ОБЗОР ГЕОЛОГИЧЕСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ ХОВУ-АКСЫНСКОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ В ФОНДАХ НАЦИОНАЛЬНОГО МУЗЕЯ РЕСПУБЛИКИ ТЫВА Текст научной статьи по специальности «История и археология»

ДАННЫЕ ОБ АВТОРЕ

Оргежик Чинчи Монгушевна, специалист по учету музейных предметов 1-й катег. отдела фондов и учета, Национальный музей им. Алдан-Маадыр Республики Тыва. г. Кызыл, Россия. Электронный адрес: orgezhik1967@mail.ru

INFORMATION ABOUT THE AUTHOR

Orgezhik Chinchi Mongushevna, a specialist in the accounting of museum objects of the 1st category. Department of Funds and Accounting, National Museum. Aldan-Maadyr of the Republic of Tyva. Kyzyl, Russia. E-mail: orgezhik1967@mail.ru

УДК 069.5

ОБЗОР ГЕОЛОГИЧЕСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ ХОВУ-АКСЫНСКОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ В ФОНДАХ НАЦИОНАЛЬНОГО МУЗЕЯ РЕСПУБЛИКИ ТЫВА

Саая О. В., Ондар Э. В.

Аннотация. В данной статье впервые рассматривается обзор геологической коллекции арсенидных никель-кобальтовых руд из Хову-Аксынского месторождения в фондах Национального музея Республики Тыва. Автором статьи прослежена история исследования и разработки месторождения, его нынешнее состояние и перспектива возрождения. Также в статье отражена история комплектования данной коллекции, проанализирован ее тематический состав, уточнены некоторые данные по отдельным коллекциям.

Ключевые слова: геологическая коллекция, музей, естественно-научный фонд, месторождение, Хову-Аксы, кобальт, арсениды, комбинат, запасы.

REVIEW OF THE GEOLOGICAL COLLECTION OF THE KHOVU-AKSYN DEPOSIT IN THE FOUNDATIONS OF THE NATIONAL MUSEUM OF THE REPUBLIC OF TYVA

Saaya O. V., Ondar E. V.

Annotation. In this article, for the first time, an overview of the geological collection of nickel-cobalt arsenide ores from the Khovu-Aksynskoye deposit in the funds of the National Museum of the Republic of Tyva is considered. The author of the article traced the history of the acquisition of this collection, analyzed its thematic composition, clarified some data on individual collections. The article also reflects the history of research and development of the field, its current state and the prospect of revival.

Keywords: geological collection, museum, natural science fund, deposit, Khovu-Aksy, cobalt, arsenides, plant, reserves.

В наши дни камень как металлическое, неметаллическое, энергетическое минеральное сырье и строительный материал составляет основу мощной современной промышленности: металлургической, химической, атомной, стекольно-керамической, строительной и др. [Шуман, 1986: 5].

Недра Тувы богаты многими видами полезных ископаемых, представленных нередко промышленно важными рудно-формационными типами. В результате геолого-съёмочных поисковых и разведочных работ, проведенных на территории республики в основном за годы советской власти, были открыты и разведаны многочисленные месторождения.

Среди имеющихся в недрах республики полезных ископаемых видное место занимают цветные металлы: кобальт, медь, цинк, свинец, золото, ртуть, алюминий. Руды цветных металлов, как правило, богаты по содержанию ценных компонентов. Это обуславливает высокую рентабельность промышленного освоения ряда месторождений, несмотря на отдаленность их от железнодорожных и водных путей [Сарбаа, 2015: 137].

В данной статье впервые дается обзор минерально-сырьевых ресурсов Хову-Аксынского месторождения, хранящихся в фондах Национального музея Республики Тыва.

Месторождение расположено на северном макросклоне хребта Восточный Танну-Ола, на левобережье реки Элегест в 70-ти км. от места его впадения в реку Верхний Енисей (Улуг-Хем) [Монгуш, 2018: 83-88].

Хову-Аксынское месторождение известно уже давно. Еще в эпоху бронзы на месторождении добывались медные руды. Сохранились многочисленные горные выработки и остатки плавильных печей.

После вхождения Тувы в СССР в 1944 году на территории республики начались планомерные геологические исследования и поиски полезных ископаемых. В 1946 году начала работать Тувинская экспедиция всесоюзного геологического института (ВСЕГЕИ), организованная членом-корреспондентом АН СССР Ю. И. Бибилиным. В 1947 году начальником экспедиции стал кандидат геолого-минералогических наук В. А. Унксов.

Месторождение открыто в 1947 году по следам древних рудокопов, за что геологам А. А. Богомолу, В. А. Унксову, В. А. Боброву, М. А. Мамедову и местному жителю К. Х. Хойтак-оолу, принёсшему геологам рудные образцы, была присуждена Сталинская премия. [Лебедев, 2013] 28 марта 1969 года, решением коллегии Министерства геологии СССР за открытие Хову-Аксынского месторождение кобальта в Тувинской АССР Хойтпак-оол Кыргыс Хууракович награжден дипломом и значком «Первооткрыватель месторождения» [Заслуженные люди Тувы XX века, 2004].

Руды месторождения оказались уникальными и по составу, и по содержанию металлов - кобальта, мышьяка и других. Валовая руда содержит около 1,18% кобальта. По содержанию кобальта это месторождение в десятки раз богаче известных отечественных кобальт-никелевых месторождений, а по разнообразию минералов оно представляет около 59 рудных минералов. Впервые обнаружены два ранее неизвестных минерала кобальта. Их назвали в честь месторождения тувитом и хову-акситом.

Месторождений, аналогичных Хову-Аксынскому, в России не имеется. По минералогическому и химическому составам оно сходно с марокканским (Бу-Аззер). Образцы руд из Хову-Аксынского месторождения хранятся в фондах Национального музея Республики Тыва.

Месторождение жильное. Рудные жилы начинаются у поверхности и распространяются на глубину до 300-400 м. Жилы проходят по кварцево-кальцитным породам. Глубокое залегание рудных тел обуславливает необходимость применения подземного способа разработки месторождения. Рудные тела месторождения представляют собой типичные секущие трещинные жилы уникальных по качеству богатых руд, заключающих 85% разведанных запасов кобальта и сложенных арсенидами кобальта и никеля, кальцитом, доломитом с примесью самородных висмута и серебра [Унксов, 1958: 557-562]. Минералы кобальта и никеля представлены в ней эритрином, аннабергитом и др., меди-карбонатами, арсенатами и др. [Богомол, 1970: 30-45].

Кобальт - довольно редкий и дорогой металл белого цвета с красноватым оттенком, ковкий, тягучий. Плавится при температуре 1490 градусов и растворяется при комнатной температуре в царской водке и щавелевой кислоте. Соединения кобальта использовались еще в древнем Египте и Китая для окраски стекол и глазури в красивый ярко-синий цвет. Чистый кобальт был получен в 1735 году шведом Ю. Брандтом [Журавлев, 1981: 30-45].

В 1957 году на базе Хову-Аксынского месторождения на западном склоне хребта Кара-Хая, не считаясь с большой удаленностью от железной дороги, началось строительство

кобальтового комбината. Все оборудование для него завезли по Усинскому тракту. Первенец цветной металлургии Тувы - комбинат «Тувакобальт» - вступил в строй в июне 1970 года.

Комбинат «Тувакобальт» был вторым (после «Туваасбеста») предприятием союзного значения. Конечным продуктом комбината «Тувакобальт» было не чистый кобальт, а полиметаллический концентрат сложного состава. Полученный концентрат окислов металлов содержит кобальта 25%. Окончательный металлургический передел производимого концентрата осуществлялся на Уфалейском никелевом заводе. Общее извлечение кобальта составляло 81,5% [Лебедев, 2013: 194].

Кобальт в чистом металлическом виде обычно не применялся. Как легирующий элемент он использовался для получения нержавеющих и жаропрочных сплавов. В сверхтвёрдых и магнитных сплавах содержится до 50% кобальта. Из кобальтовых сплавов изготовляются режущие и буровые инструменты, специальные марки конструкционной стали и сварочные проволоки, кислотоупорные аноды и постоянные магниты. [Бузур-оол, 1967: 243-248] «Кобальт является важным стратегическим металлом. Его применяют в таких отраслях военной промышленности, как реактивная авиация, ракетостроение, производство управляемых снарядов, производство оборудования для ядерной промышленности» [Смирнов, 1966: 401]. Значительная часть кобальта в виде химических соединений используется для производства красок, эмалей и катализаторов.

Горно-обогатительный комбинат «Тувакобальт» осуществлял в 1970-1991 годах отработку серебро-кобальтовых арсенидно-карбонатных жил этого месторождения, а также гидрометаллургический передел руд с получением коллективного концентрата по аммиачно-карбонатной технологии [Лебедев, 2016: 141-144]. Остановился комбинат почти в одно время с распадом Советского Союза. Решение о его закрытии было принято летом 1991 года. Сегодня принимаются меры по его возрождению, в частности, разработаны новые технологии, позволяющие получать из руд месторождения соли и металлические порошки кобальта [Путеводитель Тувы, 2003: 141-142].

Сырьевые ресурсы месторождения позволяют возродить горно-металлургическое производство, ориентированное на добычу и глубокую переработку арсенидных никель -кобальтовых руд и отходов гидрометаллургического передела горно-обогатительного комбината «Тувакобальт». Для реализации этой цели в ТувИКОПР СО РАН проведены научные и опытно-конструкторское исследования по разработке экологических щадящих технологий комплексного извлечения ценных компонентов из арсенидных руд сложного состава, а также производство новых видов товарной продукции на основе кобальта, никеля, меди, мышьяка и благородных металлов [Лебедев, 2015: 29-35].

Изучением месторождения в течение многих лет занимался доктор геолого-минералогических наук В. И. Лебедев [УТЭ, 2021: 511-512], также В. А. Унксов (1954),

A. А. Богомол (1971) Д. Б. Бузур-оол, А. С. Борисенко, Н. В. Бурдин, В. В. Гребенникова,

B. И. Забелин, Д. Ф. Дабиев, Е. П. Шевко, О. И. Кальная, О. Д. Аюнова. Ч. О. Ооржак и др.

Так как целью данной статьи является обзор геологических коллекций Хову-Аксынского месторождения, то для достижения этих целей поставлена задача восстановить и проанализировать историю создания и развития фондов, а также их характеристика как музейных предметов.

Из всех геологических коллекций Национального музея, которые насчитывают 582 единиц, к геологическим образцам Хову-Аксынского месторождения относятся 104 единиц хранения (табл. 1). К сожалению, в фондах музея имеются неизвестные по происхождению и по способу комплектования полезные ископаемые.

Табл. 1. Реестр минерально-сырьевых ресурсов Хову- Аксынского месторождения в фондах НМ РТ (основной и научно-вспомогательный фонд)

№ № КП Дата записи Источник поступления Наименование предмета Кол-во

Основной фонд (К П)

1-2 2285/1-2 05.10.1954 От горной экспедиции Кобальт-никелевая руда 2

3-4 2286/1-2 Исландский шпат 2

5 2287 Медная руда 1

6 2288 Свинцовая руда 1

7 2289 Серный колчедан (пирит) 1

8 2747 03.08.1957 Хову-Аксы Марказит 1

9 2748 Блеклая руда 1

1015 2749 Шмальтин-хлоантин 6

1617 2750 Шмальтин-хлоантин 2

1819 2751 Азурит 2

2021 2752 Шмальтин-хлоантин 2

22 3689 28.12.1960 От горной экспедиции Вахрушеву З. Г. Пегматит 1

23 3690 Шмальтин-хлоантин 1

24 3691 Пирит (серный колчедан) 1

25 3692 Киноварь 1

26 3693 Медная руда 1

27 5146 14.05.1971 От М. Делега во время командировки Хову-Аксы Шмальтин-хлоантин 1

28 5147 Никелин 1

29 5136 14.09.1971 Шмальтин-хлоантин 1

30 5138 Никелин 1

31 6701 12.01.1978 От филиала Хову-Аксы Рудная жила 1

32 6704 Кристаллы шмальтин-хлоантина 1

33 6705 Гранатовый скарн с вкраплениями халькопирита 1

34 6707 Карбонатная порода с шмальтин-хлоантином 1

35 6996 Кристаллы граната 1

36 6997 Саффлорит 1

37 6998 Эритрин 1

38 6999 Кальцитовая жила с включением ш-хлоантина 1

39 7000 Щетка кальцита 1

40 7001 Шмальтин-хлоантин 1

41 7002 Никелин 1

42 7003 Кальцит 1

43 7004 Кристаллы шмальтин-хлоантина 1

44 7005 Карбонатная руда с включением пирита 1

45 7006 Гранатовый скарн 1

46 7007 Карбонатная порода со шмааьтин-хлоантином 1

47 7008 Шмальтин-хлоантин 1

48 8835/16 02.04.1984 Сбор Монгуш К. Ш. Кобальт-никелевая руда их Хову-Аксынского месторождения 1

49 8916 14.11.1984 Передал Корж И. И. Кобальт-никелевая руда Хову-Аксы 1

5052 9697/5-7 21.10.1989 Акт № 154 от 19.10.89. Сбор Монгуш К. Ш. Руды кобальтовые 3

5354 9707/1-2 04.12.1989 Акт № 169 от 29.11.1989 Никель-кобальтовая руда 2

5556 9707/3-4 Шмальтин-хлоантин 2

57 9707/5 Гранат 1

58 11293/10 05.06.2010 Акт № 17 от 17.02.2010. Сдал А. С. Вошев Полиминеральный скарн 1

59 11293/40 Аннабергит 1

60 11293/41 Шмальтин-хлоанит в карбонатной жиле 1

6162 11293/42-43 Саффлорит метаколлоидная текстура

63 11293/44 Скаполит 1

64 11294/33 05.06.2010 Акт № 18 от 09.06.2009. Сдал А. С. Вошев Шмальтин-хлоантин в карбонатном жиле 1

65 11294/34 Эритрин, малахит в карбонатном метасоматической породе 1

66 11294/35 Гранатовый скарн 1

67 11294/36 Игольчатые «сталактиты» гётита 1

68 11294/37 Гётитовая почка с «нитками» кальцита 1

69 11294/38 Гётитовая почка с «нитками» кальцита 1

70 11294/74 Шмальтин-хлоантитовая руда крупнокристаллическая 1

71 11294/75 Карбонатовая жила с саффлоритом и сульфидами 1

72 11294/76 Гранатовый скарн с сульфидами 1

73 11294/77 Премитизированная порода 1

74 11294/78 Шмальтин-хлоантин в карбонатной жиле 1

75 11294/79 Гранат 1

76 11294/90 Окисленная кобальтовая руда 1

77 11295/84 05.06.2010 Акт №с 19 от 09.06.2009. Сдал А. С. Вошев Шмальтин-хлоантин в карбонатовой жиле 1

78 11295/85 Гранит 1

79 11295/86 Эритрит, малахит в карбонатно-метасоматической породе 1

80 11297/7 11.06.2010 Акт № 21 от 11.06.2010. Сдал А. С. Вошев Кобальтовый концентрат. Со - 16.5-17% порошкообразный зеленого цвета образец. 1

81 11297/8 Никелевый концентрат. Порошкообразный образец зеленого цвета. 1

Научно-вспомогательный фонд (НВ)

82 210/4б От филиала Хову-Аксы Карбонатная порода с медными минералами малахит, лазурит, халькопирит 1

8392 211/1-10 Руды, из которой добывается кобальт 10

93102 263/1-10 Концентраты кобальтовых руд в стеклянных пробирках 10

103104 591/5а, 5б Шлаковые отвалы, обнаруженные в долине р. Онгача Богомоловым А. А. в 1947 году 2

Всего: 104 (сто четыре) единиц

В зависимости от вещественного состава и промышленного применения рудное сырье в фондах музея делятся на черные, цветные металлы, камнесамоцветное сырье и горнотехническое сырье. Из диаграммы (рис. 1.) видно, что преобладают цветные металлы (75 единиц), к самоцветному сырью относятся 13 единиц, к черным металлам - 6 и горнотехническому сырью - 1.

Руды также могут подразделяются на монометаллические и полиметаллические. Обычно монометаллические руды содержат один металл (Си или Мо, Zn или РЬ). Но, основную часть руды в фондах можно отнести к полиметаллическим, так как содержат несколько металлов.

80 70 60 50 40 30 20 10 о

75

а 13

о 1

I черные металлы I цветные металлы камнесамоцветное сырье горно-техническое сырье

Рис. 1. Классификация месторождений рудного сырья

История комплектования фондов геологическими образцами из Хову-Аксынского месторождения началось с 50-х годов прошлого столетия. По первой книге поступления (КП) музейных предметов видно, что регистрация геологических образцов происходит с 1954 года.

Основная часть (45 %) геологических коллекций переданы в дар Горной экспедицией в разные годы, позднее музеем геологической службы им. И. И. Коржа (рис. 2). Лишь малая

часть коллекций приходится на прочие поступления, такие как материалы, собранные сотрудниками музея в разные годы во время командировок и полевых экспедиций [Саая, 2014: 196-201].

Рис.2. Процентное соотношение геологических образцов Хову-Аксынского месторождения (в %)

Немалая часть геологических образцов (39%) были переданы после закрытия филиала Тувинского республиканского музея (ныне НМ РТ) - Хову-Аксынского музея трудовой славы. Музей был основан 1 января 1979 году. Инициатива создания музея трудовой славы принадлежит коллективу комбината «Тувакобальт». В экспозиции была отражена история села Хову-Аксы и комбината «Тувакобальт» - первенца цветной металлургии. Имелись разделы о его передовиках производства. В 1990 построено новое здание, что позволило расширить экспозиционную площадь и создать отдел природы. Автором тематико-экспозиционного плана была А. Д. Дамдынчап, работавшая директором музея. Экспозиция была создана под руководством С. Б. Кара-Сал с учётом научного художественного технического и рабочего проектирования. Были включены тематические комплексы по истории Чеди-Хольского района, о первых переселенцах, основателях деревни Огневка, по изучению и разработке кобальтового месторождения в районе. К экспозиционным материалам относились подлинные вещественные предметы (образцы полезных ископаемых, вещи рабочих и др.), фотографии о развитии инфраструктуры посёлка [Дыртык-оол, 2009].

По динамике поступлений минерального сырья (рис. 3) можно проследить, что наибольшее количество экспонатов (24 единиц) поступили в 2010 году после передачи в фонды музея большой коллекции образцов полезных ископаемых тувинских месторождений от ОАО «Геолого-разведочная экспедиция Республики Тыва» в лице генерального директора Валерия Алексеевича Вошева [Монгуш, 2012: 57-59].

25 20 15 10 5 0

1954 1957 1960 1971 1978 1984 1989 2007 2009 2010

Рис. 3. Динамика поступлений по годам геологических образцов месторождения

Также, в 1980-е годы Тувинская геологоразведочная экспедиция, которую тогда возглавлял Иван Иванович Корж, передала Тувинскому республиканскому краеведческому музею имени 60-ти богатырей большую коллекцию образцов полезных ископаемых и руд Тувы [Донгак, 2011: 122-126], в числе которых имеются и образцы Хову-Аксынского месторождения.

В процентном соотношении в фондах музея преобладает количество основного фонда (81 единиц) над научно-вспомогательным (23 единиц) (рис.4).

■ кп ■ нв

Рис. 4. Соотношение основного и научно-вспомогательного фонда (в %)

Пополнение фонда музея геологическими материалами шло на общих основаниях в качестве дара, передачи и закупки геологических образцов или по итогам комплексных экспедиций. Именно целевое комплектование полевых экспедиций и экспозиционной работы способствовали столь широкому набору полезных ископаемых в музее.

Таким образом, собранный материал представляет собой не только геологическую, но и историческую ценность, так как геологические образцы исторически связаны с созданием горно-обогатительного комбината «Тувакобальт», который имел статус всесоюзного значения, первенца цветной металлургии Тувинской АССР. Руды Хову-Аксынского месторождения послужили основанием для создания нового рабочего поселка городского типа - Хову-Аксы на западном склоне хребта Кара-Хая. При количественной оценке коллекции учитывалось число единиц хранения, имеющихся в фонде материалов, а критериями качества служили источники и цели формирования, а также сохранность экспонатов. Такой количественный и качественный обзор необходим для составления планов по дальнейшему комплектованию и каталогизации фондовых материалов.

Список литературы:

Богомол А. А. Особенности геологического строения и локализации оруденения Хову-Аксинского кобальтового месторождения // Геология рудных месторождений, том XII, 1970. N6. С. 30-45.

Бузур-оол Д. Б. Комбинат «Тувакобальт» - первенец цветной металлургии Тувинской АССР // Ученые записки. Вып. XII. - Кызыл: Тувинский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 1967. С. 243-248.

Донгак В. Ч. Естественнонаучные коллекции Национального музея РТ: состав и современное состояние. / Первые Республиканские Ермолаевские краеведческие чтения. Сборник докладов. Кызыл: КЦО «Аныяк», 2011. С. 122-126.

Дыртык-оол, А. О. Музейное строительство Тувы в составе Российской Федерации -Кызыл: Тувинское книжное издательство, 2009. 136 с.

Журавлев Ф. А., Журавлева З. И. Путешествуем по Туве. Очерки о достопримечательностях Тувы. Кызыл: Тувинское книжное издательство, 1981. С. 48-50.

Заслуженные Люди Тувы XX века. Кызыл: 2004. 185 с.

Лебедев В. И. Перспективы возрождения кобальтового производства в Туве на базе запасов Хову-Аксынского месторождения Co-арсенидных руд и техногенных отходов // Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 20-летию ТувИКОПР СО РАН. Отв. ред. Г. Ф. Балакина. Кызыл: Издательство ФГБУ ТувИКОПР СО РАН, 2015. С. 29-35.

Лебедев В. И. Необходимость возрождения кобальтового производства в Туве на базе освоения запасов руд Хову-Аксынского месторождения и техногенных отходов ГОК «Тувакобальт» // Евразийское научное объединение: сборник материалов конференции. Т. 2, № 1, 2016. С. 141-144.

Лебедев Н. И. Минерально-сырьевые ресурсы Тувы: краткая характеристика месторождений полезных ископаемых / отв. ред. д.г.м.н., академик РАЕ В. И. Лебедев. М.: Издательский дом Академии Естествознания, 2013. 194 с.

Монгуш К. Ш. Из истории собирательской работы / Мартьяновские краеведческие чтения (2010-2011 гг.). Вып. VII. Сборник докладов и сообщений. Абакан: ООО «Кооператив «Журналист», 2012. С. 57-59.

Монгуш С. П., Кальная О. И., Аюнова О. Д. Аспекты конъюктурного рынка некоторых ценных компонентов Хову-Аксынского никель-кобальтового месторождения и хвостохранилищ комбината «Тувакобальт» // Вестник Алтайской академии экономики и права. 2018. № 4. С. 83-88.

Путеводитель Тува. М.: «Авангард, 2003. С. 141-142.

Саая О. В. Обзор минерально-сырьевых ресурсов Тувинской котловины в фондах Национального музея Республики Тыва // Музей и вопросы сохранения, изучения и использования культурного наследия: Материалы научно-практической конференции (с международным участием), посвященной 85-летию основания Национального музея Республики Тыва, 105-летию со дня рождения советского специалиста Николая Михайловича Богатырева и 100-летию единения России и Тувы. Кызыл, 9-11 июня 2014 г. // Сост. А. О. Дыртык-оол, М. М. Мандан-Хорлу. Новосибирск: ИД «Сибирские огни», 2014. С. 196-201.

Сарбаа Я. В. Геология Тувы / Отв. ред. докт. геол-мин. наук В. И. Лебедев. - Кызыл: ТувИКОПР СО РАН, 2015. С. 137.

Смирнов В. И., Цейдлер А. А., Худяков И. Ф., Тихонов А. И. Металлургия меди и кобальта. Учебное пособие. М.: 1966. 401 с.

Унксов В. А. Типы медно-никель-кобальт-мышьяковой минерализации в Алтае-Саянской складчатой области // Записки Всесоюзного минералогического общества, вып. 5. М.-Л., 1958. С. 557-562.

Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. II / ТРОО «Мир тувинцев». Кызыл: ООО «ИПП «Журналист», 2021. С. 511-512.

_Ермолаевские чтения - 2022

Шуман В. Мир камня. В 2-х т. Т.1. Горные породы и минералы: Пер. нем. / Предисл. Е. Я. Киевченко. М.: Мир, 1986. 5 с.

ДАННЫЕ ОБ АВТОРАХ

Саая Ольга Владимировна, методист музейного дела отдела методического сопровождения по вопросам культуры, искусства, религии и краеведения, ГБУ «Национальный музей Республики Тыва». Кызыл, Российская Федерация. Электронный адрес: olga-saaya@mail.ru

Ондар Элла Валерьевна, хранитель 1-й категории отдела фондов и учета, ГБУ «Национальный музей Республики Тыва». Кызыл, Российская Федерация, Электронный адрес: ella.oorzhak.86@mail.ru

INFORMATION ABOUT THE AUTHORS

Saaya Olga Vladimirovna, methodist of the museum department of methodological support on culture, art, religion and local history, State Budgetary Institution "National Museum of the Republic of Tuva". Kyzyl, Russian Federation. E-mail: olga-saaya@mail.ru

Ondar Ella Valerievna, curator of the 1st category of the Department of Funds and Accounting, State Budgetary Institution "National Museum of the Republic of Tuva". Kyzyl, Russian Federation. E-mail: ella.oorzhak.86@mail.ru

УДК 351.852.11

ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА В НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКЕ МУЗЕЯ им. Н. М. МАРТЬЯНОВА КАК ИСТОЧНИК ЗНАНИЙ О РЕГИОНЕ, МУЗЕЕ И ЕГО КОЛЛЕКЦИЯХ

Зарко М. Э.-Г.

Аннотация. В статье даётся предварительный обзор иностранной литературы в научной библиотеке музея, обозначаются цели и направления работы по систематизации иноязычных изданий о регионе и музее. Кратко рассматриваются первые находки начального этапа - по изучению книг и статей до 1917 года выпуска. Подводятся результаты проектов, выполненных в конце 2021-начале 2022 года, ставятся задачи на ближайшее полугодие. Статья снабжена иллюстративным материалом.

Ключевые слова: иностранные языки, книги на иностранных языках, зарубежная литература, французский, немецкий, английский, латинский, польский.

FOREIGN LITERATURE IN THE SCIENTIFIC LIBRARY OF THE MARTIANOV MINUSINSK MUSEUM - AS A SOURCE OF KNOWLEDGE ABOUT THE REGION, THE MUSEUM ITSELF AND ITS COLLECTIONS

Zarko M. E.-G.

Annotation. The article gives a preliminary review of foreign literature in the scientific library of the museum, outlines the goals and directions for future systematization of foreign language publications about the region and the museum. Briefly considered are the first findings of the initial stage - on the study of books and articles published before 1917. The author sums up the results of projects implemented in late 2021 - early 2022 and sets tasks for the next six months. The article is provided with illustrations.