CC BY
40
ДЕРЕВООБРАБОТКА И ХИМИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ
References
1. Lesnoy kodeks Rossiyskoy Federatsii [Forestry Code ofthe Russian Federation] : [Faderal Law: adopted by State. Duma November 8, 2006: As of March 1, 2013]. Moscow, Prospekt, KnoRus, 2013. 63 p.
2. Kolesnikova A.A. Issledovanie svoystv drevesiny po kernam [Research on wood properties by cores]. Nauch. izd. [scientific publication]. Yoshkar-Ola, MarGTU , 2002. 177 p.
3. Gol’dshteyns A.Ja. Zavisimost’ skorosti rasprostraneniya prodol’nykh impul’snykh ul’trazvukovykh voln ot geometricheskikh razmerov obraztsov natural’noy i modifitsirovannoy polistirolom drevesiny berezy [Dependence of velocity of longitudinal ultrasonic pulse waves propagation on geometrical dimensions of natural and modified-polystyrene birch samples] Khimicheskaya modifikatsiya drevesiny. [Chemical remodel of wood.]. Riga. Zinatne, 1975. pp. 76-82.
4. Makar’eva T.A. Issledovanie akusticheskikh kharakteristikdrevesiny, ispol’zuemoy dlya muzykal’nykh instrumentov i razrabotka metodov kontrolya v usloviyakh proizvodstva [Research on acoustic characteristics of wood used for musical instruments and the development of control methods under production conditions: Ph.D. thesis.]. Moscow, 1976. 200 p.
5. Nikishov V.D. Issledovanie mekhanicheskikh svoystv drevesiny nerazrushayushchimi metodami [Research on mechanical properties of wood by non-destructive methods: Ph.D. thesis.]. Moscow, 1976. 192 p.
6. Melehov, V.I. Utochnenie trebovaniy kpokazatelyam prochnosti pilomaterialov s sortoobrazuyushchimiporokami [Updating of requirements for durability characteristics of lumber with sortoobrazuyuschimi (wood) defects] Derevoobrab. prom-st’. [Journal of Wood industry.]. Moscow, 2009. № 4. pp. 4-6.
7. Varshavskiy, V.A. Issledovanie vliyaniya neodnorodnosti stroeniya drevesiny na modul’ uprugosti i predel prochnosti krupnykh obraztsov pri izgibe s ustanovleniem svyazi mezhdu pokazatelyami prochnosti i zhestkosti [Study on structural imperfection of wood affect on elasticity modulus and large sample ultimate bending stress with tracing a connection between strength and toughness characteristics: author’s abstract]. Moscow, 1977. 23 p.
8. B”edarov N. Vliyanie nekotorykh faktorov na akusticheskie svoystva drevesiny [Limited factors effect on acoustic properties of wood]. Moscow State Forest University Bulletin - Lesnoi Vestnik. Moscow, 2013. № 3. pp 112-115.
9. GOST 17043-90. Lyzhi. Tekhnicheskie usloviya [Skis. Specifications].Vved. 01.01.91. Izd-vo standartov [Standards Press]. Moscow, 1990. 20 p.
10. Mazurkin P.M. Dendrometriya. Statisticheskoe drevovedenie [Dendrometry. Statistical wood science: Work book]. P.2. Yoshkar-Ola. MarGTU Publ, 2003. 202 p.
11. Hasenstab, A., Rieck, C., Hillemeier, B., Krause, M.: Use of low frequency Ultra-sound Echo Technique to Determine Cavities in Wooden Constructions. DGZfP (Ed.); International Symposium Non-Destructive Testing in Civil Engineering (NDT-CE) in Berlin, Germany, September 16-19, Proceedings on BB 85-Cd, Berlin, 2003. 51 p.
ОЦЕНКА ФАКТИЧЕСКОГО ОБЪЕМА ПОЛОСТЕЙ НЕРОВНОСТЕЙ НА ОБРАБОТАННОЙ ПОВЕрХНОСТИ дрЕВЕСИНЫ
Б.М. РЫБИН, проф. каф. технологии деревоперерабатывающих производствМГУЛ, д-р техн. наук,
Д.В. КИРИЛЛОВ, инженер-технолог ООО ТПП «Авангард», ДСК-160
rybin@mgul.ac.ru, kirillof@yandex.ru ФГБОУ ВПО «Московский государственный университет леса» 141005, Московская обл., г. Мытищи-5, ул. 1-я Институтская, д. 1, МГУЛ
Неровность поверхности древесины определяет фактическую площадь поверхности, подлежащей заполнению для создания равномерной клеевой прослойки в процессе склеивания и облицовывания, а также при формировании защитнодекоративного покрытия необходимой толщины при установленном расходе жидких лакокрасочных материалов. Целью работы является оценка фактического объема полостей неровностей, сформированных на поверхности древесины в виде рисок обработки и анатомических неровностей, с помощью параметров шероховатости. В работе рассмотрены образцы различных пород древесины после окончательной обработки шлифованной шкуркой 5-Н. На основании полученных данных о виде относительных опорных кривых для шлифованных поверхностей древесины с крупными анатомическими неровностями была предложена схема поверхности. Риски представлены боковыми поверхностями равнобедренных трехгранных призм, в поперечном сечении которых лежат треугольники высотами h и H и основаниями c. Анатомические неровности представлены поверхностями полуцилиндров диаметрами (радиусами) d. (г..). Приведена методика оценки фактического объема полостей анатомических неровностей и неровностей, сформированных в результате механической обработки различных пород древесины. Совокупность предложенных параметров шероховатости позволит оценить объемы полостей анатомических неровностей и неровностей, сформированных в результате механической обработки, и в дальнейшем использовать полученные данные для корректирования величины расхода клеевых и лакокрасочных материалов для достижения необходимого качества при склеивании и отделке древесины и древесных материалов.
Ключевые слова: объем полостей анатомических неровностей, объем полостей неровностей механической обработки, параметры шероховатости.
Неровности поверхности древесины определяют фактическую площадь поверхности, подлежащей заполнению для создания равномерной клеевой прослойки в процессе
склеивания и облицовывания, а также при формировании защитно-декоративного покрытия необходимой толщины при установленном расходе жидких лакокрасочных материа-
ЛЕСНОЙ ВЕСТНИК 4/2014
131
ДЕРЕВООБРАБОТКА И ХИМИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ
Рис. 1. Схема поверхности древесины: 1, 2 - риски обработки высотами H и h соответственно; 3 - анатомические неровности; L, b - соответственно длина и ширина контролируемого участка; c - максимальная ширина рисок обработки в поперечном сечении; d. и r - соответственно диаметр и радиус i-й анатомической неровности; l - длина j-го участка поверхности, не включающего анатомические неровности Fig. 1. Scheme wood surface 1, 2 - risks of treatment heights H and h, respectively; 3 - anatomically irregularities; L, b - length and width, respectively controlled area; c - the maximum processing width of scratches in cross section; d. and r. - respectively the diameter and the radius of the i-th anatomical irregularities; lj - length of the j-th section of the surface that does not include anatomical irregularities
Рис. 2. Профилограмма и относительная опорная кривая контролируемого участка шлифованной поверхности древесины: а - профилограмма, б - относительная опорная кривая, Rm - параметр шероховатости, оценивающий глубину поверхностного слоя материала, включающего риски обработки и анатомические неровности; p p- уровни сечения профиля, %; tp, и tp - соответственно относительная опорная длина тела неровностей на уровне сеченияp иp2 %; г. - радиус i-ой анатомической неровности; с1к и c - опорная длина, приходящаяся на тело k-й неровности с высотой H соответственно на уровне сечения p и p2 Fig. 2. Profilogram and relative reference curve controlled section polished wood surfaces - profilogram, б - relative reference curve Rm - roughness parameter in assessing the depth of the surface layer of the material, including risks of treatment and non-anatomical evenness; p,, p2 - sectional profile levels, %; tp, and tp2 - respectively, relative to the reference body length non-flatness section at p, and p2, %; r. - radius of the i-th anatomical irregularities; ck and c - the length of the support attributable to the body of the k-th bumps with a height H, respectively, at cross sections p, and p2
лов [1]. Совокупное влияние шероховатости и анатомических неровностей на фактическую площадь контакта можно оценить с помощью параметров шероховатости Rp, Rk, Rv ГОСТ 7016-2013 «Изделия из древесины и древесных материалов. Параметры шероховатости поверхности» [2, 3].
Целью работы является оценка фактического объема полостей неровностей, сформированных на поверхности древесины в виде рисок обработки и анатомических неровностей с помощью параметров шероховатости.
В работе рассмотрены образцы различных пород древесины после окончательной обработки шлифованной шкуркой 5-Н
[4].
На основании полученных данных о виде относительных опорных кривых для шлифованных поверхностей древесины с крупными анатомическими неровностями [5-
7] была предложена следующая схема поверхности рис. 1. Риски представлены боковыми поверхностями равнобедренных трехгранных призм, в поперечном сечении которых лежат
132
ЛЕСНОЙ ВЕСТНИК 4/2014
ДЕРЕВООБРАБОТКА И ХИМИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ
1
полости неровностей, сформированных в результате механической обработки
- полости анатомических неровностей
Рис. 3. Полости поверхности древесины: 1 и 2 - линии сечения профиля соответственно на уровне 0 и 100 % Fig. 3. Cavities of the wood surface 1 and 2 - section line profile respectively at 0 and 100 %
треугольники высотами h и H и основаниями
c. Анатомические неровности представлены поверхностями полуцилиндров диаметрами (радиусами) d. (r..). Профилограмма, условно полученная при ощупывании поверхности поперек волокон древесины, показана на рис. 2 а. Форма анатомических неровностей на профилограмме приближается к треугольной или трапециевидной по причине конструктивных особенностей щупа (конечный радиус - 10 мкм, угол «раскрытия» - 90 градусов).
Опорная кривая (рис. 2 б), условно построенная по профилограмме, состоит из трех участков, отличающихся между собой углом наклона.
Отрезок AB (рис. 2 б) соответствует приращению относительной опорной длины за счет тела неровностей с высотой H; отрезок ВС соответствует приращению относительной опорной длины за счет тела неровностей с высотами h и H; отрезок CD соответствует приращению относительной опорной длины за счет тела анатомических неровностей.
На рис. 3 приведен фрагмент профиля поверхности древесины с цветовым обозначением полостей рисок обработки и анатомических неровностей.
Фактический объем полостей V,,
ф’
сформированных на поверхности образца в результате механической обработки, с учетом анатомических неровностей определяется как
^ = Vi + V, (1)
где V - фактический объем полостей неровностей, сформированных в результате механической обработки (шлифование);
V2 - фактический объем полостей анатомических неровностей.
Фактический объем полостей неровностей, сформированных в результате механической обработки древесины, может быть определен как (рис. 1, 3):
V, = V - (V. M + V N), (2)
1 н.ш. 4 б.пр. м.пр. 4 у
где V - объем поверхностного слоя древесины, затронутого механической обработкой;
V, и V - объемы неровностей высо-
б.пр. м.пр. г
тами H и h;
M и N - количество неровностей высотой H и h соответственно.
Объем поверхностного слоя, затронутого механической обработкой, определяется по формуле (рис. 1)
у^и-ъ-Ъ!, (3)
j=1
где H - максимальная глубина рисок обработки;
b - ширина контролируемого участка (образца);
l - длина j-го участка поверхности, не включающего анатомические неровности.
За высоту неровностей H примем значение суммы параметров Rp и Rk (рис. 2 а и б):
H = Rp + Rk. (4)
Суммарная длина участков поверхности
т
Z'/
т=1
не включающих анатомические неровности, на относительной опорной кривой (рис. 2 б) определяется величиной tpT
т Т
Yh=tP2—, (5)
j^J 2100
где L - длина участка (образца);
m - количество участков, не включающих анатомические неровности.
ЛЕСНОЙ ВЕСТНИК 4/2014
133
ДЕРЕВООБРАБОТКА И ХИМИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ
Учитывая (4) и(5), формулу (3) можно записать, как
к.ш=адр+rntp2/10° (6)
где Sh - номинальная площадь поверхности участка (образца).
Номинальная площадь поверхности участка определяется как
Sh = bL. (7)
Объемы неровностей высотами H и h соответственно можно вычислить с учетом выражения (4), если принять равенство h = Rk, по формулам (рис. 1, 2)
Убпр = 1/2(Rp + Rk)cb, (8)
V = 1/2Rkcb. (9)
Количество неровностей M высотой H можно определить, в соответствии с рис. 1 и 2 а, как
1 м
(10)
С1 к=1
где с - опорная длина, приходящаяся на тело одной неровности высотой H на уров-м не сечения рх;
^Jhk - суммарная длина, приходящаяся к=1 на тело неровностей высотой H на уровне сечения р
Если рассмотреть фрагмент поперечного сечения неровности высотой H, то по правилу подобия треугольников ABC и ADE (рис. 4), учитывая (4) c можно определить как
с1 = Rp/(Rp + Rk)c. (11)
Суммарная длина
м
-\ь
к=1
приходящаяся на тело неровностей высотой H на уровне сечения р на относительной опорной кривой рис. 2 б определяется величиной tp
Рис. 4. Фрагмент поперечного сечения неровности (риска обработки) высотой H Fig. 4. Fragment cross-sectional irregularities (risk treatment) of height H
м L
g^loo. (12)
Учитывая формулы (11, 12), количество неровностей высотой H составит
MJjp+Rk tPl Г (,3)
Rp 100 c
Количество неровностей высотой h можно определить, из общего количества рисок обработки
N = G - M, (14)
где G - общее количество рисок обработки.
Количество неровностей G можно определить по формуле
G
(15)
c
Учитывая (5), запишем выражение (15)в виде
cJPi L 100 с
(16)
С учетом выражений (16) и (13) формула (14) для определения количества неровностей высотой h после преобразования примет вид
N=L(tp2 Rp+Rk tPl (17)
с 100 Rp 100'
Формулу (2) для определения фактического объема полостей между рисками обработки в соответствии с выражениями (6, 8, 13, 9 и 17) после преобразования можно записать в виде
VX=SHJ(Rp^)^-0,5{^-Rk-^{Rp+Rk)]\. (18) 1 "Г 100 100 100 J
Фактический объем полостей анатомических неровностей равен
V2 = V к , (19)
где V и k - соответственно средний объем и количество полостей анатомических неровностей.
Средний объем одной полости можно определить (рис. 1 и 3) по формуле
V = (d H + nd 2/8)b, (20)
где d - средний диаметр анатомических неровностей (рис. 1).
За усредненную глубину анатомических неровностей приближенно можно принять величину параметра Rv (рис. 2 б). При условии, что полости сосудов и клеток
134
ЛЕСНОЙ ВЕСТНИК 4/2014
ДЕРЕВООБРАБОТКА И ХИМИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ
вскрыты в результате механической обработки на половину своего диаметра, получим выражение
dep = 2Rv. (21)
Средний объем полости (20) с учетом
(4)составит
Уан = (2Rv(Rp + Rk) + nRv2/2)b. (22) Количество анатомических неровностей можно определить по формуле
а
к
"'em.
(23)
" d
Yd ср
где Z-ti - сумма диаметров анатомических г=1 неровностей, зафиксированных на профилограмме (рис. 1, 2 а).
Сумму диаметров анатомических неровностей
а
г=1
можно определить, зная длину участка L и суммарную длину участков, не включающих анатомические неровности
а
(рис. 1) по формуле
а=£-а
г=1 7=1
После преобразования (24) выражения (5) получим
(24) с учетом
5>,=£<1—)• (25)
£ 100
Подставив выражения (21, 25) в формулу (23), количество анатомических неровностей можно определить как
km = L/2Rv(1 - p/100). (26)
Учитывая выражения (22) и (26), формула (19) примет следующий вид
2
V2^[2-Rv{Rp+Rk)+^-}b-——<1-^_).
2 2 2-Rv 100
В соответствии с формулой (7) можно записать
V2=(Rp+Rk+--Rv)-S-( 1-^-). (27)
2 4 н 100
Подставив полученные выражения
для объемов полостей в формулу (1) и сделав преобразование, получим следующее выражение
=SH •№+M-0,5{-^-M+^Lx ф н 100 100
х(ф+Ж)]+--Ду<1-^-)}.
4 100
(28)
Фактический объем полостей, образованных шероховатостью и анатомическими неровностями, зависит от номинальной площади поверхности Sh, а также от параметров шероховатости и величины относительной опорной длины на конкретном уровне сечения.
В таблице представлены результаты измерений параметров шероховатости с помощью прибора профилометр № 160, а также результаты расчета объемов полостей неровностей на поверхности некоторых пород древесины после шлифования шкуркой 5-Н по предлагаемой методике, изложенной в данной статье.
Доля объема полостей (таблица), образованных анатомическими неровностями, У2 в общем объеме Уф зависит от породы древесины. Для древесины крупнососудистых пород, таких как керунг, махагони, венге, размеры сосудов могут колебаться в пределах от 90 до 320 мкм [8, 9]. Для этих пород рассчитанная доля У2 составляет от 45 до 60 %, что свидетельствует о доминирующей роли анатомических неровностей в формировании микрополостей на поверхности заготовок и деталей.
Для древесины мелкососудистых пород, таких как береза, ольха и липа, размеры сосудов могут колебаться в пределах от 30 до 130 мкм [8, 10]. Для этих пород рассчитанная доля У2 составляет в среднем 25 %.
Для древесины сосны доля У2 составляет в среднем 36 %, что можно объяснить наличием на обработанной поверхности вскрытых полостей трахеид в зоне ранней древесины (по данным [11], диаметр таких трахеид может достигать 40 мкм).
В результате проведенного исследования можно сделать следующие выводы:
- предложенные в ГОСТ 7016-2013 параметры шероховатости Rp, Rk, Rv позволяют достаточно надежно оценить объем полостей неровностей анатомического происхождения и неровностей, полученных в результате ме-
ЛЕСНОЙ ВЕСТНИК 4/2014
135
ДЕРЕВООБРАБОТКА И ХИМИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ
Таблица
Соотношение объема полостей анатомических неровностей и полостей неровностей рисок обработки для некоторых пород древесины Ratio of cavities anatomical irregularities and cavities irregularities scratches treatment for some types of wood
Порода древесины Значение параметра шероховатости, мкм Рассчитанные объемы полостей неровностей на 1 м2 поверхности, 10-6 м3 Доля объема в общем объеме полостей неровностей в %, для
Rp Rk Rv V, V, V, V,
Крупнососу- дистые Ироко 4,80 9,20 103,00 7,61 12,43 38 62
Керуинг 7,7 11,8 85 10,51 15,52 40 60
Амарант 6,01 8,66 75,73 8,38 9,70 46 54
Венге 8,60 12,90 119,43 12,28 13,34 48 52
Махагони 5,23 14,00 71,58 10,26 8,58 54 46
Дуб 7,89 8,77 73,41 10,17 8,29 55 45
Бук 4,8 7,17 19,6 6,38 5,25 55 45
Хвойные Сосна 5,18 6,52 16,4 6,62 3,79 64 36
Мелкососу- дистые Липа 6,58 8,08 11,8 8,67 2,85 75 25
Ольха 7,2 7,56 12,1 9,01 3,06 75 25
Береза 4,56 5,58 9,5 6,11 1,90 76 24
ханической обработки древесины шлифованием;
- для оценки объемов полостей рисок обработки целесообразно использовать параметры шероховатости Rp и Rk или их совокупность. Для оценки объемов полостей неровностей анатомического происхождения рекомендуется использовать преимущественно параметр шероховатости Rv;
- совокупность предложенных параметров шероховатости позволит оценить объемы полостей анатомических неровностей и неровностей, сформированных в результате механической обработки, и в дальнейшем использовать полученные данные для корректирования величины расхода клеевых и лакокрасочных материалов для достижения необходимого качества при склеивании и отделке древесины и древесных материалов.
Библиографический список
1. Рыбин, Б.М. Технология и оборудование защитнодекоративных покрытий древесины и древесных материалов: учебник / Б.М. Рыбин. - М.: МГУЛ, 2003. - 568 с.
2. Рыбин, Б.М. Стандартизация шероховатости поверхности древесины и древесных материалов / Б.М. Рыбин, В.Г. Санаев, Д.В. Кириллов //
Вестник МГУЛ - Лесной вестник, № 3. - 2012. -С. 109-114.
3. ГОСТ 7016-2013 «Изделия из древесины и древесных материалов. Параметры шероховатости поверхности». - Введ. 1.01.2014. - М.: Стандар-тинформ, 2014. - 12 с. - (Межгосударственный стандарт).
4. Гончаров, Н.А. Технология изделий из древесины: учебник / Н.А. Гончаров, В.Ю. Башинский, Б.М. Буглай. - 2-е изд., испр. и дополн. - М.: Лесная пром-сть, 1990. -528 с.
5. Рыбин, Б.М. К вопросу выбора параметров шероховатости для оценки неровностей древесины / Б.М. Рыбин, В.Г. Санаев, Д.В. Кириллов // Вестник МГУЛ - Лесной вестник, 2012. - № 4. -С. 68-71.
6. Зотов, А.А. Управление физико-механическими свойствами покрытий древесины: учеб. пособие / А.А. Зотов, В.Ф. Крисанов, В.Г. Санаев, Е.Е. Овча-ренко. - М.: МГУЛ, 1998. -218 с.
7. Рыбин, Б.М. К вопросу шероховатости поверхности древесины и древесных материалов / Б.М. Рыбин, Д.В. Кириллов // Технология и оборудование для переработки древесины. Научн. тр. - Вып. 353. - М.: МГУЛ, 2011. -С. 17-23.
8. DELTA - DEscription Language for Taxonomy: база данных содержит сведения о некоторых породах древесины, используемых в промышленности. - http://delta-intkey.com/ wood/en/ - Commercial Timbers: Descriptions, Illustrations, Identification, and Information Retrieval
136
ЛЕСНОЙ ВЕСТНИК 4/2014
ДЕРЕВООБРАБОТКА И ХИМИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ
9. Станко, Я.Н. Древесные породы и основные пороки древесины. Иллюстрированное справочное пособие для работников таможенной службы / Я.Н. Станко, Г.А. Горбачева; под ред. Н.М. Шматкова, А.В. Беляковой; Всемирный фонд дикой природы (WWF). - М., 2010. -155 с.
10. Fumierwerk Fritz Kohl GmbH & Co. KG: справочник. - 1-е изд., расширенное. - Карлштадт, 2007. - 310 с.
11. Уголев, Б.Н. Древесиноведение и лесное товароведение: учебник / Б.Н. Уголев. - 5-е изд. - М.: МГУЛ, 2007. - 351 с.
ASSESSMENT OF THE ACTUAL VOLUME OF CAVITIES IRREGULARITIES ON THE PROCESSED SURFACE OF WOOD
Rybin B.M., prof. MFSU technology wood processing industries, Dr. Sc. Sciences, Kirillov D.V, engineer LLC CCI «Vanguard», DSC-160
rybin@mgul.ac.ru, kirillof@yandex.ru Moscow State Forest University (MSFU) 1st Institutskaya st., 1, 141005, Mytischi, Moscow reg., Russia
Roughnesses of a surface of wood determines the actual surface area to be completed for creation of a uniform adhesive layer in the process sleeve as its covering, and also at formation of protective-decorative coatings which are necessary thickness when the consumption of liquid paintwork materials. The aim of this work is to assess the actual volume of cavities irregularities : open for action on the surface of the wood in the form ofscratches processing and anatomical cavities, using the roughness parameters. This paper examines the samples ofvarious breeds ofwood, after the final treatment sanded sanded 5-H.
On the basis of the data obtained on the relative reference curves for grinding of wood, with large anatomical variation was proposed surface. The risks presented lateral surfaces isosceles triangular prisms, in the cross section ofwhich are triangles of height h and H and c grounds. Anatomical irregularities presents surfaces of the parts of the coupling diameter (radius) d. (r).
The technique of an estimation of the actual volume of the anatomical cavities imperfections and irregularities generated due to mechanical processing of different wood species. The totality of the proposed roughness parameters will allow to estimate the volumes of anatomical cavities imperfections and irregularities generated due to mechanical processing and, further, to use data for the adjustment of the flow rate adhesive, paint and varnish materials for achievement ofnecessary quality bonding and finishing of wood and wood materials.
Key words: volume ofanatomical cavities of irregularities, the volume of cavities irregularities machining, roughness parameters.
References
1. Rybin, B.M. Tekhnologiia i oborudovanie zashchitno-dekorativnykh pokrytii dreve-siny i drevesnykh materialov: uchebnik [Technology and equipment for protective and decorative coatings of wood and wood materials]. Moscow, MGUL, 2003. 568 p.
2. Rybin B.M. Standartizatsiia sherokhovatostipoverkhnosti drevesiny i drevesnykh materialov [Standardization of wood and wood materials roughness]. Moscow State Forest University Bulletin - Lesnoi Vestnik. № 3, 2012, pp. 109-114.
3. GOST 7016-2013 «Izdeliia iz drevesiny i drevesnykh materialov. Parametry she-rokhovatosti poverkhnosti» [Wood products roughness parameters]. Moscow, Standartinform, 2014. 12 p. (Mezhgosudarstvennyi standart).
4. Goncharov N.A. Tekhnologiia izdelii iz drevesiny: uchebnik [Technology of wood products]. Moscow, Lesnaia promyshlennost’, 1990. 528 p.
5. Rybin B.M. K voprosu vybora parametrov sherokhovatosti dlia otsenki nerovnostei drevesiny [To the question of the choice of roughness parameters for the estimation of woods roughnesses] Moscow State Forest University Bulletin - Lesnoi Vestnik. № 4, 2012, pp. 68-71.
6. Zotov A.A. Upravleniefiziko-mekhanicheskimi svoistvamipokrytii drevesiny [Management of physical-mechanical properties of coatings wood]. Moscow, MGUL, 1998, 218 p.
7. Rybin B.M. K voprosu sherokhovatosti poverkhnosti drevesiny i drevesnykh materialov [To the question of a roughness of wood and wood materials] Tekhnologiia i oborudovanie dlia pererabotki drevesiny. Nauchn. tr. Vyp. 353. Moscow, MGUL, 2011, pp. 17-23.
8. DELTA - DEscription Language for Taxonomy: baza dannykh soderzhit svedeniia o ne-kotorykh porodakh drevesiny, ispol’zuemykh v promyshlennosti. - Elektronnye dannye. Re-zhim dostupa: http://delta-intkey.com/wood/en/ - Commercial Timbers: Descriptions, Illustra-tions, Identification, and Information Retrieval
9. Stanko Ia.N. Drevesnye porody i osnovnye poroki drevesiny. Illiustrirovannoe spravochnoe posobie dlia rabotnikov tamozhennoi sluzhby [Tree species and the main defects of wood. Illustrated reference book for customs service employees] pod red. N.M. Shmatkova, A.V Beliakovoi; Vsemirnyi fond dikoi prirody (WWF). Moscow, 2010, 155 p.
10. Furnierwerk Fritz Kohl GmbH & Co. KG. 1-e izd., rasshirennoe. Karlstadt, 2007, 310 p.
11. Ugolev B.N. Drevesinovedenie i lesnoe tovarovedenie: uchebnik [Wood science and forest management]. Moscow, MGUL, 2007, 351 p.
ЛЕСНОЙ ВЕСТНИК 4/2014
137
