Kйng Епп /Кюнг Энн,
доцент Тартуского университета (Тарту, Эстония)
ОТНОШЕНИЯ ШВЕЦИИ И РОССИИ В ВОПРОСАХ ОРГАНИЗАЦИИ ПОЧТОВОЙ СВЯЗИ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ XVII в.
В первой половине XVII в. регулярный обмен почты между Швецией и Россией отсутствовал. При необходимости из одного государства в другое двигались нарочные. Брали с собой письма в другие государства также купцы и ямщики. О необходимости организации регулярной почтовой связи начали говорить в 1630-40-х гг. в связи с активизацией дипломатических и торговых связей. В первой половине 1630-х гг., когда в Ливонии пытались установить почтовую связь на государственном уровне вместе с сетью почтовых шоссе и станций, думали и об организации почтового сообщения с торговыми центрами России — Москвой, Ярославлем, Псковом и Новгородом.
Впервые свободное передвижение официальной почты было зафиксировано в договоре о перемирии в Валлисааре (1658) и в последующим за ним мирном договоре, заключенном в Кярде (1661). По обоим договорам, почта между шведскими губернаторами и русскими воеводами должна была двигаться беспрепятственно, письма нельзя было забирать и тем более читать их посторонним.
Если в Швеции и ее провинциях сделали первые шаги для достижения регулярного почтового сообщения как внутри страны, так и с Западной Европой в 1630-40-х гг., то в России пришли к соответствующим реформам в 1660-х гг. В XVI в. в России выполнял задачу доставки почты Ямской приказ, но в период войн с Польшей и Швецией в середине XVII в. в России почувствовали большую нехватку в международной информации. Датой рождения русской европейской почтовой связи считается 18 мая 1665 г., когда по предложению псковского воеводы Афанасия Ордин-Нащокина Тайный приказ заключил договор с голландцем Яном ван Сведеном о создании почтового сообщения за пределами границы государства. Ван Сведен обязался привозить своими людьми и лощадьми
из-за границы газеты и перевозить письма, получая на расходы 500 рублей и 500 соболиных шкурок.
Почта Ван Сведена направлялась из Москвы через Псков в Вастселийна, где ее принимали почтовые верховые Лифляндского почтмейстера Якоба Бекера {Jacob Becker) и перевозили в Ригу. В придачу к государственным письмам бралась с собой и корреспонденция частных лиц. Из Риги почта направлялась дальше в Клайпеду, где присоединялась к бранденбургской почте.
Одной из задач Ордина-Нащокина, ставшим главой Посольского приказа в 1667 г., была реорганизация международного почтового сообщения. В 1667/68 гг. он решил построить рядом с рижской другую дорогу на Западную Европу через Смоленск-Вильно-Кёнингсберг. Право действовать в этом направлении было дано 25 мая 1668 г. датскому предпринимателю Леонхарду Марселису. Заключив в 1669 г. с почтмейстером города Вильно договор, Марселиус вводит в употребление виленскую почтовую ветку.
Но для центральных московских властей по-прежнему было очень важным наличие хорошо работающего почтового сообщения между Ригой и Курляндией. Летом 1668 г. Марселис находился в Риге и Курляндии. Утверждается, что он заключил и с почтмейстером Риги соответствующий договор, создавший предпосылки для возникновения прямого сообщения между Ригой и Псковом. Провоз почты между двумя городами был и в интересах Шведского государства. Эго считалось важным прежде всего в целях развития торговли.
Вернувшись из Риги в Москву, Марселис в августе 1668 г. сделал набросок устройства русской почты, по которому доставка почты учреждений должна была происходить без оплаты, а за частные письма взыма-лась плата в зависимости от их веса. Письма доставлялись в запечатанных мешках верховыми курьерами Ямского приказа. Были предусмотрены следующие мешки: 1) в Ригу с надписью «Рига»; 2) в Тарту, Таллинн и Нарву с надписью «Валга»; 3) внутригосударственная почта в Новгород с надписью «Новгород»; 4) государственная почта в Москву — с названием соответствующего учреждения. Частные письма в Москве должны были передаваться в Посольский приказ.
К концу 1660-х гг. Рига становится важнейшим каналом общения России с Европой. Наряду с пересылкой почты Марселис должен был снабжать русские власти западно-европейскими газетами. Так, в Москву в течение года попало более двадцати названий газет на немецком, голландском, французском, польском, итальянском и шведском языках. Почта
Марселиса отличалась регулярностью, связанностью с русским госаппаратом, но и большим контролем содержания писем. Частные письма в обход Марселиса высылать за пределы государства не разрешалось. Тем не менее, иностранные купцы пытались это делать.
Почтовое сообщение между Ригой и Москвой в 1670-х гг. стало уже рутиной. Не принесла и существенных изменений смерть Марселиса в 1670 г., вместо которого перевозить почту начал его отец Пеэтер Марселис. Но последний все-таки не продержался на этой должности долго. В 1671г. покровитель семьи Марселисов Ордин-Нащокин попадает в опалу, в связи с чем все связанные с ним лица лишаются своих должностей. Некоторое время спустя Пеэтер Марселис все-таки продолжает заниматься русской почтой до своей кончины летом 1672 г. Вслед за ним управлял русской почтой Пеэтер Марселис-младший, который умер в августе 1675 г.
4 декабря 1675 г. российским почтмейстером был назначен сын голландского купца Андреас Виниус (1641-1717), служивший до этого момента переводчиком в Посольском приказе. Влияние последнего на правящие российские круги было значительно большим, чем у прежнего почтмейстера — начав с простой должности переводчика, он поднялся до думных дьяков и наслаждался покровительством Петра I. Будучи московским почтмейстером, Виниус был и главой нескольких приказов. В связи с последним обстоятельством А. Виниус не мог без остатка посвящать себя должностным обязанностям, поэтому 18 октября 1693 г. на это место был назначен его сын Матиас Виниус. В дальнейшем А. Виниус все же остался куратором почты. Виниусы и российская почтовая служба были связаны до 1703 г., когда они, утратив доверие царя, были вынуждены уйти со всех должностей.
Вступив в должность почтмейстера, А. Виниус обновил договор о перевозке почты с вдовой умершего в 1672 г. почтмейстера Риги Якоба Беккера Маргаретой Гиз (Ма^аШа (Пе.\е). Соответствующий договор вошел в силу 1 января 1676 г. одновременно в Риге и Москве. Виниус обещал платить за перевоз почты Маргарете Гиз 290 альбертовых талеров в год. За это Гиз обещала в правильное время привозить русскую почту на шведско-русскую границу, где происходил обмен мешков с почтой. Также Гиз обязалась каждую неделю отправлять в Россию два экземпляра Немецких газет, один экземпляр бесплатно, а за второй Виниус должен был платить 6 государственных талеров. Русские письма, ходившие между Ригой и Печерами, не облагались почтовым налогом. Письма, отправленные в Мемель и на другие западные направления, оплачивались отдельно.
Таким образом, в почтовом сообщении между Москвой и Западной Европой Рига продолжала играть роль важнейшего канала общения. Через Смоленск и Вильнюс общались в основном с территориями Польши. Когда в 1685 г. было продлено Андрусовское перемирие, в декабре того же года между почтмейстерами Москвы и Вильнюса был заключен новый договор о перевозке почты.
Почтовая связь между Ригой и Москвой работала без перебоев до 1684 г., когда между московским и рижским почтмейстером произошла первая серьезная ссора. Из жалобы Виниуса, датированной в Москве 15 октября 1684 г., видно, что вопреки договору уже в июне 1677 г. с Виниуса потребовали вместо 290 талеров 300. Также он не получил из Риги обещанные газеты. Более существенным было обвинение в задержке посылок и их вскрытии. По словам почтмейстера Москвы, из-за возникших противоречий движение почты между Ригой и Псковом было остановлено. В поисках выхода Виниус заключил новый почтовый договор с Тартуским почтмейстером Андреасом Максом.
Предоставленные обвинения были серьезными. В Стокгольм пришла жалоба русских царей Петра и Ивана с соответствующим содержанием. Видимо, именно поэтому 10 марта 1685 г. шведский король Карл XI отдал приказ генерал-губернатору Лифляндии Кристеру Хорну (('Нг/.мег Нот) организовать следственную комиссию. Король реферировал обвинения Виниуса, при этом московский почтмейстер подал знак Стокгольму, как и ранее русские цари, что он хочет направить почту не через Ригу, как было прежде, а через Литву, как это было в период создания почтового сообщения герцогства Курляндского, центр которого находился в Митаве. Намечаемая организация почты серьезно разозлила короля.
С этой ссорой был действительно связан курляндский герцог. Необходимо иметь ввиду то, что в Западную Европу из Риги через Елгаву в Мемелис и Кёнингсберг ходила не только русская почта, но и большая часть Лифляндской и Эстляндской корреспонденции. Для прохождения почты через Курляндию шведские власти заключили с герцогом несколько договоров. Они действовали до тех пор, пока у герцогства не возникло своей почтовой службы. В первой половине 1680-х гг. Курляндия постаралась освободиться от шведской зависимости в этом вопросе, и в 1685 г. герцог Фридрих Казимир основал свою почтовую организацию. Рижская почта не могла больше ходить регулярно, т. к. начали препятствовать свободному передвижению почтовых верховых курьеров.
В придачу к созданию следственной комиссии, власти Швеции смогли обсудить почтовую ссору с Россией ранней весной 1685 г. на переговорах о шведско-русской границе в Усть-Нарве. Так, в инструкцию шведского посольства был включен пункт, обязывающий почтмейстеров найти решение ссоре. Задачей шведских послов было сообщить русской стороне, что в дальнейшем русские письма будут ходить через Лифляндию либо абсолютно свободно, либо будут смягчены условия прежнего договора. Условием этой уступки было требование, чтобы русская почта ходила в пределах шведско-русской границы и Риги и не брала бы в Митаве направление на Россию через Литву.
Ссора, вспыхнувшая в 1684 г. между рижским и московским почтмейстерами постепенно стихла к первой половине 1686 г. Летом 1686 г. оба почтмейстера начали договариваться между собой, результатом чего 12 августа в Риге появился новый договор о перевозке почты. Он был подписан с одной стороны московским почтмейстером Виниусом и представляющей рижскую главную почтовую контору Гиз — с другой.
В чем же они договорились? Подчеркивалось, что новым договором все прежние недоразумения и разногласия устранены; ликвидированными считались и старые долги. Затем была озвучена новая почтовая рутина. А именно — Виниус обязался платить рижскому почтмейстеру, как и раньше, 290 государственных талеров в год за перевоз почты между Ригой и Печерами. Гиз должна была возить письма, посылки и др., которые приходили из Кёнингсбега в Ригу через Курляндию и возвращались обратно, два раза в неделю — во вторник и субботу. За так называемую немецкую почту на трассе Мемель-Рига рижская контора получала за каждый лот 9 грошей. В то же время Гиз не могла взимать плату за перевоз писем и посылок между Ригой и Печерами. Также Гиз должна была два раза в неделю отсылать в Москву из Кёнингсберга 2 экземпляра газет. Свободно, без оплаты, ходили и письма величеств обоих государств. О получении русских посылок и писем рижский почтмейстер должен был каждый раз сообщать в Москву.
Письма и посылки, которые нужно было переслать из Риги в Москву, Новгород и Псков, Гиз складывала раз в неделю, а именно — в четверг после обеда, в московский почтовый мешок, запечатывала его и доставляла воскресным утром или к вечеру того же дня в Печерский монастырь, где находилась почтовая контора. Письма из Москвы, Новгорода и Пскова также приходили в воскресенье в Печеры, где происходил их обмен. Единственной веской причиной запаздывания почты при наличии такого строгого расписания были весенняя и осенняя распутица. Почтовый
курьер, выехавший в воскресенье из Печер, должен был прибыть с письмами в Ригу к среде, чтобы они смогли в четверг двигаться оттуда дальше в Кёнингсберг. По договору, почта из Риги в Печеры и обратно должна была дойти за семь дней.
Вступивший в силу 1 сентября 1686 г. договор действовал до объявления Россией войны Швеции в 1700 г. Сменились лишь почтмейстеры. Когда в 1688 г. умерла Гиз, на должность директора почты вступил ее зять Штатиус Штейн, который, однако, был смещен с этой должности в декабре 1691 г. Новым директором почты, правда, начав в 1692 г. в качестве исполняющего обязанности и уже с 1693 г. вступив на постоянное место службы, стал Гердт Грён (Gerdt Gron).
Почтовые отношения между Швецией и Россией складывались по соглашению 1686 г. без больших сбоев около десяти лет. Единственная проблема, достойная внимания, на которую жаловались прибывающие в русских городах шведские дипломаты, исходила из требований русской стороны, по которым письма, отправляемые из России, должны были приходить на почту незапечатанными, и если этого не было сделано, письма открывались и все равно прочитывались. Описанная практика не была характерна лишь для России. При необходимости и шведские власти читали и цензировали письма.
В 1697 г. отношения между двумя государствами внезапно ухудшились. Когда из Москвы в Западную Европу направилось так называемое Великое посольство, Россия прекратила на несколько недель отправку почты за границу с целью недопущения распространения слухов об участии царя в рейсе. Шведские власти подыграли русской стороне и не отреагировали на приезд царя в Ригу. Есть предположение, что Петр I настолько был обижен за плохой прием, что замыслил месть. В Москве стали использовать любое небольшое недоразумение, возникающее между двумя странами. Так осенью 1697 г. началась новая ссора в почтовых отношениях соседей.
Причины ссоры обнаруживаются в представленных Виниусом весной
1698 г. обвинениях в адрес директора почты города Риги Грёна, который якобы требовал больше положенной суммы денег за переправку почты и задерживал посылки в Риге.
По этой причине в Москву оперативно не попали ни письма купцов, ни письма царского Великого посольства. Виниус требовал наказания Грёна и возмещения последним убытка. Более того, предлагалось сместить Грёна с его должности, назначить нового почтмейстера и настойчиво требовать от него лучшего сотрудничества с русской почтой. В свою очередь
и Петр I послал Карлу XII письмо, требуя со своей стороны наказания Грёна. Обвинения Виниуса начали изучать как в Риге, так и в Стокгольме. Необходимость представления окончательного рапорта увеличило то обстоятельство, что в Стокгольме в конце 1698 г. готовили посольство в Москву и хотели с последним передать итоги расследования.
Инструкция шведским дипломатам была подготовлена 1 февраля
1699 г., и в нее вместе с другими пунктами был вписан и вопрос об организации почты между Швецией и Россией. Швеция искала возможности сделать почтовое сообщение между двумя странами более интенсивным. А именно — дипломаты должны были сделать русской стороне предложение установить наряду с почтовым направлением Рига-Печеры регулярное почтовое сообщение между Нарвой и Новгородом. Предполагалось, что при обсуждении этого вопроса зайдет разговор и о противоречиях между Грёном и Виниусом. В этом случае шведские дипломаты должны были сообщить русской стороне о том, что как только результаты следствия будут получены Карлом XII, он решит сам, есть ли причина наказывать почтмейстера Риги или нет.
Акты следственной комиссии Риги поступили в Стокгольм в первой половине февраля 1699 г. Решили, что Виниус имеет право ходатайствовать о возмещении за слишком высокую плату за почту. Также было решено, что дипломатам нужно дать с собой в Москву акты следствия для того, чтобы Виниус смог с ними ознакомиться. Российской стороне нужно было всячески дать понять, что Швеция желает разрешить эту проблему. Но шведское посольство, находясь в Москве до начала декабря 1699 г., не смогло достичь желаемых результатов по большинству отмеченных в инструкции пунктам. Не разрешили и спор о почте, и Грён остался на своей должности.
(На эту же тему автор писал подробнее: Kirng Е. Postal Relations Between Riga and Moscow in the Second Half of the 17th Century // Past. Special Issue on the History of Estonia. 2009. P. 59-81 (http://rahvusarhiiv.ra.ee/public/TUNA/Artiklid/2009/Past_2009_sisu.pdf)).
Работа выполнена при поддержке проекта ETF№ 8209. Ключевые слова: Российское царство, Шведское королевство, почтовая служба Information about the article:
Author: Ktmg, Eim, Dozent, Tartu University, Tartu, Estonia.
Title: Relations beyween Russia and Sveden in sphere of organisation the post service in the second half of the 17th cent.
Summary: The Author describes the special features of development of postal connections between Russia and Sweden in the 17th cent.
Key words: Russian Tsardom, Kingdom of Sweden, post service