CC BY
68https://doi,org/10.26442/20795696.2019.3.190465
Оригинальная статья
Оптимизация комплексной терапии воспалительных заболеваний органов малого таза у женщин
А.М. Зиганшинш, В.А. Мудров2
1ФГБОУ ВО «Башкирский государственный медицинский университет» Минздрава России, Уфа, Россия; 2ФГБОУ ВО «Читинская государственная медицинская академия» Минздрава России, Чита, Россия [email protected]
Аннотация
Воспалительные заболевания органов малого таза (ВЗОМТ) у женщин репродуктивного возраста достигают 60% среди амбулаторных и 30% среди стационарных гинекологических больных.
Цель. Оценить эффективность терапии ВЗОМТ препаратом Галавит в составе комплексной терапии по сравнению со стандартным лечением. Материалы и методы. В исследование включили 120 пациенток с диагнозом ВЗОМТ, рандомизированных на 2 равные группы (n=60). В основной группе пациентки в составе комплексной терапии получали Галавит по схеме: в течение 5 дней по 100 мг внутримышечно 1 раз в сутки, затем по 100 мг каждые 72 ч (№20); в контрольной группе - только стандартное лечение.
Результаты. Улучшение клинического состояния (уменьшение тяжести, нормализация температуры тела, уменьшение болевого синдрома) у пациенток основной группы наблюдалось в 2 раза быстрее, чем в контрольной. Быстрее разрешались признаки воспаления по данным ультразвукового исследования в основной группе. Количество лейкоцитов, СОЭ, лейкоцитарный индекс интоксикации в основной группе нормализовались быстрее, чем в контрольной. На фоне проводимого лечения осложнения ВЗОМТ наблюдались у 6 (5%) и 9 (7,5%) пациенток основной и контрольной групп; долечивание пациенток основной группы при неэффективности терапии достигнуто без тубэктомии. Продолжительность лечения в основной группе составила в среднем 8±2,6 дня против 10±3,9 дня в контрольной.
Заключение. Включение Галавита в комплексную терапию ВЗОМТ ускоряет купирование симптомов воспаления и снижает частоту осложнений, что позволяет сохранить репродуктивную функцию. Галавит можно рекомендовать для комплексной терапии ВЗОМТ.
Ключевые слова: воспалительные заболевания органов малого таза, иммунотерапия, Галавит, аминодигидрофталазиндион натрия.
Для цитирования: Зиганшин А.М., Мудров В.А. Оптимизация комплексной терапии воспалительных заболеваний органов малого таза у женщин. Гинекология. 2019; 21 (3): 30-34. DOI: 10.26442/20795696.2019.3.190465
Original Article
Optimization of complex therapy of inflammatory diseases of women pelvic organs
Aydar M. Ziganshin™, Viktor A. Mudrov2 !Bashkir State Medical University, Ufa, Russia; 2Chita State Medical Academy, Chita, Russia [email protected]
Abstract
Inflammatory diseases of women pelvic organs in reproductive period reach 60% among outpatients and 30% among inpatient gynecological patients.
Aim. To evaluate therapy effectiveness of women pelvic organs deseases with Galavit as part of combination therapy compared to standard treatment.
Materials and methods. The study included 120 patients with diagnosis of inflammatory diseases of pelvic organs, randomized to 2 equal groups (n=60). In the main group,
the patient in complex therapy received Galavit, according to the scheme: for 5 days, 100 mg intramuscularly 1 time per day, then 100 mg every 72 hours (No. 20); in the
control group - only standard treatment.
Results. Improvement of clinical condition (reduction of severity, normalization of body temperature, reduction of pain syndrome) in patients of the main group was observed 2 times faster than in patient of control group. Quickly resolve the signs of inflammation by ultrasound in the main group. The number of leukocytes, ESR, LII in the main group normalized faster than in patient of control group. On the background of treatment complications of inflammatory diseases of women pelvic organs was observed in 6 (5%) patients of the main group and 9 (7.5%) patients of the control group; aftercare of patients of the main group with ineffectiveness of therapy was achieved without tubectomy. The duration of treatment in the study group was 8±2.6 days us 10+39 days in the control group.
Conclusion. The inclusion of Galavit in the complex therapy of inflammatory diseases of women pelvic organs accelerates relief of inflammation symptoms and reduces frequency of complications, which allows to preserve reproductive function. Galavit can be recommended for treatment inflammatory diseases of women pelvic organs. Key words: inflammatory diseases of women pelvic organs, immunotherapy, Galavit, aminodihydrophthalazinedione sodium.
For citation: Ziganshin A.M., Mudrov V.A. Optimization of complex therapy of inflammatory diseases of women pelvic organs. Gynecology. 2019; 21 (3): 30-34. DOI: 10.26442/20795696.2019.3.190465
Воспалительные заболевания органов малого таза (ВЗОМТ) продолжают занимать лидирующее положение в структуре гинекологической заболеваемости, являясь наиболее частой причиной нарушения репродуктивного здоровья женщин и создавая тем самым сложные медицинские, социальные и экономические проблемы во всем мире [1, 2]. По данным эпидемиологических исследований, в России ВЗОМТ наблюдаются у 60-65% амбулаторных и до 30% стационарных гинекологических больных [2-4]. Данная патология может быть представлена как одной нозологической формой (эндометрит, сальпингит, сальпингоофорит, тубоовариальный абсцесс, пельвиопе-ритонит), так и любыми их комбинациями [5]. Особенностью ВЗОМТ у женщин является то, что они чрезвычайно
неблагоприятно влияют на репродуктивную функцию женщин, обусловливая невынашивание беременности - 45%, бесплодие - 40%, синдром хронической тазовой боли -24% и эктопическую беременность - 3% случаев [3, 6]. По статистическим данным Минздрава России, в 2017 г. частота сальпингитов и оофоритов составила 256 875 случаев, т.е. 326,1 случая на 100 тыс. женщин населения.
Среди пациенток, страдающих ВЗОМТ, часто наблюдаются лица, имеющие признаки вторичной иммунной недостаточности [6, 7], у них инфекционно-воспалительные процессы любой локализации характеризуются упорно текущим, часто рецидивирующим, вялым течением, неэффективностью стандартной терапии, преобладанием в качестве возбудителей условно-патогенных микроорга-
Ау<3аг М. Ziganshin, е1 а1. / Оупесо^. 2019; 21 (3): 30-34.
низмов и патогенной флоры с атипическими биологическими свойствами, наличием антибиотикорезистентно-сти [8]. Наиболее часто признаки вторичной иммунной недостаточности отмечаются у пациенток со среднетя-желыми и тяжелыми формами ВЗОМТ, у которых часто формируются осложненные формы гнойно-воспалительных заболеваний, что нередко является показанием для хирургического лечения, приводя к потере репродуктивной функции [9]. Развитию иммунной недостаточности способствуют средовые, социальные, поведенческие, генитальные и экстрагени-тальные факторы риска, создающие условия для возникновения воспалительного процесса во внутренних половых органах. В связи с этим сохраняется необходимость поиска более совершенных методов терапии воспалительных заболеваний гениталий в острой фазе, когда изменения в очаге инфекции еще обратимы. В хронической стадии для восстановления нарушенной рецептивности клеток и недостаточности факторов местного иммунитета терапия традиционными методами обычно малоэффективна [6, 7]. Стандартной схемой лечения является назначение антибиотиков, которые способны оказать положительное влияние на исчезновение симптомов, нормализовать микрофлору, однако эффективность элиминации инфекционного агента из эндометрия и фаллопиевых труб всегда остается под сомнением, так как нет достаточного количества результатов исследований проведенной терапии и оценки частоты возникновения поздних осложнений.
Особенностью воспалительных заболеваний является способность формировать спайки, которые, нарушая анатомическое взаиморасположение, способны впоследствии поддерживать воспалительный процесс и приводить к бесплодию [10]. Исследования шведских ученых показали: женщины с продолжительностью симптомов более 3 дней имели гораздо больший уровень бесплодия, чем те, у которых лечение начато в первые 72 ч [4], что свидетельствует о высокой значимости своевременного и эффективного начала консервативной терапии. Поэтому основной задачей, предъявляемой к терапии ВЗОМТ, является сохранение фертильности, предотвращение рецидивов и хронизации заболевания [11-13]. На сегодня прогностически значимыми факторами сохранения фертильности после перенесенного воспаления являются: длительность симптомов до начала лечения (<72 ч), повторные эпизоды и этиологический фактор [14-16]. Все это свидетельствует о необходимости раннего включения в комплексное лечение иммуномодулирующих препаратов [13, 14, 17]. При ВЗОМТ иммунная система неизбежно вовле-
кается в ответную реакцию на патогенный агент, а при хронических рецидивирующих воспалительных заболеваниях организм чаще всего находится в состоянии вторичного иммунодефицита. Возникающее при этом состояние гуморального и клеточного иммунодефицита способно вызывать тотальную иммунную недостаточность, которая в дальнейшем во многом определяет течение и исход заболевания. Включение в комплексную терапию ВЗОМТ иммуномодулирую-щих препаратов чрезвычайно важно, так как они повышают специфическую и неспецифическую защиту организма [14-16].
Среди иммунокорригирующих препаратов аминодигидрофталазиндион натрия (Галавит) обладает способностью в терапевтических дозах восстанавливать функции иммунной системы с высокой клинически доказанной эффективностью, безопасностью, отсутствием побочных и канцерогенных эффектов [18, 19]. Аминодигид-
рофталазиндион натрия способен в зависимости от функционально-метаболической активности иммуноком-петентных клеток оказывать супрессивное (снижать избыточные проявления иммунного воспаления) или стимулирующее (повышать иммунные реакции при их исходной недостаточности) воздействие на иммунную систему [4]. Так, препарат при воспалительных заболеваниях обратимо инги-бирует на 6-8 ч избыточный синтез гиперактивированными макрофагами факторы некроза опухолей а, интер-лейкина-1, 6, активных форм кислорода, уровень которых определяет степень воспалительных реакций, уровень оксидативного стресса и выраженность интоксикации, что способствует быстрой элиминации патогенного агента [20, 21].
Галавит является одним из рекомендуемых препаратов в качестве иммуно-модулирующего и противовоспалительного средства в комплексной терапии иммунодефицитных состояний у
Ауёяг М. Ziganshin, е1 а1. / Оупесо^. 2019; 21 (3): 30-34.
взрослых и подростков старше 12 лет. Показаниями для его применения в гинекологии являются: хронические рецидивирующие заболевания, вызванные вирусом герпеса; заболевания, вызванные вирусом папилломы человека; инфек-ционно-воспалительные заболевания урогенитального тракта (уретрит хламидийной и трихомонадной этиологии, острый и хронический сальпингоофорит, эндометрит); гнойно-воспалительные заболевания органов малого таза; послеоперационная реабилитация пациенток с миомой матки; осложнения послеоперационного периода у женщин репродуктивного возраста; послеоперационные гнойно-септические осложнения и их профилактика (в том числе у онкологических пациентов) [19].
Цель исследования - оценка эффективности терапии ВЗОМТ у женщин при назначении препарата Галавит в сравнении со стандартным лечением.
Материалы и методы
Проведено неинтервенционное открытое сравнительное исследование в двух клинических центрах: ГБУЗ «РКБ им. Г.Г. Куватова» Республики Башкортостан и клиники ФГБОУ ВО ЧГМА Минздрава России. В исследование включены 120 пациенток в возрасте от 18 до 44 лет, средний возраст - 28±4,8 года. Все пациентки поступили на стационарное лечение с установленным диагнозом острого или хронического сальпингита и оофорита (в фазе обострения). Комплекс исследований включал: сбор анамнеза, оценку клинического состояния, специальное (бимануальное гинекологическое обследование), инструментальное (трансвагинальное ультразвуковое исследование - УЗИ), лабораторное исследование (общий анализ крови, количество лейкоцитов, СОЭ), расчет лейкоцитарного индекса интоксикации (ЛИИ), мазок на степень чистоты с бактериологическим исследованием. Анализ результатов бимануального влагалищного исследования проводили по болезненности при пальпации и тракции шейки матки (минимальный критерий Всемирной организации здравоохранения для постановки диагноза ВЗОМТ) [15]. Расчет ЛИИ проводили по формуле Кальф-Калифа [22].
В соответствии со стандартами терапии ВЗОМТ (приказ Минздрава России от 24.12.2012 №1502н) всем пациенткам назначалась антибактериальная терапия фторхинолонами, макролидами, цефалоспоринами III поколения и препаратами тетрациклинового ряда, а также нестероидные противовоспалительные препараты. Больные в исследовании были разделены на две равные группы - основную и контрольную, без учета общего состояния и тяжести заболевания; группы были сопоставимы между собой по возрасту и нозологиям (использовался критерий Стьюдента и точный критерий Фишера - статистически достоверных различий не получено). В основной группе дополнительно назначалась терапия препаратом Галавит по схеме: в течение 5 дней по 100 мг внутримышечно 1 раз в сутки, затем по 100 мг каждые 72 ч (курс составил 10 инъекций), в контрольной группе - только стандартное лечение. Из исследования были исключены больные с острыми воспалительными заболеваниями брюшной полости, органов мочевыделитель-ной системы, с удаленной маткой и придатками, врожденными аномалиями развития половых органов, внематочной беременностью, эндокринными (сахарный диабет 1 и 2-го типа) и аутоиммунными заболеваниями по данным анамнеза. Оценка состояния пациенток осуществлялась в три этапа: при поступлении, в период лечения (3-и сутки) и при выписке из стационара.
Результаты
В течение первых суток заболевания госпитализированы 15 (12,5%) больных, в первые 3 дня - 45 (37,5%), остальные -в течение 7 дней и более; средняя продолжительность заболевания составила 4,7±1,5 дня на момент госпитализации. Наибольшее число больных с поздней госпитализацией пришлось на женщин с обострением хронического процесса, когда пациентки самостоятельно проводили лечение, откладывая обращение за медицинской помощью;
средняя продолжительность заболевания в данной группе составила 5,8± 1,5 дня. По данным гинекологического анамнеза, у 67% женщин беременностей не было, в 18% случаев беременность завершилась медицинским абортом (87% -хирургический, 13% - медикаментозный), в 15% - неразвивающейся беременностью. Большинство обследованных обеих групп (67%) за последние 3 года имели 2 и более половых партнеров, из них 30% - более 3 партнеров. У 25% женщин - только 1 партнер. Гинекологический анамнез был отягощенным у большинства пациенток: миома матки -4 (3,3%), хронический эндометрит - 6 (5%), ретенционные кисты - 12 (10%), хронический сальпингоофорит -14 (11,6%), гипертрофия и деформация шейки матки -16 (13,3%), эрозия шейки матки - 19 (15,8%), цервицит -21 (17,5%), при этом у значительного числа больных имелись их сочетания.
Ведущей жалобой всех больных при поступлении являлась боль в нижних отделах живота. С классической картиной «острого живота» поступили 1/3 пациенток, остальные - с умеренной и стертой картиной воспалительного процесса. Значительная часть пациенток указывали на боли разной локализации, интенсивности и выраженности, боли носили ноющий или схваткообразный характер, иррадиировали в крестец, прямую кишку и область промежности. Кроме классических жалоб, характеризующих клинику «острого живота», 18% женщин отметили изменения, связанные с нарушением функции желудочно-кишечного тракта (тошнота, рвота, вздутие живота, диарея), в 35% случаев - дизурические расстройства (учащенное мочеиспускание), в 13% - нарушения менструального цикла и в 85% - обильные патологические выделения из половых путей.
При поступлении состояние больных оценивалось удовлетворительным в 18%, средней степени тяжести - 58%, тяжелым - 24% случаев. У всех пациенток была выраженная температурная реакция (средняя температура тела составила 38,0±0,60°С), при этом у 14% отмечался озноб.
Проведение бимануального гинекологического исследования выявило у 1/2 больных утолщенные, инфильтрированные и болезненные придатки матки, при этом в 25% случаев матку и придатки пальпировать не удалось во время первого бимануального исследования из-за выраженного напряжения мышц передней брюшной стенки и резкой болезненности. В 14% случаев определялось резко болезненное объемное образование в области придатков, а в 12% -болезненность при пальпации области придатков и боли при тракции за шейку матки.
Всем пациенткам проводилось УЗИ органов малого таза. По данным УЗИ определялась эхографическая картина воспалительного процесса в 57% случаев, среди которых: расширение и утолщение стенок маточной трубы - у 27 (22,5%) больных, признаки сальпингоофорита в виде увеличения объема яичников, гипоэхогенной их структуры, нечеткости наружных контуров и наличия в них кистоз-ных включений - у 79 (65,8%), свободная жидкость в малом тазу - у 45 (37,5%). У пациенток с обострением хронического сальпингоофорита патологические изменения выявлены в 70%: в виде симптома «зубчатого колеса» - 33 (33%); наличие полных/неполных перегородок - 33 (33%); мешот-чатых различного объема жидкостных образований -33 (33%). В значительном количестве случаев наблюдалось сочетание различных эхографических признаков - по 3,12 случая на 1 больную.
Клиническое лабораторное исследование выявило умеренный лейкоцитоз у 90% женщин, средние значения лейкоцитов колебались от 9,8±0,5х109/л до 13,8±0,3х109/л, СОЭ была повышенной у 70% больных, составив в среднем 28±1,2 мм/ч, ЛИИ был равным 2,5 ±0,6, что свидетельствовало о выраженной эндогенной интоксикации.
Проведение бактериоскопического и бактериологического исследования выявило ассоциации микробов: стафилококки в 40%, анаэробную флору в 20%, кишечную палочку в 15%, стрептококки в 12%, коринебактерии в 8%, си-негнойную палочку в 4% случаев. В 23 (19,6%) случаях забо-
левание развилось на фоне бактериального вагиноза, в 6 (5%) - вагинального кандидоза.
Лечение больных обеих групп проводилось до клинического выздоровления (улучшение общего состояния, исчезновение болевого синдрома, нормализация лабораторных анализов). После 3 дней интенсивной терапии состояние у 76 больных основной группы оценивалось удовлетворительным, температура нормализовалась у 89% больных, уменьшились боли у 62%, в контрольной группе соответственно 43, 58, 36%, что свидетельствовало об улучшении состояния в среднем в 2 раза быстрее в основной группе, чем в контрольной.
Бимануальное влагалищное исследование в основной группе на 3-и сутки выявило улучшение у 45% больных: при осмотре наблюдалось уменьшение болезненности в области придатков, в контрольной - только у 2 5%. По данным УЗИ, у 20 (33,3%) пациенток основной группы отсутствовали характерные признаки воспаления в области придатков, отсутствовали боли при трансвагинальном исследовании у 1/2 больных, в контрольной группе у 50% больных сохранялись воспалительные изменения по данным УЗИ.
В лабораторных показателях крови в основной группе быстрее регрессировали факторы острой фазы воспаления: лейкоцитоз снизился до 8,2±0,5х109/л; СОЭ - 10±1,2 мм/ч; ЛИИ - 1,2±0,5; число пациенток с нормальным количеством лейкоцитов - 68%; в контрольной группе лабораторные показатели составили соответственно 9,8х109/л, 12 мм/ч, 1,7, 53%. На фоне проводимой терапии у 80% пациенток основной группы исчезли выделения из влагалища, остальные отметили уменьшение количества выделений. «Ключевые» клетки, выявленные у пациенток с бактериальным вагино-зом, исчезли из мазков у всех больных основной группы, в контрольной - сохранялись у 1 пациентки, эффективность лечения в группах составила 100 и 82% соответственно. Динамика лабораторных показателей свидетельствовала о высокой эффективности комплексной терапии с включением препарата Галавит в основной группе по сравнению с контрольной. Контрольное УЗИ выявило, что у более 1 /2 пациенток проводимая терапия в основной группе способствовала купированию симптомов воспаления в маточных трубах, это привело к регрессу патологических изменений в маточных трубах и сокращению сроков лечения. Так, продолжительность терапии в основной группе составила в среднем 8±2,6 дня против 10±3,9 дня в контрольной.
Осложнения ВЗОМТ на фоне проводимого лечения наблюдались у 6 (5%) и 9 (7,5%) больных основной и контрольной групп. Пациенткам обеих групп при нарастании клиники «острого живота» в течение 48-72 ч проведена лечебно-диагностическая лапароскопия с аспирацией патологического выпота, сальпинголизисом и овариолизи-сом, с последующей санацией и дренированием брюшной полости. При этом в основной группе в 1/2 случаев визуально во время лапароскопии определялись утолщенные, гиперемированные и отечные маточные трубы со свободными фимбриями, спайки были рыхлыми, легко разъединялись, что свидетельствовало об умеренно выраженном воспалительном процессе и влиянии лечения на очаг воспаления. В контрольной группе почти у 1/2 больных из ампулярного отдела маточных труб изливался гной, у остальных диагностирован выраженный спаечный процесс в маточных трубах - они были интимно спаяны с поверхностью яичника, телом матки и широкими маточными связками. У 1/2 пациенток основной группы наблюдалось скопление «свободной» жидкости в прямокишечно-маточном углублении. Всем пациенткам проведено пункционное дренирование жидкости через задний свод влагалища под контролем ультразвукового сканирования. При этом удалено от 15 до 30 мл гнойной, опалес-цирующей жидкости. Промывание продолжалось водным раствором хлоргексидина до полной эвакуации гнойного содержимого. Бактериологическое исследование полученного содержимого выявило кишечную палочку. Положительная динамика по данным трансвагинального УЗИ в основной группе у пациенток определялась уже на
5-6-е сутки: на эхограммах придатков матки выявлены снижение отека и уменьшение диаметра в маточных трубах, улучшение картины наблюдалось более чем у 1/2 пациенток. В контрольной группе практически всем больным выполнена тубэктомия в связи с выраженными деструктивными изменениями в маточных трубах и спаечным процессом. Летальных исходов и других послеоперационных осложнений не было ни у одной пациентки в обеих исследуемых группах.
Заключение
Таким образом, включение иммуномодулятора Галавит в комплексное лечение при ВЗОМТ позволяет восстановить нарушенный иммунологический дисбаланс, развивающийся в тканях при остром и хроническом воспалении. Назначение Галавита позволило повысить активность местного иммунитета и резистентность организма, улучшить общее состояние, способствуя более быстрому регрессу патологических изменений в тканях, что улучшило результаты лечения, уменьшило количество дней нетрудоспособности, снизило вероятность развития рецидивов и нарушений репродуктивной функции.
Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.
Conflict of interests. The authors declare that there is not conflict of interests.
Литература/References
1. Гинекология: национальное руководство. Под ред. Г .М.Савельевой, Г.Т.Сухих, В.Н.Серова и др. 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2017.
[Gynecology: national guidelines. Pod red. G.M.Savel'evoi, G.T.Su-khikh, V.N .Serova et al. 2-e izd, pererab. i dop. Moscow: GEOTAR-Me-dia, 2017 (in Russian).]
2. Золотов И.С., Остроменский В В. Терапия воспалительных заболеваний женских половых органов: возможности иммуномодуля-торов. Гинекология. 2011; 13 (3): 55-9.
[Zolotov I.S., Ostromenskii V.V. Terapiia vospalitel'nykh zabolevanii zhenskikh polovykh organov: vozmozhnosti immunomoduliatorov. Gynecology. 2011; 13 (3): 55-9 (in Russian).]
3. Серов В.Н., Дубницкая Л.В., Тютюник ВЛ. Воспалительные заболевания органов малого таза: диагностические критерии и принципы лечения. РМЖ. 2011; 19 (1): 46-50.
[Serov VN, Dubnitskaia L.V., Tiutiunik V.L. Vospalitel'nye zabolevaniia organov malogo taza: diagnosticheskie kriterii i printsipy lecheniia. RMZh. 2011; 19 (1): 46-50 (in Russian).]
4. Зароченцева Н.В., Аршакян А.К., Меньшикова Н.С. Воспалительные заболевания органов малого таза у женщин (обзор литературы). Гинекология. 2013; 15 (4): 65-9.
[Zarohenceva N.V., Arhakyan A.K, Men'hikova N.S. Pelvic inflammatory diseases in women (review). Gynecology. 2013; 15 (4): 65-9 (in Russian).]
5. Шуршалина А.В. Воспалительные заболевания органов малого таза: современная тактика терапии. Гинекология. 2011; 13 (5): 23-6. [Shurshalina A.V. Pelvic inflammatory disease: current treatment management. Gynecology. 2011; 13 (5): 23-6 (in Russian).]
6. Кузнецова И.В., Рашидов Т.Н. Место иммуномодуляторов в лечении воспалительных заболеваний органов малого таза. Гинекология. 2016; 18 (5): 26-31.
[Kuznetsova I.V., Rashidov T.N. Place of immunomodulators in the treatment of pelvic inflammatory diseases. Gynecology. 2016; 18 (5): 26-31 (in Russian).]
7. Стратегия и тактика рационального применения антимикробных средств в амбулаторной практике: Европейские клинические рекомендации. Под ред. С.В.Яковлева, С.В.Сидоренко, В.В.Ра-фальского, Т.В.Спичак. М.: Пре100 Принт, 2016.
[Strategy and tactics for the rational use of antimicrobials in outpatient practice: European clinical guidelines. Pod red. S.V.Iakovleva, S.V.Si-dorenko, V.V.Rafal'skogo, T.V.Spichak. Moscow: Pre100 Print, 2016 (in Russian).]
8. Пестрикова Т.Ю., Юрасова Е.А., Юрасов И.В. Медикаментозная терапия в практике врача акушера-гинеколога. М.: Литтерра, 2011.
ГИНЕКОЛОГИЯ 2019 | ТОМ 21 | №3 / GYNECOLOGY 2019 | Vol. 21 | No. 3 33
[Pestrikova T.Iu, Iurasova EA, Iurasov IV. Drug therapy in the practice of an obstetrician-gynecologist. Moscow: Litterra, 2011 (in Russian).]
9. Аполихина И .А., Зиганшин А.М., Болотова Н.В. и др. Комплексная терапия энуреза у девочек-подростков. Акуш. и гинекол. 2017; 9: 121-6. DOI: 10.18565/aig.2017.9.121-6
[Apolikhina I A., Ziganshin A.M., Bolotova N.V. et al. Kompleksnaia te-rapiia enureza u devochek-podrostkov. Akush. i ginekol. 2017; 9: 1216. DOI: 10.18565/aig.2017.9.121-6
10.Кулавский В.А., Зиганшин А.М, Кулавский Е.В. Клинические аспекты профилактики спаечного процесса при острьа воспалительных заболеваниях органов малого таза у женщин. Акуш. и гинекол. 2019; 2:14-20. DOI: 10.18565/aig.2019.2.14-20 [Kulavskii VA, Ziganshin AM, Kulavskii E.V. Klinicheskie aspekty profilaktiki spaechnogo protsessa pri ostrykh vospalitel'nykh zaboleva-niiakh organov malogo taza u zhenshchin. Akush. i ginekol. 2019; 2: 14-20. DOI: 10.18565/aig.2019.2.14-20 (in Russian).]
11. Пестрикова Т.Ю., Юрасов И.В., ЮрасоваЕ.А. Воспалительные заболевания в гинекологии. М.: Литтерра, 2009.
[Pestrikova T.Iu, Iurasov IV., Iurasova E.A. Inflammatory diseases in gynecology. Moscow: Litterra, 2009 (in Russian).]
12. Справочник по антимикробной терапии. Под ред. Р.С.Козлова, АВДехнича. Вып. 2. Смоленск: МАКМАХ, 2010.
[Handbook of antimicrobial therapy. Pod red. R.S .Kozlova, A.V.Dekh-nicha. Vyp. 2. Smolensk: MAKMAKX, 2010 (in Russian).]
13. Соловьев А.М. Иммунотерапия в комплексном лечении рецидивирующих бактериальных инфекций урогенитального тракта. Consilium Medicum. 2017; 19 (6): 43-52. DOI: 1026442/2075-1753_19.6.43-52
[Solovev A.M. Immunotherapy in combination treatment of bacterial genitourinary tract infections. Consilium Medicum. 2017; 19 (6): 4352. DOI: 10.26442/2075-1753_19.6.43-52 [in Russian).]
14.Клинические рекомендации. Акушерство и гинекология. 4-е изд. Под. ред. В.Н.Серова, Г .Т.Сухих. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2014. [Clinical guidelines. Obstetrics and gynecology. 4-e izd. Pod. red. VNSerova, G.TSukhikh. Moscow: GEOTAR-Media, 2014 (in Russian).]
15. Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации от 24.12.2012 №1502н «Об утверждении стандарта первичной медико-санитарной помощи при воспалительных заболеваниях половъх органов». М, 2012.
[Prikaz Ministerstva zdravookhraneniia Rossiiskoi Federatsii ot 24.12.2012 №1502n "Ob utverzhdenii standarta pervichnoi mediko-sa-nitarnoi pomoshchi pri vospalitel'nykh zabolevaniiakh polovykh organov". Moscow, 2012 (in Russian).]
16. Приказ Министерства здравоохранения РФ от 01.11.2012 №572н «Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи по про-
филю "акушерство и гинекология" (за исключением использования вспомогательных репродуктивных технологий)». М., 2012. [Prikaz Ministerstva zdravookhraneniia RF ot 01.11.2012 №572n "Ob utverzhdenii Poriadka okazaniia meditsinskoi pomoshchi po profiliu "akusherstvo i ginekologiia" (za iskliucheniem ispol'zova-niia vspomogatel'nykh reproduktivnykh tekhnologii)". Moscow, 2012 (in Russian).]
17. Российская Ассоциация аллергологов и клинических иммунологов (РААКИ). Письмо вице-президента РААКИ проф. Н.И.Ильиной. Официальный сайт: http: //raaci.ru/
[Rossiiskaia Assotsiatsiia allergologov i klinicheskikh immunologov (RAAKI). Pis'mo vitse-prezidenta RAAKI prof. N.I.Il'inoi. Ofitsial'nyi sait: http: //raaci.ru/ (in Russian).]
18. Государственный реестр лекарственных средств Минздрава России. Редакция 20.01.2019. https: //grls.rosminzdrav.ru/ [Gosudarstvennyi reestr lekarstvennykh sredstv Minzdrava Rossii. Re-daktsiia 20.01.2019. https: //grls.rosminzdrav.ru/ (in Russian).]
19. Инструкция по медицинскому применению препарата Галавит. Реестр лекарственных средств. 2018. https: //www.rlsnet.ru. [Instruktsiia po meditsinskomu primeneniiu preparata Galavit. Reestr lekarstvennykh sredstv. 2018. https: //www.rlsnet.ru/ (in Russian).]
20. Суханов А.А., Карахалис Л.Ю., Кукарская И.И. и др. Многокомпонентная терапия больных с воспалительными заболеваниями органов малого таза. Акуш. и гинекол. 2018; 12: 125-30. DOI: 10.18565/aig.2018.12.125-130
[Sukhanov AA., Karakhalis L.Iu., Kukarskaia I.I. et al. Mnogokompo-nentnaia terapiia bol'nykh s vospalitel'nymi zabolevaniiami organov malogo taza. Akush. i ginekol. 2018; 12: 125-30. DOI: 10.18565/aig.2018.12.125-130 (in Russian).]
21. Уракова Н.А., Ипатова Т.В. Иммунотерапия как способ повышения эффективности комплексного лечения воспалительных заболеваний органов малого таза. РМЖ. Мать и дитя. 2018; 1 (2): 120-3. DOI: 10.32364/2618-8430-2018-1-2-120-123
[Urakova N.A., Ipatova T.V. Immunoterapiia kak sposob povysheniia ef-fektivnosti kompleksnogo lecheniia vospalitel'nykh zabolevanii organov malogo taza. RMZh. Mat' i ditia. 2018; 1 (2): 120-3. DOI: 10.32364/2618-8430-2018-1-2-120-123 (in Russian).]
22. Островский В.К., Мащенко А.В., ЯнголенкоД.В. и др. Показатели крови и лейкоцитарного индекса интоксикации в оценке тяжести и определении прогноза при воспалительных, гнойных и гнойно-деструктивных заболеваниях. Клин. лаб). диагностика. 2006; 6: 50-4.
[Ostrovskii V.K., Mashchenko A.V., Iangolenko D.V. et al. Pokazateli krovi i leikotsitarnogo indeksa intoksikatsii v otsenke tiazhesti i oprede-lenii prognoza pri vospalitel'nykh, gnoinykh i gnoino-destruktivnykh za-bolevaniiakh. Klin. lab. diagnostika. 2006; 6:50—4 (in Russian).]
ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРАХ / INFORMATION ABOUT THE AUTHORS
Зиганшин Айдар Миндиярович - канд. мед. наук, доц. каф. акушерства и гинекологии с курсом ИДПО ФГБОУ ВО БГМУ. E-mail: [email protected]; ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5474-1080
Мудров Виктор Андреевич - канд. мед. наук, доц. каф. акушерства и гинекологии лечебного и стоматологического фак-тов ФГБОУ ВО ЧГМУ. E-mail: [email protected]; ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5961-5400
Aydar M. Ziganshin - Cand Sci. (Med.), Bashkir State Medical University. E-mail: [email protected]; ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5474-1080
Viktor A. Mudrov - Cand. Sci. (Med.), Chita State Medical Academy. E-mail: [email protected]; ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5961-5400
Статья поступила в редакцию / The article received: 17.08.2019 Статья принята к печати / The article approved for publication: 10.09.2019
