Научная статья на тему 'ОСВЕЩЕНИЕ II КАРАБАХСКОЙ ВОЙНЫ В СМИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ'

ОСВЕЩЕНИЕ II КАРАБАХСКОЙ ВОЙНЫ В СМИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ Текст научной статьи по специальности «СМИ (медиа) и массовые коммуникации»

CC BY
324
60
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
КАРАБАХ / МЕДИА / КОНФЛИКТ / ДОГОВОР

Аннотация научной статьи по СМИ (медиа) и массовым коммуникациям, автор научной работы — Фидан Талыблы Ахмед Кызы

В данной статье рассматривается освещение Карабахской войны в средствах массовой информации Великобритании. При этом статья отражает анализ событий в течении 44 дней, результаты II Карабахской Войны и условие заключенного договора между Азербайджаном, Арменией и Россией о прекращении военного конфликта Нагорного Карабаха. В статье подробно освещаются материалы из таких ведущих СМИ Великобритании как ВВС, Independent, Тhe guardian. В статье также уделяется особое место участие России в заключении договора о завершении войны.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

COVERAGE OF THE II KARABAKH WAR IN THE UK MEDIA

This article discusses the coverage of the Karabakh war in the British media. At the same time, the article reflects an analysis of the events during 44 days, the results of the II Karabakh War and the condition of the agreement concluded between Azerbaijan, Armenia and Russia on ending the military conflict of NagornoKarabakh. The article details materials from such leading UK media as BBC, Independent, Тhe guardian. The article also pays special attention to Russia's participation in the conclusion of an agreement to end the war.

Текст научной работы на тему «ОСВЕЩЕНИЕ II КАРАБАХСКОЙ ВОЙНЫ В СМИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ»

исследовательский университет: Серия Гуманитарные науки. - 2012

7. . https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/bloger-prizvame-Ш-professiya Блогер - призвание или профессия?

8. Горошко Е.И. Интернет-жанр и функционирование языка в Интернете: попытка

рефлексии [Текст] / Е.И. Горошко // Жанры речи. -Саратов: Издательский центр «Наука», 2009. -Выпуск 6 «Жанр и язык»

9. Кожемякин Е.А., Попов А.А. Блоги как средство журналистской коммуникации // Вопросы журналистики, педагогики, языкознания. 2012. №6 (125), с. 148 - 155

ОСВЕЩЕНИЕ II КАРАБАХСКОЙ ВОЙНЫ В СМИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Фидан Талыблы Ахмед кызы

Докторант

Бакинского Государственного Университета

Баку, Азербайджан

COVERAGE OF THE II KARABAKH WAR IN THE UK MEDIA

Fidan Talibli Ahmed

PhD scientific applicant of Baku State University

Baku, Azerbaijan

АННОТАЦИЯ

В данной статье рассматривается освещение Карабахской войны в средствах массовой информации Великобритании. При этом статья отражает анализ событий в течении 44 дней, результаты II Карабахской Войны и условие заключенного договора между Азербайджаном, Арменией и Россией о прекращении военного конфликта Нагорного Карабаха. В статье подробно освещаются материалы из таких ведущих СМИ Великобритании как ВВС, Independent, The guardian. В статье также уделяется особое место участие России в заключении договора о завершении войны.

ABSTRACT

This article discusses the coverage of the Karabakh war in the British media. At the same time, the article reflects an analysis of the events during 44 days, the results of the II Karabakh War and the condition of the agreement concluded between Azerbaijan, Armenia and Russia on ending the military conflict of Nagorno-Karabakh. The article details materials from such leading UK media as BBC, Independent, The guardian. The article also pays special attention to Russia's participation in the conclusion of an agreement to end the war.

Ключевые слова: Карабах; медиа; конфликт; договор.

Keyword: Karabakh; media; conflict; contract.

Нагорно -Карабахский конфликт вошел в историю как один из самых трагических, он отразился в судьбах миллионов людей. Как на предвоенной стадии конфликта, так и впоследствии, моральная правда была на азербайджанской стороне, защищавшей статус-кво, административно-территориальное деление,

которое отнюдь не препятствовало всестороннему развитию азербайджанской и армянской наций.

Перед исследованием истории армяно-азербайджанского конфликта возникает множество проблем, среди которых основная - возможность соблюдения в исследовании принципа объективности. Конфликт в Нагорном

Карабахе освещается в средствах массовой информации многих ведущих стран мира и публикации демонстрируют равноудаленный подход. Одним из стран которое уделяло особое внимание освещению II Карабахской Войны была Великобритания. Неоднократно СМИ этой страны в достоверной и объективной форме публиковала статьи. В данной работе проводится анализ некоторых ведущих СМИ Великобритании таких как Independent, The guardian и другие.

На страницах сайта Independent многократно публиковались статьи о событиях происходящие в

Нагорном Карабахе в течении 44 дней. Следует отметить один из таких статей под названием «Российские миротворцы отправляются в Нагорный Карабах, чтобы укрепить перемирие», где говорится о прекращении боевых действий между Арменией и Азербайджаном. В статье сообщается о заключении перемирия после значительных продвижений азербайджанских сил, которые, лишили армян возможности продолжать движение.

Как отмечается в данной статье, Армения и Азербайджан около тридцати лет находятся в конфликте из-за Нагорного Карабаха, которая длится с 1994 года. Как итог длительной борьбы между двумя странами в конце сентября 2020 года Азербайджан вступил в контрнаступательный бой -самая большая эскалация конфликта за четверть века. [9]

Российское информационное агентство «Интерфакс» цитирует слова Пашиняна: «Мы оказались в ситуации, когда не было альтернативы подписанию соглашения». Лидер сепаратистов Араик Арутюнян вторил настроениям Пашиняна, он сказал: «Если бы военные действия продолжались такими же темпами, мы бы потеряли

весь Арцах (армянское название Нагорного Карабаха) в считанные дни». [5]

В период военных действий Президент Азербайджана Ильхам Алиев неоднократно делал публикации в Твиттере и назвал это соглашение «славной победой» и в след за словами верховного главнокомандующего азербайджанцы собрались в центральные точки столицы, чтобы отпраздновать это событие.

Как и другие СМИ, в том числе и официальный сайт Independent опубликовал условия совместной декларации о прекращении огня. Согласно договору Минобороны России сообщило, что в день заключения договора в регион вылетели 12 самолетов с миротворцами и военной техникой. В общей сложности 1960 российских миротворцев будут размещены в Нагорном Карабахе в соответствии с пятилетним мандатом. Пакт призывал армянские силы передать контроль над некоторыми территориями, которые они удерживали за пределами Нагорного Карабаха, включая Лачинский район, где проходит главная дорога, ведущая из Нагорного Карабаха в Армению. Данное соглашение требует, чтобы дорога, так называемый Лачинский коридор, оставалась открытой и находилась под защитой российских миротворцев. В соглашении также содержится призыв к установлению транспортных связей через Армению, связывающих Азербайджан и его западную часть Нахчыван, который окружен Арменией, Ираном и Турцией. [9]

Следует провести анализ еще одной статьи опубликованный с СМИ Великобритании. В статье под названием «Мирное соглашение по Нагорному Карабаху меняет региональную геополитику» на сайте The Guardian говорится о прекращении огня в Нагорном Карабахе при посредничестве России, которая расширяет возможности Москвы и Анкары в качестве новых правителей на Южном Кавказе, а также устанавливает гарантию безопасности между Арменией и Азербайджаном. Как и в конфликтах в Ливии и Сирии, Россия и Турция снова оказались на стороне противоборствующих сторон и использовали свое влияние для заключения мирных соглашений, гарантирующих их собственное влияние. «Возникла совершенно новая геополитическая конфигурация» - сказал русский политолог, влиятельный политический эксперт Федор Лукьянов. Совместная декларация по Нагорному Карабаху, заключенный при посредничестве Москвы, вызывал гнев в Армении. Эта конфигурация исключает Францию и Соединенные Штаты, которые вместе с Россией сформировали Минскую группу ОБСЕ и принимали у себя переговоры после ключевого перемирия 1994 года, положившего конец кровавой войне между Арменией и Азербайджаном. Но Минская группа ОБСЕ сыграла небольшую роль в переговорах о прекращении войны 2020 года, поскольку Соединенные Штаты, казалось, были отвлечены при президенте Трампе, не были включены в первоначальные коммюнике, призывающие к прекращению насилия. Между тем,

турецкая поддержка Азербайджана помогла начать шестинедельное наступление, которое освободило Шушу, стратегически расположенный город в Нагорном Карабахе, и угрожало крупнейшему городу региона Ханкенди, пока Россия не вмешалась с миротворцами. [7]

Главное внимание в статье обращается на то, что рано утром 10 ноября 2020 года первый из почти 2000 российских миротворцев направился в сторону Лачинского коридора. Согласно объявленному соглашению, подписанному Арменией и Азербайджаном, российские войска будут охранять коридор в течение пяти лет. По словам Лоуренс Броерса, директора кавказской программы миротворческой группы Conciliation Resources, сказал, что «возможно, расчет таков, что это будет такое ужасное место для жизни, что большая часть армянского населения ... большинство из которых уже ушли - не вернутся». [7] Россия неделями сопротивлялась миротворческой роли, пока не стало ясно, что Азербайджан угрожает захватить весь Нагорный Карабах. Согласно декларации о прекращении огня, Азербайджан сохранит контроль над землей, захваченной во время войны, и вернет территории за пределами Нагорного Карабаха которые находятся под контролем Армении. Президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил, что российские и турецкие миротворцы будут отправлены в Нагорный Карабах, что шокировало многих армян. Россия быстро вмешалась, подчеркнув, что Турция не является официальным партнером декларации о прекращении огня. «В опубликованном заявлении об этом не сказано ни слова», - заявил журналистам пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков. «Стороны не пришли к единому мнению. Присутствие турецких солдат в Карабахе не было согласованным ». [7]

В статье bbc.com «Азербайджан и Россия подписали мирное соглашение по Нагорному Карабаху» также говорится о подписании соглашения между Арменией, Азербайджаном и Россией о прекращении военного конфликта Нагорного Карабаха. Регион всемирно признан азербайджанским, но с 1994 года им управляют этнические армяне. Перемирие при посредничестве России было подписано в конце войны в начале 1990-х годов, но мирного соглашения не было. Хотя в прошлом году обе стороны предприняли шаги по снижению напряженности, в конце сентября 2020 года вспыхнули боевые действия, и несколько попыток положить конец конфликту потерпели неудачу. Новое соглашение о прекращении огня вызвало гнев в Армении, поскольку протестующие ворвались в парламент, избили спикера и, как сообщается, разграбили кабинет премьер-министра.

Согласно декларации о прекращении огня, подписанный президентом России Владимиром Путиным, президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым и премьер-министром Армении, вступил в силу 10 ноября 2020 года с 01:00 по местному времени (21:00 GMT понедельника). По договору,

Азербайджан будет удерживать районы Нагорного Карабаха, которые он освободил во время конфликта. Армения также согласилась уйти из нескольких других прилегающих территорий в течение следующих нескольких недель.

В соответствии с декларацией, Азербайджан будет удерживать районы Нагорного Карабаха, которые он освободил во время конфликта. И Армения также согласилась уйти из ряда других прилегающих территорий в течение нескольких недель. Бакинский корреспондент BBC Орла Герин в статье говорит, что в целом сделку следует рассматривать как победу Азербайджана и поражение Армении.

Во время телеобращения в Интернете президент Путин заявил, что российские миротворцы будут направлены на линию фронта. Министерство обороны России подтвердило, что в этом будут задействованы 1960 военнослужащих, а также сообщается, что самолеты доставив миротворцев и бронетранспортеры в Карабах, и их роль будет заключаться в охране «Лачинского коридора». По словам президента Азербайджана Ильхама Алиева, который присоединился к президенту Путину во время выступления, Турция также примет участие в миротворческом процессе. Президент Путин заявил, что соглашение будет включать обмен военнопленными, при этом «все экономические и транспортные контакты будут разблокированы». Президент Алиев заявил, что соглашение имело «историческое значение» и равносильно «капитуляции» Армении. [8]

Как пишет ВВС в период 44 дневной войны Армяне постепенно теряли территорию, и в минувшие выходные азербайджанские войска вернули Шушу. Неизвестно, сколько военнослужащих погибло на войне, однако обе стороны отрицают нападение на мирных жителей, но обвиняют в этом другую. [8]

Успех армии Азербайджана в ходе 44-дневной контрнаступательной фазы вынудил Армению подписать совместную декларацию о выводе войск с исторических азербайджанских земель. Армения, попавшая в безысходное положение на фоне провалов на фронте, была вынуждена подписать соглашение с Азербайджаном о полном прекращении военных действий и выводе армянских сил с оккупированных земель.

На сегодняшний день необходимо анализ периодической печати зарубежных СМИ которые пишут и публикуют статьи о Второй Карабахской Войне. Это дает возможность глубоко изучать отношение зарубежных стран, а также многих международных правительственных и

неправительственных организаций к

Азербайджану.

Список Литературы

1. Война в Карабахе. Хроника событий: 26 октября - 10 ноября - режим доступа к изд.:https://www.bbc.com/russian/lrve/news-54686682

2. "Дипломатический успех России". Мировые СМИ о соглашении по Нагорному Карабаху- режим доступа к изд: https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/9973949

3. Изменение статус-кво в Карабахе -настоящий успех Президента Ильхама Алиева -экс-президент Латвии - режим доступа к изд: https://news.day.az/politics/1301098.html

4. Опубликовано исследование об освещении в СМИ ситуации в Карабахе - режим доступа к изд: https://ria.ru/20201028/karabakh-1581906510.html

5. Пашинян подписал заявление о прекращении войны под давлением военных -режим доступа к изд: https://www.interfax.ru/world/736376

6. Armenia, Azerbaijan and Russia sign Nagorno-Karabakh peace deal - режим доступа к изд:https://www.bbc.com/news/world-europe-54882564

7. Nagorno-Karabakh peace deal reshapes regional geopolitics - режим доступа к изд: https://www.theguardian.com/world/2020/nov/10/nag orno-karabakh-peace-deal-turkey-russia-reshapes-regional-geopolitics

8. Nagorno-Karabakh: The Armenian-Azeri 'information wars' - режим доступа к изд: https://www.bbc.com/news/world-europe-54614392

9. Russian peacekeepers go to Nagorno-Karabakh to bolster truce - режим доступа к изд:https://www.independent.co.uk/news/russian-peacekeepers-go-to-nagornokarabakh-to-bolster-truce-azerbaijan-nagornokarabakh-armenia-russian-signs-b1720279.html

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.