CC BY
4021. Wykaz obiektow upami^tniajqcych zolnierzy i partyzantow sowieckich na terenie Polski stan na 2009 rok. URL: http://static.presspublica.pl/red/rp/pdf/ kraj/Aktaalny%20wykaz%20istmej%C4%85cych%20upami%C4%99tme0/oC5 %84%20sowieckich%20w%20Polsce%202009.%20Wersja%20robocza.pdf
Об авторе
Андрей Тофикович Джабиев — аспирант кафедры истории Института гуманитарных наук Балтийского федерального университета им. И. Канта (Калининград), учитель МАОУ гимназии №40 им. Ю.А. Гагарина, [email protected]
С. А. Полатовский
Первая мировая война на музейных стендах: контент-анализ юбилейных экспозиций1
С помощью контент-анализа проанализированы описания 20 музейных выставок, подготовленных к 100-летию с начала Первой мировой войны в Германии, Литве, Польше и России (Калининградской области). Выявлены основные тенденции и приоритетные темы экспозиций, отражающие современное состояние культурной памяти о войне 1914— 1918 гг., предпринята попытка сравнить национальные разновидности культурной памяти.
В связи со знаменательным юбилеем — 100-летием с начала Первой мировой войны — в разных странах было организовано большое количество музейных выставок, разнообразие тематики которых бросается в глаза. Так, выставка в Государственном музее Берлина была посвящена такой неожиданной теме, как «Война и одежда» [13]. В другом берлинском музее открылась экспозиция «Прочувствованная война» с использованием немецких «лубочных» картинок, американских плакатов и иной пропагандистской печатной продукции [9]. В Калининграде документальные образы глобального конфликта были представлены на выставке «Фото-
1 Статья подготовлена при финансовой поддержке РГНФ в рамках научного проекта №15-21-06002а(м) «Политика памяти в российско-польско-литовском пространстве на территории бывшей Восточной Пруссии: Преемственность и изменения культурного ландшафта (1945— 2015 гг.)».
альбом Великой войны. 1914—1918 гг.» [7]. Музей в польском городе Нидзице поставил задачу показать социальные последствия войны, ее влияние на жизнь обычных людей, судьбы отдельных лиц и семей [20]. Главными экспонатами необычной выставки в Вильнюсе «Танго со смертью» стали карикатуры военного времени [21]. Эти и другие музейные экспозиции представляют собой интересный материал для изучения современной культурной памяти о Первой мировой войне.
Поиск исходной информации для данного исследования осуществлялся посредством стихийной выборки, складывающейся на основе случая (выборка «первого встречного») [5, с. 68—69]. Через поисковые интернет-системы и музейные сайты собирались сведения о выставках, проведенных в заданный промежуток времени (в 2013—2015 гг.). Не будучи достаточно представительной для широких научных обобщений, составленная методом «первого встречного», выборка тем не менее вполне приемлема для пробного исследования с целью выявления тех или иных тенденций в изучаемой области общественной жизни.
Всего были найдены и изучены описания 20 выставок, состоявшихся в Германии, Литве, Польше и России, по 5 для каждой страны, при этом в нашей стране взяты выставки, которые прошли в Калининграде и области [1—4; 7—22]. Каждая из выставок имеет более или менее подробное описание, размещенное на музейном сайте. Как правило, это сравнительно небольшой текст объемом 3—6 тыс. знаков, в котором кратко указаны цели, перечислены основные разделы экспозиции, названы главные экспонаты. Эти тексты и стали исходным материалом проведенного исследования. Его цель состояла в том, чтобы с помощью контент-анализа попытаться на основе описаний музейных экспозиций последнего времени выявить характерные черты современной культурной памяти о Первой мировой войне и сравнить ее национальные разновидности.
Контент-анализ представляет собой методику определения частоты появления в тексте определенных интересующих исследователя характеристик, дающую возможность сделать некоторые выводы относительно намерений создателя данного текста или вероятных реакций адресата [6, а 5]. Применительно к изучаемым текстам в качестве «смысловой единицы» было взято наличие на выставке «тематико-экспозиционного комплекса» на определенную тему. Сначала эти комплексы (всего 23) были выявлены путем прочтения всех описаний, затем описания читались повторно
и отмечалось наличие или отсутствие на каждой выставке тем из списка. Для удобства подсчета 23 темы были сгруппированы в четыре общих раздела (табл. 1).
Таблица 1
Группировка тем, присутствовавших на выставках, по разделам
Раздел Тема
1. Военные действия Военные доктрины, цели и планы Вооруженные силы, оружие, фронтовые укрепления Военные действия Полководцы, командиры, герои войны Разведка и шпионаж
2. Политика Деятельность глав государств Внешняя политика и дипломатия Внутренняя политика Политика оккупационных властей на захваченных территориях
3. Повседневность Фронтовой быт (питание, гигиена) Военные госпитали, медицина Повседневная жизнь гражданского населения на оккупированных территориях Военная пропаганда Отдых и развлечения на фронте и в тылу Униформа, одежда, обувь, знаки различия, мода Военная атрибутика: знамена, ордена, медали, поощрения История войны через судьбу конкретного человека
4. Последствия войны Жертвы войны (убитые, раненые) Беженцы и эвакуированные Страдания мирного населения Разрушения населенных пунктов и коммуникаций Военнопленные и их судьба Военные кладбища и воинские мемориалы
Как видно из таблицы 2, из четырех выявленных общих разделов самым популярным на выставках оказался раздел «Повседневная жизнь»: 19 из 20 выставок так или иначе касаются этой проблематики. Два других чуть менее популярных раздела — «Последствия войны», где акцент сделан на разрушениях, жертвах, страданиях мирного населения, и «Политика» (причем здесь основное внимание уделяется внутренней политике и политике оккупационных властей на захваченных территориях).
Таблица 2
Распределение тематических разделов на выставках
Раздел Количество выставок
Повседневность 19
Последствия войны 15
Политика 14
Военные действия 10
Контент-анализ показал смену тенденций в представлении и восприятии войны (табл. 3). Ее традиционное изображение, знакомое нам по экспозициям советских исторических и краеведческих музеев, выстраивалось вокруг военных действий, где основными акторами являлись руководители государств, полководцы и герои, а экспонатами — военные карты, фотографии сражений, оружие и другая военная атрибутика. В последние годы в музейных залах все чаще появляются новые образы и необычные темы: страдания мирного населения, разрушения, жертвы войны, военная пропаганда, внутренняя политика, мода, отдых и развлечения, история войны через судьбу конкретного человека.
Таблица 3
Топ-10 тематико-экспозиционных комплексов рассмотренных выставок
Тема Количество выставок Удельный вес (%)
Страдания мирного населения 10 50
Внутренняя политика 9 45
Разрушения 9 45
Повседневная жизнь граждан на ок- 9 45
купированной территории
Военная пропаганда 9 45
Жертвы войны 8 40
Отдых и развлечения 8 40
Одним из ключевых экспонатов выставки «Первая мировая война в свете документов прусской администрации» стал дневник доктора Кляйна, солдата 61-го прусского пехотного полка, в котором представлено множество зарисовок о военном быте, в том числе рассказ о разграблении противником села Бартонг под Ал-ленштайном [22]. На двух выставках в Лейпциге показано вос-
приятие войны через рисунки и литографии художников Вальтера Хаммера и Альбрехта Лейстнера, запечатлевших мобилизацию 1914 г., тусклые ландшафты полей сражений с ранеными и убитыми, руины зданий, сцены фронтовых будней между боями [14-15].
Таблица 4
Приоритетные тематико-экспозиционные комплексы для 15 выставок в странах ЕС (Германия, Литва, Польша)
Тема Количество выставок Удельный вес (%)
Страдания мирного населения 10 67
Внутренняя политика 9 60
Разрушения 9 60
Повседневная жизнь граждан 9 60
на оккупированной территории
Военная пропаганда 9 60
Жертвы войны 8 53
Отдых и развлечения 8 53
Из таблицы 4 видно, что создателей юбилейных выставок в странах Евросоюза интересуют темы, посвященные в основном истории повседневности, и это указывает на радикальный разрыв с прежней традицией коммеморации Великой войны. Различные аспекты повседневной жизни получили отражение в большинстве (до 2/3) всех рассмотренных выставок в Германии, Литве и Польше. При этом в трех странах ЕС просматриваются в целом общие подходы к освещению войны, разве что тематика немецких выставок демонстрирует пониженное внимание к военным действиям, политике и последствиям войны (табл. 5).
Таблица 5
Распределение тематических разделов на выставках в Германии, Литве и Польше
Раздел Количество выставок
Германия Литва Польша
Повседневность 5 5 5
Военные действия — 3 2
Политика 2 4 5
Последствия войны 2 5 5
Если для Германии, Литвы и Польши можно выявить общие тенденции смещения интересов к истории повседневности и другим нетривиальным темам, то подготовленные в Калининградской области юбилейные экспозиции в основном продолжают существовать в прежней парадигме (табл. 6). В ее основе сохраняется традиционное изображение войны, главные акценты по-прежнему делаются на событиях на фронтах войны, героизме солдат и офицеров, действиях полководцев и глав государств, внешней политике и т. п.
Таблица6
Приоритетные тематико-экспозиционные комплексы для 5 выставок в России (Калининградская область)
Тема Количество выставок Удельный вес (%)
Военные действия 5 100
Военная атрибутика 4 80
Униформа, одежда 3 60
Деятельность глав государств 3 60
Внешняя политика 3 60
Военные кладбища и мемориалы 2 40
Вооруженные силы 2 40
Из таблицы 6 очевидно, что калининградские выставки обходят вниманием такие темы, как повседневная жизнь, история через судьбу рядового человека. Возможно, на «милитаризацию» культурной памяти калининградцев помимо особенностей менталитета россиян оказывает влияние тот факт, что Калининградская область — единственная (не считая Псковской) территория России, на которой в годы Первой мировой войны проходили боевые действия.
Список источников и литературы
1. «Дорогами Первой мировой» / Калининградский областной исто-рико-художественный музей (Россия), 27.06—30.12.2014. URL: http://www.museum.ru/N54248 (дата обращения здесь и далее: 13.03.2015).
2. «Из истории дипломатии Первой мировой войны: 1914—1918 гг.» / Представительство МИД России в Калининграде (Россия), 19.09.2013. URL: http://www.museum.ru/N50953
3. «Память — павшим. Мир — живым» / Государственный архив Калининградской области (Россия), 08.10.2014. URL: http://gako.name/ mainsite/home/73 2-pavshim
4. «Первая мировая война: Пролог ХХ века» / Калининградская художественная галерея (Россия), 14.10—31.12.2013. URL: http://www.museum. ru/N51801.
5. Прикладная социология : учеб. пособие для вузов / под ред. Ф.Э. Шереги и М.К. Горшкова. М., 2003.
6. Федотова Л.Н. Анализ содержания — социологический метод изучения средств массовой коммуникации. М., 2001.
7. «Фотоальбом Великой войны. 1914—1918 гг.» / Калининградский областной историко-художественный музей (Россия), 01.08.2014. URL: http ://www. museum. ru/N54675
8. «Czas Wielkiej Wojny. Wydarzenia lat 1914—1915» [«Время Великой войны. События годов 1914—1915»] / Государственный архив (Сувалки, Польша), 9.12.2014 — 20.01.2015. URL: http://www.suwalki.ap.gov.pl/ wystawa-czas-wielkiej -wojny-wydarzenia-lat-1914-1915--250.htm
9. «Der gefühlte Krieg» [«Прочувствованная война»] / Музей европейской культуры (Берлин, Германия), 27.06.2014 — 30.08.2015. URL: http://www.smb.museum/ausstellungen/detail/der-gefuehlte-krieg.html.
10. «Dzis albo nigdy. Wielka wojna i polskie dqzenia niepodleglosciowe» [«Сегодня или никогда. Великая война и польское стремление к независимости»] / Национальный архив (Краков, Польша), 25.01—18.08.2014. URL: http://www.ank.gov.pl/wystawy-i-galerie/dzis-albo-nigdy-wielka-wojna-i-polskie-dazenia-niepodleglosciowe
11. «Heimat im Krieg» [«Родина на войне»] / Музейное объединение Саксонии-Анхальта (Германия), 26.01.2014. URL: http://www.mv-sachsen-anhalt.de/main.pl?lang=de&page=proj&id=6
12. «Interaktyvi paroda, skirta Pirmajam pasauliniam karui» [«Интерактивная выставка, посвященная Первой мировой войне»] / Публичная библиотека Паланги (Литва), 25.02.2015. URL: http://www.vakarinepalanga. lt/lt/laikrastis/kultura/? id=5837
13. «Krieg und Kleider. Modegrafik zur Zeit des Ersten Weltkriegs» [«Война и одежда. Графика моды во время Первой мировой войны» / Государственный музей (Берлин, Германия), 25.09.2014—15.25.2015. URL: http://www.smb.museum/ausstellungen/detail/krieg-und-kleider-modegrafik-zur-zeit-des-ersten-weltkriegs.html
14. «Leipziger Erinnerungen an den Großen Krieg 1914—1918. GOTT MIT UNS?» [«Лейпцигские воспоминания о Великой войне 1914—1918. Бог с нами?»] / Музей истории города (Лейпциг, Германия), 22.10.2014
— 04.01.2015. URL: http://www.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.de/ site_deutsch/ausstellungen/2014_1._Weltkrieg.php
15. «Leipziger Erinnerungen an den Großen Krieg 1914—1918. Künstlerperspektiven» [«Лейпцигские воспоминания о Великой войне 1914—1918. Перспективы художника»] / Музей истории города (Лейпциг, Германия), 06.08.2014 — 04.01.2015. URL: http://www.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.de/site_deutsch/ausstellungen/2014_Leipziger_Erinnerungen.php
16. «Lietuva ir lietuviai: Pirmojo pasaulinio karo mefy privati kore-spondencija 1914—1918» [«Литва и литовцы: Первая мировая война и частная переписка 1914—1918 годов»] / Каунасская публичная библиотека (Литва), 02.10—30.10.2014. URL: http://www.kvb.lt /lt/naujienos/4026-l-mazylio-filatelijos-ir-filokartijos-paroda-lietuva-ir-lietuviai-pirmojo-pasaulinio-karo-metu-privati-korespondencij a-19141918
17. «Lietuvos visuomené Pirmojo pasaulinio karo pradzioje: jvykiai, draugijos, asmenybés» [«Литовское общество в начале Первой мировой войны: события, общество, личности»] / Врублевская библиотека Литовской академии наук (Вильнюс, Литва), 11.09.2014. URL: http://www.mab. lt/lt/archyvas/1375/1280
18. «Pirmasis pasaulinis karas (1914—1918): istorini^ jvyki^ atspindziai Ryfy Prnsijoje» [«Первая мировая война (1914—1918): Размышление об исторических событиях в Восточной Пруссии»] / Музей Шилуте (Литва), 2.08.2014. URL: http://silutesmuziejus.lt/2014/08/pirmasis-pasaulinis-karas-1914-1918-istoriniu-ivykiu-atspindziai-rytu-prusij oj e/
19. «Siedlce w czasach I Wojny Swiatowej» [«Седльце во время Первой мировой войны»] / Государственный архив Седльце (Польша), 12.11.2014. URL: http://www.ap.c0.pl/index.php?option=com_content& view=article&id=101:wystawa-qsiedlce-w-czasach-i-wojny-wiatowejq&catid =1:historia&Itemid=3.
20. «Spoleczne skutki Wielkiej Wojny 1914—1918 w swietle dokumentów archiwalnych» [«Социальные последствия Великой войны 1914—1918 в свете архивных документов»] / Центральный архив исторических документов (Варшава, Польша), 16.07—11.10.2014. URL: http://nok.nidzica. pl/component/content/category/index.php?option=com_content&view=article &id=348:201407wystawa&catid=19:aktualnosci
21. «Tango su Mirtimi: Pirmasis pasaulinis karas Luiso Ramakerso kari-katürose» [«Танго со смертью: Первая мировая война в карикатурах Луи Рамакерса»] / Исторический президентский дворец (Каунас, Литва), 26.06.2014 — 30.06.2015. URL: http://day.lt/renginiai/siandien/94915
22. «I Wojna Swiatowa w swietle dokumentow administracji pruskie» [«Первая мировая война в свете документов прусской администрации»] / Государственный архив в Ольштыне (Польша), 27.09.2014. URL: http://olsztyn.tvp.pl/16467609/warmia-i-mazury-w-czasie-i-wojny-swiatowej
Об авторе
Станислав Андреевич Полатовский — аспирант кафедры истории Института гуманитарных наук Балтийского федерального университета им. И. Канта (Калининград), учитель МАОУ гимназии №40 им. Ю.А. Гагарина, [email protected]
