УДК 004.428
А.Э. Стопская, Е.В. Тесля
Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского, г. Омск
ОСОБЕННОСТИ ФОМИРОВАНИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ БИБЛИОТЕК В РОССИИ
Качественные изменения в области развития современных информационных технологий и средств передачи данных привели к необходимости поиска новых подходов и решений проблем создания хранилищ информационных ресурсов, их организации, средств и способов доступа к ним пользователей. В обобщенном виде такие подходы понимаются специалистами в области библиотековедения как создание электронных библиотек (ЭБ). Информационное обслуживание на печатных носителях сменилось обеспечением пользователей, основанным на электронном представлении самой разнообразной информации, тиражируемой в неограниченном количестве и оперативно доступной по глобальным компьютерным сетям независимо от времени обращения к ней и местонахождения пользователей.
До сих пор специалисты отмечают достаточно большое количество определений. Среди них можно отметить термины А. Б. Антопольского, Р. С. Гиляревского, Я. Л. Шрайберга.
Определение электронной библиотеки возможно либо с акцентом на создание электронного ресурса, либо на обеспечение доступа к распределенному ресурсу. Можно сказать, что электронная библиотека - это комплекс взаимосвязанных структурированных массивов информации и средств, обеспечивающих локальный и удаленный доступ пользователей к этим массивам.
Основное отличие российской ситуации в вопросах формирования ЭБ от западной состоит, прежде всего, в том, что частные инициативы значительно превосходят по востребованности и социальной значимости федеральные и институциональные проекты. Следует отметить значительное количество «любительских», некоммерческих электронных библиотек, подобных, например, «Библиотеке Мошкова». Если западная модель электронной библиотеки активно защищает авторское право, то в России этому аспекту уделяется значительно меньшее внимание. Можно выделить еще одну тенденцию - относительную неразвитость ЭБ, поддерживаемых университетами и издательствами, а также малое количество индивидуальных авторских сайтов, преследующих коммерческие цели. Значительное количество ЭБ в России создается силами отдельных предприятий, организаций и учреждений, например, «Научная электронная библиотека». Таким образом, специфика ЭБ Рунета заключается в том, что они, в отличие от западных, носят ярко выраженный «общественный» и некоммерческих характер.
При формировании ЭБ одним из важных вопросов является структурирование информации в ЭБ. Известно, что подходы к реализации иерархии материалов могут быть разными, однако если сделать ошибку на начальной стадии, то можно сильно осложнить использование ресурса в будущем. От выбранной структуры зависит и возможность поиска документов. Кроме того, при всем богатстве представленных в различных ЭБ источников, действительной проблемой оказываются точность и достоверность размещенных в электронных библиотеках текстов. Следует отметить, что электронные библиотеки зачастую создаются энтузиастами, людьми, не имеющими профессиональных навыков в библиографической или филологической областях. Следовательно, вопросы достоверности, аутентичности представленного текста во многом остаются на втором плане. Поэтому можно встретить неправильное форматирование, опечатки, фрагменты текста, представляемые как полные тексты.
266
В зависимости от функциональных возможностей, специалисты в области разработки ЭБ на сегодняшний день предлагают несколько классификаций этого вида информационных систем. Так, например, российские ученые в области библиотечного дела Л. И. Алешин, О.В. Сюнтюренко, Т. В. Майстрович разделяют ЭБ с точки зрения размещения ресурсов (т.е. локализации в вычислительной среде, определяющей технологию и условия использования) на
два класса: локализованные, когда метаинформационная, поисковая и информационные компоненты ЭБ объединены в одной программной и общей вычислительной среде и распределенные, когда компоненты находятся в различном сочетании, на взаимно удаленных вычислительных системах, взаимодействующих на уровне сетевого протокола и функционирующих под управлением разных программных систем. В последнем случае, выделяют ЭБ, использующие ассоциированные ресурсы, когда локализована метаинформационная и поисковая компоненты, а информационная компонента является распределенной и ЭБ с произвольно распределенными компонентами, когда о ресурсе известны только его Интернет-адрес и параметры для генерации поискового запроса.
По признаку содержания фондов электронные библиотеки могут быть как универсальными, стремящимися к наиболее широкому выбору материала («Библиотека Максима Мош-кова» или «Либрусек»), так и специализированными («Фундаментальная электронная библиотека», проект «Сетевая Словесность», нацеленный на обобщение авторов и типов текста, наиболее ярко заявляющих о себе именно в Интернете). Другим критерием для классификации служит способ создания ЭБ. В этом случае формирование происходит по трем типам: генерируемые ЭБ, когда электронные документы создаются держателями ее фонда; агрегируемые из уже существующих электронных изданий или целых коллекций (универсальная информационная система (УИС) «Россия») или, наконец, смешанные, состоящие как из заимствованных изданий, так и из подготовленных своими силами (электронная библиотека/электронный фонд РГБ).
Наиболее распространено формирование электронной библиотеки исходя из состава документов. В этом случае ЭБ разделяют на монодокументные, когда формирование фонда осуществляется за счет однотипных электронных документов, в основном текстов (модификации — либо один тип публикации, либо смешанные), либо полидокументные, когда формируются комплексные мультимедийные собрания. Организационно же электронные библиотеки могут быть как самостоятельными («Библиотека Максима Мошкова»), так и, встроенными в более общий ресурс, например, в научно-образовательный комплекс или систему дистанционного обучения, а также интегрированными (коллекции объединены общей тематикой и единым интерфейсом, но электронные документы находятся на различных сайтах, что близко к пониманию виртуальной библиотеки). При этом, формироваться элементы электронных библиотек могут как полными текстами, так и их фрагментами.
Таким образом, информационные ресурсы электронных библиотек могут иметь разнообразный характер - от традиционных библиотечных электронных каталогов до сложных интегрированных коллекций информационных ресурсов, включающих полнотекстовые документы, числовые данные, графические, аудио и видео ресурсы и т.д., снабженные разнообразными метаданными.
В настоящий момент нет окончательно выстроенной классификации электронных библиотек, учитывающей их особенности и разнообразие параметров. Однако подходы специалистов свидетельствуют о выработке научно обоснованного понятийного аппарата и единой терминологии в вопросах типологии электронных библиотек, поиске унифицированных технических и организационных решений по проектированию и ведению электронных библиотек в Интернете, а также модернизации и разработке нормативно-технических документов.