CC BY
62
УДК 940:37.01
ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ ИЗ АВСТРО-ВЕНГРИИ НА СЕВЕРНОМ КАВКАЗЕ В КОНЦЕ XIX - НАЧАЛЕ ХХ ВЕКА
© 2011 г. А.Н. Птицын
Ставропольский государственный университет, Stavropol State University,
ул. Пушкина, 1, г. Ставрополь, 355000, Pushkin St., 1, Stavropol, 355000,
[email protected] [email protected]
Рассматривается слабо изученная в историографии проблема иммиграции подданных Австро-Венгрии на Северный Кавказ в конце XIX - начале ХХ в. Показаны социальный и национальный состав иммиграции, роль переселенцев в экономическом и культурном развитии региона.
Ключевые слова: Россия, Австро-Венгрия, Северный Кавказ, миграция, переселенцы, колонисты, чехи.
The problem of migration of austro-hungarian citizens to Northern Caucasus in the end of XIX-th - the beginning of XX-th centuries insufficiently investigated in historiography is examined in the article. Social and national structure of immigration, a role of immigrants in economic and cultural development of region are shown.
Keywords: Russia, Austria-Hungary, Northern Caucasus, migration, immigrants, colonists, Czechs.
Северный Кавказ с давних времен служил своеобразным «перекрестком» различных миграционных потоков. Во второй половине XIX столетия здесь появились и переселенцы из земель Центральной и Юго-Восточной Европы, входивших в то время в состав Австро-Венгерской монархии. Это государство занимало второе место после Германии в списке стран, давших дореволюционной России наибольшее число иммигрантов. По данным российской статистики, с 1828 по 1915 г. в нашу страну переселилось 888 тыс. габсбургских подданных, что составляло 21,4 % от общего количества иммигрантов [1, с.108].
Между тем проблемы миграции из Австро-Венгрии в Россию изучены в научной литературе довольно слабо. Фактически рассмотрен только один из аспектов - переселение чехов, в том числе и на Северный Кавказ. Исследование же проблем австро-венгерской миграции в Россию, взятой в целом, в историографии как отечественной, так и зарубежной, еще не предпринималось.
По данным первой всероссийской переписи 1897 г., среди иностранцев, находившихся в России, австро-венгерские подданные занимали второе место. Всего их насчитывалось 121 599 чел., или 20,1 % от общего числа иностранцев. В то же время, количество уроженцев этой страны, зафиксированных на территории России, составляло 107 018 чел. [2, т. 1, с. 3 - 4].
Австро-венгерская иммиграция в Россию была представлена различными национальностями и социальными слоями. Переселенцы проживали практически во всех регионах России, но размещение их по стране было неравномерным. Подавляющее большинство (около 80 %) находилось в западных губерниях Европейской России и Царстве Польском. Кавказ также являлся одним из центров австро -венгерского расселения. Перепись 1897 г. зафиксировала там 2111 австро-венгерских подданных и 2573 уроженца [2, т. 1, с. 122 - 123, 228].
Примечательно, что если в целом по России количество австро-венгерских подданных значительно превышало количество уроженцев этой страны, то на Кавказе ситуация была прямо противоположной. Это объяснялось тем, что проживавшие здесь переселенцы в силу значительной удаленности от своей родины рассматривали свое пребывание как постоянное и были склонны к перемене подданства. Таким образом, процесс ассимиляции австро-венгерских подданных на Кавказе шел быстрее, чем в целом по стране.
Следует заметить, что доля иностранцев среди всего населения была на Кавказе самой высокой по сравнению с другими регионами России. На Северном Кавказе в рассматриваемый период наблюдался интенсивный экономический рост, имелось наличие
свободной земли и иных природных богатств. Все это наряду со сравнительно благоприятным климатом и близостью к портам и границам способствовало притоку иностранцев.
В силу географических причин подавляющее большинство иностранных подданных на Кавказе составляли выходцы из Турции и Персии. Однако и переселенцев из европейских стран здесь было заметное количество. Первое место среди них занимали подданные Германии (2782), второе - Австро-Венгрии (2111), третье - Греции (1889), четвертое -Италии (760), пятое - Франции (484) [2, т. 1, с.156 -158]. В то же время среди уроженцев европейских государств, проживавших на Кавказе, соотношение было несколько иным. С большим отрывом лидировала Австро-Венгрия (2573), за ней шли Греция (1064), Германия (864), Италия (598) и Франция (474) [2, т. 1, с. 228 - 231]. Существенная разница в количестве австро-венгерских подданных и уроженцев в пользу последних свидетельствует о том, что среди переселенцев из Австро-Венгрии принятие российского подданства было достаточно распространенным явлением. В то время как для выходцев из других европейских стран была характерна противоположная тенденция, когда дети переселенцев, родившиеся уже в России, предпочитали сохранять подданство своих родителей.
Распределение австро-венгерских выходцев, как и других иностранцев, по кавказским губерниям и областям было неравномерным. Более 60 % переселенцев из Габсбургской монархии проживало на Северном Кавказе, остальные - в Закавказье. Всего на Северном Кавказе в 1897 г. был зафиксирован 1641 уроженец Австро-Венгрии (в том числе 922 мужчины и 719 женщин). По губерниям и областям австро-венгерские уроженцы распределялись следующим образом: Черноморская - 706, Кубанская - 593, Терская - 220, Ставропольская - 106, Дагестанская - 16 [2, т. 1, с. 240].
Численность австро-венгерских подданных на Северном Кавказе была в то время меньше, чем количество уроженцев - 1327 чел., в том числе 717 мужчин и 610 женщин. По губерниям и областям они распределялись следующим образом: Кубанская - 714, Черноморская - 305, Терская - 185, Ставропольская - 110, Дагестанская - 13 [2, т. 1, с. 240]. Заметное превышение числа мужчин над числом женщин среди переселенцев объяснялось тем, что в то время они обладали несравненно большей социальной мобильностью.
Среди австро-венгерских подданных, проживавших на Северном Кавказе, доля горожан была гораздо выше, чем среди австро-венгерской диаспоры в России в целом. В этом регионе горожане составляли около половины от общего числа иммигрантов, в то
время как в целом по стране этот показатель равнялся 23 % [2, т. 1, с. 228]. К числу сельского населения относились главным образом чешские колонисты Кубанской области и Черноморской губернии. В прочих губерниях и областях в составе австро-венгерских выходцев преобладали горожане.
Среди австро-венгерских иммигрантов на Северном Кавказе, как и в целом по стране, доминировали представители славянских народов. Больше всего было чехов. В австро-венгерскую диаспору входили также словаки, словенцы, русины, галицийские поляки, австрийские немцы, венгры и евреи. Следует заметить, что в отличие от чехов, установить точную численность иммигрантов данных национальностей гораздо труднее. Это связано, с одной стороны, с тем, что численность незначительных этнических групп зачастую не находила своего отражения в материалах статистики и иных источниках. С другой стороны, перепись 1897 г. проводилась по лингвистическому принципу и в ее материалах многие национальные группы (немцы, поляки, евреи) не дифференцировались по государственному подданству.
Начало массовой миграции австро-венгерских подданных на Кавказ связано с переселением чешских колонистов в конце 1860-х гг. Чешскую иммиграцию активно поддерживали многие российские общественные деятели и ученые. Славянские комитеты в Москве и Петербурге активно содействовали организации проезда чешских переселенцев на Кавказ [3].
Российские правящие структуры также весьма благосклонно отнеслись к чешской иммиграции. В привлечении чешских колонистов они видели возможность заселить недавно присоединенные окраины и освоить их. Поток чешских переселенцев первоначально направлялся российскими властями на Черноморское побережье Кавказа, которое было присоединено после окончания Кавказской войны, а также в Крым. В то же время основная часть чехов предпочитала селиться в Волынской губернии, географически близкой к их родине и экономически более освоенной [4, с. 37].
Основным местом расселения чехов на Кавказе стала часть Черноморского побережья от Анапы до Туапсе. Примечательно, что, хотя многие чехи при переселении сохраняли австро-венгерское подданство, в их лояльности российское правительство нисколько не сомневалось, предоставляя им место для поселения в стратегически важном регионе, откуда по военно-политическим соображениям было выселено местное черкесское население.
Согласно принятому в 1866 г. закону «О заселении Черноморского округа и управлении им», разрешалось свободное переселение на побережье «лиц всех сословий и национальностей». При этом поселенцы получали большие земельные наделы (до 30 десятин), освобождение на 15 лет от налогов, другие льготы и существенные пособия на переселение. Эти условия выглядели достаточно заманчиво. Первые поселенцы-чехи прибыли на Черноморское побережье в 1866 г., спустя всего два года после окончания Кавказской войны. Их переселение активно продолжалось в по-
следующие годы. В 1897 г. был принят новый закон о заселении Черноморского побережья, который предоставил право переселения туда исключительно российским подданным, после чего чешская эмиграция стала направляться главным образом в кавказские города [5, с. 18, 231].
Чехи на Кавказском побережье селились отдельными колониями, иногда они образовывали совместные поселения с представителями других народов (русскими, немцами, греками, армянами). В Кубанской области крупными компактными поселениями чехов являлись селения Павловка и Варваровка (оба -в районе Анапы), а также два небольших хутора близ Майкопа. В Черноморской губернии (до 1895 г. -Черноморский округ) число чешских колоний было более значительным. Центром расселения колонистов стал район Новороссийска, где находились чешские колонии Глебовка, Мефодиевка, Кирилловка и Вла-димировка, а также отдельные хутора. Чешские колонии существовали также близ Геленджика (Тешебс), Архипо-Осиповки (Текос), Джубги (Чешский поселок), Туапсе (Анастасиевка), Лазаревского и в других местах [6, с. 79 - 80].
Необходимо заметить, что чешские колонисты на Кавказе достаточно часто сталкивались с финансовой неустроенностью, бытовыми проблемами, непривычным климатом и другими трудностями, о чем свидетельствуют их письма организаторам переселения [7].
Ситуация осложнялась тем, что многие переселенцы принадлежали к низам чешской деревни и не имели собственных средств на переселение и обустройство на новом месте. Так, например, чешские колонисты, которых российские пароходы перевозили в конце 1860-х гг. из Одессы в Новороссийск, нуждались до такой степени, что пароходное общество было вынуждено организовать для них бесплатные обеды [3].
Однако со временем, благодаря помощи российских властей и собственному трудолюбию, чешские колонисты смогли освоиться на новом месте, достичь достаточно высокого по тем временам уровня жизни и приобрести репутацию «крепких хозяев».
Австро-венгерские диаспоры в каждом из регионов Северного Кавказа отличались своими особенностями.
В Кубанской области выходцы из Австро-Венгрии находились на втором месте среди уроженцев иностранных государств, уступая лидирующим с огромным отрывом переселенцам из Турции. На Кубани переписью 1897 г. было зарегистрировано 593 австро-венгерских уроженца (356 мужчин и 273 женщины). Большинство из них проживало в сельской местности, преимущественно в Темрюкском и Майкопском отделах, где были чешские колонии. В городах Кубани находилось 159 уроженцев Габсбургской монархии, в том числе - в Екатеринодаре - 80, Темрюке - 26, Ейске - 16, Майкопе - 14, Анапе - 14, Армавире - 9. В то же время число австро-венгерских уроженцев на Кубани было меньшим, чем число подданных, которых насчитывалось 714 человек (377 мужчин и 337 женщин) [8, с. 5, 32 - 33, 56].
Среди австро-венгерских переселенцев на Кубани, как и в других регионах, доминировали чехи. По данным всероссийской переписи, здесь проживало 1213 чехов, 63 венгра, 23 словенца, а также представители других народов Габсбургской монархии. Интересно отметить, что австро-венгерское подданство сохранили всего 443 кубанских чеха, что составляло только треть от их общего количества. Принявшие же российское подданство чехи принадлежали к различным сословиям. Среди них насчитывалось (вместе с семьями): дворян потомственных - 8, дворян личных и чиновников не из дворян - 8, купцов - 5, мещан - 94, крестьян - 632 чел. Удивительно, но 4 чеха смогли приписаться к казачьему сословию [8, с. 61 - 62, 238 - 239].
В Черноморской губернии в 1897 г. проживало 1290 чехов, в том числе 100 в Новороссийске и 8 - в Туапсе. Примечательно, что австро-венгерское подданство в этой губернии сохранили на тот момент всего 219 чехов (17 % от общего количества) [9, с. 25]. К 1914 г. количество черноморских чехов достигло 2257 [6, с. 177].
В Ставропольской губернии в 1897 г. было зарегистрировано 110 подданных и 106 уроженцев Австро-Венгрии. Из общего количества подданных Франца-Иосифа в городах губернии проживало чуть менее половины - 49 чел. (в том числе в Ставрополе - 46). Среди них 60 % составляли мужчины. При этом перевес был достигнут за счет сельских жителей, а в городах между полами наблюдалось примерное равенство. Это объясняется тем, что в Ставрополе австро-венгерские подданные составляли постоянное население, а в уезды, как правило, выезжали на заработки. Уроженцы Австро-Венгрии проживали на всей территории губернии: в г. Ставрополе (24 мужчины и 15 женщин), в уездах (41 и 17) и даже на территории кочующих народов (8 и 1). Большинство среди них составляли чехи, которых в 1897 г. на Ставрополье насчитывалось 75 чел. [10, с. VI, 24 - 25, 40 - 41].
В Терской области, по данным всеобщей переписи, число австро-венгерских уроженцев составляло 220 чел., число подданных - 185. Среди последних преобладали мужчины - их было 103, а женщин всего 82. В городах проживало более половины австро-венгерских подданных (108), в том числе в областном центре Владикавказе - 49, в Грозном - 23, в Пятигорске - 20, в Георгиевске - 5. По национальному составу в австро-венгерской диаспоре преобладали чехи (87) и словаки (43) [11, с. 6, 24 - 25, 40 - 41].
Австро-венгерские переселенцы, проживавшие на Кавказе, были заняты в различных сферах экономики. Большинство из них занималось сельским хозяйством. Кроме того, в их числе были ремесленники, рабочие, торговцы, промышленники, технические специалисты, служащие, учителя, музыканты, артисты и люди прочих профессий. Так, в Ставропольской губернии подданные Австро-Венгрии были заняты в следующих сферах (по доле занятых): сельское хозяйство -40 %, ремесло - 20, торговля - 15, государственная и общественная служба - 5, прочие сферы - 20 % [12, д. 562, л. 18].
Профессиональный состав многочисленной чешской диаспоры Кубани приводится в материалах переписи 1897 г. В качестве самостоятельных хозяев позиционировали себя 346 чехов-мужчин и 36 женщин. 831 человек записан в качестве членов их семей. Основными хозяйственными занятиями чехов на Кубани являлись следующие (указано число самостоятельных хозяев, без членов семей): земледелие - 207, животноводство - 17, частная служба, прислуга, поденщики - 25, обработка металлов - 25, обработка дерева - 7, винокурение и пивоварение - 16, обработка пищевых продуктов - 12, изготовление одежды - 7, торговля - 16 (в том числе торговля сельскохозяйственными продуктами - 8), лица неопределенных занятий - 18. Среди кубанских чехов насчитывалось также 2 военнослужащих, 2 занятых учебной и воспитательной деятельностью, 3 врача и санитара, 3 живущих на доходы от капитала и недвижимого имущества [8, с. VIII, 88 - 89].
С начала 1900-х гг. стало быстро возрастать количество австро-венгерских подданных, посещавших Северный Кавказ на краткое время - с целью торговли, сезонной работы и т.п. Так, например, в Ставропольской губернии в это время 65 % подданных Франца-Иосифа имели в качестве основного документа, легализующего их пребывание, российский въездной билет, и только 35 % - национальный паспорт, позволяющий находиться в России на протяжении длительного времени. Для сравнения: доля обладателей въездных билетов составляла у подданных Германии - 75 %, Болгарии - 58, Турции - 53, Персии -49, Греции - 26 % [12, д. 305, л. 3 - 9].
Австро-венгерские подданные часто приезжали на Северный Кавказ целыми семьями. Например, в Ставропольскую губернию на рубеже XIX - ХХ вв. вместе со своими семьями прибыло 27 % австро-венгерских подданных [12, д. 490, л. 5].
Конфессиональная принадлежность австро-венгерских переселенцев на Кавказе отражала в целом религиозную ситуацию в Габсбургской монархии. Большинство чехов, австрийские немцы и поляки сохраняли приверженность к католицизму. Австро-венгерские русины были униатами или православными. Большинство евреев сохраняли верность иудейской религии. Конфессиональная принадлежность австро-венгерских подданных, находившихся в Ставропольской губернии в первые годы ХХ в., была следующей: католики - 31 %, протестанты - 30, иудеи -29, православные - 10 % [12, д. 556, л. 12 - 13].
Интересной страницей жизни кавказских чехов являлось принятие многими из них православия. Этот шаг мог быть как следствием осознания ими своей общности с русским народом, так и результатом обычных карьерных соображений. Если в самой Чехии большинство населения составляли католики, а меньшинство - протестанты, то в России и на Северном Кавказе в частности ситуация была несколько иной. Так, по данным переписи 1897 г., из 1213 кубанских чехов 761 был католик, а вот второе место занимали уже не протестанты, а «православные и единоверцы» (434 чел.).
Сторонников же протестантской церкви среди кубанских чехов оказалось всего 17 чел. Таким образом, в православие к концу XIX в. перешла треть кубанских чехов [8, с. 71].
Примечательно также, что чехи обладали достаточно высоким уровнем грамотности по сравнению с местным населением. Из 1213 кубанских чехов русской грамотой владели 270, в то время как 234 знали грамоту «на других языках». При этом образование «выше начального» получили 27 чел. Таким образом, грамотность кубанских чехов превышала 40 %, в то время как для всего населения Кубани она равнялась 17 % [8, с. 142 - 143].
Переселенцы из австро-венгерских земель внесли заметный вклад в экономическое развитие кавказского региона. Чехи-колонисты способствовали хозяйственному освоению Черноморского побережья и зарождению там эффективного сельскохозяйственного производства. Они отличались большим трудолюбием и напоминали современникам в этом отношении немцев. Современные наблюдатели неоднократно отмечали, что чехи гораздо лучше приспосабливались к местным условиям и смогли вести более эффективное хозяйство, чем русские переселенцы. Об успехах чехов в деле освоения новых земель свидетельствуют статистические данные. Так, в Черноморской губернии в конце XIX в. чехи имели земельные наделы, соответствующие среднему размеру наделов по губернии (11 десятин). В то же время процент земель, введенных ими в сельскохозяйственный оборот, был в два с лишним раза выше, чем у русских поселенцев, и на треть выше, чем у прочих иностранных колонистов. Благодаря этому средний размер используемых земель был у чехов самым высоким в губернии, почти в два раза превышая среднее значение [5, с. 235].
Чехи перенесли на российскую почву передовые земледельческие технологии. На Черноморском побережье Кавказа они ввели в оборот легкий плуг, наиболее приспособленный к местным почвам, и удобрение полей. Они много сделали для развития местного виноградарства, садоводства и огородничества. Чешские колонии давали местным жителям образцы внедрения интенсивных методов хозяйствования [6, с. 157 - 158].
Серьезное экономическое значение имела и деятельность многочисленных австрийских и чешских предпринимателей на Северном Кавказе. Они основывали здесь различные промышленные предприятия, главным образом пивоваренные заводы и колбасные фабрики. К началу 1910-х гг. в регионе действовало около десятка пивоваренных заводов, основанных австрийцами и чехами: в Ставрополе (два завода), Новороссийске (два завода), Екатеринодаре, Владикавказе, Грозном, станице Лабинской, селе Белая Глина и слободе Хасавюрт [13, с. 175, 247, 264].
Крупным предприятием дореволюционного Екате-ринодара являлся чугунолитейный завод чешского предпринимателя К. Гусника [14, с. 87]. Австрийские капиталы вкладывались также в строительство желез-
ных дорог (в частности, Ростово-Владикавказской), развитие морского транспорта, нефтепереработку и т.д.
Помимо промышленного предпринимательства австро-венгерские подданные на Кавказе активно занимались торговлей. Как уже отмечалось, торговлей было занято 15 % подданных Франца-Иосифа, проживавших в Ставропольской губернии. Многие австро-венгерские промышленные и торговые компании имели в России своих представителей и торговых агентов, которые разъезжали по стране, продавая товары австро-венгерского производства и скупая сельскохозяйственные продукты и сырье, поставляемые затем на австрийский рынок. Австро-венгерские предприниматели проникали и в глубинку. Так, в 1900-е гг. они вели оптовую и розничную торговлю в ряде сел и станиц Северного Кавказа. В ст. Гулькеви-чи действовало даже представительство фирмы В. Грунта, занимавшейся поставками австрийских автомобилей [12, д. 185, л. 16].
Важное хозяйственное значение имела и деятельность чешских ученых, работавших на Кавказе. Так, чешский геолог И. Кучера в конце 1870-х гг. исследовал район Новороссийска и опытным путем установил, что из местной горной породы можно получить отличный цемент. По его инициативе в Новороссийске появился первый цементный завод, давший начало главной отрасли местной промышленности. А деятельность агрономов Франца и Ярослава Гейдуков (отца и сына) имела огромное значение для развития сельского хозяйства на Черноморском побережье Кавказа. Так, в частности, Ф. Гейдуком были заложены знаменитые виноградники в Абрау-Дюрсо и получено первое местное вино [6, с. 143].
Австро-венгерские переселенцы активно участвовали в развитии образовательной и культурной сфер Северного Кавказа. В ряде гимназий региона в конце XIX - начале ХХ в. успешно трудились чешские учителя (в Екатеринодаре, Новороссийске, Пятигорске). В чешских поселениях Черноморской губернии в то время были открыты 7 образовательных школ и 2 сельскохозяйственных училища [6, с. 121].
Австрийским архитектором Е.-К. Шреттером в начале ХХ в. был построен ряд лечебниц и жилых домов на Кавказских Минеральных Водах. Чехами были открыты первые кинотеатры в Ставрополе и Геленджике. Парковые ландшафты дореволюционного Ставрополя были созданы австрийским садовником Б. Новаком. Подобные примеры можно продолжить [14, с. 86 - 87; 15, с. 300, 314].
Переселенцы принимали участие и в общественно-политической жизни. В частности, первым городским головой Новороссийска после введения этой должности в 1896 г. был избран чех М. Пенчул, руководивший до этого медицинской службой в Черноморском округе. На новом посту он много сделал для развития города. В местах компактного проживания переселенцев действовали их общественные организации. Так, чешское вспомогательное общество и чешская дума существовали в Новороссийске. Примечательно,
что компактные чешские поселения пользовались правами самоуправления [6, с. 114, 121].
Таким образом, во второй половине XIX - начале ХХ столетия на Северном Кавказе образовалась довольно значительная австро-венгерская диаспора, состоявшая главным образом из славян. Переселенцы достаточно быстро адаптировались к новым условиям. Многие из них принимали российское подданство. Переселенцы из австро-венгерских земель внесли заметный вклад в социально-экономическое и культурное развитие региона. Как и другие иностранцы, они способствовали формированию экономического потенциала, распространению передовых методов хозяйствования, развитию предпринимательства. Многие из переселенцев нашли на Северном Кавказе свою новую родину, и в настоящее время здесь продолжают жить их потомки.
Литература
1. Оболенский (Осинский) В.В. Международные и межконтинентальные миграции в довоенной России и СССР. М., 1928. 138 с.
2. Общий свод по империи результатов разработки данных Первой Всеобщей переписи населения, произведенной 29 января 1897 г. СПб., 1905. Т. 1. 290 с.; Т. 2. 418 с.
3. Государственный Архив Российской Федерации. Ф. 1750. Оп. 1. Д. 353. Л. 1 - 1 об.
Поступила в редакцию
4. Ненашева З.С. Начало эмиграции чехов в Россию в середине XIX века // БЬуашке Ы81юпскё 81и<Ие. 2003. Бу. 29. С. 7 - 37.
5. Личков Л.С. Очерки из прошлого и настоящего Черноморского побережья Кавказа. Киев, 1904. 251 с.
6. Домашек Е.В. История чешских поселений Черноморского побережья Северного Кавказа (вторая половина XIX в. -1914): дис. ... канд. ист. наук. Краснодар, 2007. 178 с.
7. Зарубежные славяне и Россия. Документы архива М.Ф. Раевского. 40 - 80-е гг. XIX в. М., 1975. 576 с.
8. Первая Всеобщая перепись населения Российской империи. 1897 г. Т. 65: Кубанская область. СПб., 1905. 263 с.
9. Там же. Т. 70: Черноморская губерния. Тетрадь 2. СПб., 1900. 64 с.
10. Там же. Т. 67: Ставропольская губерния. СПб., 1905. 148 с.
11. Там же. Т. 68: Терская область. СПб., 1905. 234 с.
12. Государственный архив Ставропольского края. Ф. 101. Оп. 5.
13. Список фабрик и заводов Российской империи. Ч. 2. СПб., 1912. 314 с.
14. Пукиш В.С. Штрихи к портрету чешской колонии Екатеринодара и Новороссийска в начале I мировой войны // Вопросы южно-российской истории. Вып. 14. Москва; Армавир, 2008. С. 85 - 93.
15. Беликов Г.А. Ставрополь - врата Кавказа. Ставрополь, 1997. 352 с.
14 июля 2009 г.
