Оценка защитных свойств покрытия "Панцирь" из карбида кремния от потенциально опасных продуктов миграции из стоматологических пластмасс "Quattro Ti" и "Molloplast-В" для базиса протезов Текст научной статьи по специальности «Технологии материалов»

ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО-ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

© ЛЕБЕДЕНКО И.Ю., ВОРОНОВ И.А., 2014 УДК 615.46.03:616.314-089.28

Лебеденко И.Ю., Воронов И.А.

оценка защитных свойств покрытия «панцирь» из карбида кремния от потенциально опасных продуктов миграции из стоматологических пластмасс «Quattro ti» и «molloplast-в» для базиса протезов

Кафедра комплексного зубопротезирования ГБОУ Московского государственного медико-стоматологического университета им. А.И. Евдокимова, 127206, г. Москва

На примере стоматологических пластмасс (Quattro Ti и Molloplast-В Detax) доказаны защитные свойства покрытия "Панцирь " из карбида кремния, которое уменьшает уровни миграции из изготовленных из них базисов протезов потенциально опасных соединений. Эффективность покрытия «Панцирь» по отношению к продуктам миграции в зависимости от состава и технологии изготовления базисных материалов составляет 19-50%. Снижая уровни миграции потенциально опасных продуктов, покрытие «Панцирь» уменьшает химический фактор риска применения материалов Quattro Ti и Molloplast-В по назначению.

Ключевые слова: альдегиды; пластмассы; миграция; защитное покрытие.

Для цитирования: Российский стоматологический журнал. 2014; 18(6): 4-8.

Lebedenko I.Yu., Voronov I.A.

evaluation of the protective properties of the coating «armor» silicon carbide from

potentially dangerous products migration of dental plastics quattro ti» and «molloplast-in» basis for dentures

Department of complex prosthetic dentistry, Moscow state medical and dental University. A.I. Evdokimov, 127206, Moscow

On the example of stomatological plastics («Quattro Ti», Italyand «Molloplast В Detax») protetive properties of coverage of «Armour» are wellprovenen from the carbide of silicon, that dimiishes the levels of migration from the bases of dentures appli-ancs made from them, potenially dangerus connetions. Efficieny of coverge «Armour» inrelation to foods of migration depending on composition andtechnology of making of bases materials is 19-50%. Reducng the levels of migration ofpotentially dangerous prodcts, coverage «Armour» diminishes chemicall risk of application of materials of «Quattro Ti» and»Molloplast-B» factor on purpose.

Keywords: aldehydes; plastics; migration; sheeting; protective coating.

Citation: Rossiyskiy stomatologicheskiy zhurnal. 2014; 18(6): 4-8. (in Russian)

Введение

Для защиты зубных протезов от биодеструкции и изоляции базиса протезов от бактерий разработано новое нанопокрытие «Панцирь» из карбида кремния и способ нанесения его на пластмассы. Покрытие наносится на пластмассы методом ионоплазменного напыления и обладает высокими техническими параметрами и хорошей адгезией к ряду материалов [1].

Стоматологические пластмассы Quattro Ti (Италия) и Molloplast-В Detax (Германия) с покрытием «Панцирь» в сравнении с необработанными покрытием материалами меньше колонизируются стафилококками и не подвергаются биодеструкции [2].

Цель исследования - оценка эффективности покрытия «Панцирь» по отношению к потенциально опасным продуктам миграции из стоматологических пластмасс «Quattro Ti» и «Molloplast-В» для базиса протезов.

Для корреспонденции: Лебеденко Игорь Ильевич, e-mail: lebedenko@ mail.ru

For correspondence: Lebedenko Igor Yul'evich, e-mail: lebedenko@ mail.ru

Материал и методы

В эксперименте изучали образцы базисных материалов, которые имели вид пластин размером 64*10*3 мм и прошли все технологические стадии изготовления, как и базисы протезов. При моделировании условий исследования учитывали особенности применения материалов в клинической практике.

В качестве модельной среды была выбрана дистиллированная вода, которая, являясь простейшей моделью биосред (крови, плазмы, слюны и др.) и обладая высокой экстракционной способностью, включена в качестве обязательной модельной среды в стандарты оценки безопасности материалов и изделий медицинского назначения [3, 4]. На фоне этой среды можно обнаружить ряд закономерностей, заметить которые на фоне более сложных по составу сред не представляется возможным.

Соотношение между массой экспериментальных образцов (М, г) и объемом контактирующей модельной среды (V, мл), соответствующим суточному объему слюны, равному 1000 мл, рассчитывали по уравнению:

М т + т

- = —--- (1,1),

V V

где m - масса верхнего полного съемного протеза:

14 г (Quattro Ti), 17 г (Molloplast-В);

него полного съемного протеза: 16 г (Quattro Ti), 19 г

(Molloplast-В).

Готовые к испытаниям образцы материалов помещали в стеклянные колбы на шлифах, заливали дистиллированной водой в соотношении 30 (Quattro Ti) и 36 мг/мл (Molloplast-В) и термостатировали при температуре 37 ± 1°С, близкой к температуре тела, в течение 14 сут в "динамическом" режиме [3-5]. Это означает, что по истечении 1, 3 и 7 сут вытяжки сливали и анализировали, а образцы заливали новой порцией модельной среды того же объема и термостатировали в тех же условиях соответственно еще 2 (3-1), 4 (7-3) и 7 (14-7) сут. «Динамический» режим учитывает особенности применения зубных протезов, контактирующих с постоянно сменяющимися средами полости рта.

В качестве контрольного раствора использовали дистиллированную воду, на которой готовили вытяжки и которую термостатировали в тех же условиях.

Среди возможных продуктов, используемых и образующихся в процессе синтеза и переработки полиформальдегидов (Quattro Ti) и полиорганосилоксанов (Molloplast-В), могут быть формальдегид и ацетальдегид, в определенных концентрациях представляющие опасность для организма [4]. В связи с этим указанные альдегиды использовали в качестве «метки», и по уровням их миграции из базисных материалов с покрытием «Панцирь» и без покрытия в простейшую модель слюны судили об эффективности защитных свойств покрытия [5, 6].

Одновременно для этих же целей использовали один из интегральных показателей - максимальное значение оптической плотности (D, ед. О.П.), характеризующее суммарное содержание в вытяжках из материалов химических соединений, поглощающих в области длин волн от 220 до 360 нм ультрафиолетового (УФ) спектра [7]. УФ-спектры регистрировали на спектрофотометре модели UV-mini 1240 фирмы «Shimadzu» (Япония).

Для идентификации и количественного определения концентраций альдегидов применяли метод обращенно-фазовой высокоэффективной жидкостной хроматографии (ВЭЖХ).

Анализ проводили с использованием хроматографи-ческого оборудования фирмы «Shimadzu». Измерения выполняли на жидкостном хроматографе модели LC-20 AD. Для измерений использовали колонку с неподвижной фазой ODS Hypersil (5 мкм) длиной 150 мм и внутренним диаметром 4,6 мм. Детектирование проводили при 360 нм (производные формальдегида и ацетальде-гида), что соответствовало специфическим максимумам на УФ-спектрах указанных соединений. Подвижная фаза - 57,5% водный ацетонитрил, скорость подвижной фазы - 1 мл/мин. Время удерживания составляло 3,98 и 4,96 мин для производных формальдегида и ацетальде-гида соответственно.

При записи хроматограмм использовали возможность автоматического переключения длины волны детектирования в процессе хроматографирования. Для повышения чувствительности анализа объем вводимой пробы был доведен до 100 мкл (дозирующая петля), что обеспечило высокую чувствительность без заметных потерь эффективности пиков.

Для обеспечения необходимых селективности и чувствительности определения альдегидов они переводились в 2,4-динитрофенилгидразоны обработкой водных вытяжек 2,4-динитрофенилгидразином в условиях кислотного катализа [8].

Интегрирование пиков, фильтрацию шумов и все количественные расчеты проводили с помощью специального оборудования (аналого-цифровой преобразователь) и компьютерной программы сбора и обработки хрома-тографических данных фирмы «Амперсенд». Дополнительного снижения уровня шумов, обеспечивающего высокую чувствительность анализа, удалось добиться обработкой хроматограмм с помощью гауссова фильтра, при этом уровень шумов не превышал 3-4 мкВ.

Результаты и обсуждение

Хроматографические исследования базисного материала Quattro Ti показали, что в вытяжках из него в течение всего периода наблюдения обнаруживали альдегиды (см. таблицу). Этот вывод следует из анализа хроматограмм, представленных на рис. 1, на которых присутствуют пики 1 и 2 со временем удерживания

Рис. 1. Хроматограммы 1-суточных вытяжек из базисного материала Quattro Ti: справа - с покрытием «Панцирь» (пик 1 - формальдегид концентрации 1,471 ± 0,044 мг/л, пик 2 - ацетальдегид концентрации 0,061 ± 0,004 мг/л), слева - без покрытия (пик 1 - формальдегид концентрации 1,950 ± 0,078 мг/л, пик 2 - ацетальдегид концентрации 0,109 ± 0,016 мг/л).

Здесь и на рис. 3: время удерживания формальдегида - 3,98 мин, ацетальдегида - 4,96 мин.

H с È

& s

3

+ m

я i

-

-=

S

ю И

X

X

S

g

X :=

ю

m

J

я

& s

3

+ P

з Sr О fr

-H

Si о

-H ^

p

-H

ж

и

Я S . Ja

œ i a ч

Q g, о d u

и s ч

я

S ц

? Я S

g я и

3 о, я

¿ч H

~ «

Я 4 ' S ч

4 ■

и C

QO

Рис. 2. УФ-спектры 1-суточных вытяжек из базисного материала Quattro Ti с покрытием «Панцирь» и без покрытия совпадают.

формальдегида (3,98 мин) и ацетальдегида (4,96 мин) соответственно. В течение всего периода исследования концентрация альдегидов в вытяжках из защищенных покрытием образцов была меньше по сравнению с незащищенными образцами. Например, концентрация формальдегида в 1- и 14-суточных вытяжках из базисного материала Quattro Ti без покрытия в 1,3 раза больше в сравнении с образцами с покрытием «Панцирь» (см. таблицу). В 1-суточных вытяжках эффективность покрытия по отношению к формальдегиду составляет 24,5%, а в целом за период исследования - 25%.

Концентрация ацетальдегида в эти же сроки наблюдения для базисного материала Quattro Ti без покрытия (0,109 ± 0,016 и 0,104 ± 0,019 мг/л) также превышает соответствующие значения для образцов с покрытием «Панцирь» (0,061 ± 0,007 и 0,085 ± 0,011 мг/л). В этом случае эффективность покрытия по отношению к аце-тальдегиду в 1-суточных вытяжках составляет 44%, а за период исследования - в среднем 19%.

Из сопоставления УФ-спектров 1-суточных вытяжек, представленных на рис. 2, следует, что УФ-спектры базисного материала Quattro Ti с покрытием «Панцирь» и без него совпадают в анализируемой области спектра (220-360 нм), значения оптической плотности, а также максимальные значения оптической плотности тоже совпадают. Обнаруженная закономерность сохраняется и в остальные сроки наблюдения (см. таблицу). Отсюда следует, что концентрации в вытяжках из этих материалов соединений, поглощающих в этой области спектра, равны и защитного действия покрытие «Панцирь» на базисный материал Quattro Ti по отношению к анализируемым продуктам не оказывает.

Защитное действие по отношению к альдегидам обнаружено и для базисного материала Molloplast-В. Анализ хроматограмм, полученных методом ВЭЖХ и представленных на рис. 3, показал, что в 1-суточных вытяжках из базисного материала Molloplast-В как с покрытием «Панцирь», так и без него обнаружены хрома-тографические пики (1 и 2) со временем удерживания формальдегида (3,98 мин) и ацетальдегида (4,96 мин) соответственно. При количественном обсчете хромато-грамм по площадям соответствующих пиков установлено, что благодаря защитному действию покрытия «Панцирь» концентрации формальдегида (0,012 ± 0,001 мг/л)

6 7 8 9 10 11 121314 Время, мин

5 6 7 8 9 1011 121314 Время, мин

Рис. 3. Хроматограммы 1-суточных вытяжек из базисного материала Molloplast-B: справа - с покрытием «Панцирь» (пик 1 - формальдегид концентрации 0,012 ± 0,001 мг/л, пик 2 - ацетальдегид в концентрации 0,022 ± 0,002 мг/л), слева - без покрытия (пик 1 - формальдегид в концентрации 0,024 ± 0,002 мг/л, пик 2 - ацетальдегид концентрации 0,040 ± 0,004 мг/л).

чениях оптическои плотности для базисного материала: меньшем -с покрытием (Б 0,141 ± 0,006 ед. О.П., нижний спектр) и большем - без покрытия (Б 0,199 ± 0,008 ед. О.П., верхний спектр), которое в 1,4 раза больше предыдущего значения. По этому интегральному показателю эффективность покрытия «Панцирь» составляет 29%.

С увеличением продолжительности экстракции базисного материала МоПор^^В значения оптической плотности, а также содержание продуктов миграции, поглощающих в области 220-360 нм, для образцов с покрытием, как правило, меньше по сравнению с незащищенными покрытием образцами (см. таблицу).

Оценивая эффективность защитных свойств покрытия «Панцирь», следует обратить внимание на размеры молекул соединений,

Рис. 4. УФ-спектры 1-суточных вытяжек из базисного материала МоПор^^В с покрытием «Панцирь» (нижний) и без покрытия (верхний).

и ацетальдегида (0,022 ± 0,002 мг/л) в 1-суточных вытяжках из образцов с покрытием в 2 раза меньше (0,024 ± 0,002 и 0,040 ± 0,004 мг/л соответственно) по сравнению с незащищенными покрытием образцами (см. таблицу). В этом случае эффективность покрытия по отношению к альдегидам составляет 50%.

В 3-, 7- и 14- суточных вытяжках из базисного материала МоПор^^В как с покрытием «Панцирь», так и без него ни формальдегид, ни ацетальдегид не обнаружены в пределах чувствительности определения - 0,005 мг/л (см. таблицу).

Анализ УФ-спектров подтверждает защитные свойства покрытия «Панцирь» применительно к базисному материалу МоПор^-В. Характер расположения УФ-спектров 1-суточных вытяжек из образцов с покрытием и без него, представленных на рис. 4, свидетельствует о том, что в области 220-360 нм максимальные значения оптической плотности обнаружены при 1 226 нм. При этой длине волны заметна разница в максимальных зна-

Выводы

1. На примере стоматологических пластмасс (Quattro Ti и Molloplast-В) доказаны защитные свойства покрытия «Панцирь» из карбида кремния, которое уменьшает уровни миграции потенциально опасных соединений из изготовленных из них базисов протезов.

2. Эффективность покрытия «Панцирь» по отношению к продуктам миграции в зависимости от состава и технологии изготовления базисных материалов Quattro Ti и Molloplast-В составляет 19-50%.

3. Снижая уровни миграции потенциально опасных продуктов, покрытие «Панцирь» уменьшает химический фактор риска применения материалов Quattro Ti и Molloplast-В по назначению.

Благодарность

Огромное спасибо Светлане Яковлевне Ланиной, канд. хим. наук, ведущему научному сотруднику, специалисту в области оценки безопасности медицинских изделий Национального научного центра токсикологической и биологической безопасности медицинских изделий, а также Е.А. Митрофанову, С.Б. Семакину (НИИВТ им. С.А. Векшинского) и А.Л. Калинину - разработчикам покрытия.

ЛИТЕРАТУРА

1. Заявка на патент РФ № 2013127770 от 19 июня 2013 г.

2. Воронов И.А., Митрофанов Е.А., Калинин А.Л., Семакин С.Б., Диденко Л.В. Разработка нового покрытия из карбида кремния для защиты зубных протезов от биодеструкции. Российский стоматологический журнал. 2014; 1: 4-9.

3. Ланина С.Я. Методологические и методические вопросы гигиены и токсикологии полимерных материалов и изделий медицинского назначения: Научный обзор. М.; 1982: 61-86.

4. ГОСТ Р ИСО 10993.12-99. «Изделия медицинские. Оценка биологического действия медицинских изделий. Ч. 12. Приготовление проб и стандартные образцы». М.;

5. ГОСТ Р 52 770-2007. «Изделия медицинские. Требования безопасности. Методы санитарно-химических и токсикологических испытаний». М.;

6. Предельно допустимые количества химических веществ, выделяющихся из материалов, контактирующих с пищевыми продуктами. Гигиенические нормативы. ГН 2.3.3.972-00. МЗ РФ. М.; 2000: 16-25.

7. ГОСТ Р 50855-96. Контейнеры для крови и ее компонентов. Требования химической и биологической безопасности и методы испытаний. М.; 1996.

8. МУК 4.1.763-4.1.779-99. Определение химических соединений в биологических средах. М.: МЗ России; 2000: 68-76.

Поступила 05.08.14

REFERENCES

1. Patent application RF No. 2013127770 dated June 19, 2013. (in Russian)

2. Voronov I.A., Mitrofanov E.A., Kalinin A.L., Semakin S. B., Didenko L.V. Development of new coating of silicon carbide to protect the dentures from biodegradation. Rossiyskiy stomatologicheskiy zhurnal. 2014; 1: 4-9. (in Russian)

3. Lanina S.Ya. Methodological and Methodical Issues of Hygiene and Toxicology of Polymeric Materials and Medical Products: Scientific Review. [Metodologicheskie i metodicheskie voprosy

gigieny i toksikologii polimernykh materialov i izdeliy meditsinskogo naznacheniya: Nauchnyy obzor]. Moscow; 1982: 61-86. (in Russian)

4. GOST R ISO 10993.12-99. Medical Products. Evaluation of Biological Action Medical Products. Part 12. Preparation of Samples and Standard Samples". [Izdeliya meditsinskie. Otsenka biologicheskogo deystviyameditsinskikh izdeliy. Ch.12. Prigotovlenie prob i standartnye obraztsy]. (in Russian)

5. GOST R 52 770-2007. Medical Products. Requirements Safetis. Methods of Sanitary-chemical and Toxicological Testing. [Izdeliya meditsinskie. Trebovaniya bezopasnosti. Metody sanitarno-khimicheskikh i toksikologicheskikh ispytaniy]. (in Russian)

6. The Maximum Allowable Quantities of Chemical Substances Emitting from Materials in Contact with Food. Hygienic Standards. GN 2.3.3.972-00. MZ RF. [Predel'no dopustimye kolichestva khimi-cheskikh veshchestv, vydelyayushchikhsya iz materialov, kontaktiruy-ushchikh s pishchevymi produktami. Gigienicheskie normativy. GN 2.3.3.972-00. MZ RF]. Moscow; 2000: 16-25. (in Russian)

7. GOST R 50855-96. Containers for Blood and Blood Components. Requirements of Chemical and Biological Safety and Test Methods. [Konteynery dlya krovi i ee komponentov. Trebovaniya khimicheskoy i biologicheskoy bezopasnosti i metody ispytaniy]. Moscow; 1996. (in Russian)

8. MUK 4.1.763-4.1.779-99. The Determination of Chemical Compounds in Biological-policy Environments. [Opredelenie khimi-cheskikh soedineniy v biologicheskikh sredakh]. Moscow: MZ Rossii. 2000: 68-76. (in Russian)

Received 05.08.14

© ВОРОНОВ И.А., 2014 УДК 615.46.03:616.314-089.28].07

Воронов И.А.

трибологические испытания образцов стоматологических материалов с защитным покрытием из карбида кремния, получившим название «панцирь»

Кафедра комплексного зубопротезирования ГБОУ Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова, 127206, г. Москва

Трибологические испытания образцов в условиях Испытательной лаборатории функциональных поверхностей (ИЛФП), покрытых и не покрытых защитным покрытием «Панцирь» из карбида кремния, проводили методом измерительного скольжения на автоматизированной машине трения (трибометре) TRIBOMETER фирмы CSMInstruments. Результаты трибологических испытаний были обработаны с помощью компьютерной программы Instrum X (CSM Instruments, Швейцария). Профилометрию бороздок износа на отдельных образцах с покрытием и без него с целью определения площади сечения бороздок для последующего расчета приведенного износа образцов проводили на оптическом профилометре WYKO NTJJ00 фирмы Veeco (США). Среди изученных следует выделить образцы без покрытия (Квадротти) и с покрытием (пластмасса (Фторакс)), которые при указанных условиях испытаний проявили весьма низкий (< 0,J) коэффициент трения (к.т.) при незначительной его амплитуде. Это свидетельствует об установившемся к. т., который почти не менялся в течение всего эксперимента (J5 000 циклов равно году использования протеза пациентом).

Для лучшего образца (Пластмасса (Фторакс)) был рассчитан приведенный износ, который составил 9'JO-6 мм3/(Нм). Такой же образец без покрытия показал износ более чем вдвое выше ((J,4—0,9)/0,9). Ключевые слова: карбид кремния; защитное покрытие; трение; трибологические испытания.

Для цитирования: Российский стоматологический журнал. 2014; 18(6): 8-11.

Voronov I.A.

tribological tests of samples of dental materials with a protective coating of silicon carbide called «pantsyr»

Department of complex prosthetic dentistry GBOU Moscow state medical dental University. A.I. Evdokimov, 127206, Moscow

Для корреспонденции: Воронов Игорь Анатольевич, e-mail: [email protected] For correspondence: Voronov Igor Anatolievich, e-mail: [email protected]