CC BY
44
HayKOBHH BicHHK .HbBiBCbKoro Ha^OHaibHoro ymBepcurery BeTepHHapHoi' MegnuUHH Ta 6i0TexH0iroriH iMeHi C.3. f^H^Koro Scientific Messenger of Lviv National University of Veterinary Medicine and Biotechnologies
doi: 10.15421/nvlvet7830
ISSN 2518-7554 print ISSN 2518-1327 online
http://nvlvet.com.ua/
УДК 619:616.98-091:646.4
ПатоморфолоНчш змши за трансмкивного гастроентериту поросят
C.G. Гаркуша, Я.В. Коновалов [email protected]
Нацюнальний утверситет бюресурсгв i природокористування Украгни, вул. Герогв Оборони, 15, м. Кшв, 03041, Украгна
Трансмкивний гастроентерит поросят в даний час рееструеться у eeix крагнах ceimy з ттенсивним веденням свинар-ства, практично не зycтрiчаетьcя великих свинарських господарств, в яких би не зycтрiчалоcь дане захворювання. Також ця хвороба широко розповсюджена i в свинарських господарствах Украши. На транcмicивний гастроентерит поросят найбыьш важко хворють поросята в перший тиждень тсля народження. При первинному виникненш хвороба за короткий час може поширитись серед свиней уЫх вжових груп з майже 100% загибеллю у 1-10-денних поросят-сисутв i 4% - серед вiдлyчених поросят. В лтературних джерелах досить повно описано етiологiю, патогенез, клтчну картину та л^вання даноi хвороби, а от патолого-анатомiчнi змти, описан не повно. Метою наших до^джень було вивчити nатоморфологi-фчт змти при трансмкивному гаcтроентеритi свиней. Для досягнення даноi мети були поставлен наступн задання: провести патолого-анатомiчний розтин поросят хворих на трансмкивний гастроентерит, вивчити макроскотчн i мжроскотчн змти у внутржшх органах поросят за даноi хвороби та детально описати змти у внутршшх органах, що ратше не описувались.
Робота виконана упродовж 2016-2017 ротв на базi одного з приватних свинарських господарств промислового типу Кигвськог облаcтi та кафедри патологiчноi анатомй Нащонального утверситету бюресурЫв i природокористування Украши, куди доставляли на розтин трупи загиблих тварин. Патолого-анатомiчний розтин 12 тр^в поросят, що загину-ли за трансмкивного гастроентериту, проводили в спинному положенн методом частковог евкцерацп мжроскотчн до^дження проводили за загальноприйнятими методиками.
При проведены патоморфологiчних до^джень поросят що загинули за трансмкивного гастроентериту нами були встановлен наст)mi змти: слизова оболонка шлунку в стан катарального запалення, з крововиливами та ерозiями; слизова оболонка тонкого кишечнику мае ознаки катарально-геморагiчно запалена. У слтш та ободовт кишках виявляються пове-рхневi некрози у виглядi виciвкоподiбного нальоту. При мжроскотчному до^дженн встановлена атрофiя ворсинок поро-жньог та клубовог кишок. Пжноз i лiзиc ядер, некроз окремих еniтелiальних клтин. Руйнування ворсинок аж до дыянки крипт. Гладю м 'язовi клтини м 'язовог оболонки перебували в стан зернистог дистрофй.
Knwnoei слова: nатолого-анатомiчний розтин, гicтологiчнi доcлiдження, шлунок, кишечник, запалення, клтина, ядро, поросята, м^оскоп, формалт.
Патоморфологические изменения при трансмисивном гастроэнтерите поросят
С.Е. Гаркуша, Я.В. Коновалов [email protected]
Национальный университет биоресурсов и природопользования Украины, ул. Героев Обороны, 15, Киев, 03041, Украина
Трансмиссивный гастроэнтерит поросят в настоящее время регистрируется во всех странах мира с интенсивным ведением свиноводства, практически не встречается крупных свиноводческих хозяйств, в которых бы не было трансмиссивного гастроэ-
Citation:
Garkusha, S.E., Konovalov, J.V. (2017). Pathomorphological changes at transmisive the gastroenteritis of pigs. Scientific Messenger LNUVMB, 19(78), 150-153.
Scientific Messenger LNUVMB, 2017, vol. 19, no 78
150
нтерита свиней. Также эта болезнь широко распространена и в свиноводческих хозяйствах Украины. Трансмиссивным гастроэнтерит тяжело болеют поросята в первую неделю после рождения. При первичном возникновении болезнь за короткое время может распространиться среди свиней всех возрастных групп с почти 100% гибелью в 1-10-дневных поросят и 4% - среди отлученных поросят. В литературных источниках достаточно полно описано этиологию, патогенез, клиническую картину и лечение данной болезни, а вот патологоанатомические изменения, описаны не полно. Целью наших исследований было изучить патологическую морфологию изменений при трансмиссивном гастроэнтерите свиней. Для достижения данной цели были поставлены следующие задачи: провести патологоанатомическое вскрытие поросят больных на трансмиссивный гастроэнтерит, изучить макроскопические и микроскопические изменения во внутренних органах поросят при данной болезни и подробно описать изменения во внутренних органах, что ранее не описывались.
Работа выполнена в течение 2016-2017 годов на базе одного из частных свиноводческих хозяйств промышленного типа Киевской обл. и кафедры патологической анатомии Национального университета биоресурсов и природопользования Украины, куда доставляли на вскрытие трупы погибших животных. Патологоанатомическое вскрытие 12 трупов поросят, павших от трансмиссивного гастроэнтерита, проводили в спинном положении методом частичной эвисцерации, микроскопические исследования проводили по общепринятым методикам.
При проведении патоморфологических исследований поросят погибших от трансмиссивного гастроэнтерита нами были установлены следующие изменения: слизистая оболочка желудка в состоянии катарального воспаления, с кровоизлияниями и эрозиями; слизистая оболочка тонкого кишечника имеет признаки катарально-геморрагического воспаления. В слепой и ободочной кишках обнаруживаются поверхностные некрозы в виде отрубевидного налета. При микроскопическом исследовании установлена атрофия ворсинок тощей и подвздошной кишок. Пикноз и лизис ядер, некроз отдельных эпителиальных клеток. Разрушение ворсинок вплоть до участка крипт. Гладкие мышечные клетки мышечной оболочки находились в состоянии зернистой дистрофии.
Ключевые слова: патологоанатомическое вскрытие, гистологические исследования, желудок, кишечник, воспаление, клетка, ядро, поросята, микроскоп, формалин.
Pathomorphological changes at transmisive the gastroenteritis of pigs
S.E. Garkusha, J.V. Konovalov [email protected]
National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, Heroyiv Oborony Str., 15, Kyiv, 03041, Ukraine
Transmisive gastroenteritis ofpigs is currently registered in all countries of the world with intensive management ofpig production, there are practically no large pig farms in which there is no transmissible gastroenteritis of pigs. Also the disease is widespread in pig farms of Ukraine. Transmissible gastroenteritis sick piglets in the first week after birth. During the initial appearance of the disease in a short time can be spread among pigs of all age groups with almost 100% death in 1 - to 10-day piglets and 4% among weaned piglets. In the literature adequately describes the etiology, pathogenesis, clinical picture and treatment of the disease, but pathological changes described not fully. The purpose of our research was to study the pathological morphology changes in transmissible gastroenteritis of pigs. To achieve this goal were the following objectives: to conduct a postmortem of sick pigs to transmissible gastroenteritis, to study macroscopic and microscopic changes in internal organs of pigs in this disease and to describe changes in the internal organs that were not previously documented.
Work completed during 2016-2017 years on the basis of one of the private pig farms of industrial type Kyiv region and of the Department of pathological anatomy, National University of life and environmental Sciences of Ukraine, which was delivered to autopsy the dead animals. Postmortem 12 corpses of piglets that died from transmissible gastroenteritis conducted in the dorsal position by the method of partial evisceration, microscopic studies were performed according to standard techniques.
When conducting pathological studies of pigs died from transmissible gastroenteritis we had installed the following changes: the mucous membrane of the stomach in a state of catarrhal inflammation, with hemorrhages and erosions; the mucous membrane of the small intestine has the symptoms of a catarrhal-hemorrhagic inflammation. Blind the colon and the intestines are found the superficial necrosis in the form of a scaly plaque. Microscopic studies found atrophy of the villi of the jejunum and the iliac colon. The pyknosis and lysis of nuclei, necrosis of individual epithelial cells. The destruction of the villi up to a section of the crypts. Smooth muscle cells of the muscle membrane was in a state of granular dystrophy.
Key words: postmortem autopsy, histological examination, the stomach, intestines, inflammation, cell, nucleus, pigs, microscope, formalin.
Вступ
Свинарство в свт - динашчна i стратепчно важ-лива галузь, яка е одшею з складових продовольчо! безпеки держави. Для Украши свинарство е традицш-ною галуззю тваринництва протягом багатьох рошв. Глобальне значения воно набуло з початку ХХ ст. -час стрiмкого розвитку Mid i мюьких агломерацш. На даний час в Укрш'ш цей сектор тваринництва перебу-вае в сташ перманентно! кризи. Станом на 1 ачня 2017 р. поголiв'я скоротилося на 5,5%. Важливу роль в цьому процеа вщграють i шфекцшш хвороби.
Актуальтсть теми. В сучасному твариннищга широко розповсюджеш захворювання свиней, в тому чи^ викликаш вiрусами, обумовлеш значною заги-беллю свиней, зниженням приросту маси тша, витра-тами на лшування i проведення ветеринарно - сашга-рних заходiв (Bozhko and Bortnichuk, 1989; Hel'vyh, 2003). Одшею з таких хвороб е трансмюивний гастро-ентерит свиней. Трансмюивний гастроентерит свиней - порiвняно нова, маловивчена, гостро пропкаюча контапозна хвороба, що характеризуеться виснажли-вою дiареею, ураженням свиней вах вжових груп i особливо поросят-сисушв (Romanenko, 1984).
Scientific Messenger LNUVMB, 2017, vol. 19, no 78
151
Деяш вчеш вказують, що ця хвороба при первин-ному виникненш за короткий час може поширитись серед свиней уах вшових груп з майже 100% заги-беллю у 1-10-денних поросят-сисушв 1 4% - серед вщлучених поросят (Hromov et а1., 1999).
В лггературних джерелах досить повно описано етюлопю, патогенез, клшчну картину та л1кування дано! хвороби, а от патоморфолопфчш змши, описаш не повно (Hryss1er et а1., 2010).
Мета I завдання досл1дження. Метою наших дос-лщжень було вивчити патоморфолопфчш змши при трансмюивному гастроентерип поросят.
Для досягнення дано! мети були поставлен! наступи задання: провести патолого-анатом1чний розтин поросят хворих на трансмюивний гастроентерит, вивчити макроскошчш 1 шкроскотчш змши у внутрш-шх органах поросят за дано! хвороби та детально описати змши у внутршшх органах, що рашше не описувались.
Матерiал i методи дослiджень
Робота виконана упродовж 2016-2017 рок1в на баз! одного з приватних свинарських господарств промис-лового типу Ки!всько! обласп та кафедри патолопч-но! анатом!!' Нацюнального ун!верситету б!оресурс!в ! природокористування Укра!ни.
Патолого-анатом!чний розтин 12 трушв поросят, що загинули в!д трансмюивного гастроентериту проводили в спинному положенш методом частково! ев!сцерац!! в загальноприйнятш посл!довност! (2оп et а1., 2009). П!д час проведення патолого-анатом!чного розтину ввдбирали шматочки патолог!чного матер!алу р!зних орган!в ! тканин (не менш н!ж 5 шматочк1в ввд кожного поросяти) для г!столог!чних дослвджень. В!д!бран! шматочки ф!ксували в 10% водному нейтральному розчиш формалшу. П!сля фгксаци шматочки оргашв зневоднювали в етанолах зростаючо! мщ-ност!, через хлороформ заливали в парафш ! за допо-могою санного мжротому одержували зр!зи товщи-ною 7-10 мкм. Для виявлення г!столог!чно! будови орган!в ! тканин проводили фарбування зр!з!в гемато-ксилшом Карац! та еозином (Gora1's'kyj et а1., 2005). Одержан! г!стопрепарати вивчали п!д м!кроскопом МСХ 100LED виробництва ф!рми Micros (Австр!я) при збшьшеннях в!д 50х до 1000х.
Результати та Ух обговорення
При проведенн! макроскоп!чних дослвджень нами було встановлено, що трупи вс!х загиблих поросят виснажеш, кон'юнктива, слизов! оболонки носово! ! ротово! порожнин блщ шшрш покриви синюшн!, сухуват!, задня поверхня стегон забруднена фекаль-ними масами. На вухах, черев!, ши! у 6 поросят були помпта червоно-фюлетов! плями. Також спостер!гали сух!сть ! бл!д!сть шдшшрно! клижовини ! скелетно! мускулатури. Лише у 2 дослщжених тварин ц! ознаки виявлен! не були.
Селезшка повнокровна, п!д капсулою у 6 поросят були знайдеш плямисп крововиливи. У печ!нц! та нирках заст!йна г!перем!я ! зерниста дистроф!я; п!д
капсулою нирок у 4 поросят нами було пом!чено точ-ков! крововиливи. Серце розширене за рахунок дила-тац!! правого ввддалу, по ходу коронарних судин вщ-м!чали у 3 тварин точков! крововиливи. У вс!х поросят легш г!перем!йован! ! дещо набрякл!. Слизова сечового м!хура, у вах тварин, набрякла, вкрита кро-вовиливами. У 8 поросят в брижових л!мфовузлах тонко! кишки виявлено серозний, а у 4 поросят - се-розно-гемораг!чний л!мфаден!т. У вах тварин оболонки головного мозку г!перем!йован!, мозкова речови-на розм'якшена, набрякла, з др!бними крововиливами.
При розтин! шлунку 6 поросят нами було встановлено що вш переповнений молоком що згорнулося, у шших тварин була знайдена слизувата р!дина с!рува-того кольору. Слизова оболонка шлунку гшеремшо-вана, п!д слизовою оболонкою точков!, а у 3 поросят смугасл крововиливи. Тонкий вщдш кишечника у вах тварин був розтягнутий газами та мютив невели-ку к1льк1сть мутнуватого, п!нистого слизу, ст!нки кишечника тони, просв!чуються, в'ял!, при невеликому зусшш легко розриваються. Слизова оболонка гшеремшована, з точковими крововиливами. Товстий вщдш кишечника наповнений р!дкими кормовими масами, слизова оболонка гшеремшована.
При проведенн! гютолопчних дослвджень нами було встановлено, що основш зм!ни локал!зувалися в кишечнику. Так у дванадцятипалш кишц! в 3 поросят вщзначали набряк п!дслизово! основи ! розширення кровоносних ! л!мфатичних судин. Також, у 4 тварин в цш д!лянш тонко! кишки спостер!гали зернисту, а у 2 поросят пдрошчну дистроф!ю розташованих у вер-хнш половин! ворсинок ентероцит!в, !х руйнування або злущування в просв!т тонко! кишки. Строма ворсинок була набрякла, розпушена, а сам! ворсинки коротшали. Основна пластинка слизово! оболонки ! п!дслизова основа розширювалися, спостерталася !х !нф!льтрац!я л!мфоцитами ! еозинофшами, просв!т кровоносних ! л1мфатичних судин збшьшувався.
У 4 поросят в каудальнш д!лянц! клубово! кишки спостерйали т!льки г!дроп!чну дистроф!ю ентероци-пв, що покривають верхню половину ворсинок. У багатьох енероцитах виявляли 1-3 др!бш округл! т!ль-ця-включення. Змшеш еп!тел!альн! кл!тини руйнува-лися або злущувались в просв!т тонко! кишки, що призводило до оголення базально! мембрани ворсинок. Також нами спостер!галися у 3 поросят велиш субештел!альш набряки, розпушення ! набряк строми ворсинок. У б!льшост! ворсинок верх!вки в!дкривали-ся в просв!т тонко! кишки. Основна пластинка слизово! оболонки ! пвдслизова основа перебували в стан! муко!дного набрякання. Тут вщзначали розширення кровоносних ! л!мфатичних судин, !нф!льтрац!ю л!м-фоцитами, окремими лейкоцитами, а в дшянках гемо-раг!чного запалення - ! еритроцитами. Що стосуеться л!мфатичних утворень тонко! кишки, то слад зазначи-ти, що у вах поросят, як! були нами дослвджеш, л!м-фатичш фол!кули мали св!тл! центри, де спостерйала-ся т!сна кооперац1я великих ! малих л!мфоцит!в, пла-зматичних кл!тин. Тут же !нод! знаходили еозинофши ! еритроцити. Л!мфатичн! утворення тонко! кишки поросят були великих розм!р!в.
Scientific Messenger LNUVMB, 2017, vo1. 19, по 78
152
HayKOBHH BicHHK .HHyBME iMeHi C.3. I^H^Koro, 2017, t 19, № 78
Ehchobkh
npu npoBegeHHi naTOMop^onorwHux gocnig®eHb nopocaT ^o 3arHHy^H 3a TpaHCMicHBHoro racTpoeHTepu-Ty HaMH 6ynu BCTaHoB^em HacTyni 3MiHu: cnrooBa o6o-noHKa mnyHKy b cTaHi KaTapanbHoro 3ananeHHa, 3 Kpo-BoBH^HBaMH Ta epo3iaMu; cnrooBa o6onoHKa ToHKoro KumenHHKy Mae o3HaKH KaTapanbHo-reMopariHHo 3ana-neHHa. y cnimn Ta o6ogoBift KumKax BuaBnaroTbca no-BepxHeBi HeKpo3H y Burnagi BuciBKonogi6Horo HanboTy. npu MiKpocKoninHoMy gocnig®eHHi BcTaHoBneHa aTpo-$ia bopchhok nopo^Hboi Ta Kny6oBoi KumoK. niKHo3 i ni3uc agep, HeKpo3 oKpeMux enrrenianbHux KniTuH. Pyn-HyBaHHa bopcuhok a® go ginaHKu KpunT. rnagKi M'a3oBi KniTuHu M'a3oBoi o6onoHKu nepe6yBanu b cTaHi 3epHuc-toi gucTpo^ii.
nepcnexmueu nodanbwux docmdwenb. nnaHyeTbca npoBegeHHa ricToxiMinHux gocnig®eHb naronoriHHoro MaTepiany Bigi6paHoro Big nopocaT, ^o 3aruHynu 3a TpaHcMicuBHoro racTpoeHTepmy.
eis^iorpa^inm iiocii. lanim
Bozhko, V.I., Bortnichuk, V.A. (1989). Bolezni molod-nyaka sviney. K.: Urozhay (in Ukrainian).
Hel'vyh, E.H. (2003). Zabolevanyya svyney. OOO «Astrel'», OOO «AST» (in Russian).
Goral's'kyj, L.P., Homych, V.T., Konons'kyj, O.I. (2005). Osnovy gistologichnoi' tehniky i morfofunkcionaTni metody doslidzhennj normi ta pry patologii'. Zh.: «Polissja» (in Ukrainian).
Hryssler, A., Fohl'mayr, T., Khol'tskhoy, M., Verner-Tuchku, M. (2010). Bolezny svyney. Dyahnostyka y effektyvnoe lechenye. Kyev: OOO «Ahrar Medyen Ukrayna» (in Ukrainian).
Hromov, V.P., Vershynyn, Y.Y., Zhukova, E.Y. (1999). Bolezny porosyat. Sverdlovsk (in Russian).
Zon, G.A., Skrypka, M.V., Ivanovs'ka, L.B. (2009). Patologoanatomichnyj roztyn tvaryn: Navchal'nyj posibnyk. Donec'k, PP Glazunov R.O. (in Ukrainian).
Romanenko, V.F. (1984). Infektsionnyye zheludochno-kishechnyye bolezni sviney. M.: Kolos (in Russian).
Received 11.09.2017 Received in revised form 16.10.2017 Accepted 20.10.2017
Scientific Messenger LNUVMB, 2017, vol. 19, no 78
153
