Научная статья на тему 'Оценка деформации левого желудочка и левого предсердия, а также ротационных свойств левого желудочка у больных ХСН по данным эхокардиографической технологии недопплеровского изображения миокарда в двумерном и трехмерном режимах'

Оценка деформации левого желудочка и левого предсердия, а также ротационных свойств левого желудочка у больных ХСН по данным эхокардиографической технологии недопплеровского изображения миокарда в двумерном и трехмерном режимах Текст научной статьи по специальности «Клиническая медицина»

CC BY
96
31
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ХРОНИЧЕСКАЯ СЕРДЕЧНАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ / CHRONIC HEART FAILURE / ФРАКЦИЯ ВЫБРОСА ЛЕВОГО ЖЕЛУДОЧКА / LEFT VENTRICULAR EJECTION FRACTION / ДЕФОРМАЦИЯ / DEFORMATION / РОТАЦИОННЫЕ СВОЙСТВА / ROTATION PROPERTIES / СКРУЧИВАНИЕ / TWISTING / РАСКРУЧИВАНИЕ / UNTWISTING

Аннотация научной статьи по клинической медицине, автор научной работы — Сохибназарова Васила Худжаназаровна, Саидова Марина Абдулатиповна, Терещенко Сергей Николаевич, Белевская Анна Андреевна

Цель: изучение особенностей деформации, ротационных свойств, скручивания и раскручивания ЛЖ, оценка функции ЛП у больных ХСН с сохранной и сниженной ФВ ЛЖ по данным эхокардиографической технологии недопплеровского изображения миокарда в двумерном и трехмерном режимах (2D и 3D Speckle Tracking Imaging). Материал и методы. В исследование были включены 70 больных хронической сердечной недостаточностью (ХСН) с сохранной (группа I) и сниженной (группа II) фракцией выброса (ФВ) левого желудочка (ЛЖ). Помимо стандартной трансторакальной эхокардиографии всем больным проводилась оценка деформации ЛЖ и левого предсердия, а также ротационных свойств ЛЖ с использованием технологии недопплеровского изображения миокарда в двумерном и трехмерном режимах. Результаты. Исследования свидетельствуют о том, что у больных ХСН деформация ЛЖ и левого предсердия, а также ротационные свойства, скручивание и раскручивание ЛЖ по данным двух методов были ниже по сравнению с контрольной группой. В обеих группах отмечалось достоверное увеличение размера и объема ЛП, а также снижение деформации ЛП в разные фазы его деятельности и глобальной продольной деформации ЛП. Значения глобальной продольной деформации ЛП у больных I и II группы (-6,68±3,0% и -6,63±3,3%, соответственно) были достоверно ниже по сравнению с КГ (-9,3±7,3%) (р<0,001). Была выявлена достоверная корреляционная связь деформации ЛП с ФВ ЛЖ у больных I группы (r=-0,39; р<0,001) и у больных II группы (r=0,35; р<0,001). Выводы. При оценке деформации ЛЖ по данным двух технологий, трехмерный режим продемонстрировал более низкие показатели деформации миокарда по сравнению с двумерным режимом, что, возможно, связано с более полной оценкой деформационных свойств миокарда ЛЖ. Также снижение глобальной продольной деформации ЛП может быть ранним предиктором диагностики ХСН.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по клинической медицине , автор научной работы — Сохибназарова Васила Худжаназаровна, Саидова Марина Абдулатиповна, Терещенко Сергей Николаевич, Белевская Анна Андреевна

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

EVALUATION OF DEFORMATION OF THE LEFT VENTRICLE AND LEFT ATRIUM, AND THE ROTATIONAL PROPERTIES OF THE LEFT VENTRICLE IN PATIENTS WITH CHF ACCORDING TO THE ECHOCARDIOGRAPHIC TECHNOLOGY OF NON-DOPPLER IMAGING IN TWO AND THREE-DIMENSIONAL REGIMENS

Objective. To study the peculiarities of deformation, rotation properties, twisting and untwisting of the left ventricular(LV), evaluation of the function of left atrium in patients with CHF with preserved and reduced ejection fraction of the left ventricular according to Echocardiography technology Non Doppler imaging in two and three-dimensional regimes (2D and 3D Speckle tracking imaging). Material and methods. The study included 70 patients with chronic heart failure (CHF) with preserved (Group I) and reduced (Group II) ejection fraction (EF) of the left ventricular (LV). In addition to the standard Transthoracic echocardiography, all patients were assessed the deformation of the left ventricle (LV) and left atrium (LA) as well as the rotational properties of the LV using the technology of myocardial image in two and threedimensional regimen. Results. Studies show that patients CHF deformation of the left ventricular (LV) and left atrium (LA), and the rotational properties, twisting and unwinding of the (LV) according to the two methods were lower than the control group (CG). In both groups there was a reliable increase the size and volume of LA, as well as a decrease the deformation of the LA in it phases and global longitudinal deformation. The values of the global longitudinal deformation of the LA in patients group I and II (-6,68±3.0% and-6,63±3.3%, respectively) were reliably lower compared to CG (-9.3±7.3%) (p <0.001). A good correlation was found between LV deformation and LV EF in patients group I (r = -0.39) ( p <0.001) and in group II (r = 0.35)(p <0.001). Conclusions. When estimating the deformation of the left ventricular according to the data of two technologies, the threedimensional mode demonstrated lower myocardial deformation in comparison with the three dimensional regime, which may be associated with a fuller assessment of the deformation of the left ventricular myocardium. Also increased global longitudinal deformation of LA can be an early predictor of diagnostics of CHF.

Текст научной работы на тему «Оценка деформации левого желудочка и левого предсердия, а также ротационных свойств левого желудочка у больных ХСН по данным эхокардиографической технологии недопплеровского изображения миокарда в двумерном и трехмерном режимах»

Сохибназарова В.Х., Саидова М.А., Терещенко С.Н., Белевская А.А.

ОЦЕНКА ДЕФОРМАЦИИ ЛЕВОГО ЖЕЛУДОЧКА И ЛЕВОГО ПРЕДСЕРДИЯ, А ТАКЖЕ РОТАЦИОННЫХ СВОЙСТВ ЛЕВОГО ЖЕЛУДОЧКА У БОЛЬНЫХ ХСН ПО ДАННЫМ ЭХОКАРДИОГРАФИЧЕСКОЙ ТЕХНОЛОГИИ НЕДОППЛЕРОВСКОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ МИОКАРДА В ДВУМЕРНОМ И ТРЕХМЕРНОМ РЕЖИМАХ

Институт клинической кардиологии им. А.Л. Мясникова ФГБУ «НМИЦ кардиологии»

Минздрава России, Москва, Россия

РЕЗЮМЕ

Цель: изучение особенностей деформации, ротационных свойств, скручивания и раскручивания ЛЖ, оценка функции ЛП у больных ХСН с сохранной и сниженной ФВ ЛЖ по данным эхокардиографической технологии недопплеровского изображения миокарда в двумерном и трехмерном режимах (2D и 3D Speckle Tracking Imaging).

Материал и методы. В исследование были включены 70 больных хронической сердечной недостаточностью (ХСН) с сохранной (группа I) и сниженной (группа II) фракцией выброса (ФВ) левого желудочка (ЛЖ). Помимо стандартной трансторакальной эхокардиографии всем больным проводилась оценка деформации ЛЖ и левого предсердия, а также ротационных свойств ЛЖ с использованием технологии недопплеровского изображения миокарда в двумерном и трехмерном режимах.

Результаты. Исследования свидетельствуют о том, что у больных ХСН деформация ЛЖ и левого предсердия, а также ротационные свойства, скручивание и раскручивание ЛЖ по данным двух методов были ниже по сравнению с контрольной

группой. В обеих группах отмечалось достоверное увеличение размера и объема ЛП, а также снижение деформации ЛП в разные фазы его деятельности и глобальной продольной деформации ЛП. Значения глобальной продольной деформации ЛП у больных I и II группы (-6,68±3,0% и -6,63±3,3%, соответственно) были достоверно ниже по сравнению с КГ (-9,3±7,3%) (р<0,001). Была выявлена достоверная корреляционная связь деформации ЛП с ФВ ЛЖ у больных I группы (г=-0,39; р<0,001) и у больных II группы (г=0,35; р<0,001).

Выводы. При оценке деформации ЛЖ по данным двух технологий, трехмерный режим продемонстрировал более низкие показатели деформации миокарда по сравнению с двумерным режимом, что, возможно, связано с более полной оценкой деформационных свойств миокарда ЛЖ. Также снижение глобальной продольной деформации ЛП может быть ранним предиктором диагностики ХСН.

Ключевые слова: хроническая сердечная недостаточность, фракция выброса левого желудочка, деформация, ротационные свойства, скручивание, раскручивание

Сведения об авторах:

Саидова Марина Абдулатиповна Руководитель лаборатории УЗМИ ФГБУ «НМИЦ кардиологии» Минздрава России, профессор, д.м.н., тел. 8 (495) 414-63-57, 121552, г. Москва, ул. 3-я Черепковская, 15 а

Терещенко Сергей Николаевич Руководитель отдела заболеваний миокарда и сердечной недостаточности, ФГБУ «НМИЦ кардиологии» Минздрава России, профессор, д.м.н., тел. 8 (495) 414- 61-17, 121552, г. Москва, ул. 3-я Черепковская, 15 а

Белевская Анна Андреевна М.н.с. отдела ультразвуковых методов исследования ФГБУ «НМИЦ кардиологии» Минздрава России, 121552, г. Москва, ул. 3-я Черепковская, 15 а

Автор, ответственный за связь с редакцией: Сохибназарова Васила Худжаназаровна Аспирант УЗМИ ФГБУ «НМИЦ кардиологии» Минздрава России, email: sohibnazarova.vasila@gmail.com, тел. 8-925-335-34-39, 121552, г. Москва, ул. 3-я Черепковская, 15 а

И sohibnazarova.vasila@gmail.com

Для цитирования: Сохибназарова В.Х., Саидова М.А., Терещенко С.Н., Белевская А.А. Оценка деформации левого желудочка и левого предсердия, а также ротационных свойств ЛЖ у больных ХСН по данным эхокардиографической технологии недопплеровского изображения миокарда в двумерном и трехмерном режимах. Евразийский кардиологический журнал. 2018, Май 25; 2:4-9/ Sohibnazarova V.Kh., Saidova M.A., Tereshchenko S.N., Belevskaya A.A. Evaluation of deformation of the left ventricle and left atrium, and the rotational properties of the left ventricle in patients with CHF according to the echocardiography technology of NonDoppler imaging in two and three-dimensional regimens. Eurasian heart journal. 2018, May 25; 2:4-9 [in Russian]

ВВЕДЕНИЕ

Традиционно термин хроническая сердечная недостаточность (ХСН) ассоциируется с ухудшением сократительной способности миокарда, что отражается в снижении фракции выброса (ФВ) левого желудочка (ЛЖ). Однако значительная часть больных страдает ХСН с сохранной ФВ ЛЖ (>45%), причем доля таких больных по разным оценкам достигает 30-50% [1]. Следовательно, для диагностики ХСН с сохранной ФВ ЛЖ необходимо наличие одновременно четырех критериев: 1) симптомов, типичных для ХСН; 2) физикальных признаков, типичных для ХСН; 3) нормальной или незначительно сниженной ФВ ЛЖ при отсутствии дилатации полости ЛЖ; 4) соответствующих структурных изменений сердца, таких как гипертрофия миокарда ЛЖ, дилатация полости левого предсердия (ЛП) и/или диасто-лическая дисфункция ЛЖ [2].

Центральную роль в диагностике ХСН играют визуализирующие методы исследования, в частности эхокардиография (ЭхоКГ). Однако даже при использовании различных параметров ЭхоКГ существуют ограничения для постановки диагноза ХСН с сохранной ФВ ЛЖ. В связи с этим в последнее время многие исследователи используют новые технологии, такие как недоппле-ровское изображения миокарда (Speckle Tracking Imaging) в двумерном и трехмерном режимах. Технология оценки деформации миокарда позволяет рассчитать параметры, которые важны для правильной оценки систолической и диастолической функции ЛЖ. В отличие от тканевой миокардиальной допплерографии (ТМД) данная технология лишена ограничений, связанных с направлением движения объекта и ультразвукового луча. Методика позволяет проводить более сложный анализ и обеспечивает высокую точность измерений для количественной оценки глобальной и регионарной функции ЛЖ. Также она дает возможность получать информацию о направлении и скорости движения миокарда на протяжении всего сердечного цикла. Таким образом, с помощью технологии недопплеровского изображения миокарда стало возможным исследовать деформацию, скорость деформации, показатели апикального и базального скручивания и раскручивания сердца во время систолы и диастолы, а также оценить механику ЛП. Следует отметить, что ЛП выполняет не только резервуарную функцию во время систолы желудочков и проводниковую функцию в период диастолы, но также активную сократительную функцию в период поздней диастолы. Важность структурно-функциональных параметров ЛП для прогнозирования неблагоприятных клинических исходов у пациентов с ХСН с сохранной ФВ ЛЖ практически не определена.

Целью данной работы является изучение особенностей деформации, ротационных свойств, скручивания и раскручивания ЛЖ, оценка функции ЛП у больных ХСН с сохранной и сниженной ФВ ЛЖ по данным эхокардиографической технологии недопплеровского изображения миокарда в двумерном и трехмерном режимах (2D и 3D Speckle Tracking Imaging).

МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

В исследование было включено 70 больных (29 женщин и 41 мужчин) в возрасте 70,0±17,9 лет, госпитализированных в отдел заболеваний миокарда и сердечной недостаточности ФГБУ «НМИЦ кардиологии» Минздрава России. Пациенты включались в исследование при наличии ХСН I-IV функционального класса (ФК) (NYHA), развившейся в результате ишемической болезни сердца, дилатационной кардиомиопатии или артериальной гипертензии (АГ). У всех больных регистрировался синусовый ритм. Пациенты с ХСН были разделены на 2 группы:

I группа - ХСН с сохранной ФВ ЛЖ (>45%), II группа - ХСН со сниженной ФВ ЛЖ (<45%). Критерии исключения из исследования: болезни накопления миокарда, врожденные и приобретенные пороки сердца, острый инфаркт миокарда и нарушение внутрижелудочковой проводимости. Контрольную группу (КГ) составили 20 здоровых добровольцев (12 женщин и 8 мужчин) в возрасте 26,5±2,8 лет.

Трансторакальная ЭхоКГ проводилась на ультразвуковом приборе экспертного класса Vivid E9 (GE Healthcare, США) с использованием датчика M5S-D для регистрации изображений в 2D режиме и матричного датчика 4V-D для регистрации изображений в 3D режиме. Для определения фаз сердечного цикла во время исследования выполнялась синхронная запись электрокардиограммы. Исследование проводилось с использованием стандартных эхокардиографических доступов и режимов. С целью изучения деформации, ротации, скручивания и раскручивания ЛЖ выполнялась ЭхоКГ в двумерном режиме по стандартной методике. В последующем изображения обрабатывались с использованием технологии недопплеровского изображения миокарда с помощью программы EchoPAC PC (GE Healthcare, США).

Оценка размеров и объемов ЛП и ЛЖ, толщины межжелудочковой перегородки (МЖП) и задней стенки ЛЖ (ЗСЛЖ), массы миокарда ЛЖ (ММЛЖ) по данным ЭхоКГ проводилась согласно рекомендациям по количественной оценке структуры и функции камер сердца [3]. Глобальную систолическую функцию ЛЖ оценивали из апикального доступа в 4- и 2-камерной позициях с расчетом ФВ ЛЖ по методу Симпсона. Для оценки диастолической функции ЛЖ рассчитывали показатели трансмитрального потока по данным импульсно-волновой допплерографии (скорость раннего диастолического наполнения (Е), скорость позднего диастоличе-ского наполнения (А), их соотношение (Е/А)) и показатели движения латерального и септального отделов фиброзного кольца митрального клапана по данным ТМД (Eml, А|Т||, Ems, Ат^, E/Em).

Всем участникам исследования проводился анализ глобальной продольной (global longitudinal strain (GLS)), радиальной (global radial strain (GRS)) и циркулярной (global circumferential strain (GCS)) деформации ЛЖ. C этой целью выполнялась запись цифровых кинопетель из апикального доступа в 4-, 2- и

3-камерной позициях. Для получения оптимального результата двумерное изображение регистрировали с частотой кадров 70-100 в секунду. Система автоматически генерировала контур с указанием сегментов, неподходящих для выполнения анализа. По результатам анализа рассчитывали максимальные значения деформации миокарда для каждого из 17 сегментов ЛЖ, средние значения деформации для каждой из З позиций и среднее значение деформации для всего ЛЖ.

В рамках исследования проводилось изучение показателей, характеризующие геометрию (объем), функцию (изменение объема) и механику (продольная деформация) ЛП. Также выполнялся векторный анализ продольной деформации во время четырех фаз работы ЛП [4].

Для расчета глобальной продольной, радиальной, циркулярной деформации и площади деформации в 3D режиме (4D Strain) выполнялась запись изображения с частотой кадров 2550 в секунду с использованием опции Multi-Slice из апикальной

4-камерной позиции в течение четырех или шести сердечных циклов. Затем изображение ЛЖ подвергалось постобработке с использованием опции автоматического количественного анализа ЛЖ (4D AutoLVQ), что позволяло получить значения деформации для каждого сегмента и глобальной деформации ЛЖ в продольном, радиальном и циркулярном направлениях, а также площади деформации [5].

СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА ДАННЫХ

Статическая обработка данных проводилась с помощью пакета программ Statistica, версия 6. Средние величины представлены как среднее ± стандартное отклонение (M ± SD) или как медиана и межквартильный размах (25-й и 75-й процентиль). При сравнении трёх групп для количественных переменных применялся критерий Крускала-Уоллиса, для качественных - критерий Пирсона.

РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ И ОБСУЖДЕНИЕ

При оценке показателей систолической и диастолической функции ЛЖ у больных со сниженной ФВ ЛЖ (II группа), выявлены достоверные отличия по сравнению с больными с сохранной ФВ ЛЖ (I группа) и КГ (p<0,001) (табл. 1). В группе контроля значения всех параметров ЭхоКГ соответствовали норме, что подтверждает отсутствие у здоровых лиц заболеваний сердца.

При сравнении показателей систолической функции ЛЖ у больных II группы наблюдалось достоверное снижение ФВ ЛЖ (33,0±9,8%) по сравнению с больными I группы (61,9±5,4%) и КГ (62,8±3,4%) (p<0,001). При попарном сравнении эхокардиогра-фических показателей у больных ХСН с сохранной и сниженной ФВ ЛЖ были выявлены статистически значимые различия по ряду параметров диастолической функции ЛЖ (Е, Em(s), Em(l), см. табл. 1). У больных ХСН с сохранной ФВ ЛЖ отмечается увеличение ММЛЖ и иММЛЖ, что свидетельствует о ремоделиро-вание миокарда ЛЖ. У больных ХСН со сниженной ФВ ЛЖ также отмечалось увеличение ММЛЖ и индексированной ММЛЖ (иММЛЖ) за счет увеличение КДР ЛЖ. Отмечено, что у больных ХСН значения Е/Е' оказались выше, чем в КГ (р<0,001), что косвенно подтверждает нарушение диастолической функции ЛЖ и позволяет использовать эти показатели в качестве дополнительных маркеров сердечной недостаточности.

По данным 2D Speckle Tracking у больных II группы отмечалось достоверное снижение глобальной продольной деформации ЛЖ (-8,4±3,3%) по сравнению с КГ (-17,8±7,3%), однако, у больных I группы полученные значения находились ниже референсного диапазона (-15,0±3,0) (р<0,05). Показатели глобальной радиальной деформации ЛЖ были ниже у больных II группы (12,7±7,3%) по сравнению с I группой (32,0±13,0%) и КГ (43,0±4,2%) (р<0,05).

Таблица 1. Показатели систолической и диастолической функции левого желудочка у больных ХСН и контрольной группы по данным 2D ЭхоКГ

^""--.....Группа I группа II группа КГ

Параметр-\ n=30 n=40 n=20

КДО ЛЖ, мл 82,8±34,4 204,5±84,0* 96,4±18,4

КСОЛЖ, мл 32,3±20,4 143,3±73,1* 28,2±6,6

ФВ ЛЖ, % 61,9±5,4%л 33,0±9,8%* 62,8±3,4%

ММЛЖ, г 234±35,2 *л 236,0±34,6* 163,9±12,1

иММЛЖг/м2 121,0±12,1 *л 122,6±15,6* 81,7±16,0

МЖП, см 1,2±0,1*л 1,0±0,1 1,0 ±0,1

ЗСЛЖ, см 1,1±0,1 1,1±0,1 0,9±1,1

Е, см/сек 90,1±23,2*л 80±20,6* 72,2±4,9

E/A 1,35±0,5л 1,65±0,9* 1,4±1,0

Em(s) 5,57±1,0* 5,37±1,8* 10,8±1,9

Em(l) 5,5±1,3* 5,8±1,1* 10,8±1,8

E/E' 16,0±4,2*л 17,2±15,9* 6,5±1,1

Примечание *р<0,001 по сравнению с контрольной группой, лр<0,001 по сравнению с II группой.

В случае глобальной циркулярной деформации ЛЖ у больных I группы (-18,0±4,8%) не отмечалось достоверных отличий по сравнению с КГ (-18,6±3,2%), однако, она была значительно ниже у больных II группы (-7,5±3,8%) (р<0,05).

В предыдущих исследованиях показано, что снижение продольной деформации ЛЖ отмечалось на ранних стадиях гипертонического ремоделирования (концентрическое ремоделирование и концентрическая гипертрофия) [6,7]. Снижение продольной деформации ЛЖ происходит также у больных АГ с нормальной ФВ ЛЖ при отсутствии у них сердечной недостаточности.

В другой работе Van H. и соавт. указывают на уменьшение циркулярной и продольной деформации ЛЖ в конце систолы у больных ХСН с сохранной ФВ ЛЖ по сравнению с здоровыми лицами [8]. По данным Cioffi G. и соавт. снижение циркулярной и/или продольной деформации ЛЖ наблюдается почти у четверти больных ХСН с сохранной ФВ ЛЖ, тогда как радиальная деформация ЛЖ сохраняется неизменной [9]. Это может быть обусловлено наличием гипертрофии ЛЖ у больных АГ или ХСН с сохранной ФВ ЛЖ. Отсутствие согласованности в работах по ХСН с сохранной ФВ ЛЖ можно объяснить включением пациентов различной степени тяжести в разные исследования. Так, Petersen Ch. V. и соавторы считают, что значения продольной, радиальной и циркулярной деформации ЛЖ коррелируют с толерантностью к физической нагрузке [10].

В исследование PARAMOUNT (Prospective Comparison of ARNI With ARB on Management of Heart Failure With Preserved Ejection Fraction Trial) были включены больные с сердечной недостаточностью II-IV ФК (NYHA), ФВ ЛЖ >45% и уровнем NT-proBNP >400 пг/мл, которые принимали валсартан в течение 12 недель. После проведения многоцентрового клинического исследования авторы пришли к следующим выводам: у больных ХСН с сохранной ФВ ЛЖ значения продольной и циркулярной деформации ЛЖ были ниже по сравнению с КГ и больными АГ; показатели продольной и циркулярной деформации были значительно ниже даже у больных с ФВ ЛЖ >55% при отсутствии ишемической болезни сердца в анамнезе. Как продольная, так и циркулярная деформация ЛЖ не имели корреляции с показателями диастолической дисфункции как Em и E/Em. Была выявлена сильная корреляционная связь продольной деформации с уровнем NT-proBNP, что является основным показателем диагностики про-грессирования сердечной недостаточности [11].

Параметры ротационных свойств, скручивания и раскручивания ЛЖ у больных II группы были значительно ниже по сравнению с КГ, но у больных I группы существенно не отличались от КГ. Наряду с этим нами было установлено, что у больных ХСН обеих групп отмечалось достоверное снижение показателя ротации ЛЖ как на уровне базальных, так и на уровне верхушечных сегментов в систолу и в период ранней диастолы (r=0,01) (p<0,01). Результаты настоящего исследования согласуются с данными Park S. Ch. и соавт., которые в своей работе провели оценку ротации и скручивания ЛЖ у больных ХСН с сохранной ФВ ЛЖ и сопоставили данные со здоровыми лицами [12]. У больных с диастолической дисфункцией ЛЖ 1 степени показатели ротации и скручивания ЛЖ были намного выше, чем в КГ. Однако по мере прогрессирования диастолической дисфункции (2 и 3 степень) отмечалось достоверное снижение данных параметров. Авторы считают, что высокие значения ротации на ранней стадии диастолической дисфункции ЛЖ могут быть предиктором субэндокардиальной дисфункции ЛЖ. Можно предположить, что у больных с сохранной ФВ ЛЖ увеличение значений ротации и скручивания ЛЖ говорит о начальной стадии диастолической дисфункции.

У больных обеих групп отмечалось снижение глобальной деформации эндокардиального (global endocardial strain) и эпи-кардиального (global epicardial strain) слоев миокарда ЛЖ по сравнению с КГ (p=0,01), что может свидетельствовать о раннем повреждении этих слоев у больных ХСН.

Как следует из таблицы № 2, у больных I группы отмечалась отрицательная корреляционная связь между раскручиванием ЛЖ и ФВ ЛЖ, у больных II группы - отрицательная связь между глобальной продольной и циркулярной деформацией, глобальной деформацией эпикардиального и эндокардиального слоев миокарда ЛЖ и ФВ ЛЖ и положительная связь между глобальной радиальной деформацией ЛЖ и ФВ ЛЖ.

В ходе исследования был проведен анализ деформационных свойств ЛЖ по данным технологии 3D Speckle Tracking с определением следующих параметров: глобальная продольная деформация, глобальная циркулярная деформация, глобальная радиальная деформация, глобальная площадь деформации (global area strain (GAS)) и глобальный пик деформации (global

peak longitudinal strain, GPSL) ЛЖ. У больных I группы ЛЖ значения ММЛЖ и иММЛЖ по данным 3D ЭхоКГ как в систолу, так и в диастолу были выше, чем во II группы и КГ (p<0,01), что свидетельствует о концентрической гипертрофии миокарда ЛЖ (табл. 3).

По аналогии с результатами, полученными при использовании двумерного режима, у больных ХСН с сохранной ФВ ЛЖ по данным 3D Speckle Tracking отмечалось снижение глобальной продольной и радиальной деформации ЛЖ (табл. 4). Однако по сравнению с двумерным режимом при использовании трехмерного режима у больных I группы также отмечалось снижение циркулярной деформации ЛЖ (p<0,01). У больных ХСН I и II группы выявлено снижение глобальной площади деформации и глобального пика деформации ЛЖ по сравнению с КГ (p<0,01).

У больных I группы глобальная площадь деформации составила -16,3±3,0%, что может свидетельствовать о снижении глобальной сократимости миокарда ЛЖ, несмотря на сохранную ФВ ЛЖ, так как данный параметр отражает суммарную дефор-

Таблица 2. Корреляционные связи показателей недопплеровского изображения миокарда в двумерном режиме с ФК ХСН и ФВ ЛЖ

Показатель I группа(п=30) II группа^=40)

ФК ХСН ФВ ЛЖ ФК ХСН ФВ ЛЖ

r p r p r p r p

GLS, % 0,21 >0,05 0,12 >0,05 0,22 >0,05 -0,57 <0,05

GCS, % 0,33 >0,05 0,32 >0,05 0,14 >0,05 -0,45 <0,05

GRS, % 0,12 >0,05 0,15 >0,05 -0,31 <0,05 0,31 <0,05

Torsion Rate, °/с 0,15 >0,05 -0,37 <0,01 0,18 >0,05 0,21 >0,05

Global epicardial strain, % 0,22 >0,05 0,32 >0,05 -0,35 <0,05 -0,54 <0,05

Global endocardial strain, % 0,21 >0,05 0,23 >0,05 -0,31 <0,05 -0,53 <0,05

(Корреляционный анализ Spearman rank R)

Примечание: Torsion Rate, °/с - раскручивание ЛЖ, Global epicardial strain, % - глобальная эпикарди-альная деформация, Global endocardiаl strain, % - глобальная эндокардиальная деформация.

Таблица 3. Показатели ММЛЖ и иММЛЖ по данным 3D ЭхоКГ у больных ХСН и КГ

Группа I группа II группа КГ p для

Параметр ^ п=30 n=40 n=20 тренда*

ММЛЖ (в диаст.), г 123,0* [ 108,0;128,0] 124,0* [ 110,0;132,0] 105,9 [94,6; 20,0] <0,001

иММЛЖ(в диаст.), г/м2 74,3* [ 66,0;76,0] 68,5* [52,0;72,0] 70,5 [64,0; 77,0] <0,001

ММЛЖ (в систолу), г 123,4* [100,0;128,0 ] 124,6* [113,3;130,0] 109,9 [100,0;120,0] 0,04

иММЛЖ(в сист.) г/м2 66,7 [57,0;75,0] 67,9 [ 54,5;75,0] 64,8 [56,0; 75,0] 1,00

Примечание: *p<0,001 по сравнению с контрольной группой

Таблица 4. Деформационные свойства ЛЖ по данным технологии 3D Speckle Tracking у больных ХСН и КГ

Группа Параметр I группа n=30 II группа n=40 КГ n=20 p для тренда*

Глобальная продольная деформация, GLS% -7,3 [ -10,0;-6,0] *л -3,5 [-4,0;-2,0]* -12,6 [-15,2;-10,5] <0,001

Глобальная циркулярная деформация GCS, % -10,3 [-13,0;-9,0] *л -4,6 [-6,0;-3,0]* -17,9 [-19,5; -13,0] <0,001

Глобальная радиальная деформация GRS, % 21,8 [16,0;26,0] *л 8,8 [5,0;12,0]* 25,5 [20,5; 32,0] <0,001

Глобальная площадь деформации GAS, % -16,3 [-20,0;-12,0] *л -7,9 [-10,0;-5,0]* -21,1 [-26,5; -19,5] <0,001

Примечание: *p<0,001 по сравнению с контрольной группой, лр<0,001 по сравнению с II группой

-1 7

мацию миокарда ЛЖ в режиме реального времени. У больных II группы отмечалось достоверное снижение глобальной площади деформации (-4,2±8,2%) по сравнению с I группой и КГ (-17,1±3,7%) (р<0,001).

В литературе имеются противоречивые сведения относительно изменения отдельных параметров деформации ЛЖ в трехмерном режиме у больных ХСН с сохранной ФВ ЛЖ. По данным некоторых авторов при значении глобальной площади деформации ЛЖ <15% у больных ХСН с сохранной и сниженной ФВ ЛЖ отмечается более высокая заболеваемость и смертность [13].

Следующей задачей нашего исследования явилось сравнение данных 2D и 3D Speckle Tracking. Результаты проведенного анализа свидетельствуют о том, что показатели, полученные в трехмерном режиме, у больных ХСН были ниже по сравнению с двумерным режимом, но в КГ не выходили за пределы референсных значений.

По данным корреляционного анализа у больных I группы отмечалась хорошая взаимосвязь глобальной продольной, радиальной и циркулярной деформации ЛЖ по данным 2D Speckle Tracking с глобальной площадью деформации ЛЖ по данным 3D Speckle Tracking. Установлена сильная корреляционная связь между глобальной площадью деформации ЛЖ и глобальной деформацией эндокардиального и эпикардиального слоев ЛЖ у пациентов обеих групп, что может свидетельствовать о субэндокардиальном повреждении миокарда ЛЖ. Как следует из таблицы 5, у больных обеих групп была выявлена достоверная связь между глобальной площадью деформации ЛЖ и показателями 2D Speckle Tracking, однако во II группе значения были значительно выше.

При проведении корреляционного анализа глобальной продольной деформации в режиме 2D и 3D Speckle Tracking Imaging (STI) у больных II группы выявлена достоверная сильная прямая связь (r=0,65) (p <0,05) (рис. 1).

Еще одной задачей нашего исследования был анализ механической функции ЛП у больных ХСН с сохранной и сниженной ФВ ЛЖ. Выявлено, что у больных ХСН обеих групп отмечалось достоверное снижение резервуарной и кондуитной функций ЛП. У больных II группы значения данных параметров были достоверно ниже относительно I группы и КГ. Следует подчеркнуть, что у

4 ------1—

J

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

:

Е * '

С .»Ч ^ А

к «г-" *

4

- -------------

-И -t) -It J * -t -i «

ID STI |Ч'ДД>.1Ы|

Рисунок 1. Корреляционный анализ глобальной продольной деформации в 2D и 4D Strain у больных II группы

больных I группы отмечалось снижение резервуарной функции (16,7±6,8%), которая является клинически значимым параметром у больных ХСН. В отношении контрактильной функции ЛП, не отмечалось достоверных различий между двумя группами и в сравнении с КГ. Значения глобальной продольной деформации ЛП у больных I и II группы (-6,68±3,0% и -6,63±3,3%, соответственно) были достоверно ниже по сравнению с КГ (-9,3±7,3%) (р<0,001).

Нами была выявлена отрицательная корреляционная связь между кондуитной функцией ЛП и ФВ ЛЖ у больных I группы (r=-0,39; р<0,001) и положительная взаимосвязь у больных II группы (r=0,35; р<0,001), что может свидетельствовать об ухудшении прогноза у больных ХСН со сниженной ФВ ЛЖ (рис. 2, 3).

По данным Aung S. и соавт. при анализе деформации ЛП и оценке ее роли в диагностике ХСН у больных с сохранной ФВ ЛЖ установлена сильная отрицательная связь между резервуарной фазой ЛП и BNP, умеренная отрицательная связь - с индексом объема ЛП [14]. Авторы отмечают, что снижение резервуарной функции ЛП <17,5% может быть ранним предиктором диагностики ХСН с сохранной ФВ ЛЖ.

Таблица 5. Корреляционный анализ глобальной площади деформации ЛЖ и показателей 2D Speckle Tracking у больных ХСН

Показатель Глобальная площадь деформации (GAS) I группа n=30 Глобальная площадь деформации (GAS) II группа n=40

r P r р

Глобальная радиальная деформация, % -0,39 <0,05 -0,42 <0,05

Глобальная циркулярная деформация , % 0,48 <0,05 0,23 >0,05

Глобальная продольная деформация, % 0,46 <0,05 0,72 <0,05

Глобальная деформация эпикардиального слоя, % 0,39 <0,05 0,76 <0,05

Глобальная деформация эндокардиального слоя, % 0,40 <0,05 0,75 <0,05

(Корреляционный анализ Spearman rank R) Таблица 6. Оценка функций ЛП у больных ХСН и КГ

Группа Фазы ЛП, % I группа n=30 II группа n=40 КГ n=20 P для тренда*

Резервуарная 16,7±6,8*л 12,8±6,1* 29,3±5,1 <0,001

Кондуитная 8,13±4,1*л 6,19±4,5* 14,1±8,8 <0,001

Контрактильная -0,32±0,8*л -0,58± 0,7* -1,30±2,2 <0,001

Глобальная продольная деформация, GLS -6,68±3,0* -6,63±3,3* -9,3±7,3 <0,001

Примечание: *p<0,001 по сравнению с контрольной группой, лр<0,001 по сравнению со II группой.

8 I-

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Результаты, полученные в настоящем исследовании, свидетельствуют о том, что использование современных эхокардио-графических технологий у больных ХСН с сохранной и сниженной ФВ ЛЖ позволяет более точно оценить деформацию ЛЖ. В рамках настоящего исследования показано, что у больных ХСН как с сохранной, так и со сниженной ФВ ЛЖ отмечается снижение функций ЛП, а также параметра глобальной продольной деформации ЛП. Снижение резервуарной функции ЛП отражает повышение давления наполнения ЛЖ, которое в основном наблюдается у больных ХСН, но и может быть компенсаторным механизмом нарушения наполнения ЛЖ.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Мареев В. Ю, Даниелян М.О., Беленков Ю. Н. От имени рабочей группы исследования ЭПОХА-О-ХСН. Сравнительная характеристика больных с ХСН в зависимости от величины ФВ по результатам Российского многоцентрового исследования ЭПОХА-О-ХСН. Сердечная Недостаточность. 2006; 7: 164-171 / Mareev V. U, Danielyan M. O, Belenkov U.N. On behalf of the working group of the study EPOHA-O-HSN. Comparative characteristics of patients with CHF, depending on the value of EF according to the results of the Russian multicenter study EPOHA-O-HSN. Serdechnaya Nedostatochnost. 2006; 7:164-171 [in Russian].

KeppUHiiri*. r ■ -4.344

2.

JÉ.

_ * А „_ * . ^ . А

■ ■■ ■ i ——

*

a

КФ.1П

Рисунок 2. Корреляционный анализ кондуитной функции (КФ) ЛП и ФВ ЛЖ у больных I группы

Рисунок 3. Корреляционный анализ кондуитной функции (КФ) ЛП и ФВ ЛЖ у больных II группы

3.

4.

5.

6.

7.

Терещенко С.Н., Нарусов О. Ю, Жиров И. В. Европейские рекомендации по лечению и диагностике острой и хронической сердечной недостаточности 2016 года. Что нового? Сердечная Недостаточность. 2016;17 (6):413-417. / Tereshchenko S. N, Narusov O. U, Zhirov I. V. European recommendations for the treatment and diagnosis of acute and chronic heart failure in 2016. What's new? Serdechnaya Nedostatochnost. 2016; 17 (6): 413-417 [in Russian]. Саидова М. А. Современные подходы к оценке гипертрофии левого желудочка. Дифференциально - диагностические подходы. Терапевтический архив. 2012;4: 5-11. / Saidova M. A. Modern approaches to the evaluation of left ventricular hypertrophy. Differential - diagnostic approaches. Terapevticheskiy arhiv. 2012; 4:5-11[in Russian].

Kuppahally S. S, Akoum N, Burgon N. S, et al. Left atrial strain and strain rate in patients with paroxysmal and persistent atrial fibrillation: relationship to left atrial structural remodeling detected by delayed-enhancement MRI/ Circ.cardiovasc. Imaging. 2010;3:231-239. doi: 10.1161/circimaging.109.865683

Kleijn S. A, Aly M. F, Terwee C. B, van Rossum A. C. Three-dimensional speckle tracking echocardiography for automatic assessment of global and regional left ventricular function based on area strain. JAm.Soc.Echocardiogr. 2011;24:314-321.doi:.2011.01.014. Kouzu H, Yuda S, Muranaka A, et al. Left ventricular hypertrophy causes different changes in longitudinal, radial, and circumferential mechanics in patients with hypertension: a two-dimensional speckle tracking study. J Am Soc. Echocardiogr. 2011;24:192-9; doi: 10.1016/j.echo.2010.10.020

Szulik M, Sliwinska A, Lenarczyk R, Szymala M.3D and 2D left ventricular systolic function imaging-- from ejection fraction to deformation. Cardiac resynchronization therapy. ActaCardiol. 2015 Feb;70 (1):21-30.

8. Van Heerebeek L, Borbely A, Niessen H.W.M, Bronzwaer J. Myocardial structure and function differ in systolic and diastolic heart failure. Circulation. 2006;113:1966-73

9. Cioffi G, Senni M, Tarantini L, et al. Analysis of Circumferencial and Longitudinal Left Ventricular Systolic Function in Patients With Non-Ischemic Chronic Heart Failure and Preserved Ejection Fraction (from the CARRY-IN-HFpEFStudy). Am J Cardiol 2012;109:383-9.

10. Petersen J. W, Nazir T. F, Lee L, Garvan C. S. Speckle tracking echocardiography-determined measures of global and regional left ventricular function correlate with functional capacity in patients with and without preserved ejection fraction. Cardiovascular ultrasound. 2013;11:20 doi: 10.1186/1476-7120-11-20

11. Elisabeth Kraigher-Krainer, Amil M. Shah, M. D, et al. Impaired Systolic Function by Strain Imaging in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction. Journal of the American College of Cardiology. Vol. 63, No.5, 2014. Feb. 11, 2014:447-56 doi: 10.1016/j. jacc.2013.09.052

12. Park S. J, Miyazaki C, Bruce C. J, et al. Left ventricular torsion by two-dimensional speckle tracking echocardiography in patients with diastolic dysfunction and normal ejection fraction. Jam.Soc.Echocardiogr. 2008;21:1129-1137. doi: 10.1016/j. echo.2008.04.002

13. Stampehl M. R, Mann D. L, Nguyen J. S, et al. Speckle Stain Echocardiography Predicts Outcome in Patients with Heart Failure with both Depressed and Preserved Left Ventricular Ejection Fraction. Echocardiography 2015;32(1):71-8 doi: 10.1111/echo.1261

14. Aung S. M, Güler A, Güler Y, Huraibat A. Left atrial strain in heart failure with preserved ejection fraction. Herz. 2017 Apr;42(2):194-199 doi: 10.1007/s00059-016-4456

Принята к публикации: 12.04.2018 г.

Sohibnazarova V. Kh., Saidova M.A., Tereshchenko S.N., Belevskaya A.A.

EVALUATION OF DEFORMATION OF THE LEFT VENTRICLE AND LEFT ATRIUM, AND THE ROTATIONAL PROPERTIES OF THE LEFT VENTRICLE IN PATIENTS WITH CHF ACCORDING TO THE ECHOCARDIOGRAPHIC TECHNOLOGY OF NON-DOPPLER IMAGING IN TWO AND THREE-DIMENSIONAL REGIMENS

Federal State Budgetary Institution «National Medical Research Center of Cardiology»

of the Ministry of Health of Russia, Moscow, Russia

SUMMARY

Objective. To study the peculiarities of deformation, rotation properties, twisting and untwisting of the left ventricular(LV) , evaluation of the function of left atrium in patients with CHF with preserved and reduced ejection fraction of the left ventricular according to Echocardiography technology Non Doppler imaging in two and three-dimensional regimes (2D and 3D Speckle tracking imaging).

Material and methods. The study included 70 patients with chronic heart failure (CHF) with preserved (Group I) and reduced (Group II) ejection fraction (EF) of the left ventricular (LV). In addition to the standard Transthoracic echocardiography, all patients were assessed the deformation of the left ventricle (LV) and left atrium (LA) as well as the rotational properties of the LV using the technology of myocardial image in two and three-dimensional regimen.

Results. Studies show that patients CHF deformation of the left ventricular (LV) and left atrium (LA), and the rotational properties, twisting and unwinding of the (LV) according to the two methods

were lower than the control group (CG). In both groups there was a reliable increase the size and volume of LA, as well as a decrease the deformation of the LA in it phases and global longitudinal deformation. The values of the global longitudinal deformation of the LA in patients group I and II (-6,68±3.0% and-6,63±3.3%, respectively) were reliably lower compared to CG (-9.3±7.3%) (p < 0.001). A good correlation was found between LV deformation and LV EF in patients group I (r = -0.39) ( p <0.001) and in group II (r = 0.35)(p <0.001).

Conclusions. When estimating the deformation of the left ventricular according to the data of two technologies, the three-dimensional mode demonstrated lower myocardial deformation in comparison with the three dimensional regime, which may be associated with a fuller assessment of the deformation of the left ventricular myocardium. Also increased global longitudinal deformation of LA can be an early predictor of diagnostics of CHF.

Keywords: Chronic heart failure, left ventricular ejection fraction, deformation, rotation properties, twisting, untwisting

Information about authors:

Saidova Marina Abdulatipovna The Head of the Ultrasound of Methods of Diagnostic of the National Medical Research Center of Cardiology. Professor, Doctor of Medical Sciences, tel. 8 (495) 414-63-57, 121552, Russia, Moscow, st. 3rd Cherepkovsky, 15 a

Tereshchenko Sergey Nikolaevich The Head of Department of myocardial diseases and heart failure of the National Medical Research Center of Cardiology. Professor, Doctor of Medical Sciences, tel. 8 (495) 414-61-17, 121552, Russia, Moscow, st. 3rd Cherepkovsky, 15 a

Belevskaya Anna Andreevna Research assistant of the Ultrasound of Methods of Diagnostic of the National Medical Research Center of Cardiology, 121552, Russia, Moscow, st. 3rd Cherepkovsky, 15 a

Responsible for correspondence: Sohibnazarova Vasila Khudjanazarovna Postgraduate student of the Ultrasound of Methods of Diagnostic of the National Medical Research Center of Cardiology, email: sohibnazarova.vasila@gmail.com, tel. 8-925-335-34-39, 121552, Russia, Moscow, st. 3rd Cherepkovsky, 15 a

H sohibnazarova.vasila@gmail.com

For citation: Sohibnazarova V.Kh., Saidova M.A., Tereshchenko S.N., Belevskaya A.A. Evaluation of deformation of the left ventricle and left atrium, and the rotational properties of the left ventricle in patients with CHF according to the echocardiography technology of Non-Doppler imaging in two and three-dimensional regimens. Eurasian heart journal. 2018, May 25; 2:10-15

INTRODUCTION

Traditionally, chronic heart failure (CHF) is associated with the deterioration of the contractile ability of the myocardium, which is reflected in the reduction of the ejection fraction (EF) of the left ventricle (LV). However, a significant part of the patients suffer CHF with the preserved ejection fraction (EF) of the left ventricular (LV) (>45%), and the proportion of such patients by different estimates reaches 30-50% [1]. Therefore, for the diagnosis of CHF with the preserved EF of the LV it is necessary to have even four criteria: 1) Symptoms, typical of CHF; 2) Physical characteristics typical of CHF; 3) Normal or slightly reduced EF of the LV in the absence of dilatation of the LV; 4) Appropriate structural changes of the heart, such as ventricular hypertrophy (LVH), dilatation of the left atrium LA and/or LV diastolic dysfunction [2].

Visualizing methods of research, in particular echocardiography (Echo) play a central role in the diagnosis of CHF. However, even with the use of different parameters echo there are restrictions for diagnosis of CHF with preserved EF. As a result, many researchers have recently used new technologies such as Speckle Tracking Imaging in two and three-dimensional modes. The technology of estimation of myocardial deformation (strain) allows calculating parameters which are important for correct estimation of systolic and diastolic function of LV. Unlike the Tissue Doppler imaging (TDI) this technology is devoid of restrictions related to the direction of movement of the object and ultrasonic beam. The method allows to conduct more complex analysis and provides high accuracy of measurements for quantitative estimation of global and regional function of LV. It also provides an opportunity to receive information about the direction and speed of the myocardial movement throughout the entire heart cycle. Thus, with the help of Non- Doppler technology, it became possible to investigate deformation, apical and basal twisting and untwisting of the heart during the systole and diastole, as well as to evaluate mechanical function of the LA. It should be noted that the LA performs not only the reservoir function during the systole of the ventricles and the conduction function in the period of diastole, but also active contractile function in the period of late diastole. The importance of the structural-functional parameters of the LA for prediction of adverse clinical outcomes in patients with CHF with the preserved LV EF is virtually undefined.

The purpose of this work is to study the peculiarities of deformation, rotation properties, twisting and untwisting of the left ventricular, evaluation of the function of left atrium in patients CHF with the preserved and reduced ejection fraction according to Echocardiography technology non- Doppler myocardial images in two-dimensional and three-dimensional modes (2D and 3D Speckle Tracking Imaging).

MATERIAL AND METHODS OF RESEARCH

The study included 70 patients (29 women and 41 men) aged 70,0±17,9 years, hospitalized in the Department of Myocardial diseases and heart failure of FSBI «National Medical Research Center of Cardiology» of the Ministry of Health of Russia . Patients were included in the study with CHF classes I-IV (NYHA), as a result of coronary heart disease, dilated cardiomyopathy or arterial hypertension (AH). All patients had sinus rhythm. Patients with CHF were divided into 2 groups: I Group-CHF with the preserved ejection fraction (>45%), II Group-CHF with the reduced ejection fraction (<45%). Criteria of exclusion from the study: non

compaction cardiomyopathy, congenital and acquired heart defects, acute myocardial infarction and LBBB. The control group (CG) comprised 20 healthy volunteers (12 women and 8 males) aged 26.5±2.8 years.

Transthoracic Echo was performed on an ultrasonic device of the Expert class Vivid E9 (GE Healthcare, USA) with the use of sensor M5S-D for registration of images in 2D mode and matrix sensor 4V-D for registration of images in 3D mode. A synchronous recording of Electrocardiogram was performed during the study to determine the phases of the heart cycle. The study was conducted using standard echocardiographic accesses and modes. In order to study the deformation, rotation, twisting and untwisting of the LV was performed Echo in two-dimensional mode according to the standard method. In the subsequent images were processed using the Non- Doppler image technology using the EchoPAC PC program (GE Healthcare, USA).

The estimation of sizes and volumes of LA and LV, thickness of LV walls, mass and mass index of the LV according to Echo data was carried out according to recommendations on quantitative estimation of structure and function of cardiac chambers [3]. The global systolic function of the LV was estimated from apical access in 4-and 2-chamber positions with the calculation of the LV EF by the Simpson method. To assess the diastolic function of the LV calculated the parameters of the transmitral flow according to the Pulse-wave Doppler (speed of early diastolic filling (E), the rate of late diastolic filling (A), their ratio (E/A)) and indicators of the movement of lateral and septal sections of the mitral valve fibrous ring according to TDI (EmL, AmL, Ems, AMS, E/Em).

All participants of the research, conducted analysis of Global longitudinal (GLS), radial (GRS) and circumferential (GCS) strain. For this purpose the recording of digital projector from apical access in 4-, 2-and 3-chamber positions was performed. To obtain the optimal result, images were registered with a frame rate of 70 -100 per second. The system automatically generated the contour, indicating the segments that are not suitable for analysis. The analysis calculated the maximum values of myocardial strain for each of the 17 LV segments, the average strain values for each of the 3 positions and the average deformation value for the entire LV.

Within the framework of the study, we studied the parameters characterizing the geometry (volume), the function (change in volume), and the mechanics (longitudinal strain) of the LA. A vector analysis of the longitudinal strain was also performed during the four phases of the left atrium LA [4].

To calculate the global longitudinal, radial, circumferential strain and global area strain (GAS) in 3D mode (4D Strain), images were recorded with a frame rate of 25-50 per second using the Multi-Slice option from the apical 4-chamber position during four or six heart cycles. Then the image of the LV was post processed using the option of automatic quantitative analysis (4D AutoLVQ), which allowed to obtain strain values for each segment and global deformation of the LV in longitudinal, radial and circumferential directions, as well as the global area strain [5].

STATISTICAL DATA PROCESSING

Static data processing was carried out using the program package Statistica, version 6. Average values are represented as average±standard deviation (M±SD) or as median and interquartile scale (25th and 75th percentile). In comparison of three groups for quantitative variables the criteria of Kruskala-Wallis, for qualitative-Pearson criterion was applied.

RESEARCH RESULTS AND DISCUSSION

In the evaluation of the systolic and diastolic functions of the LV in patients with reduced EF (II Group), the reliable differences in comparison with patients with the preserved EF (I Group) and control group (CG) (p<0.001) (table 1) are revealed. In the CG, the values of all Echo parameters corresponded to the normal, which confirms the absence of heart diseases in healthy category of persons.

Comparing the parameters of the systolic function of LV in patients of the II group there was a reliable decrease of EF (33,0±9.8%) compared to the patients I group (61,9±5.4%) and CG (62,8±3.4%) (p<0.001). At a pair comparison of echocardiographic indicators in patients CHF with the preserved and reduced EF were revealed statistically significant differences on a number of parameters of the diastolic function (E, Em (s), Em (l) (see table). In patients with CHF with preserved EF there is an increase the mass (LVM) and mass index of the LV (LVMI), which testifies to the LV remodeling. In patients with CHF with reduced EF there was also an increase in mass and mass index of LV due to the increase of LVEDD. It is noted that in patients CHF values of E/E ' were higher than in CG (p < 0.001), which indirectly confirms the dysfunction of the LV diastolic function and allows to use these indicators as additional markers of heart failure.

According to 2D Speckle tracking in patients of the II group, there was a reliable decrease GLS (-8.4±3.3%) in comparison with CG (-17.8±7.3%), however, in patients of the I group the obtained values were below the reference range (-15.0±3.0) (P<0.05). The GRS indices were lower in patients of the II group (12.7±7.3%) compared to I group (32,0±13,0%) and CG (43,0±4.2%) (p<0.05). In case of GCS in patients I group (-18,0±4.8%) there were no reliable differences compared to control group CG (-18.6±3.2%), however, it was much lower in patients of II group (-7.5±3.8%) (P<0.05)

Previous studies showed that the decrease of GLS was noted in the early stages of remodeling due to hypertension (concentric remodeling and concentric hypertrophy) [6.7]. Reduction of GLS occurs also in patients with arterial hypertension (AH) with normal EF in the absence of the heart failure.

In another work Van H., et al., pointed that in patients CHF with preserved EF initially decreased LV circumferential and longitudinal strain in comparison with healthy persons [8]. According to Cioffi

Table 1. Indicators of systolic and diastolic function of the LV in patients CHF and control group according to the 2D Echo

^""^-«-.«.^Group I group II group CG

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Parameters---......^ n=30 n=40 n=20

EDV, ml 82,8±34,4 204,5±84,0* 96,4±18,4

ESV, ml 32,3±20,4 143,3±73,1* 28,2±6,6

EF, % 61,9±5,4%л 33,0±9,8%* 62,8±3,4%

LVM, gr 234±35,2 *л 236,0±34,6* 163,9±12,1

LVMI gr/m2 121,0±12,1 *л 122,6±15,6* 81,7±16,0

IVS, cm 1,2±0,1*л 1,0±0,1 1,0 ±0,1

PWD, cm 1,1±0,1 1,1±0,1 0,9±1,1

Е 90,1±23,2*л 80±20,6* 72,2±4,9

E/A 1,35±0,5л 1,65±0,9* 1,4±1,0

Em(s) 5,57±1,0* 5,37±1,8* 10,8±1,9

Em(l) 5,5±1,3* 5,8±1,1* 10,8±1,8

E/E' 16,0±4,2*л 17,2±15,9* 6,5±1,1

Note * p <0.001 compared with the control group, a p <0.001 compared with the II group.

Figure 1. Correlation analysis of global longitudinal deformation in 2D and 4D Strain in patients of the II group

G., decreasing of the circumferential and/or longitudinal strain is observed in almost a quarter of patients CHF with the preserved EF, while the radial deformation remains unchanged [9]. This may be due to the presence of left ventricular hypertrophy in patients with arterial hypertension (AH) or CHF with the preserved EF. The lack of coherence in the work on CHF with preserved EF can be explained by the inclusion of patients of varying degrees of severity in different studies. So, Petersen Ch. V., et al., believes that the values of longitudinal, radial and circumferential strain correlate with the tolerance to the physical load [10].

The PARAMOUNT study (Prospective Comparison of ARNI with ARB on Management of Heart Failure With Preserved Ejection Fraction Trial) included patients with heart failure II-IV classes (NYHA), LV EF, 45% and level NT-ProBNP >400 pg/ml, which took valsartan for 12 weeks. After a multicenter clinical study, the authors came to the following conclusions: In patients with CHF with the preserved EF value of longitudinal and circumferential strain were lower compared to CG and patients with AH; The longitudinal and circumferential strain figures were significantly lower even in patients with LV EF >55% in the absence of coronary heart disease in history. Both longitudinal and circumferential strain had no correlation with the indicators of diastolic dysfunction like Em and E/Em. A strong correlation of longitudinal strain with the level of NT-ProBNP was revealed, which is the main index of the diagnosis of the progression of heart failure [11].

Parameters of rotational properties, twisting and untwisting of the LV in patients of II group were much lower in comparison with CG, but in patients of I group did not differ significantly from CG. Along with this, we found that the patients CHF both groups had a reliable decrease in the rotation parameters of the LV, both at the level of basal, and apical segments in systole and in the period of early diastole (r = 0.01) (p < 0.01). The results of this study are consistent with the data of Park S. Ch. et al., in their work carried out an evaluation of the rotation and twisting of the LV in patients CHF with a preserved EF and compared the data with healthy category people [12]. In patients with the diastolic dysfunction 1 degree rotation and twisting of the LV were much higher than in control CG. However, as the diastolic dysfunction progressed (2 and 3 degrees), there was a significant decrease in these parameters. The authors believe that high rotation values at the early stage of the diastolic dysfunction can be a predictor of subendocardial dysfunction of the LV. It is possible to assume that in patients with CHF with preserved EF increasing of the values of rotation and twisting of LV is the initial stage of diastolic dysfunction.

In patients of both groups there was a decrease in global endocardial and epicardial strain in comparison with CG (p = 0.01), which may indicate an early damage of these layers in patients CHF.

As it follows from the table № 2, patients I groups had a negative correlation between the untwisting of the LV and EF, in patients II group-a negative correlation between GLS and GCS, global deformation epicardial and endocardial layers and ejection fraction and positive correlation between the GRS and EF.

In our study the analysis of deformation properties was carried out according to the data of 3D Speckle Tracking technology with the definition of the following parameters: global longitudinal strain, global circumferential strain, global radial strain, global area strain (GAS) and global peak deformation (global peak longitudinal strain, GPSL). In patients I group, the values of LVM and LVMI according to 3D Echo both in systole and in diastole were higher than in the II group and CG (p<0.01), which testifies to the concentric LV hypertrophy (table 3).

By analogy with the results obtained with the use of the 2D mode, in patients with CHF with preserved EF according to the data of 3D Speckle Tracking there was a decrease in the GLS and GRS (table 4). However, in comparison with the two- dimensional mode in the use of three-dimensional mode in patients I group also noted

a decrease in the circumferential deformation (P<0.01). In patients of CHF I and II group the decrease of global area strain and the global peak longitudinal strain was revealed as compared to (CG) (p<0.01).

In patients I group global area strain was-16.3±3.0%, which may indicate a decrease in global contractility of the myocardium, despite the preserved EF, as this parameter reflects the total distortion of the left ventricular myocardium in the Real-time mode. In patients of the II group there was a reliable decrease the values of GAS (-4.2±8.2%) compared to I group and CG (-17.1±3.7%) (p<0.001).

In the literature there is contradictory information about the change of the LV strain parameters using three-dimensional mode in patients with CHF with preserved EF. According to some authors, at the value of GAS < 15% in patients CHF with preserved and reduced EF is noted higher morbidity and mortality [13].

The next task of our research was to compare 2d and 3D Speckle Tracking Imaging. The results of the analysis show that the indicators obtained in three-dimensional mode, in patients CHF were lower in comparison with the two-dimensional regimen, but in CG did not go beyond the reference values.

According to the correlation analysis of the patients of the I group, there was a good correlation between global longitudinal, radial

Table 2. Correlations of a non-Doppler image of the myocardium in two-dimensional mode with FC of CHF and LV EF

Parameters I group (n=30) II group (n=40)

CHF EF CHF EF

r P r P r r p

GLS, % 0,21 >0,05 0,12 >0,05 0,22 >0,05 -0,57 <0,05

GCS, % 0,33 >0,05 o 3 l\3 >0,05 0,14 >0,05 -0,45 <0,05

GRS, % 0,12 >0,05 0,15 >0,05 -0,31 <0,05 0,31 <0,05

Torsion Rate, °/c 0,15 >0,05 -0,37 <0,01 0,18 >0,05 0,21 >0,05

Global epicardial strain, % 0,22 >0,05 3 l\3 >0,05 -0,35 <0,05 -0,54 <0,05

Global endocardial strain, % 0,21 >0,05 0,23 >0,05 -0,31 <0,05 -0,53 <0,05

Group Parameters I group n=30 II group n=40 CG n=20 p for the trend*

LVM (syst.), gr 123,0* [ 108,0:128,0] 124,0* [ 110,0:132,0] 105,9 [94,6; 20,0] <0,001

LVMI, gr/m2 74,3* [ 66,0;76,0] 68,5* [52,0;72,0] 70,5 [64,0; 77,0] <0,001

LVM (diast.), gr 123,4* [100,0;128,0 ] 124,6* [113,3:130,0] 109,9 [100,0;120,0] 0,04

LVMI, gr/m2 66,7 [57,0;75,0] 67,9 [ 54,5;75,0] 64,8 [56,0; 75,0] 1,00

Note * p<0.001 in compare to the control group

Table 4. Deformation properties of left ventricular according to the technology 3D Speckle Tracking in patients CHF and CG

Table 4. Deformation properties of left ventricular according to the technology 3D Speckle Tracking in patients CHF and CG

Parameters Group I group n=30 II group n=40 CG n=20 p for the trend*

GLS, % -7,3 [ -10,0;-6,0] *A -3,5 [-4,0;-2,0]* -12,6 [-15,2;-10,5] <0,001

GCS, % -10,3 [-13,0;-9,0] *A -4,6 [-6,0;-3,0]* -17,9 [-19,5; -13,0] <0,001

GRS, % 21,8 [16,0;26,0] *A 8,8 [5,0;12,0]* 25,5 [20,5; 32,0] <0,001

GAS, % -16,3 [-20,0;-12,0] *A -7,9 [-10,0;-5,0]* -21,1 [-26,5; -19,5] <0,001

Note * p < 0.001 compared to the control group,A p < 0.001 compared to the II group

-1 13

Correlation analysis Spearman rank R

Table 3. Indicators of LVM and LVMI according to 3D Echo in patients with CHF and CG

С®п*1Икп : г * -B.39!

tf |Р'И flj.nHut I

Figure 2. Correlation analysis of conduit function (CF) of the left atrium and EF in patients of I group

and circumferential strain according to 2D Speckle Tracking with the global area strain according to 3D Speckle Tracking Imaging. There is a strong correlation between the global area strain and the layers of global endocardial and epicardial strain in patients of both groups, which may indicate subendocardial damage of the left ventricular myocardium. As it follows from table 5, the patients of both groups found a reliable connection between the global area strain and 2D Speckle Tracking, but in the second group the values were much higher.

Another task of our research was the analysis of the mechanical function of the LA in patients with CHF with a preserved and reduced EF. It was revealed that patients CHF both groups had a reliable decrease in reservoir and conduit functions of the LA. In patients of the II group the values of these parameters were reliably lower in relation to the I group CG. It should be emphasized that the patients of the first group noted a decrease in the reservoir function (16.7±6.8%), which is a clinically significant para meter in patients CHF. With regard to the contractile function of the LA, there was no credible difference between the two groups and compared to

: г* о,ass

7D SD SD

Bj

» ' »

2D 1 «■

m ---

■ 2 4 t I IB 12 U 1»

|09jflMHiT |

Figure 3. Correlation analysis of conduit function (CF) of left atrium and EF in patients of II group

CG. The values of the global longitudinal deformation of the LA in patients I and II group (-6,68±3.0% and-6,63±3.3%, respectively) were reliably lower compared to CG (-9.3±7.3%) (p<0.001).

We detected a negative correlation between the conduit function of LA and EF in patients of I group (r = -0.39, p<0.001) and a positive correlation in patients of II group (r = 0.35, p<0.001), which may testify to worsening of the prognosis in patients with CHF with a reduced EF (Fig. 2, 3).

According to Aung S. et al., in the analysis of the deformation of LA and evaluation of its role in the diagnosis of CHF in patients with the preserved EF a strong negative correlation between the reservoir phase of the LA and BNP and moderate negative correlation with the index of the LA volume [14]. The authors noted that the reduction of the reservoir function of the LA of < 17.5% can be an early predictor of the diagnosis of CHF with the preserved EF.

CONCLUSION

The results obtained in the present study shows that the use of modern echocardiographic technologies in patients with CHF

Table 5. Correlation analysis of the global area of left ventricular deformation and 2D Speckle Tracking indicators in patients CHF

GAS GAS

Parameters I group II group

n= 30 n= 40

r P r P

GRS, % -0,39 <0,05 -0,42 <0,05

GCS , % 0,48 <0,05 0,23 >0,05

GLS, % 0,46 <0,05 0,72 <0,05

Global epicardial strain, % 0,39 <0,05 0,76 <0,05

Global endocardial strain, % 0,40 <0,05 0,75 <0,05

Phases of LA, % Group I group n=30 II group n=40 CG n=20 p for the trend*

Reservoir 16,7±6,8*л 12,8±6,1* 29,3±5,1 <0,001

Conduit 8,13±4,1*л 6,19±4,5* 14,1±8,8 <0,001

Contractile -0,32±0,8*л -0,58± 0,7* -1,30±2,2 <0,001

GLS -6,68±3,0* -6,63±3,3* -9,3±7,3 <0,001

Note * p <0.001 compared with the control group,A p <0.001 compared with the group II

14 I-

(Correlation analysis Spearman rank R

Table 6. Evaluation of the functions of the left atrium in patients CHF and CG.

with preserved and reduced EF allows more accurate estimation of the left ventricular strain. As part of this study it is shown that in patients with CHF both with preserved and with the reduced EF is noted the decrease of functions of left atrium as well as the parameter of global longitudinal strain. The decrease of the reservoir function of the left atrium reflects the increase in the pressure of left ventricular filling, which is mainly observed in patients with CHF, but also can be compensatory mechanism of impairment of left ventricular filling.

Conflict of Interest Declaration: Authors declare no conflict of interest.

REFERENCES

1. Mareev V. U, Danielyan M. O, Belenkov U.N. On behalf of the working group of the study EPOHA-O-HSN. Comparative characteristics of patients with CHF, depending on the value of EF according to the results of the Russian multicenter study EPOHA-O-HSN. Serdechnaya Nedostatochnost. 2006; 7:164171 [in Russian].

2. Tereshchenko S. N, Narusov O. U, Zhirov I. V. European recommendations for the treatment and diagnosis of acute and chronic heart failure in 2016. What's new? Serdechnaya Nedostatochnost. 2016; 17 (6): 413-417 [in Russian].

3. Saidova M. A. Modern approaches to the evaluation of left ventricular hypertrophy. Differential - diagnostic approaches. Terapevticheskiy arhiv. 2012; 4:5-11[in Russian].

4. Kuppahally S. S, Akoum N, Burgon N. S, et al. Left atrial strain and strain rate in patients with paroxysmal and persistent atrial fibrillation: relationship to left atrial structural remodeling detected by delayed-enhancement MRI/ Circ. cardiovasc. Imaging. 2010;3:231-239. doi: 10.1161/ circimaging.109.865683

5. Kleijn S. A, Aly M. F, Terwee C. B, van Rossum A. C. Three-dimensional speckle tracking echocardiography for automatic assessment of global and regional left ventricular function based on area strain. JAm.Soc.Echocardiogr. 2011;24:314-321.doi:.2011.01.014.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

6. Kouzu H, Yuda S, Muranaka A, et al. Left ventricular hypertrophy causes different changes in longitudinal, radial, and circumferential mechanics in patients with hypertension: a two-dimensional speckle tracking study. J Am Soc. Echocardiogr. 2011;24:192-9; doi: 10.1016/j. echo.2010.10.020

7. Szulik M, Sliwinska A, Lenarczyk R, Szymala M.3D and 2D left ventricular systolic function imaging-- from ejection fraction to deformation. Cardiac resynchronization therapy. ActaCardiol. 2015 Feb;70 (1):21-30.

8. Van Heerebeek L, Borbely A, Niessen H.W.M, Bronzwaer J. Myocardial structure and function differ in systolic and diastolic heart failure. Circulation. 2006;113:1966-73

9. Cioffi G, Senni M, Tarantini L, et al. Analysis of Circumferencial and Longitudinal Left Ventricular Systolic Function in Patients With Non-Ischemic Chronic Heart Failure and Preserved Ejection Fraction (from the CARRY-IN-HFpEF Study). Am J Cardiol 2012;109:383-9.

10. Petersen J. W, Nazir T. F, Lee L, Garvan C. S. Speckle tracking echocardiography-determined measures of global and regional left ventricular function correlate with functional capacity in patients with and without preserved ejection fraction. Cardiovascular ultrasound. 2013;11:20 doi: 10.1186/14767120-11-20

11. Elisabeth Kraigher-Krainer, Amil M. Shah, M. D, et al. Impaired Systolic Function by Strain Imaging in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction. Journal of the American College of Cardiology. Vol. 63, No.5,2014. Feb. 11,2014:447-56 doi: 10.1016/j.jacc.2013.09.052

12. Park S. J, Miyazaki C, Bruce C. J, et al. Left ventricular torsion by two-dimensional speckle tracking echocardiography in patients with diastolic dysfunction and normal ejection fraction. Jam.Soc.Echocardiogr. 2008;21:1129-1137. doi: 10.1016/j.echo.2008.04.002

13. Stampehl M. R, Mann D. L, Nguyen J. S, et al. Speckle Stain Echocardiography Predicts Outcome in Patients with Heart Failure with both Depressed and Preserved Left Ventricular Ejection Fraction. Echocardiography 2015;32(1):71-8 doi: 10.1111/echo.1261

14. Aung S. M, Guler A, Guler Y, Huraibat A. Left atrial strain in heart failure with preserved ejection fraction. Herz. 2017 Apr;42(2):194-199 doi: 10.1007/s00059-016-4456

Approved for publication: 12.04.2018

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.