CC BY
5DOI: 10.24412/cl-37131-2023-1-373-379
Оценка сукцессионной динамики постагрогенных ландшафтов южнотаёжной подзоны Кировской области геоинформационными методами
Матушкин Алексей Сергеевич, кандидат географических наук, доцент ФГБОУ ВО «Вятский государственный университет», г. Киров
Смирнова Валерия Ильдаровна,
студент
ФГБОУ ВО «Вятский государственный университет», г. Киров
Аннотация: статья исследует процесс восстановления природы на территории южнотаёжной подзоны Кировской области. Для изучения зарастания постагрогенных участков использованы методы, основанные на геоинформационных системах и дистанционном зондировании Земли. Для оценки зарастания были использованы растровые и векторные данные, разновременные спутниковые снимки и спектральные индексы. В результате исследования составлены картосхемы изменения структуры сельскохозяйственных земель и определён процент заросших территорий.
Ключевые слова: демутационные сукцессии, постагрогенные ландшафты, ДЗЗ, геоинформационные системы, спектральные индексы.
Введение. На природных территориях, где хозяйственная активность людей не влияет на взаимоотношения организмов, формируется стабильное сообщество, которое может существовать очень долго - до тех пор, пока какое-то внешнее воздействие (распашка земли, вырубка леса, пожар, извержение вулкана, потоп и т. п.) не разрушит его естественную структуру. Если сообщество разрушается, в нем начинается процесс восстановления - медленный процесс возвращения к исходному состоянию. Вторичная (демутационная) сукцессия -
Студент. Наука. Регион
это процесс, который происходит на уже сформировавшейся почве, если растения по каким-то внешним причинам уничтожаются на одной из стадий развития экосистемы. Термин «вторичная сукцессия" относится к сообществам, которые возникают на месте ранее существовавшего сформированного сообщества.
Анализируя вторичные сукцессии на территории Кировской области, стоит обратить внимание на исследование В. М. Телесниной «Динамика растительного покрова при вторичной сукцессии в зоне южной тайги (на примере Костромской области) после различных видов сельскохозяйственной деятельности» [6]. Работа посвящена изучению особенностей вторичных сукцессий после вспашки, покоса и огородничества на территории южной тайги. Наблюдения проводились в течение 6 лет на объектах в Костромской области и включают анализ трёх рядов разновозрастных постагрогенных фитоценозов. Основу мониторинга составляли детальные геоботанические описания и учёт биомассы деревьев с помощью методов аллометрии, а также учёт травяного покрова с использованием методов укосов и монолитного анализа.
В Кировской области наблюдается тенденция к зарастанию заброшенных аг-роландшафтов, в частности в южнотаёжной подзоне. Это связывают с низким плодородием почв, отсутствием дорог, удаленностью от населенных пунктов и банкротством сельскохозяйственных предприятий. Однако процессы зарастания в этом регионе изучены недостаточно. Актуальность исследования обусловлена отсутствием детальных сравнительных данных о зарастании заброшенных территорий в южнотёжной подзоне Кировской области, полученных с использованием геоинформационных методов. Целью исследования является изучение процессов зарастания заброшенных земель в южнотаёжной подзоне Кировской области с использованием инструментов ГИС и дистанционного зондирования Земли (ДЗЗ).
В ходе исследования были изучены почвы и почвенный покров, распределение агроландшафтов и типы вторичных сукцессий на территории Кировской области [1], а также методы использования геоинформационных систем для анализа трансформации агроландшафтов. Оценка структуры сельскохозяйственных угодий также являлась важной частью исследования.
Студент. Наука. Регион
По данным Всероссийской сельскохозяйственной переписи 2006 и 2016 года [2] в области за десять лет произошли значительные изменения в структуре сельского хозяйства (таблица 1).
Таблица 1
Площадь земель в хозяйствах всех категорий в Кировской области (на 1 июля 2016 г. и на 1 июля 2006 г., тысяч гектаров)
Год Общая площадь земли из неё сельскохозяйственные угодья в том числе Из общей площади сельскохозяйственных угодий фактически исполь-
пашня сенокосы пастбища многолетние насаждения залежь
2006 4627.5 2657.4 1486.6 261.4 246.8 5.2 657.4 1482.5
2016 1782.1 1359.1 924.1 92.8 66.5 8.3 643.6 1402.3
Отмечено, что площадь земель сельскохозяйственного назначения значительно снизилась с 2006 года по 2016 г. Уменьшение площадей произошло во всех типах пользования (кроме многолетних насаждений). Особенно сильно снизилась площадь пашни (на 562.5 тыс. га) и пастбищ (на 180.3 тыс. га). Значительно снизилась площадь сенокосов на 64,5%, что составило 168.6 тыс. га. Отмечено, что площадь под залежи уменьшилась меньше всего (на 13.8 тыс. га), в процентном соотношение на 2.1%. За последние 10 лет увеличилась лишь площадь многолетних насаждений (на 3.1 тыс. га), что составило 59.6%. С 2006 года по 2016 год фактически перестали использоваться по назначению 80.2 тыс. га или 5.1% сельскохозяйственных угодий и процесс этот только ускоряется (таблица 2).
Таблица 2
Площадь (тыс. га) сельскохозяйственных площадей в Кировской области
Тип угодий Площадь, тыс. га 2006 Площадь, тыс. га 2016 Разница,
тыс. га %
Пашня 1486.6 924.1 - 562.5 37.8
Сенокосы 261.4 92.8 - 168.6 64.5
Пастбища 246.8 66.5 - 180.3 73.1
Многолетние насаждения 5.2 8.3 + 3.1 59.6
Залежь 657.4 643.6 - 13.8 2.1
Фактически используются 1482.5 1402.3 - 80.2 5.4
Анализируя полученные результаты, можно предположить, что количество заброшенных земель будет продолжать расти. В частности, наблюдается тенденция к зарастанию агроландшафтов в Оричевском районе Кировской области. На крупном масштабе проанализированы существующие данные о наличии сельскохозяйственных угодий, разновременные спутниковые снимки и почвенные карты ключевого участка исследования, в качестве которого выбрана территория бывшего колхоза «Шалеговский» Оричевского района южнотаёжной подзоны.
Основные результаты. Первым шагом было сопоставление цифровых почвенных карт 1987 года с территориями хозяйства «Шалеговский» и наложение контуров полей. Дерново-подзолистые почвы являются типичными для южнотаёжной подзоны.
По космическим снимкам проведён визуальный анализ зарастания полей, определены территории, которые больше всего подверглись демутационным сукцессиям. Этими территориями преимущественно оказались поля в отдалении от населенных пунктов. Созданы карты-схемы контуров, заросших и не заросших полей, где синие контуры - используемые по сей день поля на территориях хозяйства «Шалеговский». Для наглядности представлена карта-схема всей изучаемой территории и отдельной её части. (рисунок 1).
Рисунок 1. Контуры заросших и не заросших полей хозяйства «Шалеговский»
Для проведения анализа растительного покрова были использованы бесплатные снимки со спутников Landsat-5 и Sentinel-2 за 1990 и 2021 годы соответственно. Снимки были получены с пространственным разрешением 30 м/пикс и 10 м/пикс соответственно [3]. Для дальнейшего анализа была применена комбинация каналов «Естественные цвета». Для количественной оценки растительного покрова использовался вегетационный индекс МОУ1. Анализ показал, что в 2021 году площади с высоким значением МОУ1 значительно увеличились, что может быть объяснено расширением лесопокрытых территорий.
Для подтверждения гипотезы об активно протекающих демутационных процессах приведём следующие расчёты для хозяйства «Шалеговский» в подзоне южной тайги. Площадь всех полей составляет 39.28 км2 (3928 га), площадь заросших - 27.69 км2 (2769 га). Соответственно, разница или площадь используемых полей на данный момент 11.59 км2 или 1159 га. В процентном соотношении зарастанию подвержены 70.5%, что несколько меньше, чем в средней тайге, но подтверждает общую тенденцию высокого зарастания.
Можно предположить, что тенденция к зарастанию больших площадей аг-роландшафтов характерна не только для изучаемой территории, но и в целом для всего Оричевского районов. По имеющимся данным об использовании сельскохозяйственных земель района можно посчитать процент неиспользуемых территорий, которые включают в себя зарастающие поля. В Оричевском районе
Студент. Наука. Регион
65.74 тыс. га сельскохозяйственных угодий, по состоянию на 01.01.2021, из них неиспользуемая площадь 12.68 тыс. га, то есть 19.2% земель не используется. Таким образом, тенденция к выводу земель из сельскохозяйственного производства наблюдается не только в отдельном сельскохозяйственном предприятии, но в целом по району.
Трансформация растительности приведет к изменению почв в направлении усиления подзолистых процессов, что ведёт к уменьшению плодородия.
Заключение. Нами изучена теоретическая база о почвах и почвенном покрове, распределении агроландшафтов на территории области, сукцессиях и их видах, рассмотрена теория об использовании геоинформационных систем в геоэкологии. Исследованы агроландшафты хозяйства «Шалеговский» на наличие и количество протекающих демутационных процессов. Проведен визуальный анализ, выполнен расчёт МОУ1, выдвинута и подтверждена расчетами гипотеза о большом количестве протекающих демутационных сукцессий на исследуемой территории.
Процент заросших земель свидетельствует об активных демутационных процессах. Зарастанию подвержены 70.5% земель бывшего совхоза «Шалеговский» Оричевского района. Изменения индекса МОУ1 объективно отражают процесс зарастания, которое активно развивается в подзоне южной тайги, что связано с климатическими факторами, средним плодородием почв и неравномерным экономическим развитием районов Кировской области.
Библиографический список
1. География Кировской области [Карты] : атлас-книга / ООО «Вятский географ», Кировское обл. отд-ние Русского географического о-ва, Федеральное гос. бюджетное образовательное учреждение высш. проф. образования «Вятский гос. гуманитарный ун-т» ; отв. ред. Е. А. Колеватых. - Киров : Кировская обл. тип., 2015. - 1 атл. (79, [1] с.)
2. Федеральная служба государственной статистики [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rosstat.gov.ru/519 (дата обращения 15.01.2022)
Студент. Наука. Регион
3. Land Viewer | EOS [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://eos.com/landviewer/?lat=58.5969&lng=49.6583&z=11 (дата обращения 15.01.2022)
4. Белорусцева Е.В. Мониторинг состояния сельскохозяйственных угодий нечерноземной зоны Российской федерации // Современные проблемы дистанционного зондирования земли из космоса. 2012. Т.9. № 1 . С. 57-64.
5. Тишков А.А. Географические закономерности природных и антропогенных сукцессий: дисс. в форме науч. докл.... д-ра геогр. наук. М., 1994. С. 81.
6. Телеснина В.М. Динамика растительного покрова в ходе демутационной сукцессии в подзоне южной тайги (Костромская область) после разных видов сельскохозяйственного использования // Вестн. Удмурт. ун-та. Сер. Биология. Науки о Земле. - 2016. - Т. 26, вып. 3. - С. 26-39.
DOI: 10.24412/cl-37131-2023-1-379-383
Особенности перевода публицистических текстов с английского языка
на русский язык
Байкова Ольга Владимировна, доктор филологических наук, доцент, заведующий кафедрой ФГБОУ ВО «Вятский государственный университет», г. Киров
Резвых Виктория Владимировна,
студент
ФГБОУ ВО «Вятский государственный университет», г. Киров
Аннотация: в статье представлены основные особенности перевода публицистических текстов с английского язык на русский в контексте культур принимающего и исходного языков. Основные трудности, с которыми сталкивается переводчик при переводе текстов СМИ, связаны с терминологией, лексическими трансформациями, преодолением в переводе расхождений в системах языков оригинала и перевода.
Ключевые слова: публицистический стиль, газетно-публицистические тексты, перевод публицистических текстов.
