Научная статья на тему 'ОНЛАЙН-СЕРВИС ДЛЯ ИНТЕРПРЕТАЦИИ РЕЗУЛЬТАТОВ ПРИ ПРОГНОЗИРОВАНИИ УСТОЙЧИВОСТИ К БЕДАКВИЛИНУ ПО МОЛЕКУЛЯРНО-БИОЛОГИЧЕСКИМ ДАННЫМ'

ОНЛАЙН-СЕРВИС ДЛЯ ИНТЕРПРЕТАЦИИ РЕЗУЛЬТАТОВ ПРИ ПРОГНОЗИРОВАНИИ УСТОЙЧИВОСТИ К БЕДАКВИЛИНУ ПО МОЛЕКУЛЯРНО-БИОЛОГИЧЕСКИМ ДАННЫМ Текст научной статьи по специальности «Биотехнологии в медицине»

CC BY
8
0
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Журнал
Acta Biomedica Scientifica
ВАК
Ключевые слова
бедаквилин / секвенирование / резистентность / гены / atpE / mmpR / mmpL5 / mmpS5 / Rv0678 / Rv1979c / pepQ / bedaquiline / sequencing / resistance / genes / atpE / mmpR / mmpL5 / mmpS5 / Rv0678 / Rv1979c / pepQ

Аннотация научной статьи по биотехнологиям в медицине, автор научной работы — Синьков Вячеслав Владимирович, Кондратов Илья Геннадьевич, Огарков Олег Борисович, Жданова Светлана Николаевна, Носков Александр Петрович

Обоснование. Бедаквилин – новый и многообещающий противотуберкулёзный препарат, однако при длительном лечении к нему развивается устойчивость. Это связано преимущественно с мутациями в генах atpE и mmpR у M. tuberculosis (МБТ). Цель работы. Апробация системы автоматизированной интерпретации результатов при прогнозировании устойчивости к бедаквилину на основе молекулярно-биологических данных. Материалы и методы. ДНК выделяли из штаммов M. tuberculosis, циркулировавших в Иркутской области и Республике Саха (Якутии). Общее количество исследованных ДНК составило 27 штаммов из Якутии и 21 штамм из Иркутской области. Исследование геномов МБТ было проведено на ДНК штаммов, полученных авторами ранее на территориях Иркутской области (n = 5), Республики Саха (Якутия) (n = 4), Республики Бурятия (n = 3), Забайкальского края (n = 4) и Дальнего Востока (n = 8). Для выявления устойчивости к бедаквилину на основе нуклеотидной последовательностей генов и геномных данных мы использовали программу BSATool. При использовании секвенирования по Сэнгеру анализировались гены atpE и mmpR, при полногеномном секвенировании исследовались мутации в этих же последовательностях, а также дополнительно в mmpL5, mmpS5, Rv0678, Rv1979c и pepQ. Результаты. Обнаружено полное соответствие фенотипических и генотипических результатов оценки устойчивости к бедаквилину для трёх штаммов из Якутии. Кроме того, при анализе геномных данных обнаружен один геном со значимыми мутациями, способными вызвать устойчивость к бедаквилину. Делается вывод об относительно низком распространении мутаций, способных вызвать устойчивость к этому антибиотику, что совпадает с данными других исследователей в России. Сделано заключение о важности молекулярно-биологического анализа генов-мишеней с последующим выявлением устойчивости к бедаквилину in silico.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по биотехнологиям в медицине , автор научной работы — Синьков Вячеслав Владимирович, Кондратов Илья Геннадьевич, Огарков Олег Борисович, Жданова Светлана Николаевна, Носков Александр Петрович

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

ONLINE SERVICE FOR INTERPRETATION OF THE RESISTANCE PREDICTION RESULTS TO BEDAQUILINE BY THE MOLECULAR DATA

Background. Bedaquiline is a new and promising anti-tuberculosis drug, but longterm use requires resistance. This is due to mutations in the atpE and mmpR genes in M. tuberculosis (MBT). The aim of the research was to test a system for automated interpretation of results for predicting resistance to bedaquiline by the molecular data. Materials and methods. DNA was isolated from strains of M. tuberculosis in the Irkutsk region and Yakutia. The total quantity of DNA samples was 27 strains from Yakutia and 21 strains from the Irkutsk region. The study of MBT genomes was carried out on the DNA previously obtained by the authors in the territories of the Irkutsk region (n = 5), Yakutia (n = 4), Buryatia (n = 3), Zabaykalskiy kray (n = 4) and the Far East (n = 8). We used the BSATool program to detect bedaquiline resistance based on Sanger and genomic data. Sanger sequencing analyzed the atpE and mmpR genes, and whole genome sequencing examined mutations in the same sequences, as well as additionally in mmpL5, mmpS5, Rv0678, Rv1979c, and pepQ. Results. Complete agreement between the phenotypic and genotypic analysis of resistance to bedaquiline was found for three strains from Yakutia. One genome with significant mutations to bedaquiline was identified. A conclusion was made about the importance of molecular analysis of target genes with subsequent detection of resistance to bedaquiline in silico.

Текст научной работы на тему «ОНЛАЙН-СЕРВИС ДЛЯ ИНТЕРПРЕТАЦИИ РЕЗУЛЬТАТОВ ПРИ ПРОГНОЗИРОВАНИИ УСТОЙЧИВОСТИ К БЕДАКВИЛИНУ ПО МОЛЕКУЛЯРНО-БИОЛОГИЧЕСКИМ ДАННЫМ»

ОНЛАЙН-СЕРВИС ДЛЯ ИНТЕРПРЕТАЦИИ РЕЗУЛЬТАТОВ ПРИ ПРОГНОЗИРОВАНИИ УСТОЙЧИВОСТИ К БЕДАКВИЛИНУ ПО МОЛЕКУЛЯРНО-БИОЛОГИЧЕСКИМ ДАННЫМ

РЕЗЮМЕ

Синьков В.В. 1, Кондратов И.Г. 1, Огарков О.Б. 1, Жданова С.Н. 1, Носков А.П. 2, Хромова П.А. 1, Орлова Е.А. 1, Лабыгина А.В. 1, Рычкова Л.В. 1, Колесникова Л.И.

1 ФГБНУ «Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека» (664003, г. Иркутск,

ул. Тимирязева, 16, Россия)

2 ОГБУЗ «Иркутская областная клиническая туберкулёзная больница» (664039, г. Иркутск, ул. Терешковой, 39, Россия)

Автор, ответственный за переписку: Огарков Олег Борисович,

e-mail: obogarkov@mail.ru

Обоснование. Бедаквилин - новый и многообещающий противотуберкулёзный препарат, однако при длительном лечении к нему развивается устойчивость. Это связано преимущественно с мутациями в генах atpE и mmpR у M. tuberculosis (МБТ).

Цель работы. Апробация системы автоматизированной интерпретации результатов при прогнозировании устойчивости к бедаквилину на основе молекулярно-биологических данных.

Материалы и методы. ДНК выделяли из штаммов M. tuberculosis, циркулировавших в Иркутской области и Республике Саха (Якутии). Общее количество исследованных ДНК составило 27 штаммов из Якутии и 21 штамм из Иркутской области. Исследование геномов МБТ было проведено на ДНК штаммов, полученных авторами ранее на территориях Иркутской области (n = 5), Республики Саха (Якутия) (n=4), Республики Бурятия (n = 3), Забайкальского края (n = 4) и Дальнего Востока (n = 8). Для выявления устойчивости к бедаквилину на основе нуклеотидной последовательностей генов и геномных данных мы использовали программу BSATool. При использовании секвени-рования по Сэнгеру анализировались гены atpE и mmpR, при полногеномном секвенировании исследовались мутации в этих же последовательностях, а также дополнительно в mmpL5, mmpS5, Rv0678, Rv1979c и pepQ. Результаты. Обнаружено полное соответствие фенотипических и гено-типических результатов оценки устойчивости к бедаквилину для трёх штаммов из Якутии. Кроме того, при анализе геномных данных обнаружен один геном со значимыми мутациями, способными вызвать устойчивость к бедаквилину. Делается вывод об относительно низком распространении мутаций, способных вызвать устойчивость к этому антибиотику, что совпадает с данными других исследователей в России. Сделано заключение о важности молекулярно-биологического анализа генов-мишеней с последующим выявлением устойчивости к бедаквилину in silico.

Ключевые слова: бедаквилин, секвенирование, резистентность, гены, atpE, mmpR, mmpL5, mmpS5, Rv0678, Rv1979c, pepQ

Для цитирования: Синьков В.В., Кондратов И.Г., Огарков О.Б., Жданова С.Н.,

Носков А.П., Хромова П.А., Орлова Е.А., Лабыгина А.В., Рычкова Л.В., Колесникова Л.И.

Статья пшупига: 29.08.2023 Онлайн-сервис для интерпретации результатов при прогнозировании устойчивости

Статья nDimiT 27 11 2023 к бедаквилину по молекулярно-биологическим данным. Acta biomedica scientifica.

с , : . 2023; 8(6): 124-129. doi: 10.29413/ABS.2023-8.6.11

Статья опубликована: 29.12.2023

124

ONLINE SERVICE FOR INTERPRETATION OF THE RESISTANCE PREDICTION RESULTS TO BEDAQUILINE BY THE MOLECULAR DATA

ABSTRACT

Sinkov V.V. 1 Kondratov I.G. 1, Ogarkov O.B. 1, Zhdanova S.N. 1, Noskov A.P. 2, Khromova P.A. 1, Orlova E.A. 1, Labygina A.V. 1, Rychkova L.V. 1, Kolesnikova L.I. 1

1 Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems (Timiryazeva str. 16, Irkutsk 664003, Russian Federation)

2 Irkutsk Regional Clinical Tuberculosis Hospital (Tereshkovoy str. 59, Irkutsk 664039, Russian Federation)

Background. Bedaquiline is a new and promising anti-tuberculosis drug, but long-term use requires resistance. This is due to mutations in the atpE and mmpR genes in M. tuberculosis (MBT).

The aim of the research was to test a system for automated interpretation of results for predicting resistance to bedaquiline by the molecular data. Materials and methods. DNA was isolated from strains of M. tuberculosis in the Irkutsk region and Yakutia. The total quantity of DNA samples was 27 strains from Yakutia and 21 strains from the Irkutsk region. The study of MBTgenomes was carried out on the DNA previously obtained by the authors in the territories of the Irkutsk region (n = 5), Yakutia (n = 4), Buryatia (n = 3), Zabaykalskiy kray (n = 4) and the Far East (n = 8). We used the BSATool program to detect bedaquiline resistance based on Sanger and genomic data. Sanger sequencing analyzed the atpE and mmpR genes, and whole genome sequencing examined mutations in the same sequences, as well as additionally in mmpL5, mmpS5, Rv0678, Rv1979c, and pepQ. Results. Complete agreement between the phenotypic and genotypic analysis of resistance to bedaquiline was found for three strains from Yakutia. One genome with significant mutations to bedaquiline was identified. A conclusion was made about the importance of molecular analysis of target genes with subsequent detection of resistance to bedaquiline in silico.

Corresponding author: Oleg B. Ogarkov,

e-mail: obogarkov@mail.ru

Key words: bedaquiline, sequencing, resistance, genes, atpE, mmpR, mmpL5, mmpS5, Rv0678, Rv1979c, pepQ

For citation: Sinkov V.V., Kondratov I.G., Ogarkov O.B., Zhdanova S.N., Noskov A.P., Received: 29.08.2023 Khromova P.A., Orlova E.A., Labygina A.V., Rychkova L.V., Kolesnikova L.I. Online service

Ac«pted: 27.11.2023 for interpretation of the resistance prediction results to bedaquiline by the molecular data.

Published: 29 12 2023 Acta biomedica scientifica. 2023; 8(6): 124-129. doi: 10.29413/ABS.2023-8.6.11

Туберкулёз - это инфекционное заболевание, которое вызывается патогенными микобактериями, относящимися к классу Actinobacteria, порядку Actinomycetales, семейству Mycobacteriaceae, образующими группу Mycobacterium tuberculosis complex [1]. В 2019 г., по оценкам Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), было зарегистрировано 10 млн новых случаев и 1,2 млн смертей [2]. Однако появление и распространение штаммов микобактерий туберкулёза с множественной (МЛУ) и широкой (ШЛУ) лекарственной устойчивостью до полумиллиона в год [3] требует внедрения новых противотуберкулёзных препаратов в схемы лечения. Бедак-вилин - это новый и многообещающий противотуберкулёзный препарат, однако, как и в случае с другими препаратами, возможно развитие устойчивости к нему у M. tuberculosis (МБТ) при длительном лечении. В частности, мутации в гене atpE предотвращают взаимодействие препарата с его мишенью, АТФ-синтазой, а мутации в ре-прессоре эффлюксной помпы mmpR (Rv0678) приводят к ускоренной эвакуации препарата из микробной клетки [4-6]. Несмотря на вовлечённость значительного количества генов в устойчивость к бедаквилину и клофа-зимину (в том числе перекрёстную), у большинства клинических изолятов определяющими являются мутации в генах atpE и mmpR (Rv0678) [7]. Исходя из этих результатов, для тестирования разработанного пакета программ нами использовалось секвенирование по Сэнге-ру именно этих генов.

Ранее мы разработали онлайн-сервис для автоматизированной интерпретации данных секвенирования и прогнозирования устойчивости к пиразинамиду [8]. Сервис доступен по адресу: https://bsatool.ru. В рамках текущего исследования мы представляем расширение возможностей пакета программ BSATool для автоматизированной интерпретации результатов при прогнозировании устойчивости к беда квилину на основе молеку-лярно-биологических данных, включая секвенирование по Сэнгеру и полногеномное секвенирование.

МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ

Штаммы были получены из бактериологических лабораторий ОГБУЗ «Иркутская областная клиническая туберкулёзная больница» (ИОКТБ) и ГБУЗ РС (Я) «Научно-практический центр «Фтизиатрия» им. Е.Н. Андреева» (НПЦ «Фтизиатрия»). Фенотипическую чувствительность изолятов МБТ к противотуберкулёзным препаратам (ПТП) определяли методом абсолютных концентраций на среде Левенштейна - Йенсена (ИОКТБ и НПЦ «Фтизиатрия») и на среде Миддлбрука 7Н9 в автоматизированной системе Bactec MGIT 960 (Becton, Dickinson and Company, США), в том числе для определения чувствительности к бедаквилину (НПЦ «Фтизиатрия»). Инактивацию штаммов проводили на месте. Выделение ДНК осуществлялось в соответствии с описанным ранее методом [9].

Общее количество исследованных образцов ДНК составило 27 штаммов из Якутии и 21 штамм из Иркутской области. Исследование геномов МБТ было прове-

дено на штаммах МБТ, полученных авторами ранее на территориях Иркутской области (n = 5), Республики Саха (Якутия) (n = 4), Республики Бурятия (n = 3), Забайкальского края (n = 4) и Дальнего Востока (n = 8). Таким образом, наши исследования включили в себя набор ДНК-образцов, представляющих различные регионы и территории. Структура праймеров для полимеразной цепной реакции (ПЦР), предназначенных для амплификации генов atpE и mmpR, была разработана авторами самостоятельно. Для гена atpE были использованы следующие праймеры: 1305F 5'-TCGAAGAGGAACACCACTAG и 1305R 5'-GGACAATCGCGCTCACTTC. Для гена mmpR (Rv0678) применялись праймеры Bdq678F 5'-CACGCTTG AGAGTTCCAATCA и Bdq678R 5'-ACCGCATCAACAAGGAGTG A. Эти олигонуклеотиды были спроектированы с целью амплификации фрагментов ПЦР размером 368 и 679 пар оснований соответственно.

Параметры ПЦР были установлены, согласно предварительно опубликованным протоколам [8]. Секвенирование по методу Сэнгера проводилось с использованием отечественного генетического анализатора Нанофор-05 (Синтол, Россия). Геномные библиотеки были подготовлены с использованием набора DNA Flex (Illumina, США). Полногеномное секвенирование образцов проводилось на секвенаторе NextSeq 550(Illumina, США) также с применением реагентов v. 2.5 и проточной ячейкой (high output) на 300 циклах.

Первичная обработка данных включала в себя удаление коротких низкокачественных последовательностей и отсечение технических фрагментов и проводилась в соответствии с ранее опубликованными методами [10]. Секвенирование по методу Сэнгера и полногеномное секвенирование выполнялись в ЦКП «Центр разработки прогрессивных персонализированных технологий здоровья» ФГБНУ «Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека» (Иркутск).

Для выявления устойчивости к бедаквилину по результатам секвенирования по Сэнгеру мы использовали программу BSATool [8], которая анализировала мутации в atpE и mmpR. Для выявления устойчивости к бедаквилину на основе геномных данных BSATool проанализированы мутации в этих же генах (atpE и mmpR), а также дополнительно - в mmpL5, mmpS5, Rv0678, Rv1979c и pepQ. На основании вышеперечисленных анализов выявлялась потенциальная устойчивости к бедаквилину в модели in silico. Оценка клинической значимости обнаруженных мутаций для формирования лекарственной устойчивости проводилась в соответствии с каталогом мутаций, рекомендованным Всемирной организацией здравоохранения в качестве референсной базы данных [11].

РЕЗУЛЬТАТЫ

Анализ результатов секвенирования по Сэнгеру в ручном режиме и программным комплексом BSATool

Из 27 штаммов, полученных из Республики Саха (Якутия), 9 были классифицированы как штаммы с широкой

лекарственной устойчивостью или их предшественники (преШЛУ), 10 оказались чувствительными ко всем ПТП, а остальные проявили полирезистентность [11]. Устойчивость к бедаквилину была обнаружена только у трёх преШЛУ-штаммов.

При анализе секвенирования по Сэнгеру и использовании сервиса BSATool значимые мутации, способные вызывать устойчивость к бедаквилину, были обнаружены у тех же трёх штаммов. На основе результатов микробиологических исследований эти штаммы были зарегистрированы как ШЛУ.

Среди 21 штамма из Иркутска, 10 принадлежали к категории преШЛУ, и остальные 11 штаммов проявили полирезистентность. Из всех этих штаммов только у двух были обнаружены значимые мутации, способные вызвать устойчивость к бедаквилину, как при анализе секвенирования по Сэнгеру в ручном режиме, так и при использовании сервиса BSATool. Тем не менее, из-за отсутствия методики определения устойчивости к бедаквили-ну в бактериологической лаборатории ИОКТБ данным штаммам не был присвоен статус ШЛУ.

На рисунке 1 представлен пример анализа ДНК четырёх штаммов с использованием программного комплекса BSATool, один из которых содержит мутацию, способную вызывать устойчивость к бедаквилину.

Анализ результатов полногеномного секвенирования программным комплексом BSATool

Анализ полногеномных данных не может быть выполнен вручную из-за большого объёма информации. В ходе исследования был проанализирован геном 24 штаммов МБТ, включая те, которые были взяты из Иркутской области, Республики Саха (Якутия), Республики Бурятия, Забайкальского края и Дальнего Востока. Значимая мутация 2223444C/T в гене Rv1979 была выявлена только у одного штамма, который относится к наиболее вирулентному субтипу B0/W148 генотипа Beijing [12]. Важно подчеркнуть, что остальные штаммы, проанализированные методом полногеномного секвенирования, не проявили устойчивости к бедаквилину в рамках прогнозирования in silico.

ОБСУЖДЕНИЕ

Оценка устойчивости к противотуберкулезным препаратам с использованием молекулярно-биологических методов требует индивидуального подхода, зависящего от распространения клинически значимых мутаций. Для рифампицина «горячие точки» сосредоточены на не-

oL Q

If

DD

ßSATool - Bacterial 5NP Annotation Tool (с) V. sin ko v, Irkutsk:, Russia, 2017-2023 Version: fl.3.170723

Query Query name Query start Query end Query lenght Query direction Mutations Intersected regions

Ç1 825F.fa 1461033 1461317 284 —> 0 15П_14Й0997_1461044, Î4l305,iafï_1461291_1461320

Q2 a25E.-fa 1461007 1461277 270 i- 0 IGR_14G0997_14 61044,Hvl30 5

«3? B50F .-fa 14Ё1Й39 1461311 272 —> 0 ISR_146 0997_1461044,*vl3 05,1GR_1461291_1461320

85eK.-fa 1461011 1461303 292 0 I SR_1460997 1461044, «vi 305, IGR_1461291_1461320

S60F.fa 1461032 1461317 2B5 --> 1 IGR_1460997_1461044,Rvl3 05,1GR_1461291^1461320

Of. 36«!. fa 1461017 1461266 249 < - - 1 MR_ 14Ê8997JL461044. Hvl 30 5

Q7 E70F.fa 1461043 1461310 277 - - > 0 I6R_1460997_1461044, Hv 13 05, IGR_14612 91_1461320

870R.fa 1461006 1461260 254 <— 0 IGR_14fi 0997^1461044,Hvl30 5

Query Query name Locus Gene Genoese position's) Type Mutation Codon Amino Acid Change Description Drug OR DR Info

825F.fa - - - - - - - - - - ■ -

82SR,-fa - - - - - - - - - - - -

850F.fa - - - - - - - - - - - -

850R.fa - - - - - - - - - - - -

S60F. -fa ÜU130S atpE 1461242 SKIP C.1980G Саа/Gда Q66E mistenье Probable ATP synthase С chain AtpE BDQ R I66M

B60R.fa HU1305 atpE 1451242 5NP C.1980G Caa/Gaa Q66É missense Probable ATP synthase с chain AtpE BDQ R I66M

<P B70F.fa - - - - - - - - - - - -

да 870R.fa - - ■ ■ ■ ■ - • - ■ ■ -

РИС. 1.

Анализ результатов секвенирования гена atpE по методу Сэнгера для двух цепей четырёх различных штаммов: в штамме 860 выявлена существенная мутация, ассоциированная с устойчивостью к бедаквилину; в остальных штаммах мутации, приводящие к устойчивости, не обнаружены

FIG. 1.

Analysis of the Sanger sequencing results of the atpE gene for two strands in four different strains: strain 860 exhibits a significant mutation causing resistance to bedaquiline; no resistance-inducing mutations are observed in the other strains

большом участке ДНК длиной 81 п. н., и наиболее целесообразным методом является выявление их с помощью ПЦР в реальном времени. Этот метод уже успешно используется в практике медицинской диагностики в течение почти десяти лет.

Для других ПТП ситуация с клинически значимыми мутациями не так благоприятна, что требует применения секвенирования нуклеотидных последовательностей нескольких генов. Применение программных комплексов, способных выявлять значимые мутации в результатах полногеномного секвенирования или секве-нирования по методу Сэнгера, значительно расширяет возможности использования этих молекулярно-биоло-гических методов в клинической практике. Относительно небольшая частота обнаруженных мутаций, вызывающих устойчивость к бедаквилину, соответствует результатам исследований, проведённых коллегами в европейской части России [13]. Все обнаруженные мутации наблюдались у пациентов, проходивших длительное лечение бедаквилином в рамках режимов химиотерапии МЛУ/ШЛУ туберкулеза.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Молекулярно-биологический анализ нуклеотидных последовательностей генов-мишеней с последующим выявлением устойчивости к бедаквилину in silico автоматизированной системой анализа BSATool (находящейся открытом доступе) может быть рекомендован в первую очередь для лабораторий, осуществляющих секве-нирование по методу Сэнгера. Низкая частота мутаций, ассоциированных с устойчивостью к бедаквилину, может быть объяснена недавним применением препарата в лечении пациентов и, соответственно, небольшим числом штаммов МБТ, устойчивых к бедаквилину. Апробация заявленных подходов прогнозирования устойчивости к бедаквилину на клинических образцах от больных с повторными курсами лечения МЛУ/ШЛУ туберкулеза подтверждает надежность полученных данных.

Источник финансирования

Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда (проект № 23-15-00280).

Конфликт интересов

Авторы данной статьи сообщают об отсутствии конфликта интересов.

ЛИТЕРАТУРА / REFERENCES

1. Васильева И.А., Андронов С.А., Баласанянц Г.С., Батыров Ф.А., Борисов С.Е., Бурмистрова И.А., и др. Туберкулез у взрослых: Клинические рекомендации. М.: Российское общество фтизиатров; 2022. [Vasileva IA, Andronov SA, Balasaniants GS, Baryrov FA, Borisov SE, Burmistrova IA, et al. Tuberculosis in adults: Clinical guidelines. Moscow: Russian Society of Phthisiatricians; 2022. (In Russ.)].

2. Sanjeet B. WHO's global tuberculosis report 2022. Lancet Microbe. 2023; 4(1): e20. doi: 10.1016/s2666-5247(22)00359-7

3. World Health Organization. EndTBcampaign. URL: https:// www.who.int/teams/global-tuberculosis-programme/the-end-tb-strategy [date of access: 28.08.2023].

4. Veziris N, Bernard C, Guglielmetti L, Le Du D, Mari-got-Outtandy D, Jaspard M, et al. Rapid emergence of Mycobacterium tuberculosis bedaquiline resistance: lessons to avoid repeating past errors. Eur Respir J. 2017; 49(3): 1601719. doi: 10.1183/13993003.01719-2016

5. Peretokina IV, Krylova LY, Antonova OV, Kholina MS, Ku-lagina EV, Nosova EY, et al. Reduced susceptibility and resistance to bedaquiline in clinical M. tuberculosis isolates. J Infect. 2020; 80(5): 527-535. doi: 10.1016/j.jinf.2020.01.007

6. Melly G, Purdy GE. MmpL proteins in physiology and pathogenesis of M. tuberculosis. Microorganisms. 2019; 7(3): 70. doi: 10.3390/microorganisms7030070

7. Kadura S, King N, Nakhoul M, Zhu H, Theron G, Koser CU, et al. Systematic review of mutations associated with resistance to the new and repurposed Mycobacterium tuberculosis drugs bedaquiline, clofazimine, linezolid, delamanid and pretomanid. J Antimicrob Chemother. 2020; 75(8): 2031-2043. doi: 10.1093/jac/ dkaa136

8. Синьков В.В., Кондратов И.Г., Огарков О.Б., Жданова С.Н., Сокольникова Н.А., Хромова П.А., и др. Онлайн-сервис для автоматизированной интерпретации данных секвенирования и прогнозирования устойчивости к пиразинамиду возбудителя туберкулёза Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 2022; 174(11): 580-584. [Sinkov VV, Kondratov IG, Ogarkov OB, Zhdanova SN, Sokolnikova NA, Khromova PA, et al. Online service with automated interpretation of sequencing data and prediction of pyrazinamide resistance in tuberculosis. Bulletin of Experimental Biology and Medicine. 2023; 174(5): 623-627. (In Russ.)]. doi: 10.47056/0365-9615-2022-174-11-580-584

9. Жданова С.Н., Бадлеева М.В., Хромова П.А., Огарков О.Б., Орлова Е.А. Молекулярная эпидемиология туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью в Монголии и Восточной Сибири: два независимых процесса распространения доминирующих штаммов. Инфекция и иммунитет. 2021; 11(2): 337-348. [Zhdanova SN, Badleeva MV, Khromova PA, Ogarkov OB, Orlova EA. Molecular epidemiology of multidrug resistant tuberculosis in Mongolia and Eastern Siberia: two independent dissemination processes for dominant strains. Russian Journal of Infection and Immunity. 2021; 11(2): 337-348. (In Russ.)]. doi: 10.15789/2220-7619-MEO-1368

10. Sinkov V, Ogarkov O, Zhdanova S, Mokrousov I, Bukin Y, Heysell SK. New epidemic cluster of pre-extensively drug resistant isolates of Mycobacterium tuberculosis Ural family emerging in Eastern Europe. BMC Genomics. 2018; 19(1): 762. doi: 10.1186/ s12864-018-5162-3

11. Walker TM, Miotto P, Koser CU, Fowler PW, Knaggs J, Iqbal Z, et al. The 2021 WHO catalogue of complex mutations associated with drug resistance: A genotypic analysis. Lancet. Microbe. 2022; 3(4): e265-e273. doi: 10.1016/s2666-5247(21)00301-3

12. Синьков В.В., Савилов Е.Д., Огарков О.Б. Реконструкция эпидемической истории «пекинского» генотипа Mycobacterium tuberculosis в России и странах бывшего СССР по результатам сполиготипирования. Молекулярная генетика, микробиология и вирусология. 2011; (3): 25-29. [Sinkov VV, Savilov ED,

Ogarkov OB. Reconstruction of the epidemic history of the Beijing genotype of Mycobacterium tuberculosis in Russia and former soviet countries using spoligotyping. Molecular Genetics, Microbiology and Virology. 2011; 26: 120-125. (In Russ.)]. doi: 10.3103/ S0891416811030050

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

13. Mokrousov I, Akhmedova G, Molchanov V, Fundovnaya E, Kozlova E, Ostankova Y, et al. Frequent acquisition of bedaquiline resistance by epidemic extensively drug-resistant Mycobacterium tuberculosis strains in Russia during long-term treatment. Clin Microbiol Infect. 2021; 27(3): 478-480. doi: 10.1016/j.cmi.2020.08.030

Сведения об авторах

Синьков Вячеслав Владимирович - кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник Института эпидемиологии и микробиологии, ФГБНУ «Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека», e-mail: vsinkov@gmail.com, https://orcid.org/0000-0003-3396-9590

Кондратов Илья Геннадьевич - кандидат биологических наук, научный сотрудник Института эпидемиологии и микробиологии, ФГБНУ «Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека», e-mail: kondratovig@mail.ru, https://orcid.org/0000-0002-2631-4724

Огарков Олег Борисович - доктор медицинских наук, директор Института эпидемиологии и микробиологии, ФГБНУ «Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека», e-mail: obogarkov@mail.ru, https://orcid.org/0000-0002-3168-1983

Жданова Светлана Николаевна - доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник Института эпидемиологии и микробиологии, ФГБНУ «Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека», e-mail: svetnii@mail.ru, https://orcid.org/0000-0001-7160-9700

Носков Александр Петрович - врач-бактериолог, ОГБУЗ «Иркутская областная клиническая туберкулёзная больница», e-mail: alex.noskoff@mail.ru Хромова Полина Андреевна - младший научный сотрудник Института эпидемиологии и микробиологии, ФГБНУ «Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека», e-mail: polina.and38@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-6449-5060

Орлова Елизавета Андреевна - аспирант, младший научный сотрудник Института эпидемиологии и микробиологии, ФГБНУ «Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека», e-mail: elizaveta.a.orlova@gmail.com, https://orcid.org/0000-0003-2169-0242

Лабыгина Альбина Владимировна - доктор медицинских наук, научный сотрудник лаборатории гинекологической эндокринологии, ФГБНУ «Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека», e-mail: albinalab2212@mail.ru, https://orcid.org/0000-0001-8190-6143

РычковаЛюбовь Владимировна - доктор медицинских наук, профессор РАН, член-корреспондент РАН, директор, ФГБНУ «Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека», e-mail: iphr@sbamsr.irk.ru, https://orcid.org/0000-0002-0117-2563

Колесникова Любовь Ильинична - доктор медицинских наук, профессор РАН, академик РАН, научный руководитель, ФГБНУ «Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека», e-mail: iphr@sbamsr.irk.ru, https://orcid.org/0000-0003-3354-2992

Information about the authors

Vyacheslav V. Sinkov - Cand. Sc. (Med.), Senior Research Officer at the Institute of Epidemiology and Microbiology, Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems, e-mail: vsinkov@gmail.com, https://orcid.org/0000-0003-3396-9590

Ilya G. Kondratov - Research Officer at the Institute of Epidemiology and Microbiology, Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems, e-mail: kondratovig@mail.ru, https://orcid.org/0000-0002-2631-4724

Oleg B. Ogarkov - Dr. Sc. (Med.), Head of the Institute of Epidemiology and Microbiology, Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems, e-mail: obogarkov@mail.ru, https://orcid.org/0000-0002-3168-1983

Svetlana N. Zhdanova - Dr. Sc. (Med.), Leading Research Officer at the Institute of Epidemiology and Microbiology, Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems, e-mail: svetnii@mail.ru, https://orcid.org/0000-0001-7160-9700

Alexander P. Noskov - Bacteriologist, Irkutsk Regional Clinical Tuberculosis Hospital, e-mail: alex.noskoff@mail.ru

PolinaA. Khromova - Junior Research Officer at the Institute of Epidemiology and Microbiology, Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems, e-mail: polina.and38@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-6449-5060

Elizaveta A. Orlova - Postgraduate, Junior Research Officer at the Institute of Epidemiology and Microbiology, Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems, e-mail: elizaveta.a.orlova@gmail.com, https://orcid.org/0000-0003-2169-0242

Albina V. Labygina - Dr. Sc. (Med.), Research Officer at the Laboratory of Gynaecological Endocrinology, Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems, e-mail: albinalab2212@mail.ru, https://orcid.org/0000-0001-8190-6143

Lyubov V. Rychkova - Dr. Sc. (Med.), Professor of the RAS, Corresponding Member of the RAS, Director, Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems, e-mail: iphr@sbamsr.irk.ru, https://orcid.org/0000-0002-0117-2563

Lyubov I. Kolesnikova - Dr. Sc. (Med.), Professor of the RAS, Member of the RAS, Academic Advisor, Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems, e-mail: iphr@sbamsr.irk.ru, https://orcid.org/0000-0003-3354-2992

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.