CC BY
18
First Record of the Long-Legged Buzzard in the Altai Mountains, Russia
ПЕРВАЯ ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ВСТРЕЧА КУРГАННИКА НА АЛТАЕ, РОССИЯ
Karyakin I.V. (Center of Field Studies, N. Novgorod, Russia)
Nikolenko E.G. (NGO Siberian Environmental Center, Novosibirsk, Russia)
Vazhov S.V. (Altai State University, Barnaul, Russia)
Bekmansurov R.H. (NP "Nizhnyaya Kama", Elabuga, Russia)
Карякин И.В. (Центр полевых исследований, Н. Новгород, Россия)
Николенко Э.Г. (МБОО «Сибирский экологический центр», Новосибирск, Россия) Важов С.В. (Алтайский государственный университет, Барнаул, Россия) Бекмансуров Р.Х. (Национальный парк «Нижняя Кама», Елабуга, Россия)
До настоящего времени документально подтверждённых регистраций курганника (Б^ео гивпиз) в Республике Алтай не было известно. Имеющиеся в литературе сведения о встречах курганников (Богомолов, Игнатенко, 2008; Цыбулин, 2009) основаны на визуальном наблюдении птиц в Юго-
The documentary confirmed registrations the Long-Legged Buzzard (Buteo rufinus) has not known in the Republic of Altai till now.
In the Republic of Altai during surveys in 2000—2009 we discovered 117 breeding territory of the Upland Buzzard, investigated 160 chicks. Using photo and video tape
Short Reports
Raptors Conservation 2009, 16 177
Контакт:
Игорь Карякин
Центр полевых
исследований
тел.: +7 831 433 38 47
ikar_research@mail.ru
Эльвира Николенко МЬОО «Сибирский экологический центр» тел.: +7 383 363 00 59 elvira_nikolenko@mail.ru
Сергей Важов аспирант Алтайского государственного университета
тел.: +7 3854 357 252 v_c85@list.ru
Ринур Ьекмансуров Национальный парк «Нижняя Кама» тел.: +7 85557 433 56 rinur@yandex.ru
Contact:
Igor Karyakin Center of Field Studies tel.: +7 831 433 38 47 ikar_research@mail.ru
Elvira Nikolenko NGO Siberian Environmental Center tel.: +7 383 363 00 59 elvira_nikolenko@mail.ru
Sergey Vazhov Altai State University tel.: +7 3854 357 252 v_c85@list.ru
Rinur Bekmansurov National Park "Nizhnyaya Kama" tel.: +7 85557 433 56 rinur@yandex.ru
Восточном Алтае, плотно населённом мохноногим курганником (Б^ео ИетНазшз), и не исключают ошибки. Светлая морфа мохноногого курганника достаточно широко распространена на рассматриваемой территории. В связи с известной сложностью отличия мохноногих курганников светлой морфы с неоперенной цевкой от обыкновенных курганников, в особенности слётков (Карякин, 2008), все встречи курганника в горах Алтая требуют документального подтверждения — на фото и видео должны быть чётко видны лицевая сторона цевки и хвост.
Нами за период исследований с 2000 по 2009 гг. в Республике Алтай выявлено 117 гнездовых участков мохноногих курганников, осмотрено 160 птенцов, по фото и видео чётко идентифицирована видовая принадлежность 296 взрослых птиц. Курганника за весь период исследований наблюдать не удалось, как, собственно, не удалось выявить и следы гибридизации обыкновенного и мохноногого курганников при осмотре птенцов, хотя данное явление часто наблюдается на востоке Казахстана (Иа^ег, 5сНт1за1е'^ 2001; наши данные).
В Чуйской степи на окраине нового пос. Бельтир, в 7 км к юго-западу от с. Кош-Агач, 19 июля 2009 г. труп слётка обыкновенного курганника обнаружен под опорой птицеопасной ЛЭП. Размеры птицы были следующие (мм): крыло — 458, хвост
— 245, цевка — 90,3, клюв от лба — 36,0, клюв от восковицы — 24,6, клюв от ноздри
— 22,6, высота клюва — 17,2, разрез рта
— 46,0. Махи были полностью доросшие, элементы трубок не сохранились. У мохноногих курганников, гнездящихся в ЮгоВосточном Алтае, слётки вылетели к этому
footage we identified species of 296 adult birds accurately.
During all surveys the Long-Legged Buzzard was not observed, and as actually it was not possible to reveal signs of hybridization the Long-Legged Buzzard and Upland Buzzard at investigated chicks.
In the Chuyskaya steppe in vicinities of the Beltir new village in 7 km to the southwest from Kosh-Agach an electrocuted juvenile of the Long-Legged Buzzard was found under an electric pole hazardous for birds on 19 July 2009.
Курганник (Buteo rufinusj, погибший на ЛЭП в Чуйской степи. Фото И. Карякина.
Long-Legged Buzzard (Buteo rufinusj electrocuted in the Chuyskaya Steppe. Photo by I. Karyakin.
Dimensions of the bird were follow: (mm): wing — 458, tail — 245, tarsus — 90.3, bill length from forehead — 36.0, bill length from cere — 24.6, bill length from nostril — 22.6, bill height — 17.2, gape breadth — 46.0. Primaries and secondaries were developed without pin elements. At the same time we observed juveniles fledging in 90% of nests of Upland Buzzards breeding in South-Eastern Altai, however even juveniles fledging up to 20 July had feathers with some pin elements. Thus the dead juvenile seemed to leave the nest located more to the south of South-Eastern Altai.
Рис. 1. Место обнаружения курганника (Buteo rufinusj и гнездовые участки мохноногого курганника (Buteo hemilasiusj в Республике Алтай.
fig. t. The point of the Long-Legged Buzzard (Buteo rufinusj record and distribution of the Upland Buzzard's (Buteo hemilasiusj breeding territories in the Republic of Altai.
178 Пернатые хищники и их охрана 2009, 16
Голова (вверху) и цевка (внизу) курганника, погибшего на ЛЭП в Чуйской степи.
Фото И. Карякина.
Head (upper) and tarsus (bottom) of the Long-Legged Buzzard electrocuted in the Chuyskaya Steppe. Photos by I. Karyakin.
Краткие сообщения
времени в 90% гнёзд, однако даже у рано вылетевших слётков до 20 июля сохраняются элементы трубок. Учитывая это, можно предположить, что погибший слёток вылетел из гнезда, располагавшегося значительно южнее территории Юго-Восточного Алтая, например, на территории Казахстана, и в Чуйской степи оказался, мигрировав на север после распада выводка.
Литература
Богомолов А.В., Игнатенко Б.Н. Наблюдения за хищными птицами плато Укок. — Изучение и охрана хищных птиц Северной Евразии: Материалы V международной конференции по хищным птицам Северной Евразии. Иваново, 2008. С. 193-195.
Карякин И.В. Учимся различать курганников. — Сибирский экологический центр. 2008. http:// www.sibecocenter.ru/Buteo_ruf_hern 1 .htm
ЦыбулинС.М. Птицы Алтая: пространственно-временная дифференциация, структура и организация населения. Новосибирск, 2009. 234 с.
Pfander P., Schmigalew S. Umfangreiche Hybridisierung der Adler — Buteo rufinus Gretz. Und Hochlandbussarde Buteo hemilasi-us Temm. Et Schlegel. — Ornithol. Mitt. 2001. N53. P. 344-349.
