Особливост формування колекци copTÍB салату nociBHoro Lactuca sativa L. з еталонними ознаками УДК 635.52.526.32
Н. В. Лещук, кандидат сльськогосподарських наук УкраТнський нститут експертизи сор^в рослин [email protected]. ua
Особливост формування колекцГГ copTÍB салату nociBHoro (Lactuca sativa L.) з еталонними ознаками
Розглянуто особливост'1 формування колекци copmie салату посвного (Lactuca sativa L.) з еталонними ознаками. Науково обфунтовано Memodu4HÍ вимоги до формування, вид'лення, Ыдтримання, використання та оновлення колекци cорmiв-еmалонiв для iденmифiкацi^ cорmiв ус'х рiзновидiв салату посвного. Визначено сорти з в'iдпов'iдними морфолог'iчними ознаками та кодами хнього прояву для вегетативних i генеративних орган'iв рослин салату поавного. П'iдmверджено використання сформованоl колекци cорm'iв-еmалон'iв для таблиц ознак Методики проведення експертизи cорm'iв салату поавного (Lactuca sativa L.) на в'iдм'iнн'icmь, однор'iдн'icmь i стаб'льн'сть.
Ключов1 слова:
сорт, ознака, код прояву, еталон, колек^я, однорщысть, стабшьысть, щентифка^я,
експертиза, салат поавний.
Вступ. Державний реестр сор^в рослин, придатних для поширення в УкраТн (^i - Реестр сортв), мктить перелк сортв, як можна ви-користовувати для розв'язання проблеми про-довольчоТ' безпеки держави шляхом задоволен-ня зростаючих потреб cпoживачiв у cвiжiй про-дукци oвoчiвництва, продуктах харчування та переробки. Нацюнальы copтoвi ресурси вклю-чають понад 7 тис. сортв, якi репрезентують 500 ботанчних такcoнiв рослинного piзнoманiття. Асортимент овочевих рослин складають понад 2 тис. сортв, якi належать до 91 виду.
За останн роки значно збшьшилися та оно-вилися copтoвi ресурси салату пociвнoгo. До Реестру сортв у 2014 р. включено 81 сорт салату поавного: листкового - 66, головчастого - 13, ромен (римський) - 1, стеблового (спаржевий, уйсун) - 1.
Колекци загальновщомих сортв рослин е матеpiальним та штелектуальним надбанням УкраТни, Тх використовують у квалiфiкацiйнiй екcпеpтизi для визначення критерив охороно-здатнocтi (вiдмiннicть, oднopiднicть i стабшьысть copтiв-кандидатiв) та в cелекцiйнoму процеа. Якicть проведення квaлiфiкaцiйнoТ' експертизи сортв рослин iз визначення цих показникв (вщ-мiннocтi, oднopiднocтi та стабшьност) залежить, насамперед, вiд нaявнocтi колекцм загальнови домих copтiв та колекци з еталонними ознаками (сорти-еталони) [4]. Основы типи колекцм генофонду рослин подшяють на бaзoвi, серце-виннi, генетичнi, нaвчaльнi, дублетнi, робоч^ оз-
наковi/спецiальнi [7]. Спецiальну ознакову колек-цiю загальновiдомих сортiв рослин використовують для тесту на вщмнысть у разi вiдсутностi морфолопчноТ кодовоТ формули сорту, а колек-цiю сортiв з еталонними ознаками - для тесту на однорщысть прояву морфолопчних ознак сорту [5]. Сорти салату поавного з еталонними ознаками забезпечують яксть проведення щен-тифкаци прояву вiдповiдних морфологiчних ознак сорту. Етапи формування колекци сортв з еталонними ознаками (сорти-еталони) (Lactuca sativa L.) наведено на рисунку.
Переважна частина ознак мае значну мн-ливiсть залежно вщ умов вирощування. Дуже складно щентиф^вати за проявом ознак на-лежнсть сорту салату посiвного в початковм стади росту та розвитку рослин [6]. Тому для щентифкаци сортв використовують лише оз-наки, як мають незначне варiювання, майже не залежать вщ умов вирощування i вважаються генетично зумовленими. Саме колекця сортiв салату посiвного, сформована iз сортiв-еталонiв, допоможе експертам об'ективно встановити код прояву вщпов^ноТ ознаки.
Матертли та методика дослщжень. По-льовi дослiдження з вивчення та формування колекцп сортв з еталонними ознаками салату поавного - листкового, головчастого, ромен, стеблового (130 сортозразкв Нацюнального центру генетичних ресурав рослин УкраТни) -проводили на полi Дослано''' станцiТ «Маяк» 1нституту овочiвництва i баштанництва НААН
Складання перошку copTÍB 130 сортозразюв
Поповнення
Виключення
/-
Збирання
Si
г
Вивчення
■-Ч
г Формування л
л
Затвердження Протокол МК №1 Bifl 29.01.14 р., наказ 59-ОД в1д 20/03/14 р.
Використання Методика експертизи на ВОС^
В1дтворення / ГМдтримання
□
УкраТнський ¡нститут експертизи copTÍB рослин
науков1 установи НААН + У1ЕСР
уповноважена установа
Рис. Етапи формування сортових колекцiй (Lactuca sativa L.)
протягом 2002-2008 рр. Сорти салату поавно-го з вщповщними еталонними морфолопчними ознаками та ступенем Тхнього прояву видiляли методом щентифкацп - морфологiчного опису [3]. Дата авби - 21.04 (третя декада кв^ня). Пов-торення - одноразове. Групування сор^в - за рiзновидами: листковий, головчастий, ромен, стебловий; за групами стиглостi для головчастих: ранньостиглий, середньостиглий, середньотз-нiй, тзньостиглий. У процесi росту та розвитку рослин салату поавного проводили фенолопчы спостереження та бiометричнi вимiрювання [1].
Для групування сор^в використовували таю ознаки, як наанина: забарвлення; листок: анто-цiанове забарвлення; час початку викидання кв^коноса та стiйкiсть проти несправжньоТ бо-рошнистоТ роси (Bremia lactucae): 1золят - В1:16.
У салату листкового та головчастого вiзу-ально ч^ко зафiксовано 39 щентифкацмних
морфологiчних ознак, якi передбачено Методикою проведення експертизи сор^в салату поавного на вщмнысть, однорщысть та стабшь-нiсть [2]. 1дентифкащю проводили за ознаками: QL - яюсы, QN - кiлькiснi, PQ - псевдояюснк Для iдентифiкацiT морфолопчних ознак застосову-вали такi методи польового обстеження: MG -разове вимiрювання групи рослин або частин рослин (наприклад, висоти); MS - вимiрювання групи окремих, попередньо визначених рослин або частин рослин, на яких протягом вегетацп вимiрюють юльюсы ознаки (наприклад, довжи-ну); VG - вiзуальна разова оцiнка групи рослин; VS - вiзуальна оцнка окремих, попередньо визначених рослин/частин.
Результати дослщжень. Рiзновиди сортiв салату посiвного головчастого й ромен, як було включено в колекцiю для проведення щентифи кацiйноT' оцiнки методом морфолопчного опису, забезпечили такi прояви ознак у вщповщну фе-нолопчну фазу росту й розвитку.
Насння мало забарвлення: б'ле: Banorat (00468, тут i далi в дужках - номер у каталозi На-цiонального центру генетичних ресурсiв рослин УкраТни), Attrantan (00249), Майський (00445), Королева Майови (00472), Hanka (0047l), Drumhead gelloev (00299), Delta (00453), Dorian (00444), Rackeresztuz (00274), Larino (00438), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Opavsky (00271), Iveto (00446), Imprasd Hanson (00441), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Strapatyn rychlenletni (00273), Rochanea (00442), Renate (00443), Raine de Maj (00437), Zommerdiamant (00452), Varte maraihere (00435); чорне: Budai Melegagut (00449), Нед (00291), De cnatra Taliones (00440), Kwiek (00458), Romana rorogorana (00288), Wenda (00261); коричневе: 53 - Ferlicky (00471).
С1янець сортозразюв салату поавного щен-тифковано за наявыстю й вщсутнктю антоща-нового забарвлення. Наявне - De cnatra Taliones (00440), Raine de Maj (00437); в'дсутне - у реш-ти оцнених сортозразюв. йянець мав розвине-н ам'ядол^ яю за розмiром бувають: малень-Ki - Майський (00445), Strapatyn rychlenletni (00273), Varte maraihere (00435); середн1 - реш-та оцнених сортозразюв. За формою ам'ядо-лi були згрупованк вузькоелптична - Romana rorogorana (00288), Varte maraihere (00435); елптична - Budai Melegagut (00449), Attrantan (00249), Королева Майови (00472), Hanka (00471), Drumhead gelloev (00299), Delta (00453), Dorian (00444), Larino (00438), La movla (00459),
Opavsky (00271), Iveto (00446), Imprasd Hanson
(00441), Vandrasky (00175), Raine de Maj (00437); широкоелттична - Banorat (00468), Майський
(00445), Helga (00291), Ferlicky (00471), De cnatra Taliones (00440), Rackeresztuz (00274), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Kwiek (00458), Isodor (00022), Strapatyn rychlenletni (00273), Rochanea
(00442), Renate (00443), Zommerdiamant (00452), Wenda (00261).
Листок за положенням у фазi 10-12 листкв мав таю прояви: прямий - Romana rorogorana (00288), Varte maraihere (00435); напiвпрямий -решта оцнених сортозразкв.
Рослини сортв з еталонними ознаками за дiамeтром розетки листкв згрупували таким чином: мала - Banorat (00468), Strapatyn rychlenletni (00273), Renate (00443); середня
- Budai Melegagut (00449), Attrantan (00249), Майський (00445), Королева Майови (00472), Hanka (00471), Ferlicky (00471), Drumhead gelloev (00299), Delta (00453), Rackeresztuz (00274), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Iveto
(00446), Imprasd Hanson (00441), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Romana rorogorana (00288), Rochanea (00442), Raine de Maj (00437), Wenda (00261); велика - ^lga (00291), Dorian (00444), De cnatra Taliones (00440), Larino (00438), Zommerdiamant (00452), Varte maraihere (00435).
Сорти салату посвного, як загальновщо-мЬ так i з еталонними ознаками, що увшш-ли до колекцп, групували за рiзновидами: го-ловчастий, листковий, римський, стебловий. Сорти головчастого типу розвитку формували вщкриту й закриту головки: вiдкрита головка
- Romana rorogorana (00288); закрита головка - решта оцнених сортозразкв. Для сортв iз закритою головкою оцнювали ступнь пере-криття верхньоТ частини листкв: дуже слабкий
- Isodor (00022); слабкий - Delta (00453), Imprasd Hanson (00441); середнш - Budai Melegagut (00449), Banorat (00468), Attrantan (00249), Майський (00445), Королева Майови (00472), ^lga (00291), Hanka (00471), Ferlicky (00471), Drumhead gelloev (00299), De cnatra Taliones (00440), Rackeresztuz (00274), Larino (00438), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Iveto (00446), Vandrasky (00175), Strapatyn rychlenletni (00273), Romana rorogorana (00288), Rochanea (00442), Renate (00443), Raine de Maj (00437), Zommerdiamant (00452), Wenda (00261); сильний
- Dorian (00444), Varte maraihere (00435).
На основi оцнки головки сортв салату по-свного за щтьшстю встановлено такий по-дт: нещ'льна - Rackeresztuz (00274), Opavsky (00271); середня - Attrantan (00249), Майський
(00445), Не^ (00291), Ferlicky (00471), Dorian (00444), De cnatra Taliones (00440), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Kwiek (00458), Rochanea (00442), Varte maraihere (00435); щльна - Budai Melegagut (00449), Королева Майови (00472), Hanka (00471), Drumhead gelloev (00299), Larino (00438), Imprasd Hanson
(00441), Strapatyn rychlenletni (00273), Romana rorogorana (00288), Zommerdiamant (00452), Wenda (00261); дуже щльна - Banorat (00468), Delta (00453), Kreonio nir 95 (00302), Iveto
(00446), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Renate
(00443), Raine de Maj (00437).
Головки салату посвного за розмiром були: маленька - Banorat (00468), Ferlicky (00471), Strapatyn rychlenletni (00273), Renate (00443); середня - Budai Melegagut (00449), Attrantan (00249), Майський (00445), Королева Майови (00472), Hanka (00471), Delta (00453), Dorian
(00444), Rackeresztuz (00274), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Iveto (00446), Imprasd Hanson (00441), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Romana rorogorana (00288), Rochanea
(00442), Raine de Maj (00437), Wenda (00261), Varte maraihere (00435); велика - Не^ (00291), Drumhead gelloev (00299), De cnatra Taliones (00440), Larino (00438), Zommerdiamant (00452).
У досл^жуваних сортв салату посвно-го перекриття основи головки оцшювали як: слабке - Budai Melegagut (00449), Ferlicky (00471), Opavsky (00271), Romana rorogorana (00288); середне - Banorat (00468), Attrantan (00249), Майський (00445), Не^ (00291), Hanka (00471), Delta (00453), Dorian (00444), De cnatra Taliones (00440), Rackeresztuz (00274), Larino (00438), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Kwiek (00458), Iveto (00446), Imprasd Hanson (00441), Strapatyn rychlenletni (00273), Rochanea (00442), Renate (00443), Zommerdiamant (00452), Wenda (00261), Varte maraihere (00435); сильне - Королева Майови (00472), Drumhead gelloev (00299), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Raine de Maj (00437).
Оцнка продуктивних органв салату посв-ного, форма головки у повздовжньому пeрeрiзi: подовженоовальна - De cnatra Taliones (00440), Romana rorogorana (00288); овальна - Budai Melegagut (00449), Майський (00445), Не^
(00291), Kreonio nir 95 (00302), Kwiek (00458), Imprasd Hanson (00441), Strapatyn rychlenletni (00273), Renate (00443), Varte maraihere (00435); округла - Banorat (00468), Attrantan (00249), Королева Майови (00472), Hanka (00471), Ferlicky (00471), Drumhead gelloev (00299), Delta (00453), Dorian (00444), Rackeresztuz (00274), Larino (00438), La movla (00459), №1100 (00239), Opavsky (00271), Iveto (00446), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Rochanea (00442), Raine de Maj (00437), Zommerdiamant (00452), Wenda (00261). Дослджуван сорти мали середню тов-щину листковоТ' пластинки.
Вс сортозразки салату посвного на основi проведеного морфологiчного опису за поло-женням листкiв пд час технiчноT' стиглостi (зов-ншн листки для головчастого або сформова-нi листки для листкового та стеблового салатв) розподiлили так: пряме - Romana rorogorana (00288), Varte maraihere (00435); ншщпщ-ме - Banorat (00468), Майський (00445), De cnatra Taliones (00440), La movla (00459), №1100 (00239), Kwiek (00458), Imprasd Hanson (00441), Strapatyn rychlenletni (00273), Rochanea (00442), Renate (00443); близьке до горизонтального - Budai Melegagut (00449), Attrantan (00249), Королева Майови (00472), Не^ (00291), Hanka (00471), Ferlicky (00471), Drumhead gelloev (00299), Delta (00453), Dorian (00444), Rackeresztuz (00274), Larino (00438), Kreonio nir 95 (00302), Opavsky (00271), Iveto (00446), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Raine de Maj (00437), Zommerdiamant (00452), Wenda (00261).
Морфологчний опис листковоТ пластинки за формою свщчить, що в дослджуваних зраз-юв листок був: подовжений - Varte maraihere (00435); подовженоел'ттичний - Romana rorogorana (00288), Zommerdiamant (00452), Wenda (00261); елптичний - Dorian (00444), Rackeresztuz (00274), Rochanea (00442), Raine de Maj (00437); нитковидний - Banorat (00468), Attrantan (00249), Майський (00445), Королева Майови (00472), Не^ (00291), Delta (00453), De cnatra Taliones (00440), Larino (00438), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Opavsky (00271), Strapatyn rychlenletni (00273); оберненояйцепо-д'1бний - Budai Melegagut (00449), Hanka (00471), Ferlicky (00471), Drumhead gelloev (00299), La movla (00459), Kwiek (00458), Iveto (00446), Imprasd Hanson (00441), Vandrasky (00175); три-кутний - Isodor (00022), Renate (00443).
Зовшшш листки рослин сортв, включе-них до колекцп, мали забарвлення: жовтува-
те - Budai Melegagut (00449), Attrantan (00249), Майський (00445), Королева Майови (00472), Hanka (00471), Delta (00453), № 1100 (00239), Imprasd Hanson (00441); зелене - Banorat (00468), Helga (00291), Ferlicky (00471), Drumhead gelloev (00299), Dorian (00444), De cnatra Taliones (00440), Rackeresztuz (00274), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Iveto (00446), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Strapatyn rychlenletni (00273), Rochanea (00442), Renate (00443), Raine de Maj (00437), Wenda (00261), Varte maraihere (00435); срува-то-зелене - Larino (00438), Romana rorogorana (00288), Zommerdiamant (00452).
1нтенсивнсть забарвлення зовншнх лист-кв була: помipною - Budai Melegagut (00449), Banorat (00468), Attrantan (00249), Майський (00445), Королева Майови (00472), Helga (00291), Hanka (00471), Ferlicky (00471), Drumhead gelloev (00299), Delta (00453), Dorian (00444), Rackeresztuz (00274), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Iveto (00446), Imprasd Hanson (00441), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Rochanea (00442), Renate (00443), Raine de Maj
(00437), Zommerdiamant (00452), Wenda (00261); сильною - De cnatra Taliones (00440), Larino
(00438), Strapatyn rychlenletni (00273), Romana rorogorana (00288), Varte maraihere (00435).
Антоцанове забарвлення зовншнх листкв було виявлено у De cnatra Taliones (00440), Raine de Maj (00437). Bei iншi сортозразки не мали антоцанового забарвлення. Для сортв з анто-цановим забарвленням штенсивнсть колива-лася вщ дуже слабко( - Raine de Maj (00437) до сильно! - De cnatra Taliones (00440). Поширення антоцанового забарвлення було визначено як локал1зоване - Raine de Maj (00437), так i суцль-не - De cnatra Taliones (00440). Стосовно типу поширення антоцанового забарвлення слд за-значити тльки дифузне - Raine de Maj (00437), дифузне i плямами - De cnatra Taliones (00440).
За глянсуватстю листюв з верхнього боку сорти в колекцп розподшили: в'дсутня або дуже слабка - La movla (00459), Zommerdiamant
(00452); слабка - Budai Melegagut (00449), Attrantan (00249), Майський (00445), Королева Майови (00472), Не^ (00291), Hanka (00471), Ferlicky (00471), Drumhead gelloev (00299), Delta
(00453), Dorian (00444), Rackeresztuz (00274), Larino (00438), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Iveto (00446), Imprasd Hanson (00441), Isodor (00022),
Vandrasky (00175), Romana rorogorana (00288), Rochanea (00442), Renate (00443), Raine de Maj (00437), Wenda (00261); помiрна - Banorat (00468), Strapatyn rychlenletni (00273), Varte maraihere (00435); сильна - De cnatra Taliones (00440).
Лицьовий профшь листковоТ пластинки був: увгнутий - Banorat (00468), Майський (00445), Drumhead gelloev (00299), Rackeresztuz (00274), Larino (00438), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Imprasd Hanson (00441), Vandrasky (00175), Strapatyn rychlenletni (00273), Rochanea (00442), Renate (00443), Raine de Maj (00437), Zommerdiamant (00452); плескатий - Budai Melegagut (00449), Attrantan (00249), Королева Майови (00472), Не^ (00291), Hanka (00471), Ferlicky (00471), Delta (00453), Dorian (00444), De cnatra Taliones (00440), №1100 (00239), Iveto (00446), Isodor (00022), Romana rorogorana (00288), Wenda (00261), Varte maraihere (00435).
Пухирчасткть листкв була вiдсутня або дуже слабка - №1100 (00239), Isodor (00022); слабка - Banorat (00468), Королева Майови (00472), Не^ (00291), Hanka (00471), Ferlicky (00471), Delta (00453), Dorian (00444), De cnatra Taliones (00440), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Romana rorogorana (00288), Renate (00443), Raine de Maj
(00437), Zommerdiamant (00452); пом'iрна - Budai Melegagut (00449), Attrantan (00249), Drumhead gelloev (00299), Rackeresztuz (00274), Larino
(00438), Iveto (00446), Imprasd Hanson (00441), Vandrasky (00175), Strapatyn rychlenletni (00273), Wenda (00261), Varte maraihere (00435); сильна -Майський (00445), Rochanea (00442).
Пухирц за розмiром зазначено: середнi -Budai Melegagut (00449), Banorat (00468), Attrantan (00249), Майський (00445), Королева Майови (00472), Ferlicky (00471), Drumhead gelloev (00299), Delta (00453), Dorian (00444), Rackeresztuz (00274), Kreonio nir 95 (00302), Opavsky (00271), Imprasd Hanson (00441), Strapatyn rychlenletni (00273), Romana rorogorana (00288), Rochanea (00442), Renate (00443), Raine de Maj (00437), Zommerdiamant (00452), Wenda (00261), Varte maraihere (00435); велик - Не^ (00291), Hanka (00471), De cnatra Taliones (00440), Larino (00438), La movla (00459), Kwiek (00458), Iveto (00446), Vandrasky (00175).
Хвилястсть краю листковоТ пластинки для сортв, як пдлягали оцнц: вiдсутня або дуже слабка - Budai Melegagut (00449), Banorat
(00468), Attrantan (00249), Майський (00445), Королева Майови (00472), ^lga (00291), Hanka (00471), Ferlicky (00471), Drumhead gelloev (00299), Delta (00453), Dorian (00444), De cnatra Taliones (00440), Rackeresztuz (00274), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Iveto (00446), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Strapatyn rychlenletni (00273), Romana rorogorana (00288), Renate (00443), Raine de Maj (00437), Wenda (00261), Varte maraihere (00435); слабка -Zommerdiamant (00452); помiрна - Rochanea (00442); сильна - Larino (00438); дуже сильна -Imprasd Hanson (00441).
Наявшсть надрiзiв краю вeрхiвковоТ ча-стини листковоТ пластинки: в'iдсутня - Budai Melegagut (00449), Королева Майови (00472), Hanka (00471), Drumhead gelloev (00299), Delta (00453), Rackeresztuz (00274), Rochanea (00442), Zommerdiamant (00452); наявна - ця ознака e наявною у решти оцнених сортозразкв. Надри зи краю листковоТ пластинки за глибиною були такими: мШ - Banorat (00468), Attrantan (00249), Майський (00445), ^lga (00291), Ferlicky (00471), Dorian (00444), De cnatra Taliones (00440), Larino (00438), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Iveto (00446), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Strapatyn rychlenletni (00273), Romana rorogorana (00288), Renate (00443), Raine de Maj (00437), Wenda (00261), Varte maraihere (00435); пом'iрн'i -Imprasd Hanson (00441).
Ступшь розсченост краю листковоТ пластинки на вeрхiвковiй частин сортв мае таку градацю: слабка - Banorat (00468), Attrantan (00249), Майський (00445), Не^ (00291), Ferlicky (00471), Dorian (00444), De cnatra Taliones (00440), La movla (00459), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Iveto (00446), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Strapatyn rychlenletni (00273), Romana rorogorana (00288), Raine de Maj (00437), Wenda (00261), Varte maraihere (00435); пом'iрна - Larino (00438), Imprasd Hanson (00441), Renate (00443).
Жилкування листковоТ пластинки сортв салату посвного, як тдлягали морфолопчному опису, було в'iялопод'iбним - Larino (00438), i не-в'iялопод'iбним - для решти оцнених зразкв.
Насннева рослина за висотою: низь-ка - Delta (00453), Raine de Maj (00437), Wenda (00261); середня - Budai Melegagut (00449), Banorat (00468), Attrantan (00249), Майський (00445), Королева Майови (00472),
Helga (00291), Hanka (00471), Ferlicky (00471), Drumhead gelloev (00299), Dorian (00444), Rackeresztuz (00274), Larino (00438), La movla (00459), №1100 (00239), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Iveto (00446), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Strapatyn rychlenletni (00273), Rochanea (00442), Renate (00443), Zommerdiamant (00452); висока - De cnatra Taliones (00440), Kreonio nir 95 (00302), Imprasd Hanson (00441), Romana rorogorana (00288), Varte maraihere (00435).
Пазушне галуження було зафксовано як в'дсутне або дуже слабке - Budai Melegagut (00449), Banorat (00468), Attrantan (00249), Май-ський (00445), Королева Майови (00472), Hanka (00471), Ferlicky (00471), Delta (00453), Dorian (00444), Rackeresztuz (00274), Larino (00438), Kreonio nir 95 (00302), №1100 (00239), Opavsky (00271), Kwiek (00458), Iveto (00446), Imprasd Hanson (00441), Isodor (00022), Vandrasky (00175), Strapatyn rychlenletni (00273), Rochanea (00442), Renate (00443), Raine de Maj (00437), Zommerdiamant (00452), Wenda (00261), Varte maraihere (00435); слабке - Helga (00291), La movla (00459); noMipHe - Romana rorogorana (00288); сильне - Drumhead gelloev (00299), De cnatra Taliones (00440).
KpiM головчастого й римського салатв, до колекцп були включен сорти листкового й стеб-лового рiзновидiв. За результатами польових дослджень з ^центифкацп сортв встановлено прояви морфологчних ознак, наведен нижче.
Забарвлення насiння: б'ше - Лолло Росса (00316, тут i далi в дужках номер у каталозi УкраТни за даними Нацюнального центру гене-тичних ресурсв рослин УкраТни), Кучерявець одеський (00040), Hiber crep salatt regus (00204), Merine (00220), Karaat (00195), Pallas (00296), Pares white cos (00224), Yvea (00454), Мкце-вий Болгарiя (00462), Мкцевий Румуня (00250); чорне - Batch (00461), Даляое (00216), Grand Rapids (00473), Gigante Tucumana (00267), Monet (00295); коричневе - Нептун (00208), Soreksari taj-tajta (00260), Sommersilger (00455), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий 1ндя (00463).
Сянц салату листкового й стеблового: анто-цанове забарвлення: в'дсутне - Batch (00461), Нептун (00208), Кучерявець одеський (00040), Даляое (00216), Hiber crep salatt regus (00204), Grand Rapids (00473), Gigante Tucumana (00267), M erine (00220), Ka ra at (00195), Green solad Ra ve (00476), Pallas (00296), Monet (00295), Pares white cos (00224), Soreksari taj-tajta (00260), Sommersilger (00455), Yvea (00454), Мкцевий
Бол^я (00462), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий Iндiя (00463), Мкцевий Румуня (00250); на-явне - Лолло Росса (00316).
Розвинен сiм'ядолi салату посвного листкового та стеблового рiзновидiв розподтя-ють за розмiром: малeнькi - Batch (00461), Hiber crep salatt regus (00204), Monet (00295), Yvea (00454), Мкцевий Румуня (00250); серед-н - Нептун (00208), Лолло Росса (00316), Кучерявець одеський (00040), Даляое (00216), Grand Rapids (00473), Gigante Tucumana (00267), Merine (00220), Karaat (00195), Green solad Rave (00476), Pallas (00296), Pares white cos (00224), Soreksari taj-tajta (00260), Sommersilger (00455), Мкцевий Бол^я (00462), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий ^я (00463).
Сянц мали рiзну форму см'ядолей: вузь-коелптична - Yvea (00454); елптична - Batch (00461), Нептун (00208), Лолло Росса (00316), Кучерявець одеський (00040), Hiber crep salatt regus (00204), Gigante Tucumana (00267), Merine (00220), Karaat (00195), Green solad Rave (00476), Pallas (00296), Monet (00295), Pares white cos (00224), Soreksari taj-tajta (00260), Sommersilger (00455), Мкцевий Болгарiя (00462), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий ^я (00463), Мкцевий Румуня (00250); широкоелптична - Даляое (00216), Grand Rapids (00473).
Листок за положенням у фазi 10-12 листка: прямий - Batch (00461), Gigante Tucumana (00267), Karaat (00195), Pares white cos (00224), Soreksari taj-tajta (00260); наn'iвnpямий - Нептун (00208), Лолло Росса (00316), Кучерявець одеський (00040), Даляое (00216), Hiber crep salatt regus (00204), Grand Rapids (00473), Merine (00220), Green solad Rave (00476), Monet (00295), Soreksari taj-tajta (00260), Sommersilger (00455), Yvea (00454), Мкцевий Болгарiя (00462), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий ^я (00463), Мкцевий Румуня (00250); притиснутий - Pallas (00296).
Розчленування листковоТ пластинки у фазi 10-12 листка встановлено часточкове - Monet (00295) i ц'шьне: решта оцнених сортозразкв.
Д'iамeтp у сopт'iв рослин: маленький - Лолло Росса (00316), Pallas (00296); середнш - Нептун (00208), Даляое (00216), Hiber crep salatt regus (00204), Pares white cos (00224), Мкцевий Болгарiя (00462), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий Румуня (00250); великий - Кучерявець одеський (00040), Gigante Tucumana (00267), Merine (00220), Karaat (00195), Green solad Rave (00476), Monet (00295), Soreksari taj-tajta (00260),
Sommersilger (00455), Yvea (00454), Мкцевий 1н-дiя (00463); дуже великий - Batch (00461), Grand Rapids (00473).
Товщина листка мала так прояви: середня -Нептун (00208), Даляое (00216), Hiber crep salatt regus (00204), Grand Rapids (00473), Gigante Tucumana (00267), Merine (00220), Karaat (00195), Green solad Rave (00476), Pallas (00296), Monet (00295), Pares white cos (00224), Soreksari taj-tajta (00260), Sommersilger (00455), Yvea (00454), Мкцевий Болгарiя (00462), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий ^я (00463), Мкцевий Румуня (00250); товста - Batch (00461), Лолло Росса (00316), Кучерявець одеський (00040).
Положення зовншнх листкв для листко-вого та стеблового салатв на перюд технчноТ стиглост встановлено таким: пряме - Gigante Tucumana (00267), Karaat (00195); Hani впря-ме - Batch (00461), Нептун (00208), Лолло Росса (00316), Кучерявець одеський (00040), Даляое (00216), Grand Rapids (00473), Merine (00220), Green solad Rave (00476), Monet (00295), Pares white cos (00224), Soreksari taj-tajta (00260), Sommersilger (00455), Yvea (00454), Мкцевий Болгарiя (00462), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий Iндiя (00463), Мкцевий Румуня (00250); близьке до горизонтального - Hiber crep salatt regus (00204), Pallas (00296).
Листки за формою мали так прояви: по-довжений - Даляое (00216), Karaat (00195), Soreksari taj-tajta (00260), Мкцевий Китай (00315); подовжено-елптичний - Batch (00461), Grand Rapids (00473), Gigante Tucumana (00267), Merine (00220), Мкцевий Болгарiя (00462), Мкцевий Румушя (00250); елiптичний - Кучерявець одеський (00040), Hiber crep salatt regus (00204, дуболистий), Green solad Rave (00476, дуболистий), Sommersilger (00455), Мкцевий Iндiя (00463); округлий - Pallas (00296); нитко-видний - Нептун (00208), Monet (00295, дуже розсчений), Yvea (00454); оберненояйцевидний - Pares white cos (00224); трикутний - Лолло Росса (00316).
Забарвлення зовншнх листюв було пред-ставлене такими в^тшками: жовтуватий -Merine (00220), Sommersilger (00455), Мкцевий 1ндя (00463); зелений - Нептун (00208), Кучерявець одеський (00040), Hiber crep salatt regus (00204), Grand Rapids (00473), Gigante Tucumana (00267), Green solad Rave (00476), Pallas (00296), Monet (00295), Soreksari taj-tajta (00260), Yvea (00454), Мкцевий Болгарiя (00462), Мкцевий Румуня (00250); срувато-зелений - Batch
(00461), Даляое (00216), Karaat (00195), Pares white cos (00224), Мкцевий Китай (00315); чер-вонуватий - Лолло Росса (00316).
1нтенсивнкть забарвлення зовншнх лист-кв була такою: nом'iрнa - Batch (00461), Нептун (00208), Кучерявець одеський (00040), Даляое (00216), Hiber crep salatt regus (00204), Grand Rapids (00473), Merine (00220), Karaat (00195), Green solad Rave (00476), Pares white cos (00224), Sommersilger (00455), Yvea (00454), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий ^я (00463), Мкцевий Румуня (00250); сильна - Лолло Росса (00316), Gigante Tucumana (00267), Pallas (00296), Monet
(00295), Soreksari taj-tajta (00260), Мкцевий Бол-гарiя (00462).
Антоцанове забарвлення листкв було наяв-ним у сортв Batch (00461), Лолло Росса (00316) i в'iдсутн'iм у решти оцнених сортозразкв. 1н-тенсивнкть антоцанового забарвлення лист-кв була дуже слабкою - Batch (00461) i сильною - Лолло Росса (00316). Антоцанове забарвлення за поширенням було: локaл'iзовaним - Batch (00461) i суцльним - Лолло Росса (00316).
Тип поширення антоцанового забарвлення: тльки дифузний - Batch (00461); дифузний i плямами - Лолло Росса (00316).
Глянсуваткть листка з верхнього боку: вiдсутня або дуже слабка - Мкцевий Китай (00315); слабка - Batch (00461), Sommersilger (00455), Мкцевий Iндiя (00463); пом'iрнa - Нептун (00208), Лолло Росса (00316), Кучерявець одеський (00040), Даляое (00216), Grand Rapids (00473), Gigante Tucumana (00267), Merine (00220), Karaat (00195), Green solad Rave (00476), Pares white cos (00224), Soreksari taj-tajta (00260), Мкцевий Румуня (00250); сильна - Hiber crep salatt regus (00204), Pallas (00296), Monet (00295), Yvea (00454), Мкцевий Болгарiя (00462).
Лицьовий профшь зовншых листкв був ув&нутий - Лолло Росса (00316), Green solad Rave (00476), Monet (00295), Мкцевий 1н-дiя (00463); плескатий - Batch (00461), Нептун (00208), Кучерявець одеський (00040), Даляое (00216), Hiber crep salatt regus (00204), Grand Rapids (00473), Gigante Tucumana (00267), Pallas
(00296), Pares white cos (00224), Sommersilger (00455), Yvea (00454), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий Румуня (00250); опуклий - Merine (00220), Karaat (00195), Soreksari taj-tajta (00260).
Пухирчасткть листкв у сортв: в'iдсутня або дуже слабка - Мкцевий Китай (00315), Мкцевий Румуня (00250); слабка - Нептун (00208), Hiber crep salatt regus (00204), Gigante Tucumana
(00267), Pallas (00296), Monet (00295), Pares white cos (00224), Sommersilger (00455); noмipна -Batch (00461), Merine (00220), Soreksari taj-tajta (00260); сильна - Кучерявець одеський (00040), Даляое (00216), Karaat (00195), Green solad Rave (00476), Yvea (00454), Мкцевий Болгарiя (00462), Мкцевий Iндiя (00463); дуже сильна - Лолло Росса (00316), Grand Rapids (00473).
Пухирi за розмiром: маленьк - Лолло Росса (00316), Даляое (00216), Hiber crep salatt regus (00204), Green solad Rave (00476), Monet (00295), Pares white cos (00224), Yvea (00454), Мкцевий Болгарiя (00462); середт - Batch (00461), Кучерявець одеський (00040), Hiber crep salatt regus (00204), Grand Rapids (00473), Gigante Tucumana (00267), Karaat (00195), Soreksari taj-tajta (00260), Мкцевий Iндiя (00463); велим - Нептун (00208), Merine (00220), Pallas (00296), Sommersilger (00455).
Хвилястсть краю листковоТ пластинки: в'iд-сутня або дуже слабка - Batch (00461), Нептун (00208), Даляое (00216), Gigante Tucumana (00267), Merine (00220), Karaat (00195), Pallas (00296), Soreksari taj-tajta (00260), Sommersilger (00455), Мкцевий Болгарiя (00462), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий Румуня (00250); помщ-на - Pares white cos (00224); сильна - Кучерявець одеський (00040), Grand Rapids (00473), Green solad Rave (00476), Yvea (00454), Мкцевий 1н-дiя (00463); дуже сильна - Лолло Росса (00316), Hiber crep salatt regus (00204), Monet (00295).
Розаченкть краю на вeрхiвковiй частит листка: в'iдсутня - Batch (00461), Даляое (00216), Karaat (00195), Pallas (00296), Sommersilger (00455), Мкцевий Iндiя (00463); наявна - ця оз-нака е наявною у решти оцнених сортозразкв. За глибиною вони подшялися на: м'лка - Нептун (00208), Grand Rapids (00473), Gigante Tucumana (00267), Merine (00220), Green solad Rave (00476), Pares white cos (00224), Soreksari taj-tajta (00260), Yvea (00454), Мкцевий Болгарiя (00462), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий Румуня (00250); по-м'ipна - Лолло Росса (00316), Кучерявець одеський (00040); глибока - Monet (00295).
Ступнь розсченост краю вeрхiвки листковоТ пластинки: слабка - Нептун (00208), Gigante Tucumana (00267), Merine (00220), Pares white cos (00224), Soreksari taj-tajta (00260), Yvea (00454), Мкцевий Румуня (00250); noм'ipна - Кучерявець одеський (00040), Grand Rapids (00473), Green solad Rave (00476), Monet (00295), Мкцевий Бол-гарiя (00462), Мкцевий Китай (00315); сильна -Лолло Росса (00316).
Жилкування листковоТ пластинки: вялопо-д iбнe - Лолло Росса (00316); нeвiялonoдiбнe -для решти оцнених сортозразкв.
Для сортв листкового й стеблового салату насннева рослина за висотою: середня - Нептун (00208), Лолло Росса (00316), Hiber crep salatt regus (00204), Grand Rapids (00473), Gigante Tucumana (00267), Merine (00220), Karaat (00195), Pallas (00296), Pares white cos (00224), Мкцевий Румуня (00250); висока - Batch (00461), Кучерявець одеський (00040), Даляое (00216), Green solad Rave (00476), Monet (00295), Soreksari taj-tajta (00260), Sommersilger (00455), Мкцевий 1н-дiя (00463), Мкцевий Румуня (00250).
Пазушне галуження у сортв зазначених рiзновидiв: в'iдсутне або дуже слабке - Batch (00461), Лолло Росса (00316), Кучерявець одеський (00040), Grand Rapids (00473), Gigante Tucumana (00267), Merine (00220), Karaat (00195), Green solad Rave (00476), Pallas (00296), Monet (00295), Pares white cos (00224), Sommersilger (00455), Yvea (00454), Мкцевий Болгарiя (00462), Мкцевий Китай (00315), Мкцевий ^я (00463); слабке - Даляое (00216); пом'ipнe - Soreksari taj-tajta (00260); сильне - Нептун (00208), Hiber crep salatt regus (00204); дуже сильне - Мкцевий Ру-муня (00250).
Отже, проведена ^ентифкацшна оцшка сортозразкв салату посвного (Lactuca sativa L.) усх рiзновидiв (головчастий, листковий, ромен, стебловий) дала можливкть за результатами морфолоНчного опису видшити сорти (пройшли реестрацю), як можна вважати кандидатами з еталонними ознаками та в подальшому реко-мендувати для вдосконалення Методики про-ведення експертизи з визначення вщмнност, однорщност та стабшьност нових сортв салату посвного. Результатами проведених дослджень встановлено, що досл^жуваж сорти можна згрупувати за такими ознаками вегетативних i генеративних органв:
- габiтус: листкoв'i - Снжинка, Золотий шар, Вагомий, Модесто, Гренада, Юстша, Шар малиновий, Росела, Лоло Бюнда, Евелна, Королева лта, Смарагдовий шар, Зорепад, Малах^, Галичанка, Дослдник; гoлoвчаст'i - Годар, Ленто, Ольжич, Фортунас, Дивограй, Майська королева, Промик, Бона, Людв^а, Вангуард, Совський, Смуглянка; npoм'iжн'i - Етт, Слобожанин, Прат;
- забарвлення наснини: бле - Годар, Майська королева, Промик, Вангуард, Золотий шар; жовте - Ольжич; чорне - Етт, Снжинка; Росела; коричневе - не визначено;
- скоростиглкть: ультраранньостиглi -Вангуард; Юстна; ранньостигл'i - Годар, Снжин-ка, Гренада, Ольжич, Фортунас, Шар малиновий, Вагомий, Росела, Золотий шар; середньостигл'1
- Етт, Ленто; тзньостигл'1 - Промик, Людв^а, Совський;
- антоц 'шнове забарвлення листка: наявне
- Шар малиновий, Прат, Совський, Смуглянка, Смарагдовий шар; вiдсутнe - Годар, Ольжич, Майська королева, Промик, Бона, Людв^а, Вангуард, Снжинка, Гренада;
- характер зламу: крихкий - Етт, Ольжич, Людвка, Вангуард, Снжинка, Золотий шар, Вагомий, Гренада, Шар малиновий, Королева лта, Кучерявець одеський, Смарагдовий шар; масля-ний - Годар, Майська королева, Промик, Бона;
- час утворення квтконосного пагона: дуже раннй - Вангуард, Юстна; раннй - Годар, Снжинка, Гренада; середнй - Ольжич, Фортунас, Шар малиновий, Вагомий, Росела, Золотий шар, Слобожанин; пзнй - Етт, Ленто; дуже пÍ3-нй - Промик, Людв^а, Совський.
За результатами морфологчного опису ви-дшено сорти салату посвного (Lactuca sativa L.), як можна вважати кандидатами в сорти-етало-ни за такими ознаками:
габтус: головчастi - Годар, Ленто, Ольжич, Промик, Фортунас, Дивограй, Майська королева, Бонна, Людвка, Совський, Смуглянка; промiжнi - Етт, Слобожанин, Прат; листко-в'1 - Снжинка, Золотий шар, Вагомий, Модесто, Гренада, Юстина, Шар малиновий, Росела, Кучерявець одеський, Лоло Бонда, Евелна, Королева лта, Смарагдовий шар;
забарвлення насiнини: бле - Годар, Майська королева, Промик, Золотий шар; жовте -Ольжич; чорне - Бтт1, Снжинка; Росела; корич-неве - не визначено; Група стиглостi: ультра-ранньостиглi - Юстина; ранньостиглi - Годар, Снжинка, Гренада, Ольжич, Фортунас, Шар малиновий, Вагомий, Росела, Золотий шар; серед-ньостигл'1 - Бтт1, Ленто; тзньостигл'1 - Промик, Людвка, Совський;
антоцанове забарвлення листка: наявне
- Шар малиновий, Прат, Совський, Смуглянка, Смарагдовий шар; в'дсутне - Годар, Ольжич, Майська королева, Промик, Бона, Людв^а, Ван-гурд, Снжинка, Гренада;
характер зламу: крихкий - Етт, Ольжич, Людвка, Снжинка, Золотий шар, Вагомий, Гре -нада, Шар малиновий, Королева л^а, Кучерявець одеський, Смарагдовий шар; масляний -Годар, Майська королева, Промик, Бона;
час викидання квтконосу: дуже раннiй -Юстина; раннй - Годар, Снжинка, Гренада; се-реднй - Ольжич, Фортунас, Шар малиновий, Вагомий, Росела, Золотий шар, Слобожанин; тз-нй - Етт1, Ленто; дуже тзнй - Промик, Людви га, Совський. За результатами вiзуальноT оцнки методом морфологчного опису були вобран сорти з еталонними ознаками як кандидати для проведення щентифкацп (Lactuca sativa L.) з ви-значення вщмнност, однорщност та стабшь-ност.
Сорти салату посвного (Lactuca sativa L.), як включено до колекцп з видшення сортв з еталонними ознаками для проведення щентифка-цмнот оцнки методом морфологчного опису забезпечили в^повщы прояви ознак протягом рокв дослджень. На основi стабшьного прояву тс чи ншот ознаки вегетативних i генератив-них органв рослин салату посвного формува-ли колекцю сортв з еталонними ознаками для таблиц ознак Методики проведення експертизи сортв салату посвного на в^мнысть, однорщ-нiсть i стабiльнiсть (див. табл.).
1з 130 загальновiдомих сортозразкв ге-нетичних ресурсiв салату посвного видiлено, сформовано та оновлено колекцю сортiв з еталонними ознаками, за якими здмснюють щен-тифкацю сортiв (Lactuca sativa L.) Сорти-ета-лони допоможуть експертам, селекцiонерам та фахiвцям у сферi охорони прав на сорти рослин яксно щентифкувати сорти салату посiвного пiд час квалiфiкацiйноT експертизи з визначення вщмнност, однорiдностi та стабiльностi. Саме прояв ознак сортв-еталонв позбавить сумн-вiв у визначеннi коду морфолотноУ ознаки та встановлення TT ступеня прояву. Видiлену ко-лекцiю сортiв всх рiзновидiв салату посiвного з еталонними ознаками за встановленою процедурою включено до таблиц ознак Методики на ВОС. Наснневий фонд колекцп, як прямий мате-рiальний носй сорту, пiдтримують, оновлюють та використовують для цтей квалiфiкацiйноT експертизи сортв салату посiвного.
Висновки. З колекцп загальновщомих сор-тозразкiв салату посвного видiлено сорти з еталонними ознаками для рiзновидiв (Lactuca sativa L.): var. capitata, var. secalina, var. longifolia, var. angustana.
Морфологчний опис вегетативних i генера-тивних органв рослин пiд час iдентифiкацiT сор-тiв салату посiвного забезпечив видшення сор-тiв-еталонiв зi стабiльним проявом ознак протягом не менше трьох рокв.
Таблиця
Рекомендован сорти-еталони до таблиц ознак Методики проведення експертизи сорлв салату посiвного на вiдмiннiстьI однорiднiсть i стабiльнiсть
Ознаки Прояв ознак nponoHOBaHi copT/ eTa^noHU
ступшь код
1 2 3 4
1. (*) QL Наснина: забарвлення VG/8 бые 1 fluBorpatf, ftogap, 3o^otum map
жовте 2
чорне 3 O^bxi/m, Ulap Ma^MHOBMM, CHixuHKa, noroHi/m
2. (*) QL Сянець: антоцанове забарвлення, VG/1 вщсутне 1 O^bxi/m, fluBorpatf, Hogap, CHixiHKa
наявне 9 Hap Ma^MHoBMM, 3openag
3. QN Сянець: см ядолi за po3MipoM (за повного розвитку), VG/1 IV^i 3 Tango, Red Batavian
середнi 5 O^bx/4, Hogap, 3o^otum map, fly6.nflHCbKMM
великi 7 CKap6
4. QN Сянець: форма ciM ядолей VG/1 вузькоелiптична 3 Cimmaron, May Queen
елттична 5 fluBorpatf, ftogap, 3o^otum map, noroH/4
широкоелiптична 7 CHix/HKa, 3openag, Sunsent, Sucrine
5. QN Листок: за положенням у фазi 10-12 листкв, VG/2 прямий 1 Amish deer longue
напiвпрямий 3 fluBorpatf, CHix/HKa, noroH/4, fly6^AHCbKUM
пониклий 5 Pallas
6. (+) PQ Листкова пластинка: за розсченстю краю VG/2 нерозсчена 1 O^bxi/m, fl/BorpaM, ftogap, noroH/4
часточкова 2 fly6^flHCbKUM
розчленована 3 Monet, Tango, Ma^naxiT
7. (*) QN Рослина: дiаметр VG/2 дуже малий 1 Sucrine
малий 3 /lo^no Pocca, Pallas, Tango, fly6^flHCbK/M
середнш 5 Hap мa^uнoвuM, ftogap, 3o^ot/M map, Sunsent
великий 7 Sopran, O^bx/4, fl/BorpaM, noroH/4
дуже великий 9 Batch, Grand Rapids
8. (*) PQ Рослина: утворення головки VG/3 не утворюе 1 3openag, Ma^axiT, CHix/HKa, fly6^flHCbK/M
вiдкрита головка 2 CMymaHKa, Anuska, Cimmaron
закрита головка 3 Kopo^eBa MatfoBU, O^bx/m, fluBorpatf, ftogap
9. QN Тльки сорти iз закритою головкою. Головка: перекриття верхньоТ частини лиcткiв VG/3 дуже слабке 1 Isodor
слабке 3 CMyrnflHKa, Delta, Imprasd Hanson
середне 5 O^bx/4, fl/BorpaM, rogap
сильне 7 Big Boston, Sucrine, CoBCbK/M, CKap6
дуже сильне 9 Kelvin, Roxetta
10. QN Головка: за щтьыстю VG/3 дуже нещтьна 1 Ninja
нещтьна 3 May Queen
середня 5 Anuska, Togap
щiльна 7 O^bx/4, fl/BorpaM, CMymaHKa
дуже щiльна 9 Sucrine, Musette, Toronto
11. QN Головка: за розмiром VG/3 дуже мала 1 Tom Thumb
мала 3 May Queen, Sucrine
середня 5 Togap, CMyrnflHKa, HaMM/T
велика 7 O^bx/4, fl/BorpaM
дуже велика 9 Blonde maraichere, El Toro
12. QN Лише для сортв маслянисто- слабке 3 May Queen
головчастого типу в теплицях. Головка: закриття основи VG/3 середне 5 fl/BorpaM, Togap, CMymaHKa
сильне 7 Kopo^eBa MatfoBU, O^bx/m, Sucrine
13. (*) (+) PQ Головка: форма у поздовжньому розрiзi VG/3 вузькоелттична 1 Romana rorogorana, CKap6
елттична 2 MaMcbK/M, Helga, Sucrine
широкоелттична 3 rogap, CMyrnflHKa, HaMM/T
_СОРТОВИВЧЕННЯ ТА СОРТОЗНАВСТВО_
Особливост формування колекцп сортв салату посвного Lactuca sativa L. з еталонними ознаками
Продовження таблиц
1 2 3 4
14. QN Листок: за товщиною Ув/3 тонкий 3 Годар, Raisa, Royal Red
середнш 5 Шар малиновий, Зорепад, Смуглянка
товстий 7 Лолло Росса, Кучерявець одеський, Дивограй, Iceberg
15. QN Листок: положення за збиральноТ стиглост (зовышы листки у головчастого салату або сформован листки для листкового i стеблового салатв), 3 пряме 1 Скарб, Совський
напiвпряме 3 Дивограй, Шар малиновий, Золотий шар, Погонич
горизонтальне 5 Королева Майови, Годар, МалахЬ
16. (*) (+) PQ Листок: за формою Ув/2, 3 вузькоелттичний 1 Погонич, Пастушок, Скрипаль
елiптичний 2 Кучерявець одеський
широкоелiптичний 3 Майський, Ольжич, Годар, Снжинка
округлий 4 Pallas, Sopran, Anuska, Наймит, Смуглянка
обернено широкоелттичний 5 Hanka, Нептун, Monet, Шар малиновий
обернено вузькоелiптичний 6 Pares white cos, Elvira, Medison
яйцевидний 7 Raisa, Toronto
оберненотрикутний 8 Московський парниковий, Дивограй
трикутний 9 Renate, Лолло Росса, Берлшський жовтий
17. PQ Листок: форма верхiвки Ув/2, 3 гостра 1 Celtuce, Deer Tongue, Karola, Tempra
тупа 2 Погонич
округла 3 Blonde Maraichere, Maserati
18. (*) (+) PQ Листок: вщтшок зеленого забарвлення зовышнх листкв Ув/2, 3 вщсутнш 1 Совський, Смуглянка, Наймит
жовтуватий 2 Берлшський жовтий, Годар Снжинка, Скарб
сруватий 3 Ольжич, Шар малиновий, Погонич
червонуватий 4 Лолло Росса, Flame, Cimmaron, Red Batavian
19. (*) (+) QN Листок: штенсивысть забарвлення зовнiшнiх листкв Ув/2, 3 дуже слабка 1 Donatello, Verpia, Дублянський
слабка 3 Московський парниковий, Берлшський жовтий, Годар
помiрна 5 Дивограй, Золотий шар, Снжинка
сильна 7 Лолло Росса, Monet, Смуглянка, МалахЬ
дуже сильна 9 Sunsent
20. (*) QL Листок: антоцiанове забарвлення Ув/2, 3 вщсутне 1 Ольжич, Годар, Золотий шар, Снжинка, Погонич
наявне 9 Дивограй, Шар малиновий, Смуглянка, Совський
21. (*) QN Листок: iнтенсивнiсть антоцiанового забарвлення Ув/2, 3 дуже слабка 1 May Queen, Iceberg
слабка 3 Дивограй
помiрна 5 Шар малиновий, Flame
сильна 7 Смуглянка, Cimmaron, Red Batavian
дуже сильна 9 Sunsent
22. QL Листок: поширення антоцiанового забарвлення Ув/2, 3 локальне 1 Raine de Maj, Дивограй, Шар малиновий, Зорепад,
суцльне 2 De cnatra Taliones, Лолло Росса, Смуглянка
23. QL Листок: тип поширення антоцанового забарвлення Ув/2, 3 тiльки дифузне 1 Raine de Maj, Дивограй, Шар малиновий, Зорепад
тiльки плямами 2 Unicum
дифузне i плямами 3 Лолло Росса, Смуглянка, Flame, Red Batavian
24. QN Листок: глянсуватiсть з верхнього боку Ув/2, 3 вiдсутня/ дуже слабка 1 Новогоднш, Amish deer longue
слабка 3 Ольжич, Годар, Шар малиновий, Смуглянка, Погонич
помiрна 5 Кучерявець одеський, Золотий шар, Снжинка, Зорепад
сильна 7 МалахЬ, Дивограй, Tango, Iceberg
25. (*) QN Листок: пухирчастсть Ув/2, 3 вiдсутня або дуже слабка 1 Ольжич, Годар, Золотий шар, МалахЬ
слабка 3 Королева Майови, Смуглянка, Погонич
помiрна 5 Московський парниковий, Дивограй, Шар малиновий, Снжинка
сильна 7 Кучерявець одеський, Наймит, Зорепад
дуже сильна 9 Лолло Росса, Grand Rapids
Oсoбливoстi фopмyвaння кoлeкцiï сopтiв сaлaтy пoсiвнoгo Lactuca sativa L. з eтaлoнними йзнаками
Зaкiнчeння тaблицi
1 2 3 4
26. QN Листок: пухирi за po3MipoM VG/2, 3 малi 3 Лолло Росса, Даляое, Monet, Tango
середн S Берлшський жовтий, Ольжич, Дивограй, Снжинка
великi 7 Sopran, Годар, Зорепад
вiдсутня або дуже слабка l Ольжич, Годар, Погонич, Скарб
27. Листкова пластинка: хвилястсть краю VG/2, 3 слабка 3 Берлшський жовтий, Anuska, Дублянський
(*) noMipHa S Sopran
QN сильна 7 Кучерявець одеський, Дивограй, Снжинка, Iceberg
дуже сильна 9 Лолло Росса, Monet, Шар малиновий, Золотий шар, Зорепад
28. QL Листкова пластинка: вщсутня l Королева Майови, Смуглянка, Погонич
розсченсть краю BepxiB^ VG/2, 3 наявна 9 Кучерявець одеський, Дивограй, Шар малиновий, Золотий шар, Снжинка, Зорепад
29. Листкова пластинка: мiлкa 3 Дивограй, Снжинка, Зорепад
(*) розсченсть краю BepxiB^ за пoмipнa S Лолло Росса, Кучерявець одеський, Шар малиновий
QN глибиною VG/2, 3 глибока 7 МалахЬ, Золотий шар, Tango
Листкова пластинка: ступнь слабка 3 Дивограй, Золотий шар, Снжинка
30. пoмipнa S Кучерявець одеський, Monet
QN VG/2, 3 сильна 7 Лолло Росса, Зорепад, МалахЬ
дуже сильна 9 Locarno, Madison
Тльки сорти з мiлкою синусоТдна l Gloire du Dauphine
3l. QL розс1чен1стю краю верх1вки. Листкова пластинка: тип розсченост VG/2, 3 зубчаста 2 Calmar
32. Листкова пластинка: невiялoпoдiбне l Ольжич, Дивограй, Годар, Снжинка, Погонич
QL жилкування VG/2, 3 вiялoпoдiбне 2 Лолло Росса, Золотий шар, Зорепад
вщсутне або дуже слабке l Ольжич, Дивограй, Годар, Снжинка
33. Пазушне гiлкування VG/4 слабке 3 Не^
QN пoмipне S Romana rorogorana
сильне 7 Нептун, Riva
дуже сильне 9 Doncella
дуже раннш l Blond a couper ameloree
34. QN paннiй 3 Годар, Шар малиновий, Золотий шар, Зорепад
Час збиральноТ стиглостi MG/4 сеpеднiй S Дивограй, Смуглянка, Наймит, Погонич
пiзнiй 7 Ольжич
дуже пзнш 9 EI Toro
дуже paннiй l Новогоднш, Годар
3S. Час початку появи квЬконоса в умовах тривалого дня MG/5 paннiй 3 Берлшський жовтий, Anuska,
(*) сеpеднiй S Дивограй, Шар малиновий, Зорепад
QN пзнш 7 Ольжич, Снжинка, Погонич
дуже пiзнiй 9 Erica, Kinemontepas, Rex
36. QN Рослина: за висотою (квЬуюча рослина) VG/MG/6 низька 3 Годар, Sucrine
середня S Ольжич, Дивограй, Снжинка
висока 7 Скарб, Скрипаль, Погонич
37. Рослина: фасЦаця вщсутня l Годар, Золотий шар, Снжинка
QL (пiд час цвiтiння), VG/6 наявна 9 Погонич
дуже слабка l Gotte a graine blanche
38. QN Стебло: штенсивнсть фасцiацil (пiд час цвтння) VG/6 слабка 3 Verte maraichere
пoмipнa S Погонич
сильна 7 Gotte jaune d'or
дуже сильна 9 Chicon des Charentes
Сформовано колекцю сортв з еталонними ознаками всх рiзновидiв Lactuca sativa L. для 38 щентифкацмних ознак таблиц Методики про-
1. Методика дослдноТ справи в овочiвництвi i баш-танництвi / [за ред. Г. Л. Бондаренка, К. I. Яковен-ка]. - Харкв : Основа, 2001. - 369 с.
2. Лещук Н. В. Методика проведення експертизи сортв салату поСвного (Lactuca sativa L.) на вщ-мнысть, однорiднiсть i стабЫы-нсть TG/13/10. / Н. В. Лещук // Охорона прав на сорти рослин : офщ. бюл. - К. : Алефа, 2007. - Вип. 3, Ч. 2. -С. 366-379.
3. Позняк О. В. Деяк аспекти сучасноТ концепци щодо рiзновидностей виду (Lactuca sativa L.) / О. В. Позняк // Сучасн аспекти ведення стьсько-го господарства : матерiали III Наук.-практ. конф. молодих вчених (17 лютого 2009 р.). - Чернтв : Пщроздт операт. друку ЧернИвського державного ЦНТЕ1, 2009. - С. 60-63.
УДК 635.52.526.32
Н. В. Лещук. Особенности формирования коллекции сортов салата посевного (Lactuca sativa L.) с эталонными признаками // Сортовив-чення та охорона прав на сорти рослин : наук.-практ. журн. - 2014. - № 4 (25). - С. 16-28.
Рассмотрено особенности формирования коллекции сортов салата посевного (Lactuca sativa L.) с эталонными признаками. Научно обосновано методические требования к формированию, выделению, поддержанию, использованию и обновлению коллекции сортов-эталонов для идентификации сортов всех разновидностей салата посевного. Определены сорта с соответствующими морфологическими признаками и кодами их проявления для вегетативных и генеративных органов растений салата посевного. Подтверждено использование сформированной коллекции сортов-эталонов для таблицы признаков Методики проведения экспертизы сортов салата посевного (Lactuca sativa L.) на отличие, однородность и стабильность.
Ключевые слова: сорт, признак, код проявления, эталон, коллекция, однородность, стабильность, идентификация, экспертиза, салат посевной.
ведення експертизи сортв салату посвного на вщмнысть, однорщысть i стабшьысть.
4. TG/1/3. 3ara^bHe BBegeHHA go eKcnepTM3M Ha Big-MiHHicrb, oflHopiflHicTb i CTa6i^bHiCTb Ta po3po6KM rapMOHbOBaHux onuciB hobmx copTiB pocnuH [E^eK-TpoHHUM pecypc]. - PexuiM gocryny : http://sops.gov. ua/uploads/files/documents/UPOV/TG-1-3_UA.pdf.
5. Document TGP/3 "Varieties Of Common Knowledge" / International Union for the Protection of New Varieties of Plants. - Geneva : January 13, 2005. -URL : http://www.upov.int/edocs/mdocs/upov/en/ tgp/tgp3_draft2e.pdf.
6. CyMacHi MeTogu ce.neK^T oBOMeBux i 6awTaHHMX Ky^bTyp / [3a peg. T. K. HopoBoT', K. I. flKOBeHKa]. -XapKiB, 2001. - 644 c.
7. no^oxeHHa npo peecrpa^ro Ko.neK^M 3pa3KiB reHo-^oHfly pocnuH y Ha^oHa.nbHoMy цeнтpi reHeTUMHUx pecypciB pocnuH yKpaT'HM. - XapKiB, 2012. - 16 c.
UDC 635.52.526.32
N. V. Leshchuk. Peculiarities of the formation of lettuce (Lactuca sativa L.) varieties collection with reference characteristics // Sortovyvchennia ta okhorona prav na sorty roslyn : naukovo-praktychnyi zhurnal (Plant Varieties Studying and Protection : journal of applied research). - 2014. -№ 4 (25). - P. 16-28.
Peculiarities of the formation of the collection of lettuce (Lactuca sativa L.) varieties with reference characteristics are considered. Methodological requirements for the formation, grouping, maintenance, use and updating of the examples varieties collection for identification of all lettuce varieties were scientifically grounded. Varieties with relevant morphological characteristics and notes of their expressions for vegetative and generative organs of lettuce plants were identified. The use of formed examples varieties collection for the table of characteristics in the Guidelines for the conduct of tests for distinctness, uniformity and stability for lettuce (Lactuca sativa L.) varieties was confirmed.
Keywords: variety, character, code of display, standard, collection, uniformity, stability, identification, examination, lettuce.
Hagrnw.na 25.12.14
ВИКОРИСТАНА Л1ТЕРАТУРА