CC BY
15
Нами проанализировано использование недревесных ресурсов леса (НДРЛ) в сельской местности Смоланд в Швеции различными лесопользователями. Проведен анализ национальных политических документов, взято интервью у 60 местных лесопользователей в 36 населенных пунктах. Основные вопросы исследований: причины и объемы заготовки НДРЛ; традиционные методы использования НДРЛ, основные изменения в использовании этих ресурсов за последние десятилетия. Проанализирована роль НДРЛ в устойчивом ведении лесного хозяйства.
Ключевые слова: устойчивое использование, сельские общины, устойчивое ведение лесного хозяйства.
Stryamets N.S., Elbakidze M.M., Ryabchuk W.P., Angelstam P. Using non-wood forest products by rural residents: Smàland in Sweden as case study
We analysed how different forest stakeholders utilize NWFP in rural areas in Smàland in Sweden. We analysed national policy documents, reviewed relevant literature and interviewed 60 local forest users in 36 settlements. The topics for the field study were the reasons and amounts of NWFPs harvested; traditional management practices for and use of NWFPs, and how these practices have changed over the past decades. Finally, the importance of using NWFPs in the context of sustainable forest management is discussed.
Keywords: sustainable use of non-wood forest products, rural areas, sustainable forest management.
УДК 630*165.7 Асист T.I. Харачко, канд. с.-г. наук - НЛТУ Украши, м. Льв1в
ПЕРСПЕКТИВИ М1ЖВИДОВО1 ПБРИДИЗАЦП ЯЛИЦЬ В УКРА1Н1
Представлено аналiз та узагальнення л1тературного огляду щодо поширення видiв роду ялиця (Abies P. Mill.) в Укра1ш. Наведено перелж мiжвидових гiбридiв за участю представнигав роду, що ростуть в Укра1ш. Визначено напрями та перспекти-ви проведення селекцшних дослщжень роду Abies в Укра1ш.
Ключовг слова: селекщя, ялиця, рщ Abies, ялиця бша, штродукщя, мiжвидова пбридизащя, перехресне запилення, гетерозис.
Вступ. Результати м1жвидово! пбридизацп ялиць висвилено у ба-гатьох наукових працях [1, 7, 9, 12-15]. Внаслщок дослщжень було встанов-лено, що м1жвидова пбридизащя е перев1реним шляхом збшьшення загально! стшкосп i життевосп, тому що пбридам у межах роду Abies, властивий гетерозис, який проявляеться не тшьки в збшьшенш штенсивносп росту, але i в збшьшенш життевосп. З цим пов'язана шдвищена толерантнють до змши еколопчних умов [15].
Географiчну близьюсть природних ареалiв ялиць (особливо мiж A. firma, A. koreana, A. mariesii i A. sachalinensis) було запропоновано як чинник, що позитивно впливае на виживання i рют гiбридiв [14]; вважаеться також, що еволющя роду Abies зумовлена швидше географiчною iзоляцiею, нiж ге-нетичним або фiзiологiчними бар'ерами [13]. 1снуе також думка про сильну репродуктивну iзоляцiю мiж пiвнiчноамериканськими представниками роду i !х европейськими родичами [Цит. за 12].
Мета роботи - на основi аналiзу селекцшних дослщжень роду Abies у свт намггити напрямки виконання робiт з пбридизацп ялиць в Укра!ш.
Науковий вкник Н.1Т У Украши. - 2011. - Вип. 21.17
Завдання дослщження: скласти список iнтродукованих ялиць, що рос-туть в Украш та з'ясувати, мiж якими з перелiчених видiв iснують мiжвидовi пбриди, а мiж якими вони вщсутш; визначити доцшьнють та перспективу проведення дослщжень з мiжвидовоï гiбридизацiï на територп краïни.
Результати дослiдження. В Украш мiсцевим е один вид ялищ - ялиця бiла (Abies alba Mill.) [1, 2, 4, 10]. Даш лггературних джерел свщчать про те, що у дендролопчних парках, боташчних садах та дослiдних люових культурах Украïни зростае 24 види та рiзновид роду Abies рiзного географiчного по-ходження. А саме: ялиця бальзамiчна (А. balsamea (L.) P. Mill.), ялиця красива (A. bracteata (D. Don) D. Don ex Poit.), ялиця грецька (A. cephalonica Lou-don), ялиця кЫкшська (A. cilicica (Antoine & Kotschy) Carrière), ялиця одно-колiрна рiзновид одноколiрна (A. concolor var. concolor (Gord. & Glend) Lindl. ex Hildebr), ялиця одноколiрна рiзновид Лоуа (A. concolor var. lowiana (Gord. & Glend) Lemmon), ялиця тверда (A. firma Sieb. & Zucc.), ялиця Фразера (A. fraseri (Pursh) Poir.), ялиця величава (A. grandis (Dougl. ex D. Don) Lindl), ялиця цшьнолиста (A. holophilla Maxim), ялиця однаковолускова (A. homolepis Sieb. & Zucc), ялиця корейська (A. koreana E.H. Wilson), ялиця субальпшська (прська) (A. lasiocarpa (Hook) Nutt.), ялиця субальпшська рiзновид аризонсь-ка (A. lasiocarpa var. arizonica (Merriam) Lemmon), ялиця прекрасна (A. magnifica A. Murr.), ялиця бшокора (A. nephrolepis Trautv. ex Maxim.) Maxim.), ялиця кавказька (A. nordmanniana (Steven) Spach), ялиця нумщшська (ал-жирська) (A. numidica De Lannoy), ялиця юпанська (A. pinsapo Boiss.), ялиця шляхетна (A. procera Rehd.), ялиця сахалшська (A. sachalinensis (Fr. Schm.), ялиця сибiрська (A. sibirica Lebed.), ялиця чудова (A. spectabilis (D. Don) Spach) та ялиця Вiча (A. veitchii Lindl) [2, 3, 5, 6, 10, 11].
Для кращоï наочносп, дат про юнукт пбриди мiж автохтонною (ялицею бiлою) та штродукованими в Украïну видами зi "списку мiжвидових гiбридiв роду Abies" [9], подаемо в табличному виглядг Ялицю одноколiрну ми не дшили на рiзновиди, оскiльки в "списку..." [9] часто вщсутш данi про який саме з них йдеться. Варто зазначити, що позначки схрещення в таблиц ми ставили навпроти обох видiв у горизонтальному та вертикальному нап-рямках незалежно вщ iснування зворотних гiбридiв.
Порiвнюючи дат "списку." [9] iз перелiком ялиць, що ростуть на територп Украши, видно, що мiж багатьма видами, поширеними в Украш, у свiтi iснують гiбриди (табл.). Якщо не враховувати рiзновиди, на територп держави ростуть 23 види роду Abies. Як бачимо з табл., для 20 видiв ялиць, у свт описано 114 мiжвидових гiбридiв, не враховуючи зворотних. Найбшьше гiбридiв, помiж ростучих в Украш ялиць, iснуе в А. balsamea - 14. З такими видами, як A. bracteata, A. holophilla та A. spectabilis, що теж ростуть в Укра-mi, пбриди не описаш зовсiм. Загалом, 23 види (що представленi в Украш) можуть утворити 593 комбшацп схрещення, виключивши внутрiшньовидовi схрещення, ми одержимо число 506 - кшьюсть можливих мiжвидових схре-щень (з урахуванням зворотних). Отже, вiдомi у свт мiжвидовi гiбриди роду Abies, мiж ялицями що ростуть в Украш, становлять лише 45 % вщ ïх мож-ливоï кшькосп, що свiдчить про те, що перед науковцями нашоï держави е широке коло можливостей для дослiдноï роботи та виведення нових гiбридiв.
Табл. Шдо.т y ceimi
гбриди мiж поширеними видами ялиць в Укршн 'г
Назва виду
I
A. alba
I
А. balsamea
I
A. cephalonica
I
A. cilicica
I
A. concolor
I
A. firma
I
A. fraseri
I
A. grandis
I
A. homolepis
I
A. koreana
I
A. lasiocarpa
I
A. magnifica
I
A. nephrolepis
I
A. nordmanniana
I
A. numidica
I
A. pinsapo
I
A. procera
I
A. sachalinensis
I
A. sibirica
I
A. veitchii
x
X
X
X
X
x
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Перспективи селекцшних дослщжень процеив мiжвидовоl пбридизацп в родi Abies на Украш, поза сумшвом, повинш бути пов'язаш з автохтон-ним видом - ялицею бшою. Селекщю гiбридiв доцшьно проводити на гетерозис, декоративнють, стшюсть до хвороб та ентомошюдниюв, що уражають породу та стшкють до змш кшмату, що пов'язаш з глобальним потеплшням. Як видно з таблищ, ялиця бша утворюе пбриди з 11 видами, що свщчить про ll високу здатшсть до вщдалено! пбридизацп. Тому доцшьно провести спро-бу схрестити A. alba з рештою поширеними в Украш видами, гiбридiв з яки-ми ще немае. Такими видами е: A. fraseri, A. koreana, A. lasiocarpa, A. magnifica, A. nephrolepis, A. procera та A. sibirica.
Варто зазначити, що дослщи з пбридизацп ялищ бшо! не повинш вик-лючати проведення спроб пбридизацп мiж шшими штродукованим ялицями в Украш. Програма мiжвидовоl пбридизацп ялиць в Украш може розвива-тися за схемою, яку ми розробили для роду Picea [8].
Висновки. Попри юнуючий доробок у мiжвидовiй пбридизацп видiв роду Abies, залишилось багато комбшацш, яю варто використати для спроб виведення нових гiбридiв. Цьому сприяе поширення значно! кшькосп пред-ставниюв роду Abies у колекщях ботанiчних садiв, дендропарках, лiсових культурах та шших об'ектах по всш територil Укра!ни. У майбутньому це
Науковий вкник НЛТУ Укра'1'ни. - 2011. - Вип. 21.17
дасть змогу збшьшити декоративне рiзноманiття видiв роду Abies, що вико-ристовуються в озелененш, а також отримати пбриди з цшними лiсiвничими властивостями для випробування ix у лiсокультурнiй справь
Л1тература
1. Бшоус В.1. Люова селекщя : шдручник [для студ. ВНЗ] / В.1. Бшоус. - Умань, 2003. -
534 с.
2. Качалов А.А. Деревья и кустарники / А.А. Качалов. - М. : Изд-во "Лесн. пром-сть". -1969. - С. 101-102.
3. Колюшченко О.М. Сезонш бюритми та зимостшкють деревних рослин / О.М. Колюшченко. - К. : Вид-во "Ф^осоцюцентр", 2004. - 174 с.
4. Кондратюк С.М. Дикоростуч1 хвойш Укра1ни / С.М. Кондратюк. - К. : Вид-во АН УРСР, 1960. - 120 с.
5. Кохно Н.А. Теоретические основы и опыт интродукции древесных растений в Украине / Н.А. Кохно, А.М. Курдюк. - К. : Вид-во "Наук. думка", 1994. - 184 с.
6. Маринич 1.С. Бюлопчш особливосп швшчноамериканських шпилькових у зв'зку з 1х культурою в Люостепу Украши : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. бюл. наук: спец. 03.00.05 - Боташка / I.C. Маринич. - К. : [б. и.], 1999. - 18 с.
7. Селекщя як зашб збагачення декоративних деревних рослин / В.В. Олешко. [Елек-тронний ресурс]. - Доступний з http://www.nbuv.gov.ua/portal/chem_biol/nvnau/2009_135/ ovv.pdf. - Заголовок з екрану.
8. Харачко Т.1. М1жвидова пбридизащя роду Picea та ii перспективи в Укра!ш / Т.1. Ха-рачко, М.Я. Гожан // Науковий вюник НЛТУ Украши : зб. наук.-техн. праць. - Льв1в : РВВ НЛТУ Украши. - 2011. - Вип. 21.7. - С. 38-45.
9. Харачко Т.1. М1жвидова пбридизащя роду Abies сучасний стан та перспективи / Т.1. Харачко, Н.Д. Харачко // Науковий вюник НЛТУ Украши : зб. наук.-техн. праць. - Льв1в : РВВ НЛТУ Украши. - 2011. - Вип. 21.17. - С. 42-49.
10. Шовган А.Д. Голонасшш. Практикум з дендрологи : навч. поабн. [для студ. ВНЗ] / А. Д. Шовган. - Льв1в, УкрДЛТУ, 2002. - 122 с.
11. Яцик Р.М. Випробування штродукованих люових вид1в у прських умовах карпатсь-кого регюну / Р.М. Яцик, Н.М. Сщук, М.М. Сщук, В.1. Ступар, М.С. Гайдукевич // Вюник Прикарпатського нацюнального ушверситету 1м. Василя Стефаника. - Сер.: Бюлопя. - 1вано-Франгавськ : Вид-во "Гостинець", 2008. - Вип. XII. - С. 15-18.
12. Abies P. Mill. Fir / D. George, W. Edwards. [Electronic resource]. - Mode of access http://www.nsl.fs.fed.us/wpsm/Abies.pdf. - Заголовок з екрану.
13. Klaehn F.U. Interspecific hybridization in the genus Abies / F.U. Klaehn, J.A. Winieski // Silvae Genetica. - 1962. - Vol. 11. - Pp. 130-142.
14. Mergen F. Connecticut Artificial Hybridization in Abies / F. Mergen, J. Burley, B.A. Simpson // TAG Theoretical and Applied Genetics. - 1964. - Vol. 34, No. 6-7. - Pp. 242-251.
15. Rohmeder E. Hybridization in the genus Abies / E. Rohmeder // Silvae Genetica. - 1960. -Vol. 9, No. 5. - Pp. 136-137.
Харачко Т.И. Перспективы межвидовой гибридизации пихты в Украине
Представлен анализ и обобщение литературного обзора по распространению видов рода пихта (Abies P. Mill.) в Украине. Приведен перечень межвидовых гибридов с участием представителей рода, растущих в Украине. Определены направления и перспективы проведения селекционных исследований рода Abies в Украине.
Ключевые слова: селекция, пихта, род Abies, пихта белая, интродукция, межвидовая гибридизация, перекрестное опыление, гетерозис.
Kharachko T.I. Prospects for interspecific hybridization fir in Ukraine
An analysis and synthesis of literature review on the spread of species of genus Abies P. Mill. in Ukraine. A list of interspecific hybrids involving members of the genus, growing in Ukraine. The directions and prospects for genetic research genus Abies in Ukraine.
Keywords: selection, fir, genus Abies, silver fir, introduction, interspecific hybridization, cross pollination, heterosis.
