CC BY
15Токсикологический вестник (121)
Z.E. Mashchenko1,I.F. Shatalaev2, M.A. Sh£fer-Serehryakova2
Impact of cefazolin on the structure and activity of malate dehydrogenase molecular forms in active silt
1 Samara Medical Institute «REAVIZ», 443001, Samara, Russian Federation
2 Samara State Medical University, 443001, Samara, Russian Federation
Are submitted data on changes in the composition and activity of malate dehydrogenase molecular forms in water microorganisms under the influence of cefazolin depending on the concentration and incubation time under aerobic-anaerobic conditions. It was found out that malate dehydrogenase cytoplasmatic molecular forms are more sensitive to the toxic action of antibiotics. The activity of enzymes depends on toxicant concentrations.
Key words: (activated sludge, cefazolin, malate dehydrogenase
Материал поступил в редакцию 28.05.2012 г.
1 _] список литературы 1. Машковский М.Д. Лекарственные средства. - 15-е 3. Сазыкин Ю.О., Орехов С.Н., Чакалева И.И. Био- С. 713-717. изд., перераб., испр. и доп. - М.: РИА «Новая вол- технология: учеб. пособие для студ. высш. учеб. 5. Pascoe D., Karntanut W., Muller C.T. Do на»: Издатель Умеренков, 2007. - 1206 с. заведений. - 3-е изд., стер. - М.: Издательский центр pharmaceuticals affect freshwater invertebrates? A study 2. Некрасова Л. В., Русских Я. В., Новиков А. В., «Академия», 2008. - 256 с. with the cnidarian Hydra vulgaris // Chemosphere. -Краснов Н. В., Жаковская З. А. Применение метода 4. Шаталаев И.Ф., Телитченко ММ. Молекулярные 2003. - № 51. - Р. 521-528. (ВЭЖХ - тандемной МС высокого разрешения) для формы малатдегидрогеназы активного ила в про-определения лекарственных соединений в природ- цессе очистки сточных вод на городских станциях ной воде // Научное приборостроение. - 2010. - Т. аэрации // Химия и технология воды. - 1992. - Т. 20. - № 4. - С. 59-66. 14. - № 9. -
УДК 57.044 :597
Оценка токсичности ингибиторов коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» для рыб
Проведена оценка токсичности токсичности ингибиторов коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» для стандартного тест-объекта: рыб - односуточ-ных мальков гуппи (Poecillia reticulate Peters). Для оценки токсического эффекта для рыб использовали показатели медианных летальных концентраций (ЛК ), характеризующие изменение выживаемости (гибель) рыб на 50% за определенное время - 96 часов (ЛК^/96ч) По результатам оценки токсичности препаратов установлено: ингибитор коррозии «Азол 5040» относится к малотоксичным веществам; ингибитор коррозии «Азол 5041» - к среднетоксичным веществам.
Ключевые слова: препараты, рыба, мальки, токсичность.
А.С.Федотов
Всероссийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (ФГУП «ВНИРО»), 107140, г. Москва, Россия
Введение. В настоящее время для защиты от внутренней коррозии напорных и выкидных трубопроводов, транспортирующих обводненные газожидкостные и нефтяные среды, содержащие сероводород и углекислый газ, применяются ингибиторы коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» (тал. 1,2).
Ингибиторы коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» представляют собой подвижные жидкости от светло-коричневого до темно-коричневого цвета.
Задачей данной работы служила оценка токсичности ингибиторов коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» для стандартного пресноводного тест-объекта: рыб -односуточных мальков гуппи (Poecillia reticulate Peters).
Материалы и методы исследования. Для оценки токсичности ингибиторов коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» использовали стандартный пресноводный тест-объект: мальков рыб - односуточных гуппи Poecillia reticulate Peters.
Исследование токсичности препаратов проводили в соответствии с «Руководством по определению методом биотестирования токсичности вод, донных отложений, загрязняющих веществ и буровых растворов» (утверждено МПР России, 27 апреля 2001г.), изд. РЭФИ, НИА-Природа, М., 2002) [5].
Определяли ЛК ингибиторов коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» на рыбах за 4 суток (96 часов). Мальки рыб - Poecillia reticulate Peters - гуппи, широко распространенная аквариумная живородящая рыбка. В природе встречается как в пресной, так и в соленой воде, используются в экспериментах по оценке
токсичности различных пресноводных и морских образцов проб, а также при определении предельно-допустимых концентраций (ПДК) загрязняющих веществ для водных объектов рыбохозяйственного значения (пресноводных и морских). В опыте используют высокочувствительные односуточные мальки данных рыб.
Исследование ингибиторов коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» проводили в аквариальной, с использованием рассеянного света и естественного светового периода. Длительность биотестирования составляла 4 суток (96 часов). Во время биотестирования рыб не кормили. Температура анализируемой пробы 20-22 оС, концентрация растворенного кислорода 8,6 мг/дм3. Соотношение воды и ихтио-массы составляло менее 1,5 г в литре, на каждую концентрацию приходилось по 10 экземпляров рыбок в опытах и контроле.
Физиологическую активность рыб проверяли по стандартному веществу - калию двухромовокислому. ЛК^ К2Сг207 за 24 ч составила 127,0 мг/дм3 (что укладывается в диапазон требуемых концентраций 106-175 мг/дм3).
Опыты на молоди рыб проведены в трехкратной повторности. Каждому опыту соответствовал контроль (без внесения препаратов). По окончании опытов методом пробит-анализа по В.Б. Прозоровскому [4] рассчитывали параметры токсичности: ЛК50. Степень острой токсичности ингибиторов коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» для рыб оценивали согласно классификации Лесникова Л.А. и Вро-
Федотов Анатолий Сергеевич (Fedotov Апа1ю1у Sergeyevich), кандидат ветеринарных наук, старший научный сотрудник ФГУП «ВНИРО», vniro@vniro.ru
41
и юл ь
- август 201 3
Таблица 1
Компонентный состав ингибитора коррозии «Азол 5040» [2]:
№ п/п Компонент Характеристика исходного сырья ГОСТ, ТУ Содержание компонентов, %
1. Композиция азотсодержащих ПАВ 25 - 26
2. Метанол** ГОСТ 2222-78 34 - 36
3. Вода До 100
Таблица 2
Компонентный состав ингибитора коррозии «Азол 5041» [3]:
№ п/п Компонент Характеристика исходного сырья ГОСТ, ТУ Содержание компонентов, %
1. Композиция азотсодержащих ПАВ 23 - 26
2. Моноэтаноламин ТУ 2423-065-05807977-2004 0,5 - 1,0
3. Акриловая кислота ТУ 2431-001-52470063-2002 0,5 - 1,0
4. Метанол ГОСТ 2222-78 33 - 36
5. Бутанол ГОСТ 5208-81 1 - 5
6. КОБС (2-этилгексанол) ТУ 2421-101-05766575-2001 1 - 5
7. Вода До 100
42
чинского К.К. [1].
Результаты и обсуждение. Результаты исследования токсичности ингибитора коррозии «Азол 5040» на односуточных гуппи в остром опыте длительностью 96 часов представлены в таблице 3.
Представленные в таблице 3 данные показывают, что на 4-е сутки опыта в концентрации препарата 100,0 мг/л наблюдается гибель односуточных мальков гуппи, составляющая 100%.
В концентрациях 60,0 и 80,0 мг/л на 2-4-е и 1-4-е сутки опыта отмечена гибель мальков рыб составляющая, соответственно, 6,7-33,3 и 13,3-73,3% по сравнению с контролем.
В концентрациях препарата 10,0-40,0 мг/л гибели односуточных мальков гуппи не отмечено на протяжении всей экспозиции опыта.
Расчетная полулетальная концентрация (ЛК50 за 96 ч) ингибитора коррозии «Азол 5040» для односуточных мальков гуппи составила 67,6 мг/л.
Результаты исследований по изучению динамики выживаемости односу-точных мальков гуппи в растворах с различными концентрациями ингибитора коррозии «Азол 5041» в остром опыте длительностью 96 часов представлены в таблице 4.
Представленные в таблице 4 данные показывают, что на 4-е сутки опыта в концентрации препарата 60,0 мг/л наблюдается 100%-ная гибель односуточных мальков гуппи.
В концентрациях 30,0; 40,0 и 50,0 мг/л на 3-4-е, 2^-е и 1-4-е сутки опыта отмечена статистически достоверная гибель мальков, составляющая, соответственно, 3,3-13,3; 6,7-40,0 и 6,7-73,3% по сравнению с контролем.
В концентрациях препарата 10,0 и 20,0 мг/л гибели мальков рыб не отмечено на протяжении всей экспозиции опыта.
Расчетная полулетальная концентрация (ЛК за 96 ч) ингибитора коррозии «Азол 5041» для односуточных мальков гуппи составила 44,8 мг/л.
При исследовании токсичности ингибиторов коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» результат оценивается по концентрации, вызвавшей гибель 50% тест-организмов - односуточных мальков гуппи.
Обобщенные результаты исследования токсичности ингибиторов коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» по оценке их полулетальных концентраций (ЛК^) для рыб - односуточных мальков гуппи представлены в таблице 3.
Данные таблицы 5 показывают, что для ингибиторов коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» полулетальными концентрациями (ЛК^) для односу-точных мальков гуппи при острой 96-часовой экспозиции являются, соответственно, 67,6 и 44,8 мг/л.
Согласно классификации Л.А. Лесникова и К.К. Врочинского [3] по степени острой токсичности к односуточным малькам гуппи ингибитор коррозии Азол-5040 оценивается как малотоксичный (ЛК от 50,0 до 500,0 мг/л); ингибитор коррозии Азол-5041 оценивается как среднетоксичный (ЛК^ от 1,0 до 50,0 мг/л).
Выводы. Согласно классификации Л.А. Лесникова и К.К. Врочинского [3] исследованные препараты по степени острой токсичности для рыб оцениваются как:
- ингибитор коррозии Азол-5040 - малотоксичный (ЛК50 от 50,0 до 500,0 мг/л) для водных организмов (ЛК^ для односуточных мальков гуппи 67,6 мг/л);
- ингибитор коррозии Азол-5041 - среднетоксичный (ЛК^ от 1,0 до 50,0 мг/л) для водных организмов (ЛК^ для односуточных мальков гуппи 44,8 мг/л).
Токсикологический вестник (121)
Таблица 3
Динамика выживаемости односуточных гуппи в растворах с различными концентрациями ингибитора коррозии «Азол 5040» в остром опыте, 96 часов, n = 30
Концентрация, мг/л Сутки опыта
1 2 3 4
Выживаемость организмов, экз.
Контроль 30 30 30 30
10,0 30 30 30 30
20,0 30 30 30 30
40,0 30 30 30 30
60,0 30 28 24 20
80,0 26 20 13 8
100,0 14 11 4 0
% от контроля
Контроль 100 100 100 100
10,0 100 100 100 100
20,0 100 100 100 100
40,0 100 100 100 100
60,0 100 93,3 80,0 66,7
80,0 86,7 66,7 43,3 26,7
100,0 46,7 36,7 13,3 0
Таблица 4
Динамика выживаемости односуточных мальков гуппи в растворах с различными концентрациями ингибитора коррозии «Азол 5041» в остром опыте, 96 часов, n = 30
Концентрация, мг/л Сутки опыта
1 2 3 4
Выживаемость организмов, экз.
Контроль 30 30 30 30
10,0 30 30 30 30
20,0 30 30 30 30
30,0 30 30 29 26
40,0 30 28 25 18
50,0 28 23 16 8
60,0 12 8 2 0
% от контроля
Контроль 100 100 100 100
10,0 100 100 100 100
20,0 100 100 100 100
30,0 100 100 96,7 86,7
40,0 100 93,3 83,3 60,0
50,0 93,3 76,7 53,3 26,7
60,0 40,0 26,7 6,7 0
43
и юл ь
- август 201 3
Таблица 5
Сводная таблица результатов исследования токсичности ингибиторов коррозии «Азол 5040» и «Азол 5041» для односуточных мальков гуппи, экспозиция 96 часов
Величина полулетальной концентрации (Л^), мг/л Степень токсичности
Ингибитор коррозии «Азол 5040»
67,6 Малотоксичный
Ингибитор коррозии «Азол 5041» 44,8 Среднетоксичный
1 _] список литературы 1. Методические указания по рыбохозяйственной ский химический завод, г. Коряжма Архангельской стирования токсичности вод, донных отложений, оценке пестицидов. ГосНИОРХ., Л., 1973. области, 2010 г. - 1 с. загрязняющих веществ и буровых растворов. Утв. 2. Паспорт качества №1474 на ингибитор коррозии 4. Прозоровский В.Б. Использование метода наи- МПР России 27 апреля 2001г. Изд. РЭФИ, НИ-Азол 5040 ТУ 2458-086-00205423-2009, М., Котлас- меньших квадратов для пробит-анализа кривых А-Природа, М., 2002 г. ский химический завод, г. Коряжма Архангельской летальности/ Фармакология и токсикология. - М., области, 2009 г - 1 с. 1962. - 3. Паспорт качества №623 на ингибитор коррозии С. 68-79. Азол 5041 ТУ 2458-090-00205423-2009, М., Котлас- 5. Руководство по определению методом биоте-
A.S. Fedotov
Assessment of toxicity of corrosion inhibitors «Azol 5040» and «Azol 5041» for fish
All-Russian Institute of Fisheries and Oceanography, 107140, Moscow, Russian Federation
The assessment of toxicity of corrosion inhibitors «Azol 5040» and «Azol 5041» was performed for a standard fish test-object: a day old guppy baby fishes ( Poecillia reticulate Peters). To assess toxic effect on fishes, indicators of median lethal concentrations (LC) were used which characterize 50% changes in fish survival (death) for a determined period-96h (LD50/96h). Based on assessment results of preparations toxicity, it was established that corrosion inhibiter «Azol 5040» can be allocated to low toxic substances and corrosion inhibiter «Azol 5041» refers to moderately toxic substances. Key words: preparations, fish, young fishes, toxicity
Материал поступил в редакцию 21.05.2012 г.
44
