Records of Some Rare Raptor Species in the Altai Kray in 2009-2010, Russia
О ВСТРЕЧАХ НЕКОТОРЫХ ВИДОВ РЕДКИХ ХИЩНЫХ ПТИЦ В АЛТАЙСКОМ КРАЕ В 2009-2010 ГОДАХ, РОССИЯ
Ebel A.L. (Geblers Ecological Society, Barnaul, Russia)
Эбель А.Л. (АКОО «Геблеровское экологическое общество», Барнаул, Россия)
Контакт:
Алексей Эбель [email protected]
Contact:
Alexei Ebel [email protected]
В ходе периодических экскурсий по территории Алтайского края в 2009-2010 гг., в основном на Бие-Чумышской возвышенности, в окрестностях Барнаула, в долине Катуни выше устья р. Бия, в алтайских ленточных борах и предгорьях Колыван-ского хребта, сделан ряд наблюдений редких видов хищных птиц. В большинстве случаев проводилось их фотографирование для более точного определения вида.
Скопа (РлпШоп ЬлИле^э)
Одиночная птица, летевшая в западном направлении, наблюдалась 21 сентября 2010 г. около Барнаула.
Змееяд (С!гсле№з злШеив)
Пара птиц вспугнута 25 июля 2010 г. в лесополосе в полузаброшенном промышленном саду. Обе птицы с криком улетели в сторону безлесной сопки. Дальнейший поиск птиц не производился (рис. 1-1).
There are short records of rare raptor species that were made in the Altai Kray in 2009-2010.
Osprey (Pandion haliaetus)
A single bird was observed in the vicinities of Barnaul on September, 21, 2010. Short-Toed Eagle (Circaetus gallicus)
A pair of adults was encountered in an artificial forest line in the abandoned garden on July, 25, 2010 (рис. 1-1).
Greater Spotted Eagle (Aquila clanga) Adults were encountered several times in the Biya-Chumysh upland to the west of the Novaya Taraba settlement (Kytmanovskiy region) during the breeding season in 2009 (fig. 1-2).
Adults were recorded twice near Barnaul during the autumn migration (September, 5 and 12) in 2009.
Also eagles were recorded in the vicinities of Barnaul during the spring migration
190 Пернатые хищники и их охрана 2011, 21
Краткие сообщения
Рис. 1. Встречи релких вилов хищных птиц в Алтайском крае в 2009-2010 гг.
Fig. 1. Records of rare raptors in the Altai Kray in 2009-2010.
Мололой могильник (Aquila heliacal 22.09.2010.
Фото А. Збеля.
Juvenile Imperial Eagle (Aquila heliacal 22/09/2010.
Photo by A. Ebel.
Большой подорлик (Aquila clanga)
В 2009 г. неоднократно отмечался в гнездовое время на Бие-Чумышской возвышенности, западнее с. Новая Тараба Кытмановского района. Поиск гнезда не проводился (рис. 1—2).
Дважды в 2009 г. (5 и 12 сентября) взрослые особи отмечены у Барнаула на осеннем пролёте — летели в западном направлении.
На окраине Барнаула подорлик наблюдался на весеннем пролёте. 17 апреля 2010 г. — птица перемещалась в восточном направлении. Одиночные взрослые птицы (возможно, одна и та же птица) наблюдались 19 июня 2010 г.: утром одна сидела на дереве у дороги (рис. 1—3) и вечером того же дня, в 3 км западнее этого места, наблюдалась другая в небе. Около Барнаула 22 сентября 2010 г. отмечен взрослый подорлик, явно пролётный, — птица отдыхала в берёзовом колке среди полей.
Могильник (Aquila heliaca)
Взрослая птица 2 дня (16 и 17 июля
2009 г.) держалась на острове оз. Горького (рис. 1—4), поиск гнезда не проводился.
Взрослая птица встречена 25 июля 2010 г. (рис. 1—5) — летела в северо-западном направлении, на достаточно большой высоте.
on April, 17, 2010. Single adult birds (may it was the same bird) were encountered on June, 19, 2010: one was perching on a tree beside the road at the morning (fig. 1—3) and another was flying at 3 km to the west of the same place in the evening of the same day. Also an adult evidently migrating eagle was recorded near Barnaul on September, 22, 2010: the bird was perching in a birch forest surrounded by fields. Imperial Eagle (Aquila heliaca)
An adult was being observed on the Gorkogo island during 2 days (July, 16-17, 2009) (fig. 1-4).
Also an adult flying to the north-west was recorded on July, 25, 2010. (fig. 1-5). A young bird, flying round a field harvested, was recorded in the outskirts of Barnaul on September, 22, 2010.
Golden Eagle (Aquila chrysaetos)
A young obviously vagrant bird was encountered near Barnaul on November, 25, 2010.
boAbwoti noAopAMK (Aquila clanga). 22.09.2010.
0OTO A. 36eAn.
Greater Spotted Eagle (Aquila clanga). 22/09/2010.
Photo by A. Ebel.
White-Tailed Eagle (Haliaeetus albicilla)
A pair of eagles was observed on nonfrozen lakes near Urozhaynoe settlement (Sovetskiy region) on December, 15, 2010. One of birds encountered was attacking flocks of ducks at the moment of their flushing from the water (fig. 1-6).
Gyrfalcon (Falco rusticolus)
Adults flying across Barnaul were recorded twice on February, 7 and December, 13 2010.
Saker Falcon (Falco cherrug)
An adult was encountered to the east of the Novaya Taraba settlement (Kyt-manovskiy region) on September, 30, 2010 (fig. 1-7). Another adult bird was recorded
Short Reports
Raptors Conservation 2011, 21 191
На окраине Барнаула 22 сентября 2010 г. наблюдался молодой могильник — кружил над убранным полем.
Беркут (Aquila chrysaetos)
Молодая, явно кочующая птица, летевшая в западном направлении, встречена 25 ноября 2010 г. недалеко от Барнаула. Орлан-белохвост (Haliaeetus albicilla) Пара орланов на незамерзающих озёрах у пос. Урожайное Советского района наблюдалась 15 декабря 2010 г. Одна из птиц постоянно патрулировала скопления уток, пыталась преследовать взлетающих в момент отрыва от воды (рис. 1-6).
Кречет (Falco rusticolus)
В 2010 г. дважды отмечался над Барнаулом: 7 февраля и 13 декабря.
Балобан (Falco cherrug)
Взрослый сокол встречен 30 сентября 2010 г. восточнее с. Новая Тараба Кытма-новского района (рис. 1-7). Другая птица встречена 13 октября 2010 г. немного севернее Барнаула. Примерно в этом же районе балобаны наблюдались 21 и 28 ноября 2010 г.
Сапсан (Falco peregrinus)
Одиночная птица, сидевшая на опоре ЛЭП, наблюдалась 16 июня 2009 г. в пойме Оби около Барнаула (рис. 1-8). В
2010 г. в период миграции куликов, сапсаны наблюдались на полях фильтрации Барнаула (рис. 1-9): 10 июля — одиночный, 12 сентября - две особи с разницей в полчаса. В первом случае была отмечена атака на стаю скворцов (Sturnus vulgaris), а во втором - на стаю турухтанов (Phylomachus pugnax).
BaAoöaH (Falco cherrug). 21.11.2010. 0oto A. 36eAJi.
Saker Falcon (Falco cherrug). 21/11/2010.
Photo by A. Ebel.
to the north of Barnaul on October, 13, 2010. Also Sakers were observed in this region on November, 21 and 28, 2010.
Peregrine Falcon (Falco peregrinus)
An adult, perching on the electric pole, was recorded in the Ob river flood-lands near Barnaul on June, 16, 2009 (fig. 1—8). Also falcons were being observed on the filtration fields (wastewater treatment works) of Barnaul of during the migration of shore-birds in 2010 (fig. 1—9): a bird — on July, 10, two birds — on September, 12 with the time difference in the half-hour. In the first case the bird recorded was attacking a flock of European Starlings (Sturnus vulgaris), in the second — birds were attacking a flock of Ruffs (Phylomachus pugnax).