносибирских городов второй половины XIX -начала XX в. // Города Сибири XVII - начала XX в.: Сб. науч. ст. Барнаул: Изд-во Алт-ГУ, 2001.

Список источников

Барнаульские ежедневные телеграммы. 1901-1908.

Барнаульские известия. 1906. № 1-114. ГАТО (Государственный архив Томской области). Ф. 3. Оп. 12. Д. 693. Л. 56.

Ежедневные телеграммы Российского телеграфного агентства в г. Барнауле. 18951901.

Материал поступил в редколлегию 25.12.2014

N. V. Zhilyakova

Tomsk State University 36 Lenin Ave., Tomsk, 634050, Russian Federation

retama@yandex.ru

FIRST PERIODICALS OF PROVINCIAL CITY BARNAUL IN THE LATE XIX - EARLY XX CENTURY: TYPOLOGICAL AND CONTENT FEATURES

In article investigates the processes of emergence and development of journalism in the provincial city Barnaul, the large industrial and cultural center of the Tomsk province, at the end of XIX - the beginning of the XX century. The short characteristic of pre-revolutionary Barnaul is given, typological and substantial features of the «Barnaul Daily Telegrams» and «Barnaul News» editions appearing in I. D. Rebrov's printing house are analyzed, the history of interaction of editions is traced. It is concluded that the first newspaper of Barnaul, «Daily telegrams», was the information and advertising edition reflecting the main events not only the all-Russian, but also local Siberian life. «The Barnaul news» paid special attention to cultural and public life of the city and Siberia, supported party of Octoberists that was reflected in the content of newspaper polemic of Barnaul citizens with the Tomsk newspaper «Siberian Life».

Keywords: Barnaul, journalism, Tomsk province, emergence and development, typology.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.