Научная статья на тему 'Панкреатит и панкреатопатия: классификационные характеристики, принципы диагностики и лечения у детей'

Панкреатит и панкреатопатия: классификационные характеристики, принципы диагностики и лечения у детей Текст научной статьи по специальности «Клиническая медицина»

CC BY
17075
664
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ДЕТИ / CHILDREN / ПОДЖЕЛУДОЧНАЯ ЖЕЛЕЗА / PANCREAS / КЛАССИФИКАЦИЯ / CLASSIFICATION / ДИСПАНКРЕАТИЗМ / ПРИНЦИПЫ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ / PRINCIPLES OF DIAGNOSIS AND TREATMENT / ДіТИ / ПіДШЛУНКОВА ЗАЛОЗА / КЛАСИФіКАЦіЯ / ПРИНЦИПИ ДіАГНОСТИКИ ТА ЛіКУВАННЯ / DYSPANCREATISM

Аннотация научной статьи по клинической медицине, автор научной работы — Белоусов Ю.В.

Обсуждаются вопросы классификации заболеваний поджелудочной железы у взрослых и детей. Подчеркивается, что ни одна из классификаций не содержит понятия «панкреатопатия» или «диспанкреатизм», тогда как диссоциированное выделение основных панкреатических ферментов представляет собой донозологическое состояние, которое обычно сопровождает многие заболевания пищеварительной системы и должно найти отражение в классификации как функциональное расстройство деятельности поджелудочной железы. Приводятся современные протоколы диагностики и лечения заболеваний поджелудочной железы у детей.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Pancreatitis and Pancreatopathy: Classification Characteristics, Principles of Diagnosis and Treatment in Children

Issues of pancreatic diseases classification in children and adults are discussed. It is accentuated that none of the classifications contain «pancreatopathy» or «dyspancreatism» definitions whereas dissociative selection of basic pancreatic enzymes is a prenosological condition which usually accompany many diseases of digestive tract and it should be reflected in classification as a functional pancreatic disorder. Modern protocols of diagnosis and treatment of pancreatic diseases in children are given.

Текст научной работы на тему «Панкреатит и панкреатопатия: классификационные характеристики, принципы диагностики и лечения у детей»



Клштш лекци

УДК 616.37-002+616.37-008.6

\ БЕЛОУСОВ Ю.В.\

Харьковская медицинская академия последипломного образования

ПАНКРЕАТИТ И ПАНКРЕАТОПАТИЯ: КЛАССИФИКАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ПРИНЦИПЫ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ У ДЕТЕЙ

Резюме. Обсуждаются вопросы классификации заболеваний поджелудочной железы у взрослых и детей. Подчеркивается, что ни одна из классификаций не содержит понятия «панкреатопатия» или «диспан-креатизм», тогда как диссоциированное выделение основных панкреатических ферментов представляет собой донозологическое состояние, которое обычно сопровождает многие заболевания пищеварительной системы и должно найти отражение в классификации как функциональное расстройство деятельности поджелудочной железы.

Приводятся современные протоколы диагностики и лечения заболеваний поджелудочной железы у детей.

Ключевые слова: дети, поджелудочная железа, классификация, диспанкреатизм, принципы диагностики и лечения.

Заболевания поджелудочной железы всегда были и остаются одним из наиболее сложных и наименее изученных разделов гастроэнтерологии. Это касается как взрослых, так и, особенно, детей, у которых проведение сложных и часто инвазив-ных исследований ограничено. Что касается хронического панкреатита (ХП), ответ на главный вопрос — о сущности заболевания — решен: ХП — это группа заболеваний поджелудочной железы (ПЖ) различной этиологии, преимущественно воспалительной природы, характеризующихся фазово-прогрессирующим течением с эпизодами острого панкреатита, ответственного за рецидивирующую боль, с очаговыми, сегментарными и диффузными повреждениями (некрозами) ее паренхимы с последующей заменой соединительной (фиброзной) тканью, изменениями в протоковой системе ПЖ, образованием кист, псевдокист, кальцификатов и камней и развитием в течение ряда лет экзокрин-ной и эндокринной недостаточности [7, 8]. Это, пожалуй, наиболее полное определение хронического панкреатита, которое достаточно точно характеризует сущность этого заболевания и у детей. Вместе с тем многие вопросы патологии ПЖ как у взрослых, так и у детей остаются неясными и дискуссионными. Один из них — это вопрос классификации [4].

В последнее десятилетие в терапевтической практике получила распространение этиологи-

ческая классификация ХП, обозначаемая аббревиатурой TIGAR-O — по начальным буквам основных этиологических факторов, выделяемых этой классификационной системой [10, 11]: toxic-metabolic — токсико-метаболический; idiopathic — идиопатический; genetic — наследственный; autoimmune — аутоиммунный; recurrent а^ severe acus pancreatitis — рецидивирующий и острый; obstructs — обструктивный.

Группа немецких панкреатологов опубликовала в 2007 году новую классификацию хронических панкреатитов, названную ими Международной классификацией [12], обозначенную аббревиатурой M-ANNHEIM. Она базируется на выделении этиологических, клинических, морфологических и функциональных параметров и содержит градации тяжести течения [9]. Хронический панкреатит при этом определяется как «воспалительное заболевание ПЖ, характеризующееся болями в животе, периодическими эпизодами острого панкреатита и фиброзом органа, следствием которого является экзокринная и эндокринная панкреатическая недостаточность» [1].

Согласно М-ÁNNHEIM все случаи ХП разделяются на «определенный» и «вероятный». «Определенный» ХП диагностируют при наличии кальци-фикатов в ПЖ, изменений в ее протоковой системе, появлении клинических признаков экзокринной недостаточности (стеаторея), характерной морфо-

логической картины (ультразвуковое исследование (УЗИ), компьютерная томография). При «вероятном» ХП определяются лабораторные признаки функциональной недостаточности ПЖ (секретин-панкреазиминовый тест, тест с фекальной эла-стазой-1), а при инструментальном исследовании выявляют псевдокисты (постоянные или рецидивирующие). Иногда находят легкую эндокринную недостаточность ПЖ (по тесту толерантности к глюкозе), а также незначительные изменения панкреатических протоков.

Дополнительно выделяется «пограничная» форма ХП, когда отсутствуют признаки «определенного» и «вероятного» ХП, но имеются клинические симптомы поражения ПЖ.

Несмотря на определенный шаг вперед, эти классификации имеют ряд существенных недостатков [4, 9].

Практически важно разделение ХП на первичные и вторичные, чего нет в немецкой классификации. Вторичные ХП широко распространены, а диагностика их затруднена, поскольку клиническая картина «маскируется» симптоматологией основного заболевания. При их лечении необходимо прежде всего воздействовать на основное заболевание, ставшее причиной ХП. Почти все вторичные ХП (билиарный; связанный с патологическим процессом в двенадцатиперстной кишке; инфекционный; паразитарный; ишемический; радиационный) фактически выпали из новой классификации. Кроме того, нельзя не обратить внимания на то, что ни одна из терапевтических классификаций не включает понятия функциональных нарушений ПЖ — панкреатопатий или диспанкреатизма.

Уместно заметить, что именно вторичные поражения поджелудочной железы превалируют в детском возрасте. Вместе с тем наиболее часто используемая в педиатрической практике классификация (Г.В. Римарчук, 1998 [3]) включает в себя только ХП и, безусловно, не охватывает все многообразие поражений ПЖ. Согласно этой классификации ХП разделяют: по происхождению — на первичный, вторичный; по характеру течения — рецидивирующий, с постоянным болевым синдромом, латентный; по периоду заболевания — обострение, субремиссия, клинико-лабора-торная ремиссия; по тяжести течения — легкий, средней тяжести, тяжелый; по характеру осложнений — кальцификация, киста, недостаточность инкреторной функции.

В 2004 году группой экспертов Научного центра здоровья детей РАМН был предложен вариант классификации хронического панкреатита у детей и подростков, который выделяет следующие категории:

— по происхождению: первичный (наследственный, врожденный дефицит ферментов — синдром Швахмана, Йохансена — Близзарда и др.); вторичный (на фоне желчнокаменной болезни, аномалий

развития двенадцатиперстной кишки и желчевыво-дящих путей, язвенной болезни, хронических воспалительных заболеваний кишечника); идиопати-ческий;

— по течению: рецидивирующий (болевой), латентный (безболевой);

— по периоду: обострение, субремиссия, клини-ко-лабораторная ремиссия;

— по степени тяжести: легкая, среднетяжелая, тяжелая (соответственно степени тяжести экзо-кринной недостаточности поджелудочной железы — компенсированная, субкомпенсированная, декомпенсированная);

— патогенетические варианты: паренхиматозный (иммунопатологический), кальцифицирую-щий (дисметаболический) обструктивный;

— осложнения: желудочно-кишечные кровотечения, синдром подпеченочной желтухи, панкреато-генная мальабсорбция и др.

Пожалуй, практическому врачу-педиатру легче ориентироваться в классификации 1998 года, однако не может не обратить на себя внимание то, что обе приведенные педиатрические (как, впрочем, и терапевтические) классификации не содержат положений, касающихся функциональных нарушений деятельности поджелудочной железы, которые нередки в детской практике и обозначаются терминами «панкреатопатия» или «диспан-креатизм».

Не вызывает сомнений, что своевременная диагностика и терапия заболеваний ПЖ у детей является одной из наиболее сложных проблем клинической гастроэнтерологии, решению которой должна способствовать современная классификация. Практика показывает, что, с одной стороны, отмечается определенная тенденция к нарастанию частоты этих заболеваний, с другой — распознавание их представляет значительные трудности и вне специализированных учреждений нередко сопровождается диагностическими ошибками. Это касается и выявления патологии ПЖ как основного заболевания, и дифференциальной диагностики воспалительных (панкреатит) и функциональных ее изменений (диспанкреатизм, панкреатопатия), которые вообще не упоминаются в классификации. Необходимо также учитывать возможность аномалий и пороков развития ПЖ, среди которых чаще встречается врожденная гипоплазия ПЖ (синдром Швахмана).

В педиатрической практике особенно большое значение имеет дифференциальная диагностика ХП с функциональными нарушениями ПЖ — пан-креатопатиями, при которых нарушается преимущественно внешнесекреторная функция органа (диспанкреатизм) со слабовыраженной клинической симптоматикой. Термин «диспанкреатизм» при этом более приемлем, чем «панкреатопатия», поскольку отражает сущность процесса, тогда как «-патия» — это прибежище незнания и непонимания» [6]. Воспалительные изменения ПЖ при

этом отсутствуют, процесс развивается по типу висцеро-висцерального рефлекса и, по-видимому, ограничивается преходящим отеком. Диспанкре-атизм обычно сопутствует заболеваниям гастро-дуоденальной зоны и гепатобилиарной системы и проявляется кратковременной болью преимущественно в левом подреберье, снижением аппетита, иногда — неустойчивым стулом, стеатореей, реже — креатореей. Область левого реберно-по-звоночного угла, куда проецируется и непосредственно прилежит забрюшинно расположенная ПЖ, слегка напряжена и чувствительна при пальпации. При УЗИ ПЖ практически не отличается от нормальной, и лишь динамическое наблюдение в некоторых случаях позволяет выявить незначительное ее увеличение. Всегда нарушено ассоциативное выделение основных ферментов поджелудочной железы — амилазы, липазы и трипсина; при этом необязательно какой-либо из них выходит за пределы нормальных показателей — может нарушаться лишь нормальное соотношение между ферментами [1, 2].

С точки зрения патофизиологии эти изменения представляют собой не что иное, как преморбидное или донозологическое состояние. Преморбид — состояние, предшествующее и способствующее развитию болезни, когда защитные и приспособительные силы организма перенапряжены или ослаблены, но клинические проявления в виде отдельных симптомов еще отсутствуют. Преморбид, при котором имеют место морфологические изменения на молекулярном или субклеточном уровнях, может закончиться нормализацией функций организма или отдельного органа либо перейти в донозологическое состояние, при котором на фоне нарушения функций (при патологии ПЖ это нарушение ассоциированного выделения основных панкреатических ферментов — диспанкреатизм) на фоне клеточных (но не органных и тканевых) изменений появляются первые клинические симптомы (снижение аппетита, иногда кратковременные болевые ощущения в области левого подреберья, изредка — неустойчивый стул). Это еще не клиническая картина ХП, к тому же воспалительные изменения, являющиеся его основой, отсутствуют. Но это донозологическое состояние, предшествующее развитию ХП, которое должно быть классифицировано.

Таким образом, если понятие «хронический панкреатит» достаточно четко очерчено и в большинстве случаев не вызывает диагностических затруднений, то функциональные изменения поджелудочной железы, чаще носящие транзиторный характер и характеризующиеся нарушениями ассоциированного выделения ферментов поджелудочной железой либо преходящим снижением секреции какого-либо из них, остаются вне внимания классификаторов. Между тем эти нарушения часто встречаются в педиатрической практике, носят обычно вторичный характер и должны адекватно

расцениваться педиатрами с отражением в диагнозе, причем наиболее точным термином является «диспанкреатизм», а не «панкреатопатия».

Достаточно сложен также вопрос диагностики и адекватной терапии болезней ПЖ, которая должна быть дифференцирована в зависимости от наличия или отсутствия воспалительных изменений, периода заболевания и характера нарушения внешнесе-креторной функции органа.

Приказом МЗ Украины от 26 мая 2010 года № 438 утверждены «Протоколы и стандарты диагностики и лечения заболеваний органов пищеварения у детей» [5], в основе которых лежат разработки единственной в Украине кафедры педиатрической гастроэнтерологии и нутрицио-логии Харьковской медицинской академии последипломного образования. В соответствии с протоколами при хроническом панкреатите у детей рекомендованы следующие диагностические и лечебные мероприятия.

Диагностика. Лабораторно-инструментальные методы исследования позволяют установить степень поражения ПЖ, ее внешнесекреторной недостаточности, проявлений воспалительного процесса и деструктивных изменений.

В периоде обострения в периферической крови выявляют лейкоцитоз, сдвиг формулы влево, лимфоцитоз, эозинофилию и повышенную СОЭ. Копрологическое исследование свидетельствует о наличии в испражнениях нейтрального жира (сте-аторея) и измененных мышечных волокон (креа-торея). При легкой степени поражения ПЖ копро-грамма не изменяется.

Информативными критериями ХП служат изменения энзимного спектра крови, мочи и кала. Важное значение имеют методы определения изо-ферментного спектра амилазы, липазы и трипсина и его ингибиторов, эластазы-1. Амилазу относят к группе индикаторных ферментов, показатель которой в наименьшей степени зависит от экстрапанкреатических факторов. Уровень амилазы повышается через 2—12 часов от начала обострения ХП и быстро снижается на протяжении 2—4 дней. Уровень липазы повышается позже (через 3—4 суток). Нормальная активность ферментов крови и мочи не исключает обострения ХП. Для диагностики в этих случаях возможно использование провокационых тестов с введением прозерина или приемом глюкозы. В норме после этого уровень амилазы крови повышается до 60 % от исходного, при выраженной панкреатической недостаточности — до 30 %. Характерно повышение уровня трипсина в фазе обострения ХП и одновременное уменьшение соотношения «ингибитор/трипсин».

Тяжелое течение заболевания сопровождается снижением уровня энзимов.

Золотым стандартом определения панкреатической недостаточности у детей служит показатель фекальной эластазы-1, которая в периоде обострения уменьшается ниже 150 мкг/г кала.

Наиболее информативным методом диагностики ХП из доступных в детском возрасте инструментальных исследований является УЗИ как наиболее информативное и неинвазивное. О наличии хронического воспалительного процесса свидетельствуют изменения размеров ПЖ (увеличение), эхострукту-ры (чередование гипер- и гипоэхогенных участков), контуров и формы железы, расширение основного панкреатического протока, наличие кальцинатов.

Лечение. В периоде обострения ХП ребенок госпитализируется. Обеспечивается максимальный физический и психоэмоциональный покой, строгая диетотерапия: на 24—48 часов назначается водно-чайная пауза, ребенку дают слабоминерализованные щелочные минеральные воды. После этого включают в пищевой рацион протертые каши на воде, слизистые супы без масла, белый хлеб, нежирный сыр, несладкий чай. С 5-го дня добавляют протертые отварные овощи, а с 7-9-го дня — отварные мясо и рыбу в протертом виде. Только с 15-20-го дня можно включать в рацион свежие фрукты и овощи. Через месяц ребенка переводят на стол № 5П по Певзнеру, который содержит повышенное количество белка (до 130 % физиологической потребности) и сниженное количество жиров (до 80 %).

Для ликвидации болевого синдрома используют анальгетики (баралгин, анальгин, триган, трамал), спазмолитики — мебеверин (дуспаталин), детям от 12 лет в дозе 2,5 мг/кг в сутки 2 раза в день за 20 минут до еды, папаверин по 0,005—0,06 г 2 раза в сутки, прифиния бромид (риабал) по 0,005—0,02 г 1—2 раза в день или внутримышечно по 0,5—1,0 мл 2 раза в день на протяжении 7—10 дней, пинаверия бромид (дицетел) по 50—100 мг 3 раза в сутки детям школьного возраста; М-холинолитики (бускопан, плати-филлина гидротартрат), наркотические анальгетики (промедол). В первые дни обострения и при тяжелом течении препараты вводят парентерально, при улучшении — внутрь.

Патогенетически обосновано угнетение функциональной активности ПЖ за счет снижения желудочной секреции. С этой целью назначают комплексные антациды (маалокс, алмагель, глюксил) по 5—15 мл (0,5—1 таблетка) 2—3 раза в день через 1,5—2 часа после еды; блокаторы Н2-рецепторов ги-стамина III поколения (квамател) назначают детям по 10—20 мг 1—2 раза в сутки с постепенным снижением дозы.

Наиболее угнетают функцию поджелудочной железы регуляторные пептиды — соматостатин, даларгин, глюкагон. Препаратом выбора в лечении ХП у детей является аналог эндогенного со-матостатина — сандостатин (октреотид), который быстро тормозит и снижает ферментативную активность ПЖ. Назначается препарат по 25—50 мкг 2—3 раза в день внутривенно или подкожно в течение 5—7 дней. Даларгин (синтетический аналог опиоидных пептидов) используется внутримышечно по 1 мг 2 раза в сутки или в виде назального электрофореза.

Уменьшение ферментативной токсемии проводится при тяжелых формах ХП путем парентерального введения ингибиторов протеолиза (контрикал, гордокс, трасилол, зимофен и др.). Доза подбирается в зависимости от степени ферментемии и состояния ребенка.

С целью дезинтоксикации и ликвидации обменных нарушений в первые дни при тяжелом течении вводят внутривенно капельно глюкозо-новокаино-вую смесь, солевые растворы, 5% раствор альбумина, реополиглюкина, аскорбиновую кислоту, витамины группы В.

При неукротимой рвоте и тошноте назначаются прокинетики (мотилиум).

Для профилактики гнойных осложнений при тяжелых формах ХП необходимы антибиотики широкого спектра действия (цефалоспорины, макролиды, фторхинолоны (детям старше 12 лет)).

После ликвидации болевого синдрома (через 4—6 дней) назначаются панкреатические ферменты, не содержащие желчи (панкреатин, креон, мезим форте). Предпочтение отдается микрогранулиро-ванным ферментам с кислотоустойчивой оболочкой (креон, пангрол), которые принимают во время еды трижды в день в течение 2 недель. Назначение ферментов требует индивидуального подхода с учетом симптомов панкреатической недостаточности, обязательно под контролем копрограммы.

В стадии субремиссии проводят физиотерапевтическое лечение (индуктотермия, диатермия, ультразвук, парафин, озокерит), фитотерапию и бальнеотерапию.

На протяжении первого года после стационарного лечения ребенка обследуют в поликлинике каждые 3 месяца. При панкреатической недостаточности 3—4 раза в год назначают курс ферментов по 2 недели каждый. Затем обследование ребенка проводится 2 раза в год, по показаниям назначают заместительную терапию. Амбулаторно каждые 3 месяца контролируется уровень амилазы крови и мочи, копрология. Ультразвуковое исследование проводится дважды в год. В случае выявления клинических и лабораторных признаков болезни ребенка обязательно госпитализируют.

Таким образом, хронические заболевания поджелудочной железы у детей включают наряду с воспалительными (хронический панкреатит) функциональные нарушения в виде диссоциированного выделения основных панкреатических ферментов (диспанкреатизм) и их врожденный дефицит (болезнь Швахмана, Йохансена — Близзарда и др.), что должно найти свое отражение в классификации. Диспанкреатизм представляет собой доно-зологическое состояние, обычно вторичен и ликвидируется по мере выздоровления от основного заболевания, но в ряде случаев предшествует развитию ХП. Существующие протоколы и стандарты диагностики и лечения ХП у детей следует расширить за счет включения функциональных и врожденных заболеваний ПЖ.

Список литературы

1. Белоусов Ю.В. Гастроэнтерология детского возраста. — Харьков: Консум, 2000. — 528 с.

2. Белоусов Ю.В. Панкреатит или панкреатопатия // Здоровье Украины. — 2004. — № 11-12. — С. 22-23.

3. Белоусов Ю.В, Белоусова О.Ю., Волошина Л.Г. та т. За-хворювання оргатв травлення у дтей (стандарти дiагностики та л^вання). — Хартв: Факт, 2010. — 143 с.

4. Губергриц Н.Б. Есть ли у нас, наконец, практическая классификация хронического панкреатита? // Мистецтво лшування. — 2006. — № 5. — С. 86-92.

5. Протоколи дiагностики та л^вання захворювань оргатв травлення у дтей (Наказ МОЗ Украни № 438 вiд 26.05.2010р.). — Кшв, 2010. — 94 с.

6. Серов В.В. Общемедицинские подходы познания болезней. — Саратов, 1992. — 123 с.

7. Циммерман Я.С. Хронический панкреатит: современное состояние проблемы. Ч. 1. Дефиниция, распространенность, во-

просы этиологии и патогенеза // Клин. мед. — 2007. — № 1. — С. 16-20.

8. Циммерман Я.С. Хронический панкреатит: современное состояние проблемы. Ч. 2. Клиника, диагностика, классификация, принципы лечения//Клин. мед. — 2007. — № 2. — С. 9-14.

9. Циммерман Я. С. Новая Международная классификация хронических панкреатитов (многофакторная классификационная система «M-ANNHEIM», 2007): принципы, достоинства, недостатки // Клин. мед. — 2008. Т. 86, № 10. — С. 7-13.

10. Sarles H., Adler G., Dani R. et al. The pancreatitis classification of Marseilles-Rom 1989 // Scand. J. Gastroenterol. — 1989. — № 24(6). — P. 641-642.

11. Sarles H. Classification of definition des pancreatitis // Gastroenterol. Clin. Biol. — 1989. — № 13(11). — P. 857-859.

12. Schneider A., Luhr J.M., Signer M.V. New international classification of chronic pancreatitis // J. Castroenterol. — 2007. — № 42. — P. 101-119.

Получено 01.10.12 □

\ Белоусов Ю.В.\

Харквська медична академя пслядипломноI освпи

ПАНКРЕАТИТ ТА ПАНКРЕАТОПАПЯ: КЛАСИФкАЦШЖ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ПРИНЦИПИ Д|АГНОСТИКИ ТА ЛКУВАННЯ В Д1ТЕЙ

Резюме. Обговорюються питания класифжацп захворювань пщшлунково! залози у дорослих та дней. Пщкреслю-еться, що жодна класифшац1я не включае поняття «пан-креатопатя» чи «диспанкреатизм», тсда як дисоцшоване видшення основних панкреатичних ферменпв являе собою донозолопчний стан, що зазвичай супроводжуе чис-ленш захворювання травно1 системи та повинне знайти вщображення у класифжацц як функцюнальний розлад дiяльностi пщшлунково! залози.

Наведеш сучасш протоколи дiагностики та л^вання захворювань тдшлунково1 залози в дггей.

Ключовi слова: дни, пщшлункова залоза, класифiкацiя, диспанкреатизм, принципи дiагностики та лшування.

| Belousov Yu.V.\

Kharkiv Medical Academy of Postgraduate Education, Kharkiv, Ukraine

PANCREATITIS AND PANCREATOPATHY: CLASSIFICATION CHARACTERISTICS, PRINCIPLES OF DIAGNOSIS AND TREATMENT IN CHILDREN

Summary. Issues of pancreatic diseases classification in children and adults are discussed. It is accentuated that none of the classifications contain «pancreatopathy» or «dyspancreatism» definitions whereas dissociative selection of basic pancreatic enzymes is a prenosological condition which usually accompany many diseases of digestive tract and it should be reflected in classification as a functional pancreatic disorder.

Modern protocols of diagnosis and treatment of pancreatic diseases in children are given.

Key words: children, pancreas, classification, dyspancreatism, principles of diagnosis and treatment.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.